(Đã dịch) Từ Arknights Bắt Đầu Xây Dựng Thế Lực - Chương 64: "Lũ đần!"
“Matt đi đâu vậy?”
Twilight tách nhóm với bộ ba vì cần đi tìm vài người còn tỉnh táo để phụ chuẩn bị mai táng Cabe trước bình minh ngày mai. Nhưng khi thấy Matt quay trở lại, cậu tạt lại chỗ họ hỏi.
“À, cậu ta để quên thanh kiếm đấy mà.” Will là người trả lời cậu.
Mấy người cùng tạm thời đứng lại nhìn Matt lật người Cabe để rút thanh kiếm ra.
“Cầu nguy���n cho bạn mình an nghỉ mà nhìn làm gì, cút hết đi.”
Matt đang lặng lẽ cúi đầu trước thi thể của bạn mình, còn đám bộ ba đang đứng hóng hớt. Thấy thế, Twilight bèn đẩy ba người họ đi.
Cabe là một người bạn quan trọng với Matt, việc cho họ có chút không gian riêng là điều nên làm.
“He he, trông đội trưởng thường ngày tỏ vẻ sống chết có số, không quan tâm đến mọi người nhưng thực chất cũng tình cảm phết nhỉ.”
Vừa đi theo đà đẩy của Twilight, Rag quay đầu lại chọc ghẹo cậu một chút.
Nhưng lúc đó, anh lặng người lại.
“Hừ, Cabe là một thành viên lâu đời của cả nhóm mà, anh ấy cũng rất tốt với mọi người nữa. Ngày mai trước khi khởi hành, tôi cũng muốn... Này, gì vậy Rag!” Twilight hừ nhẹ, thể hiện sự quan tâm đến cấp dưới và kể qua về lịch trình ngày mai, nhưng chưa nói xong thì Rag đã xoay người húc cậu ngã ngồi ra đất rồi chạy ngược về.
Bất ngờ bị té, Twilight cáu nhìn lại.
“???!!”
Trước mắt cậu, Cabe vô hồn trỗi dậy, đưa bàn tay to lớn của mình lên.
Rag chứng kiến điều đó, anh dùng hết tốc lực chạy ngược lại.
Twilight vừa nhìn thấy, nhưng cậu không thể làm gì cả.
Jet và Will là hai người duy nhất có thể làm được gì đó cũng nghe thấy động tĩnh xoay lại kiểm tra.
Nhưng đã quá trễ.
Nắm đấm đã dội xuống người Matt.
Dù đã kịp thời quay lại giương kiếm chống đỡ, nhưng chỉ như muối bỏ biển.
Kết quả là bị lún sâu xuống mặt đất, sống chết chưa rõ.
Xử lý xong Matt, con mồi tiếp theo là Rag đang chạy tới.
Rất nhanh, bằng chính cánh tay vừa đấm xuống đất, Cabe chống người dậy.
Rồi tiếp tục lao như trâu điên, húc tới bằng một vai về phía trước.
Nhìn thấy mình đang bị nhắm tới, Rag bình tĩnh căn giờ nhảy sang một bên.
Nhưng ngay khi anh vừa nhảy, Cabe cũng đã dừng lại.
Anh nhảy cao lên, mở cánh tay rồi nện một cú thật mạnh xuống đất, khiến vùng địa hình xung quanh đó nứt ra.
Rag nhảy tránh cũng bị sóng xung kích hất văng vào tòa nhà cạnh bên.
Trong nháy mắt, đã có hai người bị hạ.
Chưa xong, từ đằng xa, Jet cũng đang lao tới với đôi mắt đỏ ngầu, bất chấp sự ngăn cản của Twilight.
Cabe lập tức bẻ một mảnh đá từ vai mình, ném mạnh về phía Jet.
Vút!
Ầm!
Mảnh đá dễ dàng bị ngăn chặn trước màn chắn của anh.
Khi tảng đá va chạm với bức tường, nó dễ dàng bị vỡ ra thành từng mảnh, để lại một làn bụi nhỏ.
Bất ngờ, ngay chính diện, một khối đá lớn hơn nữa lao tới khiến Jet dù bất ngờ nhưng chưa đến nỗi ho���ng loạn.
Màn chắn của anh có thể chống lại đến 80% sát thương vật lý và cực kỳ bền, đại bác bắn còn không vỡ chứ nói chi mấy tảng đá.
Nhưng đó lại là nhận định sai lầm.
Thứ lao tới bên kia làn bụi, không phải tảng đá gì cả. Đó chính là Cabe đang húc tới.
Đó là sự đối đầu giữa bờ vai rắn chắc của một con quái vật và bức tường bất bại trước sát thương vật lý.
Ầm!
Cabe mạnh mẽ tông vào bức tường. Nhưng nó vẫn không có một vết xước.
Tuy nhiên, kỹ năng của Jet thuộc dạng sử dụng lên một người.
Cụ thể, anh sẽ lấy một mục tiêu làm trung tâm và dựng một bức tường bảo vệ quanh mục tiêu đó, chứ không phải dựng một bức tường cố định tại một vị trí chỉ định.
Thế nên, màn chắn này sẽ di chuyển theo người được che chắn.
Nghe có vẻ tiện lợi, nhưng lúc này thì không.
Màn chắn thành công đứng vững được trước đòn tấn công của Cabe, nhưng Jet thì không.
Anh trực tiếp bị húc ngược về cùng với hàng rào bảo vệ của mình, rồi kết cục là bị chính nó kẹp chặt như bánh Hamburger khi Cabe đè mạnh anh xuống đất.
Kẻ thứ ba đã gục ngã, còn lại hai.
Cabe nhìn quanh tìm kiếm bóng dáng họ, nhưng Will đã dịch chuyển Twilight đến chỗ Matt nằm tự lúc nào không hay.
“Đ** M** lũ điên.” Twilight ôm mặt chửi bới.
“Lao lên mất kiểm soát rồi bị đập cho ra bã từng thằng một, đến chịu luôn!”
Will đứng ở bên cạnh chỉ biết cười trừ cho những người bạn của mình.
“Hết cách rồi, Will, bắn pháo báo động đi.” Than thở một lúc, Twilight đưa ra quyết định.
“Ngài chắc chứ?” Will hỏi lại cho chắc chắn, mặc dù đã lấy sẵn khẩu súng bắn pháo sáng ra.
“Ừ, tôi thấy đám kia còn khỏe chán, mà cũng phải nhờ ai đó hốt xác ba thằng điên kia về nữa chứ.” Twilight thở dài nói.
Cậu vốn nghĩ không cần phải huy động lực lượng cho kế hoạch này, vì một phần là muốn mọi người được nghỉ ngơi, phần còn lại là có lẽ không cần thiết. Nếu chỉ để đánh hạ Matt thì chỉ nhiêu đây người là đủ rồi.
Mà chỉ vì một vài người, mọi chuyện giờ đây lại trở nên rắc rối hơn.
Lúc này, Cabe cũng tìm thấy hai người, anh ta gào lên r��i lại tiếp tục lao về phía Twilight.
Nghe lệnh Twilight, Will đưa khẩu pháo sáng lên trời chuẩn bị bóp cò, tay còn lại đặt lên vai cậu để chuẩn bị dịch chuyển.
Nhưng Twilight bất ngờ giữ lấy khẩu pháo.
Cậu nhíu mày nhìn về phía Cabe đang lao tới, rồi bỗng chợt nhận ra điều gì đó.
Dừng việc Will bắn pháo sáng, cậu ra hiệu nói anh dịch chuyển hai người ra nơi khác.
Vụt.
Twilight và Will dịch chuyển lên một nóc nhà gần bên, rồi lại tiếp tục dịch chuyển ra sau lưng Cabe, khiến anh ta hoang mang vì hai người lại biến mất.
“Ngài lại nghĩ ra thứ gì khác à đội trưởng?”
“Trước đó, Will, ngày hôm nay anh còn có thể dịch chuyển mấy lần?” Twilight ngắt lời Will để hỏi trước.
“Để tôi tính thử, ừm, chắc là còn khoảng 15 lần. Nếu phải dịch chuyển đồ vật to thì chia đôi ra.”
“Vậy anh có thể làm được điều này không?” Twilight tiếp tục hỏi.
Nghe điều Twilight nói, Will lập tức đoán ra kế hoạch của cậu. Anh trầm ngâm một chút rồi đáp
“Hẳn là không sao, nhưng sẽ cần một chút thời gian.”
“Tốt.” Twilight gật đầu. “Vậy bắn pháo hiệu đi, tôi làm mồi câu, anh đi lấy xe.”
“Ngài sẽ ổn chứ?” Đồng ý với kế hoạch của Twilight, nhưng Will vẫn có phần lo lắng. Điều này quả thực rất mạo hiểm.
“Không sao, tôi chưa bao giờ thua trò đuổi bắt nào đâu, đặc biệt là chỉ việc phải trốn.” Twilight đưa tay làm dấu ok.
“Chỉ là đến lúc đó phải nhờ anh thôi.”
“Được rồi, vậy chúc ngài may mắn.” Will đặt bộ đàm cùng chiếc nỏ cầm tay vào tay Twilight, chúc cậu may mắn, rồi anh biến mất tại chỗ.
“Rồi Ok, giờ chỉ việc trốn thôi nhỉ.” Còn lại một mình, Twilight cấp tốc cắm đầu chạy đi trước khi Cabe đuổi tới.
Lẩn trốn.
Leo trèo.
Luồn lách.
Twilight tận dụng cơ thể nhỏ nhắn, luồn lách giữa những tòa nhà.
Băng qua đường hẻm, chạy vào trong nhà rồi trèo qua cửa sổ sau.
Làm mọi thứ nhằm giữ khoảng cách với Cabe.
Nhưng nghỉ được vài giây lấy hơi, báo vị trí cho Will, cậu lại phải lập tức chủ động hiện thân, tiếp tục chọc tức để lôi kéo anh ta theo mình.
Mọi chuyện cứ xảy ra như vậy, vẫn nằm trong tầm kiểm soát của Twilight.
Cho đến lúc đến quảng trường.
Phía Nam, những tòa nhà đã bị đập tan tành gần hết, Twilight cố tình cài lựu đạn đánh sập một tòa nhà gần đó để đánh lạc hướng.
Trong lúc Cabe nhìn qua, cậu dùng hết tốc lực chạy khỏi chỗ trốn, băng qua quảng trường trung tâm.
Đây là giai đoạn khó khăn nhất.
Địa hình trống trải, dễ chạy, chỉ vỏn vẹn 50 mét, nhưng Cabe sẽ lập tức phát hiện.
Rầm!
Quả nhiên, anh nhảy một phát từ tòa nhà đó đến quảng trường và bám sát nút Twilight.
Thấy vậy, Twilight bất ngờ xoay người, ném chiếc túi của mình về phía Cabe.
“Ăn cái này đi!” Cậu hét lên.
Cùng lúc đó, những quả bom đủ thể loại còn lại phát nổ trong chiếc túi.
Bùm!!!
Vụ nổ làm Cabe bị choáng, còn Twilight bay được một đoạn nhờ dư chấn.
Không để mất quãng thời gian quý báu đó, ngay khi vừa tiếp đất, cậu lăn mình đứng dậy rồi tiếp tục chạy.
Chạy.
Chạy.
CHẠY!
Ngôi nhà trước mặt, tiến vào đó là cắt đuôi được.
Thấy đích đến trước mặt, Twilight nhếch miệng.
Đích đến gần lắm rồi.
Cabe đã t��nh khỏi cơn choáng, anh ta đang lao tới.
Chả sao cả.
“Vì mình thắng rồi.”
Thì thầm nhẹ nhàng, Twilight nhắm ngay cánh cửa, chuẩn bị lao vào.
Đúng lúc đó, cánh cửa đột ngột mở ra.
Từ bên trong, xuất hiện một bóng người cũng đang lao ra.
“!??” Hai người đồng thời nhìn thấy nhau. Nhưng không ai kịp tránh.
Rầm!
Hai người va vào nhau.
Tầm nhìn đột nhiên tối đen, chỉ có vài ngôi sao đang xoay vòng vòng.
“Yelena?!”
Dù đuối, nhưng thân là con trai, Twilight là người tỉnh trước sau cơn va chạm.
Nhưng đột nhiên ý thức được điều gì đó, trước khi cô bé kịp định thần.
Twilight lập tức ôm lấy cơ thể mềm mại của Yelena.
Rồi ném cô sang một bên.
Vì ngay tiếp theo.
Cabe đã xuất hiện sau lưng cậu, húc tới, kéo theo Twilight bay vào trong tòa nhà.
Đồng thời, tiếng động cơ đột nhiên vang lên trong đêm trăng.
Brừm!
Từ hướng đối diện tòa nhà, một chiếc xe tải cũng lao với tốc độ không phanh về phía tòa nhà.
Kít!!!!!!
Ầm!
Cabe cùng chiếc xe tải cùng lúc đâm sầm vào nhau.
Trước mặt Yelena vẫn đang ngỡ ngàng.
Tiếng động lớn bất chợt làm Yelena co rúm người lại sợ hãi.
Lúc mở mắt ra, trước mặt cô bé đã là khung cảnh hoang tàn.
Vụt.
Chưa kịp định hình.
Bất ngờ, khung cảnh đột ngột biến đổi làm cô bé hoảng hồn.
Vì cô đang ở một nơi rất xa so với vị trí vừa rồi.
Người đứng đằng sau cũng bất ngờ không kém.
Will cũng với vẻ mặt đầy dấu hỏi nhìn cô bé.
Và rồi cả hai cùng ý thức được một điều.
Yelena nhận ra người vừa đâm sầm vào cô, và người ấy đang không ở đây.
Will nhận ra mình mang nhầm người, lúc đó anh chỉ thấy một bóng người nên vội vàng mang ra.
Khi nhận ra điều đó, mặt Will cắt không còn một giọt máu, anh vội vàng dịch chuyển vào tòa nhà nhưng….
BÙM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Lượng chất nổ trong chiếc xe đồng loạt nổ tung, cộng với xăng dầu trong động cơ.
Trong nháy mắt, nó làm tất cả mọi thứ xung quanh trong bán kính 10m tan biến vào hư không.
Vụ nổ vang cao lên tận trời đêm, khiến cả những người lính đánh thuê đang trên đường chạy tới lẫn quân Ursus đứng ở xa đều báo động.
Ở đằng xa, biết là không còn kịp, Will đành dịch chuyển anh và Yelena ra xa hơn nữa để tránh thoát khỏi vụ nổ.
Vừa xuất hiện, anh lập tức vô lực quỳ gục xuống.
Trong thoáng chốc, Will không thể tin được điều xảy ra trước mắt.
“Mình… mình vừa giết đội trưởng?”
“Không..không…Không!”
Nhìn khung cảnh trước mặt, anh tuyệt vọng gào lớn.
Ở bên cạnh, Yelena cũng bàng hoàng ngồi lặng thinh trên sàn tuyết.
Không nói nên lời.
Mọi bản dịch từ truyen.free đều được bảo hộ bản quyền, giữ nguyên giá trị nguyên tác.