(Đã dịch) Truyền Kỳ Tộc Trưởng - Chương 46: Thú triều
"Hừ! Ông trời không chịu thu các ngươi, vậy hôm nay tộc trưởng ta sẽ thay trời hành đạo, diệt trừ hai tên bại hoại nhân tộc các ngươi!"
Hai người Vương Nghĩa nhìn Từ Mãng móc hộp gỗ từ trong ngực ra, đôi mắt họ không kìm được ánh lên vẻ mừng rỡ tột độ. Ánh mắt sáng rực, hai tay họ không hiểu sao lại run rẩy, lộ rõ vẻ sốt sắng, nóng lòng không đợi được nữa.
Ngay khi hộp gỗ sắp rơi vào tay hai người, một tiếng quát lớn vang vọng từ phía chân trời truyền đến. Cùng lúc đó, Tiêu Thần búng ngón tay, hai luồng sáng đỏ mang theo sát khí sắc lạnh xuyên thẳng vào hư không. Theo tiếng động, hai người Vương Nghĩa ngã vật xuống đất. Trên cổ họ lộ ra những vết máu li ti, còn ánh mắt thì chợt hóa thành vẻ u ám, đờ đẫn, mang theo chút khó hiểu.
Chiếc hộp gỗ màu xám vẽ một đường vòng cung duyên dáng trên không, rồi bất ngờ đổi hướng, nhẹ nhàng bay vào tay Tiêu Thần. Bên trong hộp là một cây Huyết Tham to bằng cánh tay trẻ con, toàn thân huyết quang lưu chuyển, từng luồng tinh lực hình người lượn lờ xung quanh, đập vào mắt hắn. Mùi thuốc nồng đậm không khỏi xộc thẳng vào mũi, rồi dường như thẩm thấu vào tận bụng, thậm chí hắn còn cảm nhận được Thần Tàng trong cơ thể đang khát vọng một cách mãnh liệt.
Dược liệu đã năm trăm năm tuổi, dược lực bên trong trải qua tháng năm dài đằng đẵng đã thăng hoa và lột xác, trở nên càng tinh túy, thâm hậu. Đối với võ giả dưới Luyện Huyết cảnh mà nói, đây là một bảo vật hiếm có trên đời, có công hiệu thần kỳ trong việc củng cố gốc rễ, bồi bổ nguyên khí và tăng cường tu vi. Cây Huyết Tham này vốn được Từ Mãng hao tốn rất nhiều công sức, đánh đổi lớn lao mới có được để xung kích cảnh giới. Không ngờ, giờ đây lại trở thành vật dâng tặng cho người khác.
"Luyện Huyết cảnh võ giả!"
Một võ giả Thối Cốt cảnh viên mãn lại bị giết chết mà không kịp trở tay, khiến Từ Mãng cùng hai người kia kinh hãi tột độ. Người có thực lực như vậy há có thể là võ giả tầm thường? Trong đầu họ chợt hiện lên cụm từ "Luyện Huyết cảnh võ giả", và nghĩ đến đó, mấy người không khỏi có chút sốt sắng.
Đúng là phía trước gặp sói, phía sau lại gặp hổ. Nếu là hai người Vương Nghĩa kia, Từ Mãng còn có lòng tin đối phó một đòn. Thế nhưng đối mặt một võ giả Luyện Huyết cảnh, hắn lại hoàn toàn bó tay. Trước thực lực tuyệt đối, mọi thứ đều vô ích.
Nghĩ tới đây, Từ Mãng gượng cười, quay sang Tiêu Thần và người bên cạnh cúi mình hành lễ, nói: "Hai vị đại nhân, vừa nãy là tại hạ mạo muội. Cây Huyết Tham này xin coi như chút lòng thành tạ lỗi c���a tại hạ, kính mong hai vị đại nhân vui lòng nhận."
"Ha ha, làm sao vậy, mới nãy còn là Từ Mãng tráng sĩ nghĩa bạc vân thiên, sao giờ lại trở nên ngại ngùng, xoắn xuýt thế này?" Thấy Từ Mãng làm ra vẻ đó, Tiêu Thần đương nhiên hiểu rõ suy nghĩ trong lòng hắn. "Lẽ nào ngươi coi hai chúng ta là kẻ cướp đoạt ngang ngược sao? Từ Mãng tráng sĩ hiệp can nghĩa đảm, vì đại nghĩa nhân tộc mà cam nguyện chịu thiệt thòi, tộc trưởng ta há có thể làm cái việc dơ bẩn đó?"
Từ Mãng chỉ thấy hoa mắt một cái, chiếc hộp gỗ đã trở lại trên tay hắn. Vừa định mở miệng nói chuyện, một giọng nói vang lên từ phía trước: "Dân gian quả nhiên có nhiều anh hào, danh bất hư truyền. Từ Mãng tráng sĩ, hôm nay đa tạ khoản đãi, đây là chút tấm lòng, xin đừng từ chối."
Ba vật nhỏ lập tức rơi vào tay Từ Mãng. Tiêu Thần và Hồ Cổ Nguyệt liếc nhau, rồi mấy cái nhảy vọt, biến mất vào màn đêm, lao nhanh về phía nơi huyết tiễn bay lên trời.
"Đồng bào Nhân tộc ta gặp phải đại họa này, nhìn thấy huyết tiễn, Tiêu Thần há có thể khoanh tay đứng nhìn? Tại hạ xin đi trước một bước, đợi ba vị tráng sĩ đến chiến trường, chúng ta sẽ cùng nhau liên thủ chiến đấu chống ngoại địch, dương oai uy nghiêm Nhân tộc ta!"
Trong lúc Từ Mãng còn đang ngây ngẩn nhìn cây Huyết Tham đã mất rồi lại được, cùng với ba chiếc bình sứ trắng muốt trong tay mình, lời nói của Tiêu Thần từ xa vọng lại trong màn đêm, lập tức đánh thức hắn khỏi sự ngỡ ngàng.
"Tiêu Thần! Tộc trưởng! Là tộc trưởng Tiêu Thần! Ta biết hắn là ai rồi! Hắn chính là vị tộc trưởng trẻ tuổi của Cổ Nguyên Bộ Lạc, Tiêu Thần, người đã một mình độc chiến ba thiên kiêu Luyện Huyết cảnh!"
Tiếng kêu của Từ Mãng cũng đánh thức Tiểu Huy và Vương Sắc. Hai người cũng bị thân phận của Tiêu Thần làm cho kinh ngạc tột độ. Không ngờ, từ việc muốn kết thiện duyên mà lại gặp được nhân vật trong truyền thuyết. Mà người này đồng thời còn vì họ giải quyết nguy cơ, điều này cứ như một giấc mơ vậy.
"Từ Mãng đại ca, hắn thật sự là Tiêu Thần sao? Sao mà trẻ tuổi quá!" Đối với một cô gái mà nói, sùng bái anh hùng là điều không thể tránh khỏi. Vương Sắc càng không ngừng hỏi Từ Mãng để xác nhận thân phận của Tiêu Thần.
"Không sai! Hắn chính là Tiêu Thần! Chính là truyền kỳ được vô số người trong vùng Cự Thạch Cốc chúng ta truyền tụng! Người đã trùng quan giận dữ vì tộc nhân, một mình một ngựa xông thẳng vào tộc khác, cứu vãn bộ lạc khỏi nguy cơ suy vong, và là vị tộc trưởng truyền kỳ đã một mình độc chiến ba Luyện Huyết cảnh!"
"Đây là cái gì? Tròn tròn, thơm quá!" Bất chấp sự kích động của hai người, Tiểu Huy ở một bên đã mở chiếc bình sứ Tiêu Thần để lại. Cậu chỉ thấy trong bình có năm viên vật thể hình cầu tròn, màu sắc êm dịu, óng ánh trong suốt. Dưới ánh trăng, chúng tỏa sáng chói lọi, đồng thời tỏa ra từng đợt mùi thuốc thơm nồng.
"Chuyện này... Chẳng lẽ đây là đan dược?" Từ Mãng cầm chiếc bình sứ trong tay, cẩn thận quan sát. Một lúc lâu sau, hắn khẽ thốt lên kinh ngạc, lập tức nhanh chóng đậy nắp bình lại. Dù bốn phía không có người nào khác, hắn vẫn theo bản năng nhìn quanh, cứ như sợ bị người khác phát hiện vậy.
"Được rồi, đi thôi! Mau chóng đến tiếp viện bộ lạc Nhân tộc mới là việc quan trọng hàng đầu." Hôm nay ba người họ có thể nói là đã chịu quá nhiều kích thích. Cuối cùng, vẫn là Từ Mãng, với tư cách thủ lĩnh, phản ứng lại đầu tiên. Hắn ổn định tâm t��nh, dặn dò hai người kia cất kỹ bình sứ, rồi tìm vật cưỡi của mình, nhanh chóng lao về phía bộ lạc Nhân tộc đang gặp nạn.
Ầm rầm ầm! Giết! Giết!!! Mấy ngàn hung thú đang ào ạt tấn công một tòa thành trì tựa lưng vào núi. Những trận chém giết đẫm máu kéo dài đã khiến ánh trăng vốn trong trẻo giờ đây cũng bị bao phủ bởi một tầng sương máu mờ ảo. Bức tường đá cổ kính màu xanh đã sớm loang lổ vết máu.
Gào! Gào! Đúng lúc này, hai tiếng gầm dài vang vọng, khiến những hung thú vốn đã cuồng bạo vì huyết tinh chi khí càng trở nên hung hãn hơn, bất chấp sinh tử, điên cuồng xông thẳng vào tường thành.
"Cung thủ, mau bắn tên! Tuyệt đối không được để hung thú chạm tới tường thành!"
"Nhanh lên! Nhanh lên! Mau điều một đội trăm người đến chi viện tường thành phía nam!"
Đối mặt với đàn hung thú vô tận đang điên cuồng tấn công, trên tường thành đã sớm trở nên hỗn loạn không thể tả. Từng bóng người lộn xộn, luống cuống kéo căng đại cung, rồi bắn về phía hung thú.
Những cự nỏ thủ thành trên tường đã sớm bị hủy hoại gần hết. Tường thành thì đổ nát từng mảng, mỗi nơi gạch ngói vỡ vụn, tường đổ nát đều phủ kín từng lớp thi thể. Có thể nói là từng tấc núi sông, từng tấc máu.
"Tộc trưởng! Huyết tiễn đã được bắn đi từ lâu, nhưng viện binh chừng nào mới đến? Chậm trễ nữa, bộ lạc Ô Nha chúng ta sẽ không cầm cự nổi!" Một thanh niên trẻ toàn thân quấn đầy băng vải, lớn tiếng gào về phía bóng người trung niên đứng ở đầu tường.
"Các dũng sĩ! Huyết tiễn xuyên mây đã được bắn đi, viện binh sẽ đến ngay thôi, hãy cố gắng chịu đựng! Đại Hoang tuy rộng lớn, nhưng chúng ta không thể lùi thêm nữa! Phía sau chính là vợ con, già trẻ của chúng ta!" Một người đàn ông trung niên tay cầm chiến thương, uy nghi như một bia phong thủ, đứng sừng sững ở tuyến đầu tường thành. Hắn không ngừng cổ vũ tinh thần mọi người, đồng thời thỉnh thoảng chém giết những hung thú xông lên tường thành.
Đợt thú triều lần này đã kéo dài một ngày một đêm, bộ lạc Ô Nha có thể nói là đã tổn thất nặng nề. Ngay cả người đàn ông trung niên, thân là tộc trưởng, lúc này cũng bị thương không nhẹ. Đây là vết thương do hắn chiến đấu với một con Xích Luyện Huyết Xà, hoang thú hai sao, để lại.
Thế nhưng, hắn không dám xuống nghỉ ngơi trị thương. Bộ lạc Ô Nha chỉ có duy nhất một võ giả Luyện Huyết cảnh là hắn, trong khi phía đối diện lại có tới hai con hung thú hai sao. Nếu không phải ngay từ đầu hắn đã liều mạng chịu thương để trọng thương con hung thú rắn nước hai sao kia, có lẽ giờ đây bộ lạc Ô Nha đã sớm bị công phá rồi.
"Không tốt, mặt đông tường thành bị hung thú va sụp rồi!"
Nguồn dịch độc quyền của câu chuyện này thuộc về truyen.free.