(Đã dịch) Truyền Kỳ Tộc Trưởng - Chương 376 : Sư Đà Lĩnh!
“Quỳ xuống!”
Tiếng bước chân ngổn ngang vang lên, năm tên võ giả bị người mạnh mẽ kéo lê trên mặt đất, lôi xềnh xệch đến trước trại tường, cách chừng năm trượng.
“Vô liêm sỉ! Chúng ta chính là Thiên phu trưởng của Nhân tộc, ai mà chẳng từng đổ máu ác chiến vì Nhân tộc nơi Đại Hoang, công lao hiển hách biết bao? Cái lũ bộ tộc không biết từ xó xỉnh nào chui ra các ngươi mà dám đối xử với chúng ta như vậy!”
“Các ngươi có biết mình đang làm gì không? Chúng ta đều là Thiên phu trưởng Nhân tộc, sau lưng ai mà chẳng có bộ lạc chống đỡ? Dù không biết bộ lạc các ngươi từ đâu tới, nhưng thật sự cho rằng có thể một mình chống lại bộ lạc phía sau chúng ta sao? Còn không mau thả chúng ta ra, rồi quỳ xuống nhận lỗi ngay!”
“Cái bộ lạc ngu xuẩn từ đâu tới vậy? Các ngươi có biết đang tự rước họa vào thân, gây rắc rối cho bộ lạc mình không? Ông nội ta chính là Sư Đà Lĩnh chi chủ, không phải hạng tiểu tộc xa xôi như các ngươi có thể đắc tội được đâu! Còn không mau thả bổn công tử ra, bằng không, võ giả Sư Đà Lĩnh ta vừa đến, chắc chắn sẽ tàn sát sạch cả nhà tiểu tộc các ngươi, tất cả nữ tử sẽ bị bán làm nô cho các tiểu tộc nơi Mãng Hoang xa xôi!”
Dưới ánh tà dương, trước trại tường vẫn còn thoảng mùi huyết tinh nhàn nhạt. Gần vạn tộc binh đứng trang nghiêm, hiên ngang. Mặc dù họ mang chiến mâu đá sắc nhọn, hoặc tay cầm đao thương, và chiến giáp vẫn còn vương lại vết tích cháy xém, khuôn mặt lộ rõ vẻ mệt mỏi từng chút một, nhưng tất cả đều nghiêm nghị. Dưới ánh chiều tà, một luồng khí tức tiêu điều tràn ngập.
Lúc này, giữa sân chỉ còn tiếng la lối của năm tên kia. Tiêu Thần phất tay ra hiệu tộc binh lùi xuống. Thấy vậy, mấy tên kia tưởng Tiêu Thần đã chịu thua, càng thêm càn rỡ.
“Nói cho ngươi biết, bổn công tử chính là người thừa kế của Sư Đà Lĩnh! Hôm nay bộ lạc ngươi dám coi thường đại nghĩa Nhân tộc, dĩ nhiên thông đồng với Yêu tộc làm điều xằng bậy, cùng nhau chống lại bổn công tử và các chiến sư Nhân tộc khi chúng ta đang vây quét tàn dư Yêu tộc, thực sự là tội ác tày trời! Còn không mau quỳ xuống dập đầu nhận tội, đem toàn bộ tài nguyên cất giấu của Yêu tộc mà các ngươi đang giữ dâng lên, rồi lấy thêm trân bảo mà bộ lạc các ngươi thu thập được, thì bộ lạc các ngươi còn có một tia sinh cơ. Bằng không, võ giả Sư Đà Lĩnh ta vừa đến, tất nhiên sẽ khiến bộ tộc các ngươi tan nát, diệt vong!”
Lúc này, Khuyết Nguyệt Minh tiến lên phía trước, nói với Tiêu Thần rằng: “Khởi bẩm tộc trưởng đại nhân, Sư Đà Lĩnh là một dãy núi nằm cách năm ngàn dặm về phía nam Vạn Yêu Sơn Mạch. Thế nhưng, trăm năm trước, nơi đây bị một tên du hiệp cường đại chiếm cứ, đồng thời chiêu nạp vô số kẻ liều mạng trong Đại Hoang, chuyên sống bằng nghề cướp bóc các du hiệp và chiến bộ loài người. Trước đây, Khuyết Nguyệt thị chúng ta từng bị Sư Đà Lĩnh này cướp bóc, thậm chí còn bắt đi một vài thiếu nữ trong bộ lạc chúng ta!”
Lời của Khuyết Nguyệt Minh càng khiến gã thanh niên này thêm phần ngạo mạn, lời lẽ càng lúc càng hung hăng: “Sư Đà Lĩnh chi chủ là một võ giả có thực lực cường hãn. Chiến công lừng danh của hắn là chỉ huy vô số kẻ liều mạng của Sư Đà Lĩnh, cướp sạch đội buôn của Ngao Sơn Chiến Bộ – bộ lạc hùng mạnh nhất Lạc Long Lĩnh, thậm chí còn chém giết một hậu duệ tộc trưởng của Ngao Sơn Chiến Bộ ngay trong đội buôn đó. Ngao Sơn Chiến Bộ đã phái võ giả càn quét Sư Đà Lĩnh, thậm chí Đại Hoang còn đồn rằng có võ giả cảnh giới Trọng Lâu giáng lâm, nhưng vẫn không thể ti��u diệt được bọn cướp Sư Đà Lĩnh, cuối cùng đành bất lực bỏ qua. Mà Sư Đà Lĩnh chi chủ đó càng đoạt được danh hiệu võ giả mạnh nhất dưới cảnh giới Trọng Lâu. Không chỉ có vậy, ba đại yêu vương của Vạn Yêu Sơn Mạch còn phải kính sợ tránh xa Sư Đà Lĩnh này, chưa bao giờ dám bén mảng đến!”
“Còn không mau quỳ xuống tạ tội với bổn công tử? Ông nội ta là cường giả nửa bước Trọng Lâu cảnh cực hạn, lại sắp sửa vượt qua thiên kiếp, trở thành đại tôn cường giả cảnh giới Trọng Lâu! Ngay cả võ giả Trọng Lâu cảnh của Ngao Sơn Chiến Bộ có giáng lâm lần nữa cũng chẳng làm gì được. Ba đại yêu vương của Vạn Yêu Sơn Mạch kia cũng phải kính sợ tránh xa Sư Đà Lĩnh ta! Ngươi cái tiểu tộc xa xôi này, dĩ nhiên dám to gan làm bổn công tử bị thương, còn kẻ đã đả thương bổn công tử kia, mau mau lấy cái chết tạ tội đi, kẻo mang tai họa đến cho bộ lạc ngươi!”
Đúng lúc này, gã thanh niên hung hăng bỗng ngây người, rồi giơ tay chỉ vào Mộ Thanh, nói rằng: “Nếu đã biết các ngươi phạm phải tội nghiệt lớn đến mức nào, bổn công tử nhân từ sẽ cho các ngươi một cơ hội chuộc tội. Ta muốn cô gái này làm thị thiếp của bổn công tử, các ngươi lại phải lấy toàn bộ tài nguyên của bộ lạc làm của hồi môn, thì ta sẽ cho bộ tộc các ngươi một cơ hội để tiếp tục truyền thừa!”
“Còn nữa, kẻ đã làm bổn công tử bị thương đó nhất định phải chịu hết mọi tra tấn mà chết, bằng không khó lòng nguôi ngoai mối hận trong lòng ta!”
“Ngươi thân là tộc trưởng một tộc, cai trị thuộc hạ không nghiêm, cũng phải lấy cái chết tạ tội.”
Nói đến đây, gã thanh niên kia dĩ nhiên đưa ngón tay chỉ về phía Đại trưởng lão đứng sau lưng Tiêu Thần, nói rằng: “Xem ngươi tuổi tác lớn như vậy, lại còn bị một kẻ trẻ tuổi đè đầu cưỡi cổ. Nếu kẻ trẻ tuổi này đã phải lấy cái chết tạ tội, bổn công tử sẽ để ngươi làm tộc trưởng! Ngươi hãy đi chuẩn bị ngay, tối nay bổn công tử muốn nhập động phòng! Đến lúc đó, nữ tử bộ lạc ngươi sẽ thành người tâm phúc bên cạnh bổn công tử, vị trí tộc trưởng của ngươi sẽ vững như núi Thái Sơn.”
“Còn có. . .”
Ngay lúc đó, trên trại tường, hai mắt Tiêu Thần lóe lên tia lạnh lẽo. Trong không khí lập tức vang lên tiếng gió rít gào, bỗng nhiên ngưng tụ một chưởng ấn khổng lồ, mạnh mẽ vỗ về phía trước.
Gã thanh niên kia đang nói bỗng im bặt, lập tức cảm thấy không khí xung quanh đặc quánh lại, trước mắt như có một ngọn núi lớn ập xuống, căn bản kh��ng thể chống đỡ nổi.
Đùng!
Lập tức thổ huyết bay ngược ra ngoài, thế nhưng giữa không trung, thân hình y bỗng khựng lại, tiếp đó, thân thể y dĩ nhiên không thể khống chế mà bay về phía Tiêu Thần.
Ầm!
Một lát sau, gã rơi xuống ngay dưới chân Tiêu Thần. Tiêu Thần một cước đạp lên đầu y, ánh mắt ẩn hiện sát cơ: “Ngươi là cái thá gì mà dám ngang ngược ở Cổ Nguyên Bộ lạc của ta!”
Gã thanh niên bị Tiêu Thần đạp dưới chân, khuôn mặt lập tức đỏ bừng, đầu bị giẫm chặt, gã rít lên quát: “Vô liêm sỉ! Ngươi dĩ nhiên dám làm nhục bổn công tử đến mức này, đến ông trời cũng không cứu nổi ngươi đâu! Ông nội ta chính là người mạnh nhất dưới Trọng Lâu cảnh, ngay cả ba đại yêu vương của Vạn Yêu Sơn Mạch kia, khi thấy ta là người của Sư Đà Lĩnh cũng phải tránh xa! Ngươi đây là đang kéo bộ tộc ngươi xuống địa ngục!”
Ánh mắt Tiêu Thần lóe lên hàn ý: “Thân là võ giả Nhân tộc, có thực lực bảo vệ huyết mạch Nhân tộc khỏi cảnh tang thương, nhưng lại trơ mắt nhìn Yêu tộc chiếm núi xưng vương, ngang nhiên tàn phá huyết mạch Nhân tộc ta, lòng đã sớm thối nát! Loại võ giả quên đi vinh quang tiên liệt Nhân tộc như vậy, bổn tộc trưởng thấy một tên giết một tên!”
“Ngươi cứ chờ xem, cường giả Sư Đà Lĩnh ta vừa đến, không ai cứu nổi bộ tộc ngươi đâu! Ta muốn toàn bộ người trong bộ lạc ngươi, từ trên xuống dưới, đều không được chết tử tế! Trẻ con sẽ bị dâng cho dị tộc nấu canh, nữ tử sẽ trở thành kỹ nữ! Không một ai có thể chết yên ổn!”
“Thân là võ giả Nhân tộc, lại chẳng hề nghĩ đến bảo vệ huyết mạch truyền thừa của Nhân tộc ta, lại còn cùng dị tộc gây họa khắp Đại Hoang như vậy! Hôm nay bổn tộc trưởng sẽ trước tiên lấy mạng chó của ngươi, sau đó sẽ tiêu diệt Sư Đà Lĩnh của ngươi!”
Phốc!
Dứt lời, đầu gã thanh niên này bị Tiêu Thần một cước đạp nát. Hành động của Tiêu Thần lập tức khiến bốn tên võ giả Luyện Huyết Cảnh còn lại dưới trại tường run rẩy không ngừng. Thân là Thiên phu trưởng của ba đại bộ lạc, sống gần Sư Đà Lĩnh, làm sao có thể không quen thuộc bản tính của bộ lạc láng giềng kia được. Nay người thừa kế duy nhất của Sư Đà Lĩnh bị chém giết tại đây, thậm chí còn bị đạp nát đầu.
Trong lòng bọn họ đều rõ ràng, với sự cưng chiều của Sư Đà Lĩnh chi chủ đối với gã thanh niên đó, hắn nhất định sẽ tàn sát bộ lạc Nhân tộc này. Nhưng điều này chẳng liên quan gì đến bọn họ, bộ lạc này sống chết ra sao họ có thể không để tâm.
Điều khiến bọn họ run rẩy là Tiêu Thần dĩ nhiên thật sự dám chém giết người thừa kế của Sư Đà Lĩnh. Vậy thì việc chém giết bọn họ cũng sẽ không chút do dự. Lúc này, bốn người còn lại vô cùng hối hận, biết rõ bộ lạc vô danh này có thực lực chinh phạt Vạn Yêu Sơn Mạch, vì sao bộ lạc mình lại không kìm được cám dỗ mà nhảy ra hùa theo kẻ khác để rồi dính vào rắc rối. Bây giờ chẳng những không vớ được lợi lộc gì, mà còn chuốc lấy phiền phức vào thân.
Bản dịch văn chương này độc quyền thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay phát tán.