(Đã dịch) Truyền Kỳ Tộc Trưởng - Chương 322: Dương thịnh âm suy!
Thiết Mạc cùng tộc trưởng tứ đại bá chủ bộ lạc đến, nhất thời khiến cho không khí trong điện dù đã trang nghiêm vẫn thu lại vẻ lả lướt ban đầu.
Trên chủ tọa, ánh mắt Thiết Mạc lướt nhìn khắp mọi người phía dưới. Một hồi lâu sau, y mới chậm rãi cất lời: "Thiết Mạc phụng chiếu lệnh của tộc trưởng bộ lạc, được giao nhiệm vụ kiểm tra, giám sát các chiến bộ nhân tộc trong phạm vi quản lý của Cự Thạch Cốc Địa, đồng thời đôn đốc việc truy quét tàn dư dị tộc đang hoành hành, tàn phá đồng bào Nhân tộc ta. Từ khi giáng lâm Cự Thạch Cốc Địa tới nay, có thể nói là đêm không chợp mắt, đã đi khắp hơn nửa Cự Thạch Cốc Địa, chỉ sợ không hoàn thành được chiếu lệnh của tộc trưởng, phụ lòng tin cậy của chư vị đồng bào Nhân tộc Đại Hoang!"
Lời Thiết Mạc vừa dứt, tất cả mọi người trong cung điện phía dưới đều dõng dạc hưởng ứng, liên tục khen ngợi.
"Thiết Mạc trên người gánh vác trọng trách của tộc trưởng đại nhân, toàn quyền phụ trách nhiệm vụ truy quét dị tộc trên toàn Cự Thạch Cốc Địa. Lần này lại phát hiện ở Cự Thạch Cốc Địa, vậy mà có chiến bộ Nhân tộc cam tâm tình nguyện làm bạn với tàn dư dị tộc, ruồng bỏ vinh quang của các bậc tiên liệt Nhân tộc ta. Chư vị thấy nên xử trí thế nào!"
"Kẻ phản bội vinh quang Nhân tộc ta, phải giết không tha!"
So với sự dõng dạc của đông đảo võ giả Luyện Huyết Cảnh phía dưới, tứ đại tộc trưởng chiến bộ phía trên, dường như đã bàn bạc trước, đều khẽ nhắm mắt, không nói một lời, phảng phất mọi việc trong điện chẳng hề liên quan đến họ.
"Được!"
Ngay sau đó, bàn tay Thiết Mạc bỗng nhiên vỗ mạnh lên chiếc bàn đá bạch ngọc trước mặt, quát lớn một tiếng, rồi bước xuống thềm đá, hai mắt đỏ ngầu như muốn nứt ra, vẻ mặt đau đớn tột cùng.
"Từ thuở xa xưa đến nay, Nhân tộc Đại Hoang ta đã máu nhuộm xanh trời, nhiệt huyết đổ tràn Đại Hoang, cùng muôn loài dị tộc mối hận thù đời đời kiếp kiếp không dứt. Vậy mà Cổ Nguyên Bộ Lạc kia lại dám ruồng bỏ vinh quang mà Nhân tộc ta đã gìn giữ từ thuở xa xưa, coi thường di chí của các bậc tiên liệt, cam tâm tình nguyện làm bạn với dị tộc, thậm chí còn ra tay tàn phá đồng bào Nhân tộc ta! Những kẻ phản bội này thực sự đáng chết!"
Giọng Thiết Mạc trầm thấp, dường như mang theo sự hổ thẹn vô hạn, hoặc cũng có chút tiếc hận. Vài câu cuối cùng thậm chí y hét lớn, cứ như một vị anh hùng vì sự sinh tồn của Nhân tộc mà liều mình đổ máu.
"Tộc trưởng Cổ Nguyên Bộ Lạc, Tiêu Thần, là một võ giả có thiên phú xuất chúng, vẫn có thể cống hiến một phần sức lực cho sự hưng thịnh của Nhân tộc. Thế nhưng hắn lại cam tâm làm tay sai cho dị tộc, không xứng đáng là hậu duệ Nhân tộc ta. Phải biết rằng, với những võ giả thiên tài xuất hiện trong Nhân tộc ta, bộ lạc Thiết Đề ta từ trước đến nay luôn ưu đãi rất nhiều. Lần này thậm chí đã nâng cấp Cổ Nguyên Bộ Lạc từ hạ phẩm hạ đẳng lên hạ phẩm thượng đẳng. Vậy mà Tiêu Thần kia lại không biết cảm ơn ân điển của chiến bộ cấp trên, trái lại còn phản bội Nhân tộc!"
"Chiến sử đại nhân, kẻ phản bội như vậy phải giết!"
"Chiến sử đại nhân, chúng tôi xin tuân theo chiếu lệnh của ngài. Nếu Tiêu Thần đã không biết cảm ơn ân điển của chiến bộ cấp trên, là kẻ bất trung bất nghĩa như vậy, thì dù có thiên phú tuyệt hảo cũng không xứng là người của Nhân tộc ta. Chúng tôi xin nguyện cùng Chiến sử đại nhân tiêu diệt kẻ gian tà này!"
"Chiến sử đại nhân, thuộc hạ là tộc trưởng Lộc Sơn Bộ Lạc, nghe tin Chiến sử đại nhân ban bố lệnh tru tà Nhân tộc, nguyện dẫn theo binh sĩ tinh nhuệ trong tộc đến đây trừ hại cho Nhân tộc, trả lại Nhân tộc ta một càn khôn sáng sủa!"
"Thuộc hạ, Thiên phu trưởng bộ lạc Khê, phụng lệnh tộc trưởng đại nhân, nguyện dẫn theo binh sĩ tinh nhuệ dám chiến trong tộc, không ngại vạn dặm xa xôi đến đây vì đồng bào Nhân tộc, tiêu diệt kẻ gian tà bất trung bất nghĩa như vậy."
...
"Tại hạ du hiệp Ảnh Thử, xin đến đây góp một phần sức để tiêu diệt kẻ phản bội Nhân tộc!"
Lúc này, từ một vị trí không mấy nổi bật trong số rất nhiều võ giả đang ngồi phía dưới, đột nhiên bước ra một võ giả đầu trâu mặt ngựa. Hắn có vóc dáng nhỏ bé, giọng nói the thé khác thường, bình thường người khác vừa nhìn đã khó lòng có thiện cảm.
Sau khi người đầu trâu mặt ngựa này bước ra, ánh mắt mọi người trong điện đều đổ dồn về phía hắn. Ngay cả tứ đại tộc trưởng vẫn đang khép hờ mắt cũng đồng loạt mở bừng, nhìn về phía hắn.
Ảnh Thử, đối với mọi người ở Cự Thạch Cốc Địa mà nói, ít nhiều cũng là một nhân vật có tiếng tăm. Mặc dù chẳng bằng tứ đại phong hào du hiệp kia, nhưng cũng không kém là bao. Tu vi hắn đã đạt tới đỉnh cao Luyện Huyết Cảnh hậu kỳ, đả thông chín kinh mạch. Có điều, danh tiếng của Ảnh Thử này lại chẳng mấy tốt đẹp. Người này tính cách bạo ngược, thủ đoạn lại càng tàn độc, giết người cướp của chỉ là chuyện thường ngày. Phàm là du hiệp Nhân tộc nào gặp hắn ở những nơi sâu xa của Đại Hoang, hầu như khó thoát khỏi độc thủ.
"Thuộc hạ biết được Chiến sử đại nhân của thượng bang đang truy quét kẻ phản bội Nhân tộc, cố ý đến đây để dốc sức vì Chiến sử đại nhân!"
Võ giả tên Ảnh Thử này chẳng chút bận tâm đến ánh mắt mọi người, mà dán chặt đôi mắt đỏ ngầu vào Thiết Mạc.
"Được! Kẻ phản bội Nhân tộc, ai ai cũng phải tiêu diệt. Bản Chiến sử ta luôn trọng đãi những võ giả xem đại nghĩa Nhân tộc là trên hết!"
Ngay sau đó, Thiết Mạc đột ngột đổi giọng, cất lời nói rằng: "Mấy vị tộc trưởng, các du hiệp trong Đại Hoang đều biết giữ gìn đại nghĩa Nhân tộc, kẻ phản bội Nhân tộc ai ai cũng phải tiêu diệt. Không biết binh lính trong tộc các vị khi nào có thể đến? Phải biết rằng giờ đã qua năm ngày có lẻ rồi, Tiêu Thần kia e sợ đã nghe được tin tức. Nếu để hắn tẩu thoát thì phải làm sao!"
Thiết Mạc nói như vậy là bởi vì, theo lẽ thường, sau khi chiếu lệnh này ban ra, binh lính của tứ đại chiến bộ lẽ ra phải sớm tập hợp đợi lệnh. Thế nhưng giờ đây, chỉ có ba ngàn chiến binh của Ảnh Lâm Bộ Lạc, bộ lạc gần Loạn Thạch Lĩnh nhất, đã có mặt. Còn mấy vạn người bên ngoài thạch bảo chẳng qua là những bộ lạc khác hoặc du hiệp nghe chiếu lệnh mà tựu đến, một đám người ô hợp, không những thế, họ còn mang theo phần lớn vật tư tiếp tế, sức chiến đấu thực sự đáng lo.
Điều hắn sợ nhất chính là Tiêu Thần một mình bỏ lại bộ lạc mà trốn chạy. Đến lúc đó, với sự tồn tại của Thiên Mã, ai có thể đuổi kịp? Hắn không ngờ rằng bốn đại bộ lạc này ngoài mặt thì tuân theo chiếu lệnh, nhưng bên trong lại ngấm ngầm chống đối.
Nghĩ tới đây, vẻ mặt Thiết Mạc không khỏi trở nên u ám vài phần. Vì thế, hắn cũng đã phái Thanh Vũ Binh đến Cổ Nguyên Bộ Lạc điều tra, nhưng họ một đi không trở lại, vô ích làm tổn hại mấy tên Thanh Vũ Binh. Hắn đâu biết những Thanh Vũ Binh này đã sớm bị Tiêu Thần chém giết, bởi lẽ với Thiên Mã ở Đại Hoang, có hung thú nào có thể thoát khỏi sự truy sát của hắn chứ?
Có câu rằng: phép vua thua lệ làng. Mặc dù Thiết Mạc là Chiến sử của Trung Phẩm Thiết Đề bộ lạc được phái xuống Cự Thạch Cốc Địa, nhưng đối với tứ đại bộ lạc bá chủ, những kẻ đã hùng cứ một phương, ngang ngược bấy lâu ở đây, Thiết Mạc vẫn chưa đủ sức để ra lệnh cho họ tận tâm tận lực làm việc. Huống hồ, việc Thiết Mạc giáng lâm Cự Thạch Cốc Địa lần này, có lẽ không đơn thuần chỉ để tiêu diệt tàn dư dị tộc, mà càng là để răn đe các đại bộ lạc hùng mạnh ở đây. Dù sao, hiện tại bộ lạc Thiết Đề đang hao binh tổn tướng, tộc trưởng lại bị trọng thương, sao có thể không đề phòng những bộ lạc dưới trướng có thực lực ngang ngược?
Lúc này, một bóng người nhíu mày đứng dậy từ chỗ ngồi, đó chính là tộc trưởng Hữu Hùng Bộ Lạc, Hữu Hùng Vô Địch. Giờ khắc này, hắn khoác trên mình bộ huyền chiến bào màu xanh thẫm, điểm xuyết hoa văn tử kim nạm ở viền, dù là một đại hán thô kệch nhưng vẫn toát lên vài phần quý khí.
Thấy Hữu Hùng Vô Địch đứng dậy, những người phía dưới đồng loạt im bặt, không ai phát ra tiếng động. Thậm chí có người thân thể không khỏi lùi về sau hai bước, muốn tránh xa. Một bên là cường giả từ thượng bang giáng trần, như rồng lướt qua sông; một bên là địa đầu xà đã hùng bá Cự Thạch Cốc Địa mấy ngàn năm. Họ chỉ sợ thần tiên đánh nhau, phàm nhân phải chịu vạ lây.
Tất cả bản quyền và công sức biên dịch của đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.