(Đã dịch) Truyền Kỳ Tộc Trưởng - Chương 236: Chiến!
“Mục huynh, kẻ này ngu ngốc, lại còn điếc không sợ súng, huynh hãy trấn áp hắn, để hắn biết mình vô tri đến mức nào, rằng một tên hoang dân từ nơi xa xôi không hề biết tiến thoái là gì!” “Mục huynh hãy vì bọn ta làm chủ!” Một người thanh niên với khóe miệng còn vương vết máu quát lên, ánh mắt nhìn Tiêu Thần đầy vẻ ghen ghét, căm hận, chỉ mong có thể lập tức thấy hắn phải quỳ rạp dưới chân mình.
“Trắng trợn cướp đoạt trân bảo của người khác, nhưng lại mồm mép đại nghĩa lẫm liệt, quả nhiên là ‘làm đĩ còn đòi đứng cửa đền’. Xem ra Bích Huyết Kim Đao, người em ruột thịt của ngươi cũng chỉ đến thế thôi, chỉ là hạng người hữu danh vô thực. Chẳng lẽ cái tên truyền thừa Bích Huyết Kim Đao này không phải của ngươi sao?” “Vô liêm sỉ!” Nghe Tiêu Thần nói vậy, trong mắt Mục Kình Vũ cuối cùng cũng lộ ra một tia sát ý. Lời Tiêu Thần nói quả thực đã chạm đến nỗi đau của hắn, đời trước Bích Huyết Kim Đao có hai truyền nhân, nhưng danh hiệu truyền thừa cuối cùng lại rơi vào tay huynh trưởng Mục Kình Thương. Hắn sao có thể cam tâm? Nhưng sự đã rồi, không thể thay đổi. Những năm gần đây, hắn không ngừng lang bạt trong Đại Hoang, chém giết dị tộc, chẳng phải là để tích lũy khí vận, ngưng tụ danh hiệu chiến tướng mới, để vị lão nhân kia phải thấy được mình đã lầm lẫn, ngu muội đến mức nào sao?
“Ngươi đáng chết!” Ngay sau đó, thân hình Mục Kình V�� nhất thời tỏa ra ánh sáng xanh nồng đậm. Hắn giơ tay phải lên, bàn tay ngọc bích óng ánh tựa phỉ thúy. Một ngón tay chậm rãi vươn ra, nguyên khí đất trời trong phạm vi trăm trượng lập tức ngưng tụ về phía ngón tay đó. Nguyên khí không ngừng bị nén chặt, cuối cùng tạo thành một quang điểm xanh biếc trên đầu ngón tay, như một vì sao nhỏ hiện lên, rồi từ đó biến thành một chùm sáng xuyên thẳng ra ngoài.
Khó ai có thể tưởng tượng một chỉ này lại kinh người đến mức nào. Thoáng chốc, mọi người đều cảm thấy không khí xung quanh rung động, không gian cũng như gợn sóng lăn tăn. Chiến khí bị nén đến cực hạn tỏa ra hơi nóng rực, dễ dàng đốt cháy không khí xung quanh đến gần như hư vô, khiến người ta có cảm giác như đang đứng giữa một miệng núi lửa đang phun trào. Thậm chí, ngay cả mặt nước trong hồ thanh đàm phía trước cũng bốc hơi không còn đến mấy trượng sâu.
Hít! Rất nhiều thanh niên không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh. Dù trong số họ có người từng chứng kiến Mục Kình Vũ ra tay, nhưng chưa bao giờ kinh người đến vậy. Rõ ràng, tên ti���u tử vô tri kia đã chọc giận Mục Kình Vũ đến cùng cực. Một chỉ này thực sự quá mức kinh người, cùng cảnh giới hiếm ai có thể né tránh. Nơi đầu ngón tay lướt qua, để lại một vết tích đen ngòm rất lâu mới biến mất.
“Mục huynh thực lực lại tiến bộ vượt bậc, Bích Huyết Chỉ này trong số những người cùng thế hệ khó có địch thủ!” “Mục huynh có thiên tư ngút trời, ngộ tính chỉ kém mỗi Bích Huyết Kim Đao Mục Kình Thương đại nhân. Những năm gần đây, dị tộc bị hắn chém giết dưới đao nhiều vô số kể. Chỉ là một tên tiểu tử vô tri, Mục huynh trở tay liền có thể trấn áp!” “Không sai, Bích Huyết Chỉ này còn vỏn vẹn là chiêu thức đầu tiên. Nếu Mục huynh toàn lực triển khai, không chút kiêng dè, chúng ta đã sớm bị vạ lây rồi. Theo ta thấy, trừ những cường giả tiền bối đỉnh cao trong Luyện Huyết Cảnh ra, chẳng mấy ai có thể chống lại Mục huynh. Huống hồ Mục huynh còn chưa đầy năm mươi tuổi, còn rất nhiều thời gian để xung kích cảnh giới Trọng Lâu kia!” Mục Kình Vũ quả là một cường giả đáng sợ trong thế hệ thanh niên. Nếu không phải hào quang của huynh trưởng hắn, Bích Huyết Kim Đao Mục Kình Thương che lấp, chắc chắn danh tiếng hắn đã sớm vang vọng khắp Đại Hoang. Trong số những người cùng thế hệ, hiếm ai có thể địch lại hắn. Chẳng trách những người này thổi phồng hắn có phong thái của một chiến tướng. Ở độ tuổi này mà có tu vi như thế, tương lai không chừng có thể trở thành đại tôn Trọng Lâu cảnh. Bất quá, hắn lại gặp phải Tiêu Thần, một trong số ít người hiếm hoi đó.
Bất chợt, Tiêu Thần nhẹ nhàng cất bước, thân thể phảng phất nặng tự vạn tấn. Chàng sải bước, mỗi bước chân rơi xuống như tiếng trống trận ngàn năm nổ vang, uy thế như Thái Sơn đổ ập nhưng nét mặt chẳng chút biến sắc.
“Ngông cuồng!” “Điếc không sợ súng!” Nhiều người trẻ tuổi đứng sau Mục Kình Vũ nhìn thấy hành động của Tiêu Thần liền biến sắc, sau đó bật cười chế giễu. Họ cho rằng Tiêu Thần không biết điều, dù hắn có mạnh đến đâu cũng tuyệt đối không thể chống lại Mục Kình Vũ. Hắn quả thực là phù du lay cây, không biết tự lượng sức mình.
Ầm! Tiêu Thần ra tay, tuyệt đối bá đạo! Chiến khí bàng bạc gia trì, nắm đấm chàng mạnh mẽ tung ra một quyền. Lúc này, trên nắm đấm chàng phủ kín những vân màu đồng xanh cổ kính, lấp lánh hào quang bất hủ. Chiến cốt màu đồng ẩn chứa những hoa văn huyền ảo, tỏa ra thanh mang nồng đậm, mang theo uy thế cực kỳ bá đạo nhằm thẳng vào quang điểm xanh biếc tựa vì sao kia mà đánh tới.
“Thân thể thành vương!” “Kẻ này lại đi con đường thân thể thành vương ư? Nhưng đạo thân thể này trong Đại Hoang ta đã sớm xuống dốc, truyền thừa không còn nguyên vẹn. Xem ra con đường thân thể của hắn cũng đã đạt đến một cảnh giới nhất định rồi!” “Ta thấy hắn là thân thể và chiến khí song tu. Dù sao thì đạo thân thể này đã sớm suy tàn, trở thành phụ trợ cho đạo chiến khí. Chẳng lẽ đây chính là điều hắn dựa vào để dám chống lại chúng ta sao?” Tiêu Thần vừa ra tay, rất nhiều thanh niên đã phải kinh ngạc. Nhãn lực của họ không tệ, kết hợp với việc Tiêu Thần dễ dàng đánh bại mấy người trước đó, họ đã nhìn ra Tiêu Thần có thành tựu tr��n con đường thân thể. Nhưng kể từ khi Vô Thượng Tử Kim Vương Bộ bị diệt mấy vạn năm trước, đạo thân thể trong Đại Hoang không còn thịnh hành, điển tịch không trọn vẹn. Muốn có thành tựu, liền phải trả giá đắt hơn rất nhiều.
Ầm! Chùm sáng xanh biếc tựa vì sao mang theo uy thế diệt thế, va chạm vào nắm đấm của Tiêu Thần. Âm thanh vang lên như tiếng chuông cổ thiên nhiên va vọng khắp nơi, trong phạm vi mấy dặm đều ánh lên những luồng sáng xanh biếc chói lòa, khiến mọi người phải tạm thời nhắm mắt lại. Cảnh tượng này càng gây sự chú ý từ khắp nơi xung quanh.
Hào quang tan hết, Tiêu Thần đứng chắp tay. Bộ bào da thú màu xám của chàng không chút bụi bẩn, chẳng hề hấn gì dưới luồng chiến khí nóng rực. Trong phạm vi mấy trăm trượng, khắp nơi bừa bộn, cây cối biến mất hoàn toàn, hóa thành một mảnh đất trống trơn. Hồ thanh đàm càng bị chấn động đến nỗi sóng lớn cuộn trào.
Cách đó không xa, Mục Kình Vũ sắc mặt hơi trắng bệch, khóe miệng rỉ ra một dòng máu tươi. “Cái gì!” Hơn mười vị thanh niên đều biến sắc, họ không thể tin vào mắt mình. Mục Kình Vũ vậy mà lại thất bại, thua dưới tay một kẻ vô danh đến từ sơn dã ư? Sao có thể như vậy!
“Mục huynh hai năm trước đã đột phá lên Luyện Huyết Cảnh hậu kỳ. Gần trăm võ giả dị tộc Luyện Huyết Cảnh hậu kỳ đã bỏ mạng dưới tay hắn, làm sao có thể bại được chứ!” “Bích Huyết Chỉ này, nghe nói là vô thượng chỉ pháp do đời thứ nhất Bích Huyết Kim Đao sáng lập, lại trải qua các đời truyền nhân Bích Huyết Kim Đao không ngừng cải tiến, sao lại chỉ có uy lực như vậy!” “Không sai, Bích Huyết Chỉ này biến hóa khôn lường, chính là bí thuật độc môn bất truyền của dòng dõi Bích Huyết, lại là phương pháp chí cường, sao có thể "tiếng to mà mưa nhỏ" như vậy chứ!” Chỉ sau một chiêu giao đấu, Tiêu Thần đã thăm dò được thực lực của Mục Kình Vũ. Hắn đang ở cấp độ trung kỳ của Luyện Huyết Cảnh hậu kỳ, đã khai mở tám kinh mạch. Tuy vậy, Mục Kình Vũ vẫn không phải là đối thủ của Tiêu Thần.
Trong lúc mọi người đang nhìn hai người với vẻ mặt kỳ lạ, Tiêu Thần lần thứ hai cất bước. Bóng người chợt hư ảo, thoáng chốc đã xuất hiện trước mặt Mục Kình Vũ. Nắm đấm tỏa ra hào quang màu đồng xanh lại một lần nữa giáng xuống hắn. Lúc này, ánh sáng xanh biếc ấy chói lóa như mặt trời, tỏa ra vô tận quang mang.
“Mục Kình Vũ, ngươi cũng chỉ là hư danh mà thôi!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tìm thấy.