Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Truyền Kỳ Tộc Trưởng - Chương 1: Tiêu Thần

Man Hoang Đại Lục, đông vực Cổ Nguyên Bộ Lạc, phòng nghị sự.

"Tiêu Thần, đừng có rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt! Nếu còn ngu xuẩn không biết điều, hừ hừ! Vậy đừng trách thiếu tộc trưởng đây trở mặt đấy nhé." Nghe tiếng nói, người ta nhìn về phía giữa đại sảnh, một thanh niên khoác y phục da thú hoa lệ, vẻ mặt giấu giếm, lộ rõ vẻ khoa trương, giễu cợt nói với thanh niên đang ngồi ở ghế chủ tọa.

"Khà khà! Cha của tên quỷ nhà ngươi đã biến mất hơn một năm rồi, không chừng đã sớm hóa thành phân của hung thú. Không có cao thủ Luyện Huyết cảnh bảo vệ, Cổ Nguyên Bộ Lạc giờ đây trong mắt dị tộc chẳng khác nào miếng thịt mỡ bên mép, ta xem các ngươi còn chống đỡ được bao lâu nữa, hừ! Vậy nên thiếu tộc trưởng ta khuyên ngươi một câu, kẻ thức thời mới là trang tuấn kiệt, trở thành bộ lạc phụ thuộc của Hắc Sơn mới là đường sống duy nhất cho các ngươi."

"Làm càn! Cổ Nguyên Bộ Lạc ta lập tộc tám trăm năm, chém giết vô số dị tộc, biết bao tộc nhân đã đổ máu trên sa trường, hồn về đất mẹ, lập nên công trạng hiển hách cho nhân tộc, sao có thể để ngươi ở đây ngang ngược hoành hành như vậy!"

Chứng kiến thái độ ngông cuồng của thanh niên, một tộc nhân Cổ Nguyên Bộ Lạc trong đại sảnh cuối cùng không nhịn được nữa, lớn tiếng gầm lên.

"Sao nào? Không phục à, muốn giết ta ư? Sợ quá đi mất! Ha ha, ngay cả tộc trưởng các ngươi còn biến thành rùa rụt cổ, chỉ bằng các ngươi thì làm khó dễ được ta sao?"

"Thiếu tộc trưởng ta đây thật sự chẳng thèm để mắt đến đám vô dụng các ngươi! Ha ha ha..."

Thái độ ngang ngược, kiêu ngạo không coi ai ra gì của thanh niên cuối cùng đã thành công châm ngòi sự tức giận của các tộc nhân Cổ Nguyên Bộ Lạc đang vây quanh bên ngoài phòng khách. Từng người một đều vô cùng phẫn nộ, nắm đấm siết chặt kêu răng rắc, hận không thể một đao chém sống hắn ngay tại chỗ.

"Thiếu tộc trưởng nhà ta ăn nói hơi thẳng thắn, kính xin tộc trưởng Tiêu Thần thứ lỗi. Tuy lời hắn nói có phần khó nghe, nhưng tấm lòng hắn không xấu đâu, dù sao cũng là lời thật lòng mà. Dẫu gì hai bộ lạc chúng ta đã nương tựa nhau mấy trăm năm, cùng chống lại dị tộc, hắn không đành lòng nhìn Cổ Nguyên Bộ Lạc bị dị tộc tàn sát đâu."

Tình hình trong đại sảnh có vẻ hơi mất kiểm soát. Thấy vậy, từ chỗ ngồi phía dưới thanh niên, một lão giả mặt mày khô quắt lo sợ thanh niên sẽ bị thiệt, vội vã bước ra hòa giải. Ông ta đồng thời làm ra vẻ trách trời thương người, tận tình khuyên nhủ.

Chỉ có điều, vẻ mặt khô quắt ấy khiến người ta có cảm giác ông ta đang cười mà như không cười.

Thân phận của lão già này chẳng hề xa lạ gì đối với các tộc nhân Cổ Nguyên Bộ Lạc. Đây là một con sói khoác da người, không chỉ tàn nhẫn với dị tộc mà còn chẳng nương tay với người cùng tộc. Trong phạm vi vạn dặm, hung danh của Độc Thủ Tôn Điêu lẫy lừng, đủ sức khiến trẻ nhỏ phải ngừng khóc đêm.

"Tôn trưởng lão, cha tôi săn bắn ở Đại Hoang chưa về, tiểu tử đành tạm gánh vác đại vị trong tộc. Nhưng tiểu tử dù sao còn trẻ, khó tránh khỏi không làm chủ được một số việc lớn. Nói không chừng, ngày mai phụ thân đại nhân sẽ trở về, ngài thấy sao?"

Một già một trẻ của Hắc Sơn Bộ Lạc đến tận cửa gây sự, phô trương thái độ hống hách dọa người, khiến lòng Tiêu Thần vô cùng phẫn nộ.

"Nhẫn nại, nhất định phải nhịn xuống! Hiện tại còn không là lúc báo thù."

Dưới lớp giáp da màu xanh mà mọi người không nhìn thấy, Những ngón tay thon dài của Tiêu Thần đã sớm đâm sâu vào lòng bàn tay, từng đợt đau đớn truyền đến từ đầu ngón tay, không ngừng nhắc nhở hắn phải giữ vững bình tĩnh. Những đường gân xanh phẫn nộ ẩn hiện trên mu bàn tay trắng nõn.

Cha hắn, vị tộc trưởng tiền nhiệm, đã ra ngoài hơn một năm không về, tám phần mười là đã gặp phải bất trắc. Bộ tộc thiếu hụt sức chiến đấu cấp cao, không chỉ phải đề phòng sự dòm ngó của dị tộc, mà còn phải cẩn thận với những đòn đâm lén từ các bộ tộc nhân loại khác. An nguy của tộc bỗng chốc trở nên đầy rẫy hiểm nguy.

Đặc biệt là gần nửa năm nay, bộ tộc đã phải hứng chịu hàng chục cuộc tấn công, tổn thất nặng nề, lòng người hoang mang. Những kẻ hiểm ác xưa kia ẩn nấp trong bóng tối giờ đây cũng không kìm nén được mà lộ ra nanh vuốt, muốn xâu xé một miếng thịt từ Cổ Nguyên Bộ Lạc đang suy yếu. Vì lẽ đó, hành động của Tiêu Thần lúc này có thể nói là rút dây động rừng, buộc hắn phải tạm thời co mình nhẫn nhịn.

Dẫu vậy, đối mặt với lời uy hiếp của Hắc Sơn Bộ Lạc, đôi mắt đen nhánh của Tiêu Thần vẫn kiên định quét qua hai kẻ hề đang đứng bên dưới. Lời nói của hắn tuy mềm mỏng nhưng ẩn chứa sự cứng rắn, đẩy lại lời lẽ của Tôn Điêu.

Oành!

Thấy Tiêu Thần không chịu "lên mặt", Hùng Vũ đập bàn đứng dậy, đắc ý nói: "Nếu bọn họ đã không biết điều như vậy, cứ để Cổ Nguyên Bộ Lạc tự sinh tự diệt đi! Tôn trưởng lão, chúng ta đi thôi, rồi sẽ có lúc họ phải cầu xin chúng ta!"

"Tộc trưởng, người cứ ra lệnh đi, ta đảm bảo hai tên cuồng đồ này sẽ không thể rời khỏi Cổ Nguyên Bộ Lạc của chúng ta!"

"Đúng vậy! Giết chết hai tên cuồng đồ này, để Hắc Sơn Bộ Lạc biết Cổ Nguyên ta không phải là bùn nặn!"

Chứng kiến các tộc nhân Cổ Nguyên Bộ Lạc sôi sục, rất nhiều người có ý định chém giết hai kẻ này tại đây, lão cáo già Tôn Điêu hiểu rõ đạo lý "vật cực tất phản". Giờ chưa phải lúc bức bách Cổ Nguyên Bộ Lạc quá đáng.

Mặc dù người mạnh nhất của Cổ Nguyên Bộ Lạc không có mặt, nhưng nguyên khí của bộ lạc ở các phương diện khác vẫn chưa bị tổn thương. Cho dù Hắc Sơn có thể mạnh mẽ chiếm đoạt, thì bản thân cũng sẽ bị tổn thất lớn. Nếu khi đó lại bị dị tộc và các bộ lạc khác "ngư ông đắc lợi", thì chẳng đáng chút nào. Vì vậy, hiện giờ không thể ép Cổ Nguyên quá mức, phải đề phòng họ chó cùng rứt giậu.

"Khặc khặc, sao Tiêu tộc trưởng lại muốn giữ chúng ta ở lại quý tộc làm khách thế kia? Tiêu lão tộc trưởng anh hùng cái thế, thương thay người đi rồi, đời sau không bằng đời trước, than ôi!"

Nghĩ đến đó, Tôn Điêu ngoài cười nhưng trong không cười, tiếc hận nói.

Thái độ hống hách của Hắc Sơn Bộ Lạc đã khiến tâm trạng các tộc nhân Cổ Nguyên trở nên xao động. Tiêu Thần biết mình nhất định phải thể hiện thái độ. Thân là một tộc trưởng mà không thể bảo vệ già trẻ trong tộc, không dẫn dắt bộ tộc mở mang bờ cõi, trái lại còn bị kẻ khác đến tận cửa bắt nạt, làm một kẻ rụt rè co mình, nếu xử lý không khéo, uy tín của hắn sẽ bị tổn hại nghiêm trọng.

Oành!

Để giải quyết nguy cơ của bộ lạc, Tiêu Thần, với tư cách tộc trưởng, mấy ngày nay vẫn âm thầm chuẩn bị. Tuy nhiên, vẫn cần thêm một chút thời gian nữa mới có thể thành công. Lòng người mà ly tán thì bộ lạc cách diệt vong chẳng còn xa!

Oành!

Đối với sự khiêu khích của hai người, Tiêu Thần đột nhiên vỗ mạnh bàn đá, đứng phắt dậy, trừng mắt nhìn họ.

"Được rồi, Tôn trưởng lão! Đây là nội bộ chuyện của Cổ Nguyên Bộ Lạc ta, không phiền lão gia ngài nhọc lòng. Về xin chuyển cáo Hùng tộc trưởng quý bộ rằng, Cổ Nguyên Bộ Lạc ta hơn vạn tộc nhân, hơn một nghìn chiến sĩ dám chiến, luôn trong tư thế sẵn sàng! Gối giáo đợi sáng, có gan ứng chiến bất kỳ kẻ địch xâm lấn nào!"

"Được! Tộc trưởng nói rất đúng, nam nhi Cổ Nguyên chỉ có đứng mà chết, chứ không có quỳ mà sống! Nếu như mấy con mèo con chó nào đó cảm thấy Cổ Nguyên Bộ Lạc chúng ta dễ bắt nạt, thì đó chính là tự tìm đường chết! Nam nhi Cổ Nguyên dẫu có tan xương nát thịt cũng phải làm cho chúng tan tành!"

Những lời hùng hồn và có phần "thô bạo" của Tiêu Thần khiến các dũng sĩ Cổ Nguyên Bộ Lạc nhao nhao hô lớn, ủng hộ quyết định của tộc trưởng mình.

Thấy Tiêu Thần từ chối thẳng thừng và dứt khoát như vậy, dường như hơi nằm ngoài dự liệu của mình, hai mắt Tôn Điêu chợt lóe lên một tia hàn quang rồi lập tức biến mất không dấu vết. Thay vào đó, ông ta đảo mắt một vòng, khá oan ức nói: "Tiêu Thần tộc trưởng không hổ là tuấn tài đương đại, quản lý bộ tộc quả nhiên có phong cách riêng. Xem ra Tiêu tộc trưởng đã hiểu lầm về Hắc Sơn bộ ta rồi. Thôi được! Dẫu sao hai bộ lạc chúng ta đã cùng chống đỡ dị tộc mấy trăm năm, tình cảm năm xưa vẫn còn đó, xương có gãy thì gân vẫn nối liền kia mà? Ngươi nói có đúng không?"

"Tuy nhiên, tình cảm là tình cảm, nhưng chuyện buôn bán vẫn là buôn bán. Tiêu lão tộc trưởng ra ngoài chưa về là sự thật, trong thời gian này Cổ Nguyên Bộ Lạc khó tránh khỏi gặp phải một chút phiền toái. Ta thấy thế này là tốt nhất, chỉ cần Tiêu tộc trưởng chấp thuận, thì mọi điều kiện trước đây sẽ lập tức hết hiệu lực." Không đợi Tiêu Thần phản ứng, lão cáo già đột nhiên chuyển đề tài, vội vàng nói tiếp.

"Để xem lão hồ ly này rốt cuộc muốn giở trò gì." Nhìn thấy Tôn Điêu đảo mắt lia lịa, để lộ ra mùi vị của âm mưu, sâu thẳm trong lòng, Tiêu Thần không ngừng nhắc nhở mình phải cẩn thận với những gì hắn sắp bày ra.

"Vậy Tôn trưởng lão xin cứ nói thẳng!"

"Kết giao."

"Cái gì? Kết giao!"

"Không sai, chính là kết thân! Như vậy hai nhà sẽ trở thành thân thích. Khi đó, Cổ Nguyên gặp nạn, Hắc Sơn ta há có l�� do gì mà không giúp?"

Nghe lời Tôn trưởng lão, bên trong và bên ngoài đại sảnh nhất thời trở nên xôn xao.

"Sao nào, Tôn lão đầu, ngươi muốn gả con gái tộc trưởng các ngươi cho tộc trưởng chúng ta làm áp trại phu nhân sao?"

Lúc này, một lão nhân của Cổ Nguyên Bộ Lạc, nãy giờ vẫn nhắm mắt dưỡng thần bên trong đại sảnh, bỗng mở miệng nói.

Ông lão này khoác chiếc áo giáp da thú màu đen, trên khuôn mặt đã hằn sâu dấu vết thời gian còn ẩn chứa chút ưu tư. Từ nãy đến giờ ông vẫn im lặng trong đại sảnh, nhưng lúc này thấy Tôn Điêu đa mưu túc trí không biết sắp giở trò quỷ quái gì, lo lắng Tiêu Thần còn trẻ sẽ trúng kế, bèn mở miệng ngắt lời Tôn Điêu.

Lão nhân này chính là Cổ Lận, trưởng lão lớn tuổi nhất Cổ Nguyên Bộ Lạc. Cả đời ông đã phò tá ba đời tộc trưởng, có thể nói là cống hiến trọn đời cho bộ lạc, uy vọng trong tộc rất cao. Ngay cả việc Tiêu Thần có thể nắm giữ đại vị tộc trưởng ở tuổi đôi mươi cũng không thể tách rời khỏi sự ủng hộ hết lòng của lão giả này.

"Cổ lão đầu, nãy giờ ngươi không nói gì, ta còn tưởng ngươi đại nạn sắp đến rồi chứ, ngươi..."

Chưa nói dứt lời, biết mình đã phạm vào điều cấm kỵ của Cổ Nguyên Bộ Lạc, Tôn trưởng lão lập tức ngưng lại. Dẫu sao hảo hán không chấp cái thiệt trước mắt, không thể vì vài lời cay nghiệt mà làm lỡ đại sự.

"Nghe nói Cổ Nguyên có một tài nữ trẻ tuổi, tên là Mộ Thanh, tướng mạo xinh đẹp như hoa, thiên phú võ đạo lại xuất chúng. Vừa vặn nàng ta và thiếu tộc trưởng nhà ta đúng là một đôi trời sinh."

Nói xong, ông ta dừng lại một chút, đảo mắt đánh giá xung quanh. Thấy các tộc nhân Cổ Nguyên xung quanh mắt đã muốn tóe lửa, khóe miệng Tôn trưởng lão khẽ nhếch, lộ ra vẻ khinh thường.

"Còn nữa, Cổ Nguyên Bộ Lạc hàng năm phải cống nạp cho Hắc Sơn ta một trăm thiếu nữ."

"Tiêu Thần, đây chính là cơ hội sống sót duy nhất của Cổ Nguyên Bộ Lạc! Hy vọng ngươi đừng mắc sai lầm, đừng lấy tính mạng của vạn tộc nhân ra đùa giỡn."

Nghe xong những điều kiện của Tôn trưởng lão, không đợi mọi người kịp phản ứng, Hùng Vũ, thiếu tộc trưởng Hắc Sơn Bộ Lạc, đã vội vàng nhảy ra cướp lời.

Mộ Thanh, đệ nhất tài nữ của Cổ Nguyên Bộ Lạc, hắn cũng từng nghe nói. Một mỹ nhân cực phẩm như vậy, đối với loại người háo sắc như hắn, quả thực có sức mê hoặc chết người. Về tài nữ của Cổ Nguyên Bộ Lạc, hắn đã sớm thèm thuồng, mong mỏi từ lâu, chỉ là vẫn chưa có cơ hội mà thôi.

Kèn kẹt!

"Kết thân ư! Cống nạp trăm thiếu nữ! Ha ha! Bắt nạt Cổ Nguyên ta không có người sao?"

Tiêu Thần không vội vã, cười đáp lại. Hai mắt hắn căm tức nhìn Hùng Vũ, nghiến chặt răng, từng chữ từng chữ nói.

"An nguy của Cổ Nguyên Bộ Lạc ta là do các dũng sĩ trong tộc dùng đao thật súng thật, từng đao từng kiếm mà đánh đổi. Thà chết đứng chứ không quỳ gối cầu xin! Dùng an nguy của nữ tử trong tộc để đổi lấy sự bình yên của bộ lạc, thật ngại quá, Tiêu Thần ta không làm được! Nam nhi Cổ Nguyên Bộ Lạc ta vẫn chưa chết hết đâu!"

Trên Đại lục Hoang Cổ, dân số là một tài nguyên trọng yếu của một bộ lạc. Dân số càng đông, càng có khả năng sản sinh ra nhiều cường giả. Vì lẽ ��ó, phụ nữ trẻ tuổi giữ một vị trí quan trọng trong việc duy trì và truyền thừa của bộ lạc.

Tương ứng, nếu một bộ lạc có quá ít nữ tử, số lượng trẻ sơ sinh cũng sẽ ít đi đáng kể. Sinh lực mới không thể bù đắp được sự hao hụt dân số của bộ lạc, bộ lạc sẽ dần suy yếu. Dẫu sao, đại lục này cũng không phải là Thiên Đường trần thế, chết chóc luôn rình rập mọi lúc mọi nơi.

Vì lẽ đó, việc cống nạp thiếu nữ cho Hắc Sơn Bộ Lạc chẳng khác nào đang đào tận gốc rễ của Cổ Nguyên Bộ Lạc!

"Ngươi...!"

Bị ánh mắt nóng rực của Tiêu Thần nhìn chằm chằm, Hùng Vũ cảm thấy như đang đối mặt với một con hung thú khát máu. Sau lưng hắn toát ra một trận mồ hôi lạnh, tiếp theo là một luồng phẫn nộ bùng lên. Hắn cảm thấy bị Tiêu Thần làm cho khiếp sợ quả là một sự sỉ nhục.

Không có cao thủ Luyện Huyết cảnh, dưới cái nhìn của hắn, Cổ Nguyên Bộ Lạc chẳng khác nào một con cừu non đang chờ bị xẻ thịt, bất cứ lúc nào cũng có thể bị diệt. Tiêu Thần chỉ là một kẻ điếc không sợ súng, một tên hề. Còn hắn Hùng Vũ là thiếu tộc trưởng Hắc Sơn bộ, đường đường là con trai ruột của cao thủ Luyện Huyết cảnh, sao có thể chịu đựng nỗi sỉ nhục này?

Ngay khi Hùng Vũ vừa định bộc phát, Tôn trưởng lão đã kéo hắn lại, ra hiệu không nên lần thứ hai chọc giận các tộc nhân Cổ Nguyên Bộ Lạc. "Tiêu tộc trưởng, ngươi đừng nên hành động theo cảm tính, mà uổng công chôn vùi tính mạng của vạn tộc nhân!"

"Hy vọng trong vòng năm ngày, chúng ta sẽ thấy Mộ Thanh cô nương cùng trăm thiếu nữ xuất hiện tại Hắc Sơn Bộ Lạc ta."

"Cáo từ! Ha ha..."

Dứt lời, hai người nghênh ngang cười lớn bỏ đi.

Nhìn hai người nghênh ngang bỏ đi mà không coi ai ra gì, Tiêu Thần nổi gân xanh trên trán, khẽ cười lạnh một tiếng.

"Hươu chết về tay ai, còn chưa biết được! Các ngươi đã muốn chết, thì đừng trách ta giết gà dọa khỉ!"

Kể từ khi kế nhiệm tộc trưởng, Tiêu Thần ngày càng cảm nhận được sự gian nan khi gánh vác vị trí này. Lão tộc trưởng Cổ Nguyên Bộ Lạc ra ngoài bặt vô âm tín, đối với các thế lực trong phạm vi vạn dặm mà nói, Cổ Nguyên chẳng khác nào một con dê béo, ai ai cũng muốn đến cắn một miếng, nhưng lại sợ kẻ khác chiếm tiện nghi. Vì lẽ đó, các bộ lạc khác đều đang quan sát, chỉ có Hắc Sơn Bộ Lạc là không nhịn được, nhảy ra trước mà thôi.

"Tộc trưởng đừng ưu sầu! Cùng lắm thì đến lúc đó, lão già này sẽ liều mạng sống chết, cũng nhất định không để bọn chúng thực hiện được ý đồ. Ta đã sống gần trăm tuổi, cả đời trải qua vô số mưa gió, chém giết vô số dị tộc. Giờ đã già rồi, khí huyết khô cạn, đất đã chôn đến cổ, không thể chết trận trên chiến trường dị tộc, vậy hãy để bộ xương già này cống hiến nốt chút sức lực cuối cùng cho bộ tộc! Chỉ cần người còn, Cổ Nguyên Bộ Lạc ta nhất định sẽ một lần nữa sinh sôi nảy nở trên đại lục này!"

Trước đó, lão giả không nói nhiều để bày tỏ ý kiến của mình. Sống lâu, trải qua bao phong sương, làm sao ông có thể không hiểu lòng lang dạ sói của Hắc Sơn Bộ Lạc? Dù có kết thân cũng chẳng ngăn cản được dã tâm chiếm đoạt Cổ Nguyên Bộ Lạc của chúng. Đối với quyết định của Tiêu Thần, tuy ông không hoàn toàn tán thành, nhưng nếu đã gặp phải, trốn cũng không thoát, chi bằng tử chiến đến cùng. Thắng thì sẽ "dục hỏa trùng sinh", bại thì cũng lẫm liệt oanh liệt.

"Còn có ta!"

"Ta cũng coi như một cái!"

...

Thấy lão nhân nói vậy, các tộc nhân chưa tản đi đều nhao nhao hô hào.

Đỡ lão nhân ngồi lại xuống ghế đá, Tiêu Thần phất tay ra hiệu mọi người im lặng, ánh mắt lần lượt đảo qua từng người.

"Ta biết trong lòng mọi người không cam lòng, oán giận ta – người tộc trưởng này – nhu nhược, để kẻ khác ức hiếp đến tận nhà mà vẫn co mình. Nếu thật sự đến mức phải chiến đấu không lùi, Tiêu Thần ta xin lập lời thề, nhất định sẽ chiến đấu ở tuyến đầu của bộ lạc. Nếu ta lùi về sau một bước, mọi người đều có thể chém giết ta! Trừ phi ta chết trận, bằng không sẽ không để bất cứ già trẻ nào trong tộc phải chịu sự ức hiếp của bộ tộc khác. Trong thời khắc nguy nan này, mọi người hãy trở về chỉnh đốn quân bị, vũ khí, nghiêm ngặt đề phòng các bộ tộc khác đánh lén."

Sau khi động viên xong, chờ mọi người tản đi, Tiêu Thần quay đầu nói với Cổ Lận: "Lão tổ tông, Cổ Nguyên ta có hơn một nghìn chiến sĩ dám chiến, đâu còn cần ngài phải ra tay? Huống hồ, võ giả Luyện Huyết cảnh, Cổ Nguyên Bộ Lạc ta cũng sẽ có thôi!"

"Ngươi nói gì?"

Có lẽ vì tuổi đã quá cao, Cổ Lận không nghe rõ lời Tiêu Thần nói.

Đối mặt với nghi vấn của lão giả, Tiêu Thần không đáp lời, mà chỉ mỉm cười thần bí với ông.

Thiên cơ không thể tiết lộ!

Nội dung biên tập này là bản quyền của truyen.free và đã được đăng ký bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free