Chúng ta đã xây dựng một đội bóng trong mơ, một tập thể đủ sức đối mặt mọi thử thách. Chúng ta có huấn luyện viên trưởng xuất sắc nhất làng bóng đá thế giới, ông ấy đặt ra những tiêu chuẩn cao nhất cho Real. Dù Real của chúng ta đã thất bại trước Barca, nhưng tôi tuyệt đối tin tưởng Mourinho. Với công việc của ông ấy, với tầm ảnh hưởng của ông ấy, tôi tràn đầy lòng tin. Tôi tin rằng huấn luyện viên Mourinho sẽ đưa Real tới vinh quang.

Giữa lúc dư luận tràn ngập tin đồn, sau khi dự một bữa tiệc, Florentino đã xuất hiện trước báo giới để công bố tuyên ngôn ủng hộ Mourinho. Khi sự ủng hộ này được đưa ra, mọi hoài nghi trong giới truyền thông đều tan biến. Bởi lẽ, đối với Real ở thời điểm đó, Florentino chính là Real, và Real chính là Florentino. Mourinho coi như đã vượt qua một thử thách.

Tuy nhiên, vào lúc này, Liester dù có chú ý tới chuyện đó, nhưng một việc hệ trọng hơn đang chờ đợi hắn. Hiện tại, Bayern với thành tích không mấy khả quan đã bắt đầu ráo riết tìm kiếm một huấn luyện viên trưởng mới trên khắp thế giới. Klinsmann chỉ tại vị ở Bayern chưa đầy nửa năm đã bị cô lập.

Bayern đã để mắt đến Heynckes, người đang là huấn luyện viên của Sparta Prague. Heynckes vốn đã là một danh tướng trong làng túc cầu châu Âu, và mấy năm qua ông ấy đã gặt hái được những thành tích rất tốt tại Sparta Prague. Việc ông ấy thu hút sự chú ý của Bayern là điều hết sức bình thường.

Sparta Prague làm sao có thể là đối thủ của Bayern chứ? Một khi Bayern đã ra tay, Sparta Prague làm sao có thể ngăn cản được? Cái gọi là "đội bóng mạnh" của Cộng hòa Séc như Sparta Prague, đặt trong mắt một câu lạc bộ lớn tầm cỡ châu Âu như Bayern, thì chẳng thấm tháp vào đâu. Thế nên, Sparta Prague đành phải tìm kiếm một huấn luyện viên trưởng mới.

"Diego, chào anh."

"Liester, chào anh."

Hiện tại, Sparta Prague chỉ toàn các cầu thủ trẻ, mà đối với các cầu thủ trẻ, đương nhiên cần một huấn luyện viên trưởng đầy nhiệt huyết, có thể truyền lửa cho họ. Trong làng túc cầu châu Âu hiện nay, những chiến lược gia trẻ tuổi tài năng đều đã có bến đỗ.

Tuy nhiên, có một người vẫn còn đang rèn giũa ở Nam Mỹ. Trong lịch sử, từ mùa giải 2003-2004, Mourinho là cái tên nóng nhất, còn đến mùa giải 2008-2009, Guardiola bắt đầu tạo nên cơn sốt trong làng túc cầu châu Âu. Hai năm sau, tức là từ mùa giải 2010-2011, huấn luyện viên trưởng Klopp của Dortmund bắt đầu nổi danh. Và sau đó, chiến lược gia trẻ tuổi được biết đến chính là huấn luyện viên trưởng Simeone của Atlético Madrid.

Trong lịch sử, Simeone bắt đầu trở thành huấn luyện viên trưởng của Atlético Madrid vào năm 2011, và ông ấy đã nhanh chóng đưa Atlético Madrid trở thành một cường đội khác tại La Liga, sau Real và Barca. Liên tiếp giành được các chức vô địch như Europa League, Copa del Rey, Siêu Cúp châu Âu, v.v.

Tuy nhiên, hiện tại Simeone vẫn còn đang ở Argentina, vào tháng Một năm nay ông ấy đã dẫn dắt River Plate giành chức vô địch giải đấu mùa hè Ngũ Cường của Argentina. Thế nhưng, sau đó thành tích của River Plate không mấy tốt đẹp, và ông ấy vừa mới mất việc vào tháng 11. Cho đến bây giờ, ông ấy vẫn chưa tìm được công việc mới.

Liester và Simeone có quen biết nhau, dù không phải quá thân thiết. Bởi lẽ, Messi – thiên tài hàng đầu của Argentina hiện tại – chính là cầu thủ của Liester, hơn nữa, Gago – tiền vệ trụ của Argentina – cũng là cầu thủ của Liester. Chính vì thế, Liester có khá nhiều mối quan hệ trong giới bóng đá Argentina. Giới bóng đá Argentina, từ cấp cao đến cấp thấp, đều phải nể mặt Liester.

"Diego, vị này là ai vậy?"

Liester đã hẹn gặp Simeone, nhưng không chỉ có một mình Simeone đến. Simeone còn dẫn theo một người, và đó lại là một phụ nữ. Trong một hoàn cảnh như thế mà lại dẫn theo một phụ nữ, Liester thoáng nhíu mày. Dù Liester và Simeone không quá thân thiết, nhưng Liester dù sao cũng là người đại diện hàng đầu thế giới bóng đá hiện nay. Hơn nữa, với tư cách là người đại diện của Messi và Gago, Liester có tầm ảnh hưởng lớn đến nỗi ngay cả lãnh đạo Liên đoàn Bóng đá Argentina cũng không thể đối đãi qua loa với hắn.

"Liester, xin giới thiệu một chút. Đây là em gái tôi, Natalia."

"Chào Natalia."

Liester liền bật cười ngay lập tức. Tuy Liester chưa từng gặp Natalia, nhưng hắn biết một điều. Đó là người đại diện của Simeone chính là người phụ nữ trước mặt này.

"Liester, đừng trách tôi đi cùng nhé."

"Có gì đâu."

Liester xua xua tay. Liester đã bao trọn nhà hàng này, và những người ngồi ở bàn khác đều là vệ sĩ của hắn. Đến Nam Mỹ, Liester cũng không dám lơ là dù chỉ một chút.

Nền kinh tế Argentina vào lúc này đang trong tình trạng tồi tệ. Sau cuộc khủng hoảng năm 2001, Argentina vừa mới ổn định được chưa đầy hai năm. Không ngờ, bên Mỹ lại xảy ra chuyện, chỉ một cái hắt hơi của Mỹ cũng khiến cả thế giới bị ảnh hưởng. Huống hồ Argentina, một đất nước vốn đã khó khăn, lại chịu ảnh hưởng càng lớn hơn. Nền kinh tế vừa mới ấm trở lại đã phải hứng chịu một đòn giáng mạnh khác. Thậm chí theo thống kê, ba mươi phần trăm dân số thuộc diện nghèo đói, và mỗi ngày có khoảng 2000 người Argentina từng thuộc tầng lớp trung lưu rơi xuống dưới mức nghèo đói. Với một đất nước như vậy, đương nhiên phải hết sức cẩn trọng.

Liester ban đầu chỉ trò chuyện với Simeone về vài chuyện khác, đặc biệt là về Thế Vận Hội Olympic mùa hè này. Tại Thế Vận Hội Olympic đó, Argentina đã giành chức vô địch, và Messi là cầu thủ xuất sắc nhất.

Vốn dĩ, với địa vị hiện tại của Messi, anh ấy không cần thiết phải tham gia một giải đấu như Thế Vận Hội Olympic. Không chỉ Barca không hài lòng, ngay cả Liester cũng không khuyến khích Messi tham gia Thế Vận Hội Olympic. Messi nên nghỉ ngơi một mùa hè để tích trữ thể lực cho mùa giải mới thì hơn.

Nhưng Messi lại vô cùng khao khát được tham gia kỳ Thế Vận Hội Olympic này. Messi đã từng giành danh hiệu Vua phá lưới FIFA U-17 World Cup, vô địch World Youth Championship và là cầu thủ xuất sắc nhất World Youth Championship; ở đội tuyển quốc gia, anh ấy cũng đang từng bước tiến tới thành công. Lần này tại Thế Vận Hội Olympic, anh ấy cũng hy vọng giành được thành tích tốt. Không còn cách nào khác, Liester đành phải đồng ý cho anh ấy tham gia Thế Vận Hội Olympic. Không ngờ, Messi đã phát huy xuất sắc, giúp Argentina giành chức vô địch Thế Vận Hội Olympic.

Khi câu chuyện đã vừa vặn, Liester mới mở lời: "Diego, anh có từng nghĩ đến việc phát triển sự nghiệp ở làng túc cầu châu Âu chưa?"

Simeone, khi còn ở đỉnh cao phong độ, là một tiền vệ trụ cực kỳ xuất sắc, một cái tên có tiếng trong làng túc cầu châu Âu năm đó. Tất nhiên, đối với nhiều "fan phong trào", lần đầu tiên họ biết đến Simeone là từ World Cup 1998. Tại kỳ World Cup đó, việc Beckham phải nhận thẻ đỏ đã gây chấn động toàn bộ nền bóng đá Anh. Tất nhiên, nhiều "fan phong trào" cũng chỉ vì Beckham mà biết đến Simeone.

Beckham lúc bấy giờ càng ngày càng nổi tiếng, cuối cùng trở thành siêu sao toàn cầu. Thành thử, những người hâm mộ Beckham đều không có ấn tượng tốt đẹp gì về Simeone. Simeone coi như khá xui xẻo. Vì tầm ảnh hưởng quá lớn của Beckham, mỗi lần phỏng vấn Simeone, các phóng viên đều luôn nhắc lại câu chuyện World Cup 1998 đó.

"Đến châu Âu? Chắc chắn là phải đến, nhưng không phải bây giờ."

Trong thế giới bóng đá hiện tại, châu Âu mới chính là trung tâm. Trước đây, làng túc cầu châu Âu và Nam Mỹ cùng tạo nên thế chân vạc, nhưng giờ đây, nếu anh chưa từng thành công ở châu Âu, thì truyền thông chủ lưu thế giới sẽ không công nhận thành tích của anh.

"Diego, đã không còn sớm nữa rồi. Anh đã ba mươi tám tuổi, Guardiola giờ đã là huấn luyện viên trưởng của Barca, bắt đầu tạo dựng một thời kỳ hoàng kim cho đội bóng xứ Catalan."

"Cái này..."

Simeone quả thực có ý định đến châu Âu. Với mạng lưới quan hệ mà ông ấy đã tạo dựng khi còn thi đấu ở châu Âu, việc tìm một công việc huấn luyện viên không phải là quá khó khăn. Chỉ có điều, ông ấy khá lo lắng và hy vọng được rèn luyện thêm một thời gian ở đây.

"Diego, hãy đến với chúng tôi đi. Đến với Sparta Prague."

"Sparta Prague ư?"

Dù Simeone đang ở Argentina, nhưng ông ấy vẫn nắm rõ tình hình làng túc cầu châu Âu. Ông ấy biết Sparta Prague là một câu lạc bộ khá "hot" trong làng túc cầu châu Âu những năm gần đây. Là một câu lạc bộ của Séc, mỗi cầu thủ trưởng thành từ nơi đây đều có giá chuyển nhượng cực cao. Đây là một "chợ đen" nổi tiếng trong làng túc cầu châu Âu. Rất nhiều người đều biết một điều, đó là Sparta Prague luôn sản sinh ra những tài năng không ngừng.

"Vâng. Vốn dĩ huấn luyện viên Heynckes đã làm rất tốt, nhưng không ngờ thành tích của Bayern Munich lại quá tệ, thế nên họ đã sa thải Klinsmann. Huấn luyện viên Heynckes muốn đến Bayern, vì vậy chúng tôi đành phải tìm một huấn luyện viên khác."

"Tại sao lại là tôi?"

Simeone nghi ngờ hỏi Liester. Mặc dù Sparta Prague không phải là một câu lạc bộ hàng đầu, nhưng mỗi mùa giải họ đều có thể góp mặt tại Champions League, thậm chí trong mấy mùa giải gần đây đều có thể lọt vào vòng đấu loại trực tiếp của Champions League. Việc tìm một huấn luyện viên không tồi ở châu Âu hẳn không phải là vấn đề lớn.

"Diego, anh c�� biết không? Khi huấn luyện viên Benitez rơi vào cảnh chán nản nhất, tôi vẫn luôn tin tưởng ông ấy. Khi Dortmund chọn huấn luyện viên, họ đã hỏi ý kiến tôi, và tôi đã giới thiệu huấn luyện viên Klopp. Khi huấn luyện viên Pellegrini còn ở Chile, chính tôi đã đưa ông ấy đến Tây Ban Nha."

Liester mỉm cười giải thích, rồi nói tiếp: "Tôi vẫn khá tự tin vào khả năng tìm kiếm những huấn luyện viên xuất sắc. Tôi cho rằng anh có đủ thực lực, chắc chắn không hề thua kém họ. Vì vậy, tôi mới tìm đến anh. Sparta Prague là câu lạc bộ của gia đình tôi, điều này chắc anh cũng biết. Tôi sẽ không dễ dàng giao "sân sau" của mình cho bất kỳ ai khác."

Thấy Simeone có vẻ động lòng, Liester tiếp tục thuyết phục: "Rất nhiều người đều biết Sparta Prague không thiếu tài năng trẻ. Đó là bởi vì Sparta Prague tuyển chọn cầu thủ trong phạm vi toàn bộ Đông Âu, Trung Âu. Những tài năng trẻ ở những khu vực này đều là những người chúng tôi có thể lựa chọn. Ngay cả bây giờ, Sparta Prague cũng đang quy tụ những tài năng trẻ xuất sắc, và họ đang chờ đợi một huấn luyện viên trưởng mới. Dù anh có ưng ý bất kỳ cầu thủ tài năng nào, chúng tôi đều có thể đáp ứng yêu cầu của anh. Hơn nữa, ở Argentina anh kiếm được bao nhiêu tiền đâu chứ, đến với Sparta Prague của chúng tôi, mức lương năm sáu trăm nghìn Euro là điều dễ dàng. Nếu thành tích tốt, một triệu Euro một mùa cũng là chuyện có thể."

"Diego, hãy đến đây đi."

Simeone nghe vậy quả thực rất động lòng. Nói gì thì nói, Sparta Prague cũng là một câu lạc bộ có thể tham dự Champions League, nếu đạt được thành tích tốt ở đây, việc tiến quân vào năm giải đấu lớn như Mourinho cũng là điều hoàn toàn có thể.

Hơn nữa, Liester nói đúng. Nền kinh tế Argentina đang gặp khó khăn, vì vậy các câu lạc bộ ở đây cũng không có tiền. So với các câu lạc bộ ở Brazil, các câu lạc bộ Argentina rất thiếu tiền. Vì thế, một huấn luyện viên như Simeone có mức lương hàng năm rất thấp, khi ông ấy còn làm huấn luyện viên trưởng cho River Plate, mức lương hàng năm chỉ vỏn vẹn trăm nghìn đô la. Nhưng khi đến châu Âu thì lại khác. Mức lương hàng năm năm sáu trăm nghìn, thậm chí một triệu Euro đều là điều khả thi.

Simeone liếc nhìn em gái mình, rồi nói với Liester: "Hãy để tôi suy nghĩ thêm một chút."

"Được thôi. Diego, nhưng anh cần đưa ra quyết định nhanh chóng. Sparta Prague của chúng tôi sắp mất đi huấn luyện viên rồi. Nửa mùa giải tới, chúng tôi vẫn mong anh sẽ đến đây để "dọn dẹp tàn cuộc"."

"Anh cứ yên tâm."

Mọi bản quyền chuyển ngữ của chương truyện này được bảo hộ bởi truyen.free.