Tiền bạc không mua được chức vô địch! Tiền bạc không thể tạo nên một câu lạc bộ hùng mạnh!

Các ngươi là lũ nô lệ đồng Rúp!

Các ngươi là đám đồ chơi của người Nga!

Người hâm mộ Liverpool luôn tự hào, bởi dù sao Liverpool vẫn là câu lạc bộ hùng mạnh số một nước Anh. Mặc dù những năm gần đây Liverpool có phần suy yếu, nhưng họ vẫn tự cho rằng mình là câu lạc bộ hàng đầu đẳng cấp nhất, khinh thường nhiều câu lạc bộ khác. Đặc biệt là những đội giàu xổi như Chelsea càng bị các cổ động viên Liverpool khinh bỉ nhất.

Dĩ nhiên, trong sự khinh bỉ của người hâm mộ Liverpool, hẳn nhiên cũng trộn lẫn rất nhiều sự ao ước. Bởi lẽ, việc chi tiêu thoải mái như Chelsea là giấc mơ của mọi câu lạc bộ. Nhưng trên thế giới có mấy câu lạc bộ dám tiêu tiền như vậy? Toàn bộ giới túc cầu châu Âu e rằng chỉ có Real Madrid mới có được sức mạnh tài chính bá đạo như thế. Vì vậy, việc người hâm mộ Liverpool đỏ mắt là điều hiển nhiên.

"Owen, lại là Owen giành được bóng."

Owen ở tuyến trên có thể nói là đã hoàn toàn làm rối loạn hàng phòng ngự của Chelsea. Gallas và Terry, cả hai đều rất xuất sắc. Trong giới bóng đá Anh mà nói, họ đều là một trong những trung vệ giỏi nhất, đáng tiếc khi đối mặt với một Owen linh hoạt thì cả hai đều có phần lực bất tòng tâm. Thực ra, nếu lúc này người phòng ngự Owen là sự kết hợp giữa Terry và Carvalho th�� có lẽ sẽ tốt hơn một chút.

Điểm mạnh nhất của Terry là khả năng phòng ngự đối mặt, là một mẫu hậu vệ điển hình của Anh. Nhưng đồng thời, anh ta cũng có nhiều nhược điểm của hậu vệ kiểu Anh, luôn gặp khó khăn khi đối mặt với những cầu thủ có tốc độ nhanh, thân hình linh hoạt như Owen. Thực tế, sau này khi Terry phòng ngự Torres cũng rất vất vả, tương tự như Vidic của MU. Điều này không phải vì thực lực của họ yếu, mà là vì đặc điểm của họ khắc chế lẫn nhau.

Phòng ngự chính là một lối phòng ngự tập thể, trên thế giới không có một hậu vệ đẳng cấp thế giới nào tuyên bố rằng anh ta có thể ôm đồm toàn bộ hàng phòng ngự một mình. Terry mạnh mẽ trong những pha áp sát cướp bóng, đánh đầu và khả năng phòng ngự đối mặt, nhưng anh ta cũng cần sự phối hợp hỗ trợ khi đối mặt với những tiền đạo nhanh nhẹn, linh hoạt. Carvalho chính là người làm điều đó, khả năng bọc lót của Carvalho tuyệt đối là hàng đầu thế giới. Trong thời kỳ Chelsea quét sạch Ngoại Hạng Anh, sự hợp tác giữa Terry và Carvalho đã đóng góp vô cùng lớn. Nhưng hiện tại, người hợp tác cùng Terry là Gallas, dù thực lực cũng rất mạnh, song khả năng tập trung tinh thần lại không bằng Terry.

Vì vậy, sự kết hợp của họ trong trận đấu này đối mặt với Owen rất chật vật. Lần này, Owen một lần nữa giành được bóng ở tuyến trên, sau đó liền trực tiếp từ khu vực giữa sân đột phá đi vào.

"Owen, Gallas đã ngã! Owen đột phá thẳng, Terry đang bọc lót... Owen, sút!"

Owen dẫn bóng đột phá từ phía Gallas, thực hiện một động tác lừa bóng rất đơn giản khi đối mặt với Gallas. Đầu tiên anh ta giả vờ muốn đột phá từ cánh trái, nhưng rất nhanh điều chỉnh và đột phá về phía cánh phải. Đây là một động tác đột phá tốc độ cao đơn giản, thường được các cầu thủ có tốc độ nhanh sử dụng. Owen không cao, thân hình vốn đã vô cùng linh hoạt. Vì vậy, việc thực hiện động tác này rất dễ dàng, cộng thêm việc dùng tốc độ đã khiến Gallas bị lừa. Gallas muốn xoay người lại để phòng ngự Owen, đáng tiếc không có sự linh hoạt như Owen, nên không điều chỉnh kịp bước chân và ngã xuống sân.

VÀOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Sau khi Owen đột phá Gallas, anh ta đã dứt điểm trước khi Terry kịp bọc lót. Độ chính xác trong cú sút của Owen vẫn là khá tốt, khiến Cudicini không thể làm gì hơn khi đối mặt với cú sút đó.

"Hattrick, một cú hattrick! Đây là cú hattrick đầu tiên của một cầu thủ Ngoại Hạng Anh tại vòng đấu loại trực tiếp Champions League. Owen đã hoàn thành một kỷ lục cho các cầu thủ Ngoại Hạng Anh. 3-0, nhờ cú hattrick của Owen, Liverpool đang dẫn trước Chelsea 3-0. Có vẻ như hành trình Champions League của Chelsea mùa giải này sẽ hoàn toàn kết thúc. Chelsea sẽ không còn bất kỳ cơ hội nào."

Bình luận viên không còn đánh giá cao Chelsea, thậm chí không chỉ đơn giản là không còn đánh giá cao nữa. Chelsea đã bị tuyên án tử hình, khi bị đối thủ ghi ba bàn ngay trên sân nhà, hơn nữa bản thân còn chưa ghi được bàn nào. Một trận đấu như vậy đã không cần phải suy nghĩ nhiều thêm.

"Owen, đây mới chính là màn trình diễn xứng đáng với một cầu thủ từng đoạt Quả bóng Vàng châu Âu! Michael Owen, hôm nay một mình anh đã đánh bại Chelsea."

Liester nhìn màn trình diễn của Owen và khẽ lắc đầu. Cầu thủ Owen này luôn có tỷ lệ ghi bàn không thấp, tuy nhiên anh ta cũng có một khuyết điểm rất lớn, đó là chưa bao giờ có một mùa giải hoàn toàn khỏe mạnh. Liên tiếp dính chấn thương trong suốt sự nghiệp là một yếu tố lớn hạn chế sự phát triển của anh. Tuy nhiên, thể chất cũng là một loại thiên phú, nếu thể chất không tốt thì nói gì cũng là gi�� dối. Giống như Cristiano Ronaldo, trong cùng lứa tuổi hoặc những người trước và sau anh, có không ít người có kỹ thuật tốt hơn, chỉ số IQ bóng đá cao hơn, nếu đếm thì ít nhất cũng có mười tám người. Nhưng họ đều không thể đạt được thành tựu của anh ấy, nguyên nhân chính là thể chất không tốt. Cristiano Ronaldo lại sở hữu một thể chất đỉnh cao, hiếm khi bị chấn thương.

Tuy nhiên, Owen càng chơi tốt như bây giờ, Liverpool càng có thể bán anh với giá cao. Trong lịch sử, vì Owen chỉ còn một năm hợp đồng, nên anh đã được bán rẻ cho Real Madrid với giá chỉ mười hai triệu Euro. Nhưng với màn trình diễn như thế này ở bán kết Champions League, chắc chắn sẽ đẩy giá chuyển nhượng của anh lên cao.

"Liester, huấn luyện viên Benitez rất am hiểu các giải đấu cúp."

Billy Zahavi nhìn Chelsea thảm bại, trên mặt không hề lộ vẻ buồn rầu. Mặc dù ông ta có mối quan hệ sâu sắc với Chelsea, nhưng đối với Billy Zahavi mà nói, trong giới túc cầu châu Âu không có câu lạc bộ nào là 'sân nhà' của mình. Một người đại diện như ông ta sẽ không đặt tình cảm vào bất kỳ câu lạc bộ nào. Vì vậy, ông ta chỉ lặng lẽ theo dõi trận đấu với vẻ mặt thờ ơ.

"Ừm, ông ấy thích nghiên cứu các loại chiến thuật, thích có những sắp xếp chiến thuật cụ thể nhắm vào đối thủ trong trận đấu. Vốn dĩ rất phù hợp với lối đá cúp."

Thành tích của Benitez cho đến nay về cơ bản đều đến từ các giải đấu cúp. Nếu nói về giải vô địch quốc gia, thành tích của Benitez với tư cách huấn luyện viên là rất bình thường. Thậm chí cho đến bây giờ, ông ấy vẫn chưa có một chức vô địch giải đấu cao nhất nào. Ở Valencia, ông đã tiến rất gần đến chức vô địch giải đấu cao nhất, nhưng vì lý do bầu cử chủ tịch mà thất bại trong gang tấc.

"Năm nay ở Champions League, ông ấy lại có cơ hội."

Billy Zahavi cười nói. Từ cục diện bán kết hiện tại mà nói, việc Liverpool tiến vào chung kết Champions League đã là điều chắc chắn. Hơn nữa, vì trận lượt đi trên sân khách đã đánh bại Chelsea một cách áp đảo, nên ở trận lượt về họ hoàn toàn có thể thi đấu với tâm lý thoải mái. Còn hai đối thủ khác là La Coruna và Porto, nh��n thế nào cũng không phải là đối thủ của Liverpool.

"Đối thủ không hề đơn giản chút nào."

...

"Alex, trông ông bây giờ có vẻ rất nhàn nhã."

Trận bán kết lượt đi Champions League đã kết thúc, Liverpool đã gọn gàng đánh bại Chelsea 3-0 trên sân khách. Ranieri không tham dự buổi họp báo sau trận, mà thay vào đó đã bị Abramovich và Kenyon gọi vào văn phòng.

Việc Ranieri sắp bị sa thải là nhận định chung của tất cả mọi người. Tuy nhiên, nhiều người lại cảm thấy bất bình cho Ranieri. Ông ấy vẫn đang dẫn dắt đội bóng ở vòng đấu loại trực tiếp Champions League quan trọng, nhưng ban lãnh đạo Chelsea không những không ủng hộ ông mà còn không ngừng tìm kiếm người thay thế. Việc tìm kiếm diễn ra rầm rộ, đến mức phóng viên đều biết. Với bầu không khí như vậy, làm sao Ranieri có thể dẫn dắt tốt trận đấu được? Bất kỳ huấn luyện viên nào gặp phải tình huống như vậy trước trận đấu đều không thể tập trung tinh thần.

Trận đấu diễn ra đến đây, Liester không còn tiếp tục chú ý đến trận đấu này nữa. Thay vào đó, Liester đã đến Manchester để gặp huấn luyện viên Ferguson, người có thực lực và uy tín nhất Ngoại Hạng Anh.

"Không thể không nhàn nhã. Champions League bị loại, FA Cup bị loại, League Cup bị loại, giải vô địch quốc gia lại không còn hy vọng. Ông nói xem, làm sao tôi có thể không nhàn rỗi được? Hiện tại mỗi ngày tôi chẳng làm gì cả, chỉ ngồi nhìn người khác tranh giành chức vô địch."

Ferguson nói với vẻ không hề bận tâm. Thực ra, mùa giải này Ferguson đã trải qua rất nhiều khó khăn. Đối thủ cũ Wenger dẫn dắt Arsenal thi đấu ngày càng tốt, Arsenal ngày càng trưởng thành. Còn Liverpool dưới sự dẫn dắt của Benitez đang càn quét tứ phương ở Champions League, sắp sửa tiến vào chung kết Champions League. Arsenal ở Ngoại Hạng Anh mạnh mẽ không gì cản nổi, Liverpool ở Champions League đã giành lại vị trí xứng đáng của mình.

Ngoài hai đội đó ra, Chelsea - đội bóng được ví như "cây cầu vàng" của những người Nga giàu có - cũng đang quật khởi mạnh mẽ. Mặc dù mùa giải này Chelsea 'tứ đại giai không' (trắng tay trên mọi đấu trường), nhưng chỉ cần là người sáng suốt đều có thể nhìn ra sự trỗi dậy của Chelsea. Hiện tại Chelsea đang xếp thứ hai Ngoại Hạng Anh, vững vàng áp đảo các câu lạc bộ lớn như MU, Liverpool. Dĩ nhiên còn có Tottenham, đội bóng vẫn luôn bị xem thường, mùa giải này cũng đã bắt đầu chen chân vào trật tự lâu nay của Ngoại Hạng Anh. Còn MU mùa giải này cũng trắng tay, đã là nối tiếp một mùa giải nhạt nhòa. Các đội bóng khác đều dần dần bay lên, trong khi MU lại đang lúc hoàng hôn. Thậm chí đã có người cho rằng Ferguson đã già rồi, không thể theo kịp sự phát triển của thời đại. Ferguson là người như thế nào? Ông là một người không chịu thua, làm sao ông có thể nhẫn nhịn khi bị truyền thông châm chọc như vậy.

"Đó chẳng qua chỉ là một mùa giải như vậy thôi. Alex, đối với ông mà nói, những chuyện này có thể dễ dàng giải quyết."

Đối với những người khác thì không dám nói, nhưng đối với Ferguson, Liester vô cùng khâm phục, không phải là sự khâm phục thông thường. Bởi vì ông già Ferguson này thực sự có năng lực rất xuất sắc. Ông đã tạo ra hết thế hệ Quỷ Đỏ này đến thế hệ Quỷ Đỏ khác. Hơn nữa, các thế hệ Quỷ Đỏ dưới trướng ông đều mạnh hơn thế hệ trước.

"Ông có biết không? Rất nhiều người đều nói thế hệ 92 là thành tích vĩ đại nhất của tôi, nhưng thực ra đó chẳng qua chỉ là thời cơ thích hợp."

Ferguson lắc đầu, sau đó nghiêm túc nói: "Ban đầu Ngoại Hạng Anh không có sự cạnh tranh khốc liệt như bây giờ. Lúc đó Liverpool vẫn chưa thoát ra khỏi hai thảm án, Kevin Keegan thì ngoài ba hoa khoác lác ra, đến thời khắc mấu chốt chỉ biết co ro. Vì vậy tôi mới có đủ thời gian để bồi dưỡng thế hệ 92, nhưng bây giờ đã không còn môi trường như vậy nữa rồi."

Liester chăm chú lắng nghe. Ferguson nói không sai. Ngoại Hạng Anh vào giữa thập niên 90 hoàn toàn không thể so sánh với Ngoại Hạng Anh hiện tại. Bây giờ, có rất nhiều câu lạc bộ đủ khả năng giữ vững ngôi vô địch, sức cạnh tranh ngày càng mạnh. Arsenal, Liverpool, Chelsea, Tottenham không chỉ bắt đầu mạnh mẽ ở Ngoại Hạng Anh, mà rất nhanh những đội bóng mạnh này của Ngoại Hạng Anh sẽ còn "gieo họa" sang bóng đá châu Âu. Ngoại Hạng Anh đang bắt đầu bước v��o thời kỳ thịnh vượng nhất của mình.

"Bây giờ muốn duy trì sức cạnh tranh, nhất định phải chiêu mộ cầu thủ giỏi. Thời đại của Roy, Paul, Ryan sắp qua rồi, tôi nhất định phải chuẩn bị sớm."

Liester hiểu rằng MU giờ đây đã đến lúc phải thay đổi. Vì vậy anh cười nói: "Alex, những điều này ông có thể ghi vào hồi ký của mình. Ông hãy nói xem hôm nay tìm tôi có chuyện gì."

Mùa giải này, không ít cầu thủ lớn tuổi của MU thi đấu không tốt. Bao gồm cả Giggs, Scholes và những người khác, vì vậy một số phương tiện truyền thông cho rằng thế hệ 92 của MU sắp hết thời. Mặc dù Liester biết Scholes, Giggs đều là những "lão tướng" vẫn có thể thi đấu thêm mười năm nữa, nhưng vào thời điểm này truyền thông lại nhận định như vậy. Ngay cả Ferguson cũng cho rằng họ sắp bắt đầu xuống dốc. Nếu Ferguson nói muốn thay đổi, rồi tìm Liester, thì chắc chắn là vì chuyện chiêu mộ cầu thủ.

"Liester, mùa hè này tôi hy vọng chiêu mộ Thomas Rosicky."

"Thomas?"

"Ừ."

Liester khẽ mỉm cười. Kể từ khi Dortmund lâm vào nguy cơ phá sản, Liester đã bắt đầu suy nghĩ làm thế nào để sắp xếp cho Rosicky. Ban đầu Dortmund không muốn để Rosicky ra đi, vì họ hy vọng giữ lại ngôi sao bóng đá như anh để chờ đến khi Dortmund có thể phục hưng. Đáng tiếc, sau World Cup Hàn-Nhật, năm này qua năm khác, khủng hoảng của Dortmund ngày càng sâu sắc, hoàn toàn không thấy bất kỳ hy vọng phục hưng nào. Vì vậy, việc bán đi các siêu sao trong đội để gom tiền đã được đặt lên bàn.

Liester suy tính khắp các câu lạc bộ hùng mạnh ở châu Âu, nhưng vẫn không thể quyết định. Bayern hiện tại là 'thiên hạ' của Ballack, Real Madrid có Zidane và Guti, Barcelona thì có Ronaldinho. Ở Ngoại Hạng Anh, Arsenal không hợp (với lối chơi của Rosicky), Liverpool có Gerrard và Alonso, Chelsea đi theo con đường cứng rắn, còn Serie A thì không đáng để cân nhắc.

Tính đi tính lại, Liester vẫn không thể xác định. Mặc dù những câu lạc bộ lớn này cũng đều cảm thấy hứng thú với Rosicky, nhưng Liester rất sợ đến những câu lạc bộ đó sẽ lãng phí thời gian của anh. Giờ đây, nếu Ferguson đã chủ động đưa ra lời đề nghị, Liester liền phải suy nghĩ thật kỹ.

"Alex, giá trị của Thomas có lẽ sẽ không thấp. MU có tiền không?"

"MU xưa nay chưa từng bỏ lỡ cầu thủ vì lý do tiền bạc."

Ferguson đáp lại rất kiên quyết. Liester suy nghĩ một lát rồi nói: "Alex, với kinh nghiệm hợp tác giữa chúng ta, tôi rất sẵn lòng tiếp tục hợp tác. Tuy nhiên, tôi vẫn muốn bàn bạc thêm với bản thân cậu ấy."

Bản dịch này là một phần của thư viện độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.