Liester, đa tạ ngươi.

Vừa trông thấy Liester, Daniel Levy liền bật cười vui vẻ. Những phiền muộn mấy ngày qua hoàn toàn tan biến. Bởi lẽ, Andrew, người đại diện của Campbell, vừa chính thức tuyên bố trước giới truyền thông rằng, mùa giải tới Campbell tuyệt đối sẽ không chuyển nhượng sang Arsenal. Andrew đã trịnh trọng bày tỏ, Campbell vốn là cầu thủ được Tottenham Hospur bồi dưỡng, và chàng trai ấy hết mực yêu quý đội bóng này.

Campbell sở dĩ rời đi, không phải vì anh không yêu Hospur. Mà bởi lẽ Campbell đã cống hiến mười năm cho Hospur, song vẫn chưa một lần chạm tay vào chức vô địch. Anh khát khao danh hiệu, nên mong muốn được chuyển đến một câu lạc bộ có cơ hội tranh giành ngôi vương. Thế nhưng, anh tuyệt đối không phản bội Hospur để gia nhập Arsenal, kẻ tử địch của đội bóng này. Dù Arsenal rất muốn chiêu mộ Campbell, song anh đã thẳng thừng từ chối. Bài báo của tờ 《London Post》 hoàn toàn chỉ là thêu dệt và chụp mũ vô căn cứ.

Lời tuyên bố ấy nghe ra thật đường hoàng. Tuy nhiên, đó hoàn toàn là vì Andrew đã giúp Campbell đạt được thỏa thuận với Manchester United. Ferguson là một người vô cùng quả quyết, một khi đã quyết định loại bỏ Stam, hành động của ông ấy liền thật sự mau lẹ. Thậm chí đến giờ, các cấp lãnh đạo cao nhất của Manchester United vẫn chưa hề hay biết ý tưởng này của Ferguson. Họ chỉ đơn thuần nhận được chỉ thị rằng Ferguson nhất định phải có Campbell, nên Kenyon đã nhanh chóng đạt được thỏa thuận với Andrew. Họ vẫn lầm tưởng rằng Ferguson muốn tạo ra một cặp đôi tiền vệ thép Stam và Campbell, mà hoàn toàn không biết rằng Campbell chính là người thay thế Stam.

Việc của ngươi, ta dĩ nhiên phải hết lòng.

Dù sao đi nữa, lần này thật sự phải đa tạ ngươi.

Daniel Levy cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng. Dù biết không thể ngăn cản Campbell rời đi, nhưng việc anh không đến Arsenal đã khiến hắn vô cùng mãn nguyện. Nếu như vào thời điểm hắn đang giữ chức chủ tịch của Hospur mà đội trưởng lại đào tẩu sang Arsenal, thì hắn ắt sẽ trở thành vị chủ tịch kém may mắn nhất trong lịch sử Hospur. E rằng mỗi khi nhìn lại lịch sử Hospur, khoảnh khắc ô nhục ấy đều gắn liền với tên tuổi của hắn. Giờ đây, hắn đã biết Campbell gần như đã hợp tác với Manchester United. Hắn hoàn toàn có thể an tâm.

Trong lòng hắn thực sự rất cảm kích Liester. Daniel Levy không rõ Liester đã làm cách nào để liên kết với Manchester United, nhưng ngược lại, hắn lại có một cái nhìn hoàn toàn mới về năng lực của Liester trong giới bóng đá.

Daniel, ngươi có hay biết Barca hiện tại đang rối loạn đến mức nào không?

Có nghe qua. Nhưng chi tiết cụ thể thì chưa rõ.

Suốt nửa năm qua, Daniel Levy vẫn luôn bận rộn chấn chỉnh Hospur, đồng thời tìm mọi cách để gia hạn hợp đồng với Campbell. Tuyệt nhiên không có thời gian để ý đến các câu lạc bộ khác, đặc biệt là một đội bóng Tây Ban Nha.

Rối loạn ư? Ngươi thử nghĩ xem, việc ngôi sao lớn nhất đội bóng của mình đào tẩu sang đội tử địch sẽ mang đến ảnh hưởng như thế nào cho câu lạc bộ? Barca từ trên xuống dưới hoàn toàn hỗn loạn, e rằng sẽ mất ít nhất hai, ba năm để ổn định lại.

Daniel Levy thở dài một tiếng. Đương nhiên, hắn hiểu ý tứ của Liester. Nếu Campbell thật sự đến Arsenal, Hospur lúc đó cũng sẽ chấn động tương tự. Dĩ nhiên, ngay cả khi không đến Arsenal, việc Campbell rời đi mà không mang lại phí chuyển nhượng cũng đã gây ra ảnh hưởng lớn cho Hospur. Đã có rất nhiều cầu thủ của Hospur bày tỏ sự bất mãn, bởi sự ra đi của Campbell chứng tỏ sức hút của đội bóng này đang suy giảm. Nhiều cầu thủ đến với Hospur vì coi đây là một câu lạc bộ lớn ở London, mong muốn có thể giành chức vô địch tại đây.

Thế nhưng giờ đây ngay cả đội trưởng Campbell cũng rời đi, còn ai có thể đặt niềm tin vào Hospur nữa? Lòng người xao động chính là điều Hospur đang phải đối mặt hiện tại. Bởi vậy, Daniel Levy cũng không khỏi đau đầu.

Liester, ngươi có phương cách nào hay để giúp ta vượt qua giai đoạn khó khăn này không?

Hahaha. Ta chỉ là một người đại diện mà thôi, những chuyện này ắt phải do các vị chủ tịch câu lạc bộ như ngươi đau đầu giải quyết.

Trong lần hợp tác đầu tiên tại bóng đá Anh, Liester đã giúp Daniel Levy hoàn thành một chiến dịch đẹp mắt. Tuy nhiên, Liester có thể cảm nhận được rằng Daniel Levy, một người tinh tường, không hề mong muốn Liester can thiệp quá sâu vào chuyện của Hospur. Hắn rất cảm kích Liester đã giúp đỡ lần này, nhưng chỉ muốn dừng mối hợp tác ở đây.

Daniel Levy đã chuẩn bị sẵn một phong bao hậu hĩnh để cảm tạ Liester đã ra tay giúp đỡ. Số tiền này trong sổ sách của Hospur ắt hẳn sẽ được ghi thành một khoản chi cho các dự án khác. Dù Hospur có ghi sổ sách thế nào, Liester cũng không bận tâm; anh đã giúp Daniel Levy giải quyết một phiền toái lớn, nên hắn cũng không tiện bủn xỉn. Một tấm chi phiếu trị giá một triệu hai trăm ngàn bảng Anh.

Cầm tấm chi phiếu này, Liester cũng hiểu rằng Daniel Levy có chút mâu thuẫn với một người đại diện sừng sỏ như mình. Bởi vậy, Liester cũng không vội vàng đeo bám, chờ đến khi Daniel Levy không làm nên trò trống gì ở Hospur, tự khắc sẽ hiểu rằng một câu lạc bộ không thể thiếu một người đại diện như Liester. Đến lúc đó, Daniel Levy tự nhiên sẽ cầu xin anh ra tay giúp đỡ.

Diễn biến sự việc mau lẹ khiến nhiều người không kịp trở tay. Kẻ chịu tổn thất nặng nề nhất lúc này chính là Arsenal. David Dunn khi ấy đã có những thỏa thuận sơ bộ với Andrew, không ngờ Manchester United lại ngang nhiên cướp mất Campbell. Chuyện này hỏi ai mới phải lẽ đây?

Kẻ tức giận nhất lúc này chính là Jerome Anderson. Vì David Dunn quá lộ liễu, người bắt đầu tiếp xúc với Andrew chính là Jerome Anderson. Hơn nữa, Jerome Anderson còn muốn kiếm chác một phần trong vụ chuyển nhượng này. Đây là một vụ chuyển nhượng tự do, và để chiêu mộ một cầu thủ tự do như vậy, Arsenal chắc chắn sẽ phải chi ra một khoản tiền lớn. Đó đều là tiền lót tay cho Campbell và phí môi giới cho người đại diện.

Hơn nữa, Jerome Anderson hiện giờ phát hiện tầm ảnh hưởng của Wenger ở Arsenal ngày càng lớn. Đặc biệt là sau vụ chuyển nhượng Dudek thất bại, sự bất mãn của Wenger đối với Jerome Anderson đã lên đến cực điểm. Hiện tại, Wenger đã bắt đầu trực tiếp chiêu mộ cầu thủ, bao gồm cả việc lựa chọn hợp tác với những người đại diện không phải là Jerome Anderson.

Bởi vậy, Jerome Anderson hy vọng có thể tiếp tục duy trì vị thế của mình tại Arsenal. Thế nên, hắn là người mong muốn vụ hợp tác này thành công hơn ai hết. Đáng tiếc, vụ chuyển nhượng này lại đột ngột có những biến cố như vậy.

Điều này chẳng khác nào bị tát thẳng vào mặt. Jerome Anderson đã làm quản lý nhiều năm như vậy, trong giới bóng đá Anh, ai dám tát thẳng vào mặt hắn như thế? Andrew, kẻ người đại diện ngu ngốc của Campbell, không hề hay biết ai đang giở trò quỷ sau lưng, thậm chí còn lầm tưởng Manchester United đã làm những động thái này để có được Campbell. Nhưng Jerome Anderson thì khác.

Andrew chỉ dựa vào Campbell mới có được địa vị như bây giờ, hắn ta chỉ là một kẻ khôn vặt. Nếu không có Campbell, Andrew ở giới bóng đá Anh chẳng là gì cả, không ai thèm nhìn thẳng mặt hắn. Còn Jerome Anderson thì không thế. Dù thực lực hắn không sánh bằng Stretford, người đại diện số một nước Anh, nhưng thời gian làm người đại diện của hắn còn lâu hơn Stretford. Thậm chí về mặt mạng lưới quan hệ trong giới bóng đá Anh, hắn cũng không hề thua kém Stretford chút nào.

Tài năng lợi hại nhất của Stretford là sử dụng lợi ích, hắn dùng công ty quản lý thể thao của mình để ràng buộc rất nhiều huấn luyện viên trưởng nổi tiếng. Kẻ này hiểu rõ thế nào là lợi ích cộng hưởng. Stretford có mối quan hệ tốt nhất với Newcastle, cũng chính vì thế mà hắn đã dùng lợi ích để ràng buộc những huấn luyện viên trưởng từng làm việc tại Newcastle. Chẳng hạn như Robson, Souness, Kevin Keegan, những người này đều từng là huấn luyện viên trưởng của Newcastle. Hắn từng bước lôi kéo những người ấy vào công ty quản lý thể thao của mình, biến họ thành những đối tác hợp tác. Nhiều huấn luyện viên âm thầm kiếm chác lợi lộc bất chính, nhưng Stretford lại dùng mô hình công ty để hợp pháp hóa những khoản tiền đó.

Chính vì thế mà Stretford mới trở thành người đại diện số một nước Anh. Thế nhưng, xét về mạng lưới quan hệ trong giới bóng đá Anh, Jerome Anderson, người đã làm người đại diện hai mươi năm, không hề thua kém Stretford chút nào. Bởi vậy, hắn rất nhanh đã nắm được một vài tin tức từ những mối quan hệ của mình.

Kẻ cung cấp tin tức cho tờ 《London Post》 chính là Liester, hơn nữa trước đó Liester đã từng gặp mặt Ferguson. Cuộc gặp gỡ giữa Liester và Ferguson tại khu chuồng ngựa không phải là một cuộc hội ngộ bí mật, nên vẫn có người hay biết. Jerome Anderson nhờ vào các mối quan hệ của mình mà vẫn nghe ngóng được những thông tin này.

Hắn là người rất thông minh. Dù không biết Liester và Ferguson đã bàn bạc những gì, nhưng chính sau cuộc trò chuyện của hai người họ mà sự việc đã có biến chuyển. Hắn đã xâu chuỗi toàn bộ sự việc, từ đầu đến cuối, và đã nắm rõ tình hình đại khái. Dù không rõ Liester đã thuyết phục Ferguson cách nào để Manchester United cướp ��i Campbell. Nhưng hắn biết chắc chắn là Liester đã giở trò quỷ. Liester, cái tên khốn kiếp này, lại dám phá hoại chuyện của mình. Hắn càng nghĩ càng thêm tức giận.

Ngày hôm nay, hắn ta xem như đã nuốt phải một cục tức lớn. Hắn bắt đầu suy tính xem nên trả thù Liester bằng cách nào. Van Nistelrooy, Ferguson là sếp lớn, không dễ đối phó với hắn ta. Hơn nữa, Van Nistelrooy cũng chỉ là một cầu thủ, hắn có đối phó cũng chẳng ích lợi gì lớn. Gilberto Silva và Senna của Sunderland cũng khó đối phó. Bởi lẽ Sunderland có mối quan hệ rất tốt với Stretford, Peter Reid lại là huấn luyện viên đối tác của Stretford.

Đến lúc này, hắn mới chợt nhớ ra một tin tức mình nghe được gần đây. Middlesbrough, đội bóng gần như đã trụ hạng thành công, đã từ bỏ McLaren mà họ từng theo đuổi bấy lâu, thay vào đó là ve vãn huấn luyện viên trẻ Moyes của Preston. Và kẻ đứng sau giật dây trong vụ này chính là Liester Chelni.

Huấn luyện viên Moyes này là người Scotland, và ở Anh, các huấn luyện viên Scotland thực lực không hề kém cạnh. Chẳng hạn như Graham, huấn luyện viên từng gặt hái nhiều thành công của Arsenal, cũng là người Scotland. Thế nhưng, khi nghĩ đến việc ông ta là huấn luyện viên của Liester, Jerome Anderson liền không còn thiện cảm. Một huấn luyện viên trẻ tuổi muốn đến Ngoại Hạng Anh để thi triển tài năng, còn Liester thì muốn dựa vào vị huấn luyện viên này để đặt chân vào giới bóng đá Anh, hừ hừ!

Cho đến nay, vì Liester chưa hoàn toàn gia nhập giới bóng đá Anh, Jerome Anderson cũng chẳng có phản ứng gì. Nhưng lần này Liester đã phá hỏng chuyện của hắn, Jerome Anderson thực sự không thể nhẫn nhịn thêm được nữa. Mấy năm qua Liester phát triển thuận lợi, thực sự tự xem mình là người đại diện số một trong giới bóng đá châu Âu. Thực sự không coi trọng một người đại diện bản địa như hắn ta ở Anh.

Không thể nhịn hơn được nữa. Jerome Anderson muốn cho Liester biết, dù hắn có tung hoành đến đâu ở bên ngoài, khi đặt chân đến bóng đá Anh cũng không thể phách lối.

Middlesbrough? Steven Gibson, David Moyes, và cả Liester Chelni đó nữa. Hổ không phát uy, người ta lại tưởng là mèo bệnh!

Bản dịch tinh hoa này, độc quyền được truyen.free chấp bút và lan tỏa.