(Đã dịch) Truyền Kỳ Kinh Kỷ Nhân - Chương 270: Đề cử
Fernando, xin chúc mừng câu lạc bộ của ngươi đã thăng hạng.
Câu lạc bộ Extremadura đã bỏ ra ba triệu sáu trăm ngàn Euro để chiêu mộ Joaquin, một cầu thủ thậm chí còn chưa từng thi đấu chuyên nghiệp. Nhiều người cho rằng Tuni Craspin đã phát điên, hoặc đã bị Liester lừa gạt. Một cầu thủ mười chín tuổi với mức giá ba triệu sáu trăm ngàn Euro đã là không tưởng, ấy vậy mà vấn đề là Joaquin chưa từng thi đấu cho đội một Betis một trận nào. Một cầu thủ như thế lại đáng giá ba triệu sáu trăm ngàn Euro, thật sự khiến người ta không thể hiểu nổi.
Thế nhưng, vì những cầu thủ như Arteta, Baptista, cho đến Malouda người Pháp, dù còn rất trẻ, nhưng giá cả thật không hề rẻ. Chẳng hạn như Arteta, nhờ màn trình diễn xuất sắc ở đội Barcelona B, giá trị của cậu ấy cũng đã lên tới hai triệu bốn trăm ngàn Euro. Còn Baptista và Malouda gộp lại cũng vượt quá sáu triệu Euro. Câu lạc bộ Extremadura đã tốn không ít tiền để mua họ, việc yêu cầu họ tiếp tục chi ra ba triệu sáu trăm ngàn Euro thực sự là một điều khó khăn đối với câu lạc bộ.
Do đó, Tuni Craspin lại một lần nữa chọn cách hợp tác với Liester. Anh ta dùng vấn đề quyền sở hữu để hợp tác với Liester. Đối với Tuni Craspin mà nói, việc chia sẻ quyền sở hữu như vậy với Liester cũng đồng nghĩa với việc chia sẻ rủi ro. Còn Liester đương nhiên rất sẵn lòng, bởi Extremadura sẽ không thể giữ chân một cầu thủ thiên tài như Joaquin. Khoảng hai năm nữa, sau World Cup Hàn – Nhật, giá trị của Joaquin ít nhất cũng sẽ đạt hai mươi triệu Euro trở lên. Khi đó, việc sở hữu một nửa quyền chuyển nhượng quả thật rất đáng giá. Liester cũng đã tính toán kỹ. Đến lúc đó, sẽ đẩy mạnh quảng bá, đưa giá trị của Joaquin lên tới ba mươi triệu Euro, lợi nhuận khi ấy sẽ vô cùng đáng kể.
Về cơ bản, mọi việc của Liester trong mùa hè đã hoàn tất. Dĩ nhiên, mùa hè này Liester còn sắp xếp việc một số cầu thủ Bờ Biển Ngà từ câu lạc bộ Maasmechelen sẽ chuyển đến Eredivisie. Tuy nhiên, Liester đã không tự mình thực hiện giao dịch này. Ngay trước mùa hè, Liester đã đạt được thỏa thuận sơ bộ với một số câu lạc bộ Hà Lan. Vì vậy, Hachenburg là người chịu trách nhiệm đàm phán các chi tiết cuối cùng.
Cuối cùng, Drogba gia nhập Eindhoven với giá bốn triệu bảy trăm ngàn Euro. Kolo Toure được chuyển nhượng tới câu lạc bộ Heerenveen với giá hai triệu hai trăm ngàn Euro. Bakari Kone chuyển đến câu lạc bộ Wilhelm II với giá ba triệu ba trăm ngàn Euro, còn Cicinho thì đến câu lạc bộ Twente với giá hai triệu bảy trăm ngàn Euro.
Cùng với thương vụ của Baptista, mùa hè này câu lạc bộ Maasmechelen đã thu về hơn mười lăm triệu Euro từ phí chuyển nhượng. Trong khi đó, Liester đã không tốn nhiều tiền khi chiêu mộ những cầu thủ này trước đây. Chỉ trong một mùa hè, Liester gần như đã thu hồi toàn bộ số vốn đầu tư ban đầu. Khi họ rời đi, Liester tiếp tục bổ sung cho câu lạc bộ bằng các cầu thủ Bờ Biển Ngà khác. Eboue, Kone (trẻ), Yaya Toure và những cầu thủ trẻ mười bảy tuổi khác bắt đầu tìm được chỗ đứng trong đội một.
Liester rất hài lòng. Giờ đây, Liester chỉ có thể chờ đợi Drogba, Kolo Toure và Kone (lớn) sẽ thể hiện xuất sắc trên sân đấu ở Eredivisie. Chỉ khi đó, vài năm sau, Liester mới có thể bán Eboue, Yaya Toure và những người khác với giá cao. Còn về thành tích của câu lạc bộ Maasmechelen, giờ đây đã không còn nằm trong sự quan tâm của Liester nữa.
Hiện tại, giải đấu quan trọng nhất đối với Liester chính là giải bóng đá Tây Ban Nha. Liester đang xây dựng mạng lưới ở Tây Ban Nha, muốn thiết lập các mối quan hệ trong làng bóng đá nước này. Và với những người đã có sẵn quan hệ, anh ấy cần tiếp tục củng cố liên lạc. Vì vậy, sau khi hoàn tất mọi việc, Liester liền đến đây để trò chuyện cùng Fernando Roig.
Villarreal đã xuống hạng hai mùa giải trước, nhưng mùa giải vừa qua họ đã thuận lợi thăng hạng. Bởi vậy, Liester mới có thể chúc mừng Fernando Roig.
Lời này của cậu khiến ta có chút ngượng ngùng. Valencia vừa mới giành chức vô địch Champions League đó. Huấn luyện viên Benitez chẳng phải là người dưới trướng cậu sao?
Fernando Roig quả thực rất ngưỡng mộ. Mặc dù ba anh em họ đều có sự nghiệp riêng, nhưng thực ra anh ta và anh trai Francesco Roig đều là những người hâm mộ Valencia. Dù sao, gia tộc Roig là một dòng họ danh giá tại Valencia, đã có hơn hai trăm năm lịch sử tại đây.
Từ khi Fernando Roig sinh ra, anh ấy đã lớn lên cùng bóng đá Valencia và cũng là một cổ động viên của câu lạc bộ này. Năm đó, người đầu tư vào câu lạc bộ Valencia không chỉ có Francesco Roig, mà thực ra Fernando Roig cũng có cổ phần tại đây. Chẳng qua sau này, cuộc tranh giành giữa gia tộc Roig và Soler ngày càng gay gắt, vì thế Fernando Roig mới rút lui khỏi Valencia và chuyển đến Villarreal.
Thế nhưng, Valencia dù sao cũng là đội bóng mà anh ấy bắt đầu ủng hộ, và việc họ giành được Champions League khiến anh ấy rất vui mừng cho Valencia. Đồng thời, anh ấy cũng vô cùng ngưỡng mộ, tự hỏi liệu Villarreal của mình khi nào mới có thể đạt được thành tích tốt như vậy.
Tất cả là nhờ câu lạc bộ sẵn lòng chi tiền. Hiện tại, trong giới bóng đá châu Âu, việc mong muốn thành công mà không tốn kém về cơ bản là điều gần như không thể.
Liester cảm thán. Valencia có thể vươn lên nhờ rất nhiều yếu tố, trong đó việc dám chi tiền là một nguyên nhân lớn. Mùa giải này, Valencia gần như đã thu về một trăm triệu Euro từ phí chuyển nhượng nhờ việc bán cầu thủ. Những cầu thủ như Lopez, Gerard, Makelele, Falinuosi khi được bán đi, tất cả đều là tiền. Tuy nhiên, Valencia không hề có ý định kiếm tiền từ thị trường chuyển nhượng.
Sau khi bán cầu thủ vào mùa hè này, họ liền ngay lập tức chiêu mộ Ronaldinho, Vicente, Baraja, cùng với Cambiasso, Mutu và nhiều cầu thủ khác thông qua thị trường chuyển nhượng. Sức mạnh đội bóng chỉ có tăng lên chứ không hề suy giảm, hơn nữa Otti hiện vẫn đang tích cực liên hệ với các cầu thủ phòng ngự. Có lẽ Valencia sẽ tiếp tục có những động thái trên thị trường chuyển nhượng. Dù mùa hè này không tăng thêm phí chuyển nhượng, nhưng số tiền thu được từ phí chuyển nhượng trong mùa hè có lẽ sẽ được chi tiêu hết.
Câu lạc bộ cần chi tiền, nhưng tìm được một huấn luyện viên trưởng phù hợp cũng là điều cực kỳ quan trọng. Cậu xem, Ranieri đã thể hiện tốt đến mức nào ở Valencia, nhưng khi đến Atlético, dù có nhiều cầu thủ ngôi sao đến vậy, đội bóng vẫn không tránh khỏi cảnh xuống hạng. Vì thế, vai trò của huấn luyện viên trưởng là vô cùng trọng yếu.
Fernando Roig rất tỉnh táo. Sau khi đến Villarreal, anh ấy cũng đã chi rất nhiều tiền, mặc dù không trực tiếp tiêu tiền trên thị trường chuyển nhượng, mà phần lớn là để trả nợ cho câu lạc bộ và cải tạo các khía cạnh đào tạo trẻ. Trong những lĩnh vực này, Fernando Roig đã đầu tư hơn bốn mươi triệu Euro. Toàn bộ câu lạc bộ Villarreal nếu bán đi cũng không thể đạt bốn mươi triệu Euro, nhưng Fernando Roig vẫn tiếp tục đầu tư.
Dù rất ngưỡng mộ thành tích mà Lendoiro đã tạo dựng cho La Coruña, nhưng anh ấy biết rằng thời thế đã thay đổi. Phép màu của Lendoiro sẽ không tái hiện, vì thế anh ấy vẫn giữ vững phong thái thận trọng, từng bước tiến lên. Nhờ vậy, anh ấy càng hiểu rõ hơn vai trò của huấn luyện viên trưởng.
Đúng vậy. Việc có một huấn luyện viên trưởng xuất sắc là vô cùng cần thiết đối với một đội bóng. Thực ra mà nói, về phương diện này, Ngoại Hạng Anh khá tốt. Họ ủng hộ huấn luyện viên trưởng nhiều nhất, và cũng có truyền thống về huấn luyện viên trưởng.
Liester vừa gật đầu vừa cảm thán. Nếu Florentino có được nhận thức này, Dải Ngân Hà hùng mạnh cuối cùng đã không chìm vào lãng quên, kết thúc trong bi kịch.
Liester, cậu có còn một huấn luyện viên trưởng xuất sắc nào như Benitez trong tay không? Nếu là một huấn luyện viên trưởng thích tấn công thì càng tốt. Tôi vô cùng ngưỡng mộ Valencia khi họ có được một huấn luyện viên xuất sắc như Benitez.
Liester ngẩn người. Từ trước đến nay, ý tưởng của Liester là bồi dưỡng các huấn luyện viên trưởng, rồi chờ đến khi họ thành danh để hưởng lây vinh quang. Vì thế, Liester vẫn luôn biến một số câu lạc bộ nhỏ thành cơ sở để đào tạo huấn luyện viên và cầu thủ. Giờ đây Fernando Roig đột nhiên hỏi như vậy, Liester trong phút chốc không biết phải trả lời ra sao.
Đột nhiên, Liester nhớ đến một người. Sau này, Villarreal đã trở thành một "ngựa ô" quan trọng trong làng bóng đá châu Âu, và điều đó gắn liền với một huấn luyện viên đầy chiến công. Vị huấn luyện viên này không chỉ từng làm huấn luyện viên trưởng ở Villarreal, mà sau đó còn làm ở Real Madrid. Khi dẫn dắt Malaga trong thời điểm khủng hoảng kinh tế, ông vẫn đưa đội bóng vào đến tứ kết Champions League, và ở tứ kết suýt chút nữa đã loại Dortmund. Rời Malaga, ông lại trở thành huấn luyện viên trưởng của đội bóng nhà giàu hùng mạnh Manchester City.
Pellegrini, vị huấn luyện viên trưởng được mệnh danh là "Kỹ sư". Liester không thực sự rõ ràng về những thông tin khác của vị huấn luyện viên này, chỉ nhớ rằng lần đầu tiên ông xuất hiện trong mắt công chúng là nhờ màn trình diễn của Villarreal. Khi đó, Villarreal thực sự là một "ngựa ô" sáng chói trong làng bóng đá châu Âu, và Pellegrini đã dẫn dắt Villarreal vào đến bán kết Champions League. Thêm vào đó, Liester còn biết ông là một huấn luyện viên người Chile.
Còn về việc ông ấy hiện ��ang làm gì, hay trước kia đã làm gì, Liester thực sự không rõ. Tuy nhiên, một huấn luyện viên trưởng xuất sắc như vậy, không chỉ từng làm huấn luyện viên trưởng ở Villarreal. Sau đó, Malaga hay Manchester City đều là những đội bóng "nhà giàu mới nổi" đã chi tiêu cực kỳ nhiều. Cần phải thiết lập mối quan hệ với vị huấn luyện viên này.
Vì thế, Liester nhìn Fernando Roig và nói: "Fernando, tôi thực sự có một huấn luyện viên trưởng rất xuất sắc. Nếu tôi giới thiệu cho cậu, cậu có thật sự sẵn lòng dùng ông ấy không?"
Thật sự có sao?
Ban đầu, Fernando Roig chỉ nghĩ là đùa vui. Không ngờ Liester lại thực sự xác nhận.
"À, Fernando. Vị huấn luyện viên này phải nói thế nào nhỉ? Nếu cậu ép buộc ông ấy phải giành chức vô địch, với thực lực của Villarreal thì thật sự làm khó ông ấy. Bởi vì ông ấy chỉ là một huấn luyện viên xuất sắc, chứ không phải một nhà ảo thuật. Nhưng nếu cậu muốn Villarreal đạt được thành tích ổn định, trở thành đội mạnh ở La Liga, thì ông ấy thực sự là một huấn luyện viên vô cùng phù hợp. Ông ấy là một huấn luyện viên người Chile, với phong cách huấn luyện đậm chất Nam Mỹ, cực kỳ yêu thích lối chơi tấn công."
Thấy Fernando Roig đang lắng nghe rất nghiêm túc, Liester cũng hết sức tập trung giới thiệu với anh ấy: "Người này không xuất thân từ cầu thủ, cũng không phải một huấn luyện viên chính quy."
Huấn luyện viên "tay ngang" sao?
Fernando Roig ngạc nhiên hỏi. Bởi vì hiện tại trong giới bóng đá châu Âu, huấn luyện viên trưởng chỉ có hai loại. Một loại là cựu cầu thủ, phần lớn huấn luyện viên trưởng ở châu Âu hiện nay đều thuộc loại này. Ngay cả những huấn luyện viên như Wenger, Mourinho, Benitez, những người mà khi còn là cầu thủ không có thành tựu đáng kể, thì dù sao cũng từng là cầu thủ.
Loại còn lại là huấn luyện viên xuất thân chính quy. Khi còn nhỏ họ không chơi bóng đá, mà chỉ theo học tại các trường đào tạo huấn luyện viên, là những người được đào tạo bài bản. Điểm mạnh của những huấn luyện viên này là khả năng chiến thuật tốt, nhưng lại kém về tính linh hoạt và quản lý phòng thay đồ.
Tính đến hiện tại, giới bóng đá châu Âu chỉ có hai loại huấn luyện viên trưởng này. Còn về huấn luyện viên "tay ngang" thì thực sự không thấy có. Vì thế Fernando Roig rất ngạc nhiên, rốt cuộc thì "tay ngang" theo cách nào.
"À, người này trước tuổi ba mươi vẫn luôn là một kỹ sư xây dựng dân dụng. Sau đó mới bước vào nghề huấn luyện viên, bắt đầu sự nghiệp của một nhà cầm quân. Khi còn bé ông ấy không chơi bóng đá, cũng không xuất thân từ trường lớp huấn luyện viên bài bản. Thế nhưng, khả năng huấn luyện của ông ấy lại rất mạnh."
"Ha ha, còn có huấn luyện viên như vậy sao, tôi thật sự cảm thấy rất hứng thú. Ông ấy đang ở đâu? Liệu tôi có thể gặp mặt và nói chuyện trực tiếp với ông ấy không?"
Liester gật đầu. Thực ra, Liester hiện tại cũng không biết Pellegrini đang làm huấn luyện viên ở câu lạc bộ nào, cũng không biết hiện ông ấy đang sinh sống ở quốc gia nào. Tuy nhiên Liester không bận tâm, vì anh ấy biết Pellegrini là một huấn luyện viên người Chile. Chỉ cần có thông tin như vậy, việc Liester tìm được Pellegrini đơn giản là dễ như trở bàn tay.
"Được thôi, Fernando. Một thời gian nữa tôi sẽ đích thân sắp xếp để cậu gặp mặt và nói chuy���n với ông ấy. Tôi tin rằng cậu nhất định sẽ không phải thất vọng."
Được.
Đối với Fernando Roig mà nói, đây quả thực là một món hời ngoài mong đợi. Dĩ nhiên, dù Fernando Roig chưa từng gặp mặt người mà Liester nhắc đến, nhưng anh ấy biết một điều: Liester tuyệt đối sẽ không tìm một người tầm thường, kém cỏi để đối phó mình. Người đến nhất định phải là một huấn luyện viên trưởng có thực lực rất tốt, điều này lập tức khiến anh ấy hứng thú tăng lên bội phần.
Mọi tinh hoa và quyền sở hữu bản dịch này đều được truyen.free bảo vệ độc quyền.