Tổng giám đốc České Budějovice trẻ hơn so với tưởng tượng.

Mới chỉ ba mươi sáu tuổi.

Miroslav Seker.

Dựa dẫm vào gia thế, điều này đâu đâu cũng thế. Dù là ở bất kỳ quốc gia nào, điều này cũng đúng.

Bất kể ở nơi đâu, có một người cha tốt sẽ giúp ngươi bớt đi mười năm phấn đấu.

Đây là một chân lý đúng ở mọi nơi mọi lúc.

České Budějovice chính là do gia tộc Seker quản lý. Họ Seker là một gia tộc lớn tại České Budějovice. Trước đây, cha của Miroslav từng là một quan chức cấp cao ở Cộng hòa Séc.

Vào thời điểm làn sóng tự do hóa, ông ấy đã lợi dụng ưu thế của mình để thâu tóm câu lạc bộ này.

Miroslav Seker đã làm việc tại câu lạc bộ České Budějovice khoảng mười năm, cha ông ấy liền hậu thuẫn để ông ấy trở thành tổng giám đốc của câu lạc bộ này.

Câu lạc bộ này chính là của gia đình họ.

Hoàn toàn thuộc về gia đình họ.

Nếu không phải có gia thế, Miroslav Seker cũng sẽ không mới ba mươi sáu tuổi đã ngồi trên vị trí tổng giám đốc này được ba năm.

Sau khi nhận được điện thoại từ Sparta Prague, ông ấy cũng không hề tức giận hay tỏ ra bất ngờ. Bởi vì Sparta Prague không phải là câu lạc bộ duy nhất muốn mua Poborsky.

Gần đây, câu lạc bộ Viktoria cũng biểu hiện sự hứng thú đối với Poborsky.

Song, Viktoria và Sparta Prague hoàn toàn không cùng đẳng cấp. Giống như České Budějovice, Viktoria là một đội bóng nhỏ của Séc.

Miroslav không sợ có người cảm thấy hứng thú đối với Poborsky. Ông ấy không hề phản đối việc bán Poborsky; thêm một câu lạc bộ nữa thể hiện sự hứng thú, ông ấy lại càng vui mừng.

Như vậy mới có thể bán được với giá cao.

Do đó, sau khi nhận được điện thoại từ Sparta Prague, ông ấy thực sự rất vui.

Đây là một đội bóng danh giá của Séc.

Phí chuyển nhượng cũng sẽ không quá bèo bọt.

Hiện tại, các câu lạc bộ bóng đá Séc trong nước không kiếm được tiền.

Thu nhập từ vé vào cửa chẳng đáng là bao, thu nhập từ quảng cáo cũng ít đến đáng thương. Thành tích có tăng vài hạng hay tụt vài hạng cũng không ảnh hưởng quá nhiều đến thu nhập của câu lạc bộ.

Thậm chí còn không bằng thu nhập từ việc bán cầu thủ.

Ngược lại, thiếu Poborsky thì cứ bồi dưỡng một người khác là được. Do đó, ông ấy hoàn toàn không bận tâm đến việc bán Poborsky.

"Chào ngài Chelni, chào ngài Kaufman."

Miroslav cười chào hỏi.

"Chào chủ tịch Seker."

Đây là lần đầu tiên Liester gặp Miroslav. Ông ta cao một mét tám mươi bảy, khác biệt v���i những người Séc khác, đôi mắt ông ta rất nhỏ. Nhưng lại rất thích cười, khi cười, đôi mắt cũng híp lại.

Hơi mập một chút.

Giọng nói rất trầm, nhưng phát âm lại rất rõ ràng.

Miroslav cũng biết thân phận của Liester. Bởi vì sau khi Liester trở thành người đại diện của Poborsky, đã đăng ký tại câu lạc bộ České Budějovice.

Thông báo cho câu lạc bộ České Budějovice.

Cũng coi như là một lời thông báo.

Sau này, nếu cần bàn về hợp đồng, chuyển nhượng, không cần tìm Poborsky mà hãy trực tiếp tìm mình. Bởi vì Poborsky đã có người đại diện, những việc này chính là công việc của ông ta.

Lúc ấy, Miroslav còn khá bất ngờ.

Hóa ra, bóng đá Séc cũng bắt đầu có người đại diện, nhưng ông ấy không quá để tâm. Không ngờ chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, Liester lại trở thành đại diện của câu lạc bộ Sparta Prague.

Miroslav rất thông minh.

Ông ấy rất nhanh đã hiểu rõ mọi chuyện.

Chelni?

Cái họ này, cộng thêm việc Liester hôm nay xuất hiện trong đội ngũ đàm phán của Sparta Prague, Miroslav lập tức đã đoán được phần lớn sự tình.

Ông ấy không hề tức giận.

Chẳng qua trong lòng ông ấy dù sớm đã biết không thể giữ chân Poborsky, nhưng giờ thì càng thêm rõ ràng.

Sparta Prague nhất định phải có được Poborsky bằng mọi giá.

Điều này càng làm ông ấy vui mừng.

Chỉ cần Sparta Prague nhất định phải có được Poborsky, ông ấy liền có thể bán được với giá cao.

Do đó, Miroslav cũng không nói nhiều về Poborsky, mà ngược lại cùng hai người kia nói chuyện về thành phố České Budějovice đẹp đẽ nhường nào.

Milan và Liester cũng vậy.

Đàm phán tuyệt đối không thể nóng vội.

Liester không ngờ Miroslav lại có thể nói chuyện phiếm như vậy.

Sau gần nửa giờ nói chuyện phiếm ngoài lề, hai bên mới từ từ đi vào vấn đề liên quan đến Poborsky. Hai bên không có ý kiến khác biệt về việc chuyển nhượng Poborsky.

Chủ yếu là bàn về phí chuyển nhượng của Poborsky.

Séc trong nước không nghèo, người dân tương đối có tiền. Nhưng dù vậy, thu nhập bình quân đầu người hiện tại ở Séc cũng chỉ khoảng bốn nghìn đô la, mà thu nhập bình quân đầu người hàng năm của nhiều người dân bình thường vẫn chưa tới ba nghìn đô la.

Các câu lạc bộ Séc cũng vậy, không khá giả. Như một câu lạc bộ nhỏ như České Budějovice, toàn bộ giá trị câu lạc bộ cộng lại cũng chỉ khoảng một triệu đô la.

Nghèo.

Các câu lạc bộ Séc phổ biến đều nghèo.

Họ không có tiền.

Do đó, phí chuyển nhượng cầu thủ trong nước Séc rất thấp.

Thông thường, ngay cả cầu thủ đội tuyển quốc gia khi chuyển nhượng trong nước cũng chỉ khoảng hai ba chục nghìn đô la, cao nhất là sáu bảy mươi nghìn đô la.

Chỉ có vậy mà thôi.

Do đó, đối với bóng đá Séc mà nói, phí chuyển nhượng cầu thủ chỉ cần tăng thêm một nghìn, hai nghìn đô la cũng đã là một khoản tiền lớn đối với họ.

Miroslav bắt đầu khăng khăng đòi giá một trăm năm mươi nghìn đô la.

Đây thật là một mức giá trên trời.

Một trăm năm mươi nghìn đô la là quá đắt, trong bóng đá Séc còn chưa từng có mức phí chuyển nhượng cao như vậy. Trong nội bộ bóng đá Séc, ngay cả mức phí chuyển nhượng vượt quá một trăm nghìn đô la cũng chưa từng xuất hiện.

Ngay cả các cầu thủ Séc hiện tại thi đấu ở Đức, phí chuyển nhượng của những cầu thủ xuất sắc nhất trong số họ cũng chỉ khoảng hai ba trăm nghìn đô la mà thôi. Cầu thủ bình thường chuyển nhượng đến Bundesliga, tất cả đều chỉ mấy chục nghìn đô la.

Một Poborsky mà đòi một trăm năm mươi nghìn đô la, hoàn toàn là giá trên trời.

Đương nhiên Milan không thể nào đồng ý.

Mặc dù Liester cũng là một trong các đại diện đàm phán của Sparta Prague, nhưng ông ta không xen vào quá nhiều. Trước đây Liester chưa từng có kinh nghiệm trong bóng đá Séc, nên không hiểu rõ lắm về bóng đá Séc.

Mặc dù đã từng làm người đại diện, nhưng đều là ở Trung Quốc.

Liester vẫn cần tìm hiểu về bóng đá Séc, tìm hiểu về bóng đá Châu Âu. Do đó, ông ta im lặng quan sát Miroslav và Milan đang mặc cả.

Rất thú vị.

Chẳng có gì khác biệt.

Mặc cả ở đâu cũng như nhau.

Đều là lời qua tiếng lại, không ngừng mặc cả.

Một trăm năm mươi nghìn đô la, câu lạc bộ Sparta Prague cũng không phải không thể chi trả. Dù sao so với một câu lạc bộ nhỏ như České Budějovice, Sparta Prague là một đội bóng danh giá của Séc.

Họ có thu nhập rất cao.

Thu nhập từ vé vào cửa không ít, điều quan trọng nhất là Sparta Prague là bộ mặt của bóng đá Séc.

Có rất nhiều nhà tài trợ.

Không ít các công ty lớn của Séc cũng sẽ tài trợ Sparta Prague.

Do đó, Sparta Prague không thiếu tiền. Trong phạm vi bóng đá Séc, Sparta Prague là một câu lạc bộ rất giàu có.

So với đối thủ cùng thành phố là Slavia Prague, thu nhập hàng năm của họ cũng gấp khoảng ba lần đối thủ.

Một trăm năm mươi nghìn đô la là có thể chi trả được.

Nhưng Sparta Prague tuyệt đối sẽ không chi trả.

Poborsky mới chỉ là một ngôi sao mới vừa gia nhập đội tuyển quốc gia Séc. Ngay cả hai cầu thủ nổi tiếng hơn nhiều trong nước là Berger và Smicer của Slavia Prague khi chuyển nhượng sang Bundesliga, phí chuyển nhượng cũng sẽ không vượt quá năm trăm nghìn đô la.

Nếu như chuyển nhượng trong nội bộ Séc, cũng chỉ khoảng một trăm nghìn đô la.

Giá trị của Poborsky so với hai người họ thậm chí còn chưa bằng một phần tư thì mới đúng. Hai người họ đã thành danh từ lâu, mặc dù nhỏ hơn Poborsky và Nedved một tuổi, nhưng họ là những cầu thủ tài năng thực sự của Séc.

Từ năm mười sáu, mười bảy tuổi đã ra mắt tại giải hạng nhất Séc, chưa đến mười tám tuổi đã là trụ cột tuyệt đối của đội bóng danh giá Slavia Prague. Là những cầu thủ thiên tài mà bóng đá Séc đặt nhiều kỳ vọng.

So với hai người họ, Poborsky và Nedved kém xa.

Do đó, Sparta Prague tuyệt đối sẽ không chi ra một trăm năm mươi nghìn đô la. Giữa hai bên, lời qua tiếng lại, nhưng không hề có chút gay gắt.

Liester ở bên cạnh khẽ lắc đầu.

Chẳng có gì đặc biệt.

Đã thấp kém thì vẫn là thấp kém.

Trong tương lai, khi Florentino theo đuổi chính sách siêu sao, cứ động một chút là phá vỡ kỷ lục phí chuyển nhượng thế giới. Khi đó, đơn vị đàm phán của họ là triệu, thậm chí là năm triệu.

Những vụ chuyển nhượng mấy chục triệu đô la đâu đâu cũng có.

Nhưng Miroslav là chủ tịch một câu lạc bộ, Milan là người phụ trách chính các vụ chuyển nhượng của Sparta Prague, lại đang ở đó mặc cả từng vài trăm, vài nghìn đô la.

Thật là...

Nhưng cũng đành chịu.

Đây chính là vẻ mặt khác nhau của những giải đấu khác nhau.

Cuối cùng, hai bên đã đàm phán xong xuôi.

Cuối cùng, Sparta Prague đã đạt được thỏa thuận với mức giá một trăm hai mươi bốn nghìn sáu trăm đô la. Đừng thấy chỉ hơn một trăm hai mươi nghìn đô la một chút, nhưng trong nội bộ bóng đá Séc, đây là một kỷ lục chuyển nhượng.

Đây là lần đầu tiên có cầu thủ Séc chuyển nhượng trong nước với mức phí vượt quá m���t trăm nghìn đô la.

Đương nhiên, đây chỉ là đàm phán ở cấp độ câu lạc bộ.

Vẫn cần cầu thủ và câu lạc bộ đàm phán.

Tuy nhiên, đây không phải là vấn đề gì lớn. Sức hút của Sparta Prague đừng nói là trong giới bóng đá Châu Âu chỉ là một tên tuổi kém cỏi, nhưng trong nội bộ bóng đá Séc thì rất xuất sắc.

Nhưng điều này không có nghĩa là cầu thủ đã có thể chuyển nhượng ngay.

Đến lúc này, Liester đột nhiên thay đổi thân phận khác. Nếu như ban nãy là đại diện Sparta Prague tiến hành đàm phán, thì hiện tại Liester liền trở thành người đại diện của Poborsky.

Đúng vậy.

Phí chuyển nhượng là hơn một trăm hai mươi nghìn đô la một chút, nhưng trong khoản phí chuyển nhượng này, Liester không thể nào cho phép České Budějovice toàn bộ nhận lấy. Bởi vì Poborsky là cầu thủ, cũng phải được chia một phần trong đó.

Thật ra, đây là lần đầu tiên Liester làm người đại diện trong bóng đá Séc. Khi ở Trung Quốc, người đại diện chuyển nhượng cầu thủ Trung Quốc gần như không có tiếng nói gì. Do đó, mặc dù đã làm người đại diện kho��ng mười năm ở Trung Quốc, nhưng thực ra chưa từng thao tác vụ chuyển nhượng cầu thủ nào.

Hơn nữa, Poborsky là do chính ông ta chủ động giới thiệu cho Sparta Prague. Thật ra, một người đại diện xuất sắc nên giúp Sparta Prague ép giá xuống.

Như vậy, Liester có thể nhận được một khoản phí môi giới rất cao từ Sparta Prague.

Nhưng hiện tại bóng đá Séc vẫn còn tương đối khép kín. Liester sợ rằng làm như vậy có thể sẽ chọc giận giới bóng đá Séc hiện tại. Dù sao hiện tại Liester vẫn chưa có đủ quyền lực để hô mưa gọi gió trong bóng đá Séc.

Cho nên lần này ông ta làm việc tương đối đúng quy tắc.

Nếu chỉ là việc mua bán giữa hai câu lạc bộ của họ, Liester cũng có thể kiếm tiền từ cả hai phía.

Nhận phí môi giới từ cả Sparta Prague và České Budějovice.

Đương nhiên, bây giờ cũng có thể làm vậy.

Phí môi giới chuyển nhượng từ Sparta Prague không lấy được, dù sao phí chuyển nhượng đã quá cao. Nhưng phí ký hợp đồng thì vẫn có thể chia một phần.

Bây giờ quan trọng nhất vẫn là lấy được phần từ phía České Budějovice.

Lúc đầu Miroslav cũng ngây người.

Bởi vì sau khi ông ấy trở thành tổng giám đốc České Budějovice, chưa từng thấy bất kỳ một người đại diện bóng đá nào. Trước kia, họ đều tùy ý mua bán cầu thủ, làm gì có chuyện cầu thủ còn phải chia phần phí chuyển nhượng?

Tuy nhiên, Miroslav rất thông minh.

Sau khi nghe Liester giải thích luật lệ của giới bóng đá Châu Âu, ông ấy lập tức đã hiểu rõ. Điều quan trọng hơn là Miroslav có cái nhìn mới về những người đại diện bóng đá như Liester.

Ông ấy lập tức ý thức được rằng bóng đá Séc trong tương lai tuyệt đối không thể thiếu những người đại diện như Liester.

Điều quan trọng hơn nữa là Liester trong tương lai nhất định sẽ là một trong những người đại diện mà bóng đá Séc phải nhắc đến.

Do đó, ông ấy liền thương lượng với Liester về vấn đề chia phần cho cầu thủ.

Đây là lần hợp tác đầu tiên, Liester không tham lam.

Liester ban đầu muốn mười phần trăm, nhưng thấy đây là vụ chuyển nhượng đầu tiên của mình, nên chỉ muốn mười nghìn đô la tiền chia phần.

Tiền không nhiều.

Nhưng cũng là một khoản thu nhập. Cuối cùng, Miroslav cũng đồng ý với Liester. Chẳng trách người đại diện cũng thích cầu thủ của mình luôn chuyển nhượng, việc này kiếm được phí môi giới chuyển nhượng cầu thủ, thu nhập vượt xa việc ăn lương cầu thủ và chia phần tài trợ.

Phí chuyển nhượng là một món hời. Xin hãy trân trọng bản dịch này, vì nó là công sức của truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.