(Đã dịch) Truyền Kiếm - Chương 92:
Trong vòng vài dặm dưới chân ngọn núi, ba linh kiếm sư đang ngồi quanh một chiếc nồi canh bốc hơi nghi ngút, được đặt trên linh hỏa.
Lý Nguyên Tùng xé một miếng thịt, ném vào nồi, rồi dùng cành cây khô khuấy đều. Y ghé mũi hít hà hơi nóng bốc lên, vẻ mặt hiện rõ sự thỏa mãn: "Đúng là mùi thịt thơm lừng. May mà chúng ta chuẩn bị đầy đủ, bằng không lại chẳng khác gì những người khác, ngày nào cũng gặm cơm khô."
Tạ Thanh Trúc liếc y một cái: "Lúc mang cái nồi sắt này, ai là người cằn nhằn nhiều nhất chứ?"
Lý Nguyên Tùng cười ngượng ngùng, y nói với vẻ lấy lòng: "Ca ca đây vốn tính thô kệch, làm sao chu đáo được như Tam muội? Tam muội thùy mị, cẩn thận chu toàn mọi việc đến thế, sau này ai cưới được quả là có phúc."
"Coi như ngươi khéo mồm." Tạ Thanh Trúc trong lòng thấy dễ chịu, chỉ cười mắng một câu.
Phía dưới chiếc nồi là một thanh linh kiếm màu đỏ, linh lực hệ Hỏa tinh thuần tỏa ra hơi nóng cực lớn. Chẳng mấy chốc, nồi canh thịt liền lan tỏa mùi thơm ngào ngạt.
"Đại ca, hiện giờ đã tốn mất một nửa thời gian rồi, chúng ta phải đi đến đâu?" Lý Nguyên Tùng quay sang hỏi Vệ Lâm Phong đang ngồi ở vị trí đầu tiên.
Vệ Lâm Phong liếc vào sâu trong sơn mạch: "Mê vụ trong đầm cứ ba mươi sáu năm lại mở ra một lần. Cả đời chúng ta chỉ có một cơ hội như vậy, nếu không thử vào tìm cơ duyên thì thật là đáng tiếc. Phải biết rằng những thứ tốt đẹp nhất đều nằm ở trung tâm ngọn chủ phong."
"Nghe nói năm xưa đại chiến ở đó thảm khốc nhất, vô số linh kiếm sư đã bỏ mạng. Trong vòng trăm dặm xung quanh đều trở thành vùng đất tử địa tuyệt âm. Nơi đây còn đáng sợ hơn nhiều so với những kiếm phần huyết sát bên ngoài. Với thực lực của chúng ta thì..." Lý Nguyên Tùng lắc đầu cười khổ. Y không mấy coi trọng chuyện này.
Vệ Lâm Phong nhìn y một cái rồi an ủi: "Không cần quá lo lắng, lần này là do đệ tử Tinh Các thượng tông khởi xướng, chắc chắn sẽ hội tụ hơn phân nửa đệ tử tinh anh của các kiếm môn trong đầm lầy này. Chỉ cần chúng ta cẩn thận thêm nữa và đi theo phía sau họ, chắc là sẽ ổn thôi."
Lý Nguyên Tùng gật đầu: "Cũng chỉ có thể làm như vậy, nhưng chỉ sợ đám thiên kiêu kiếm môn kia sẽ không để cho những tán tu như chúng ta dễ dàng đạt được ý nguyện."
"Điều này cũng khó trách, trên đời làm gì có bữa trưa miễn phí, muốn nhận thì nhất định phải trả giá. Hiện giờ phần lớn tài nguyên tu luyện của các quốc gia đều bị các thế lực đại kiếm môn chiếm cứ, cho nên không gian sinh tồn của tán tu chúng ta càng ngày càng nhỏ hẹp. Muốn tiến xa trên con đường linh kiếm sư, chỉ có thể liều mình xông pha hiểm nguy mà thôi." Vệ Lâm Phong thở dài, nói sao cho hết nỗi gian khổ của linh kiếm sư tán tu ngày nay.
Tạ Thanh Trúc vẫn đang trầm mặc, đột nhiên biến sắc, thị hướng mắt về phía sâu trong mê vụ: "Ai đó?"
Vệ Lâm Phong và Lý Nguyên Tùng đều giật mình. Hai người nhìn về phía mê vụ cách đó chừng mười trượng, trong lòng đầy cảnh giác. Lý Nguyên Tùng cẩn thận rút linh kiếm đang cắm dưới đáy nồi ra, nắm chặt trong tay.
Chẳng mấy chốc, từ tiếng bước chân đều đều văng vẳng, một thân ảnh dần lộ ra từ trong mê vụ. Khi nhìn rõ người vừa tới, ba người mỉm cười, lòng thầm nhẹ nhõm. Bởi vì đối phương chỉ có một mình, lại còn trẻ tuổi, chắc chỉ tầm hai mươi tuổi. Cho dù người này là đệ tử thiên tài ở các đại kiếm môn đi chăng nữa thì ở cái tuổi này, tu vi cũng không thể quá cao được. Cùng lắm cũng chỉ là Kiếm Mạch sơ kỳ hoặc trung kỳ. Hơn trăm năm qua, họ chưa từng nghe ai ở tuổi đó đạt đến tu vi Kiếm Mạch hậu kỳ. Người như thế ở các quốc gia Tây Bắc đến giờ vẫn chưa xuất hiện.
Mạc Vấn hơi kinh ngạc, hắn liếc nhìn nữ linh kiếm sư. Hắn không ngờ thị có thể phát giác ra sự hiện hữu của mình trong vòng trăm trượng. Theo lý thuyết thì với thể chất đặc thù của hắn, muốn phát hiện ra hắn thì ít nhất cũng phải bước ra khỏi mê vụ mới đúng.
Nhưng hắn cũng chỉ hơi kinh ngạc. Hai nam một nữ này tầm ba mươi, bốn mươi tuổi. Người phụ nữ có vẻ khá chăm chút dung mạo, nên nhìn qua mới chỉ khoảng hai ba mươi tuổi. Lúc này đúng là lúc nữ nhân có mị lực thành thục lớn nhất. Ba người đều có tu vi Kiếm Mạch trung kỳ. Linh tức của thị có hơi kém hơn, xem ra mới vừa tiến giai không được bao lâu, nên tu vi còn chưa ổn định. Thực lực như vậy, chưa nói đến hiện giờ, mặc dù mới vừa tiến vào đầm lầy hắn cũng không sợ.
"Chúng ta là Nam Sơn Tam Hữu của nước Tấn, xin ra mắt kiếm hữu. Không biết kiếm hữu đến đây vì việc gì?" Vệ Lâm Phong cảnh giác hỏi dò.
"Đi ngang qua." Mạc Vấn thản nhiên đáp, vẻ mặt có chút lạnh lùng. Hắn không tới gần chỗ ba người đang nghỉ ngơi mà chọn một vị trí cách đó vài chục trượng.
Vệ Lâm Phong cũng không để tâm. Song phương vốn là người lạ gặp nhau tại đầm lầy này nên việc giữ khoảng cách là điều khó tránh khỏi. Nhưng lão lại có chút hứng thú với vị linh kiếm sư trẻ tuổi đơn độc này. Trên người đối phương phảng phất một tầng sương mù bao phủ, đến vọng khí thuật cũng không thể nhìn rõ hư thật. Cho nên lão hắng giọng hỏi: "Kiếm hữu đến vì Tâm Diễn Tông chủ phong à?"
"Chủ phong hả?" Mạc Vấn ngẩng lên nhìn lão một cái, nơi được gọi là chủ phong của tông môn thì tất nhiên là vùng đất trọng yếu nhất.
Mạc Vấn không nói gì, Vệ Lâm Phong ngầm hiểu là hắn đồng ý, lão cười cười: "Xem ra đúng là vậy. Bọn ta đang muốn đến ngọn chủ phong. Nếu kiếm hữu cũng đến đó, hay là kết bạn đồng hành? Hiện giờ trong đầm không yên ổn, nhiều người, thêm nhiều phần an toàn."
Mạc Vấn nhìn sâu vào hai mắt đối phương, thấy rõ sự chân thành chứ không có ý đồ gì khác. Hắn thấy mình đã quá đa nghi. Kể từ khi tiến vào đầm lầy, hắn toàn gặp phải những linh kiếm sư không phải giết người cướp của thì cũng là hạng người đầy âm mưu quỷ kế, bởi vậy khó tránh khỏi thành kiến với linh kiếm sư giới.
Xem ra, linh kiếm sư giới cũng không khác giang hồ là bao, không phải tất cả đều là tiểu nhân âm hiểm mà vẫn có những người thẳng thắn, vô tư.
Vệ Lâm Phong thành kh���n mời, Mạc Vấn không từ chối nữa, hơn nữa hắn cũng tò mò về Tâm Diễn Tông chủ phong nên gật đầu đồng ý.
"Ha ha, kiếm hữu còn chưa ăn cơm trưa sao? Cùng dùng bữa đi, ăn no còn có sức mà đi. Từ đây đến ngọn chủ phong còn một ngày đường nữa. Không cần quá gấp gáp." Vệ Lâm Phong liền vừa cười vừa mời mọc.
Mạc Vấn theo lời mời gia nhập đội ngũ ba người. Tạ Thanh Trúc cũng rất tò mò về Mạc Vấn nên đánh giá hắn từ trên xuống dưới, rồi thị múc thêm một bát canh thịt.
"Tiểu huynh đệ, mời dùng."
Mạc Vấn nhận lấy. Mùi canh thịt lập tức kích thích cảm giác thèm ăn của hắn. Mấy ngày nay hắn đều gặm lương khô, uống nước cầm hơi nên vị giác đã trở nên nhạt nhẽo lắm rồi. Hiện giờ, một chén canh thịt chẳng khác gì mỹ vị tuyệt trần. Thể chất của hắn không sợ độc, bởi vậy lập tức há miệng uống ực một ngụm thật lớn.
"Vẫn chưa giới thiệu chính thức. Chúng ta là tán tu nước Tấn, đều thụ giáo từ Nam Sơn Tam Lão. Vì vậy, mặc dù không phải sư huynh muội ruột thịt nhưng tình nghĩa chẳng khác gì huynh muội. T���i hạ là Vệ Lâm Phong, vị này là nhị đệ Lý Nguyên Tùng, và đây là tam muội Tạ Thanh Trúc."
"Văn Mặc, tán tu nước Triệu." Mạc Vấn trả lời rất đơn giản.
Vệ Lâm Phong cảm thấy Mạc Vấn đang lảng tránh chuyện lai lịch nên chủ động nói sang chuyện khác: "Văn huynh đệ có thể một thân một mình xâm nhập tới đây quả thật là thiếu niên anh tài, ngay cả bọn đệ tử tinh anh của các đại kiếm môn cũng không thể bì kịp, khiến tại hạ vô cùng bội phục."
Mạc Vấn khẽ vuốt cằm, hắn im lặng một lát rồi hỏi: "Vệ đại ca có biết chuyện gì đã xảy ra ở Tâm Diễn Tông chủ phong trước kia không?"
Ba người Vệ Lâm Phong kinh ngạc nhìn nhau rồi cười khổ bảo: "Thì ra Văn huynh đệ không biết? Văn huynh đệ vẫn chưa nhận được tin tức. Chuyện là thế này."
"Lần này, mê vụ trong đầm lầy mở ra, những người có thân phận đặc thù là đệ tử kiếm môn ở bốn nước Yên, Triệu, Tấn, Vệ đồng thời đi vào. Mấy ngày trước, người nọ ra lệnh phải thăm dò phạm vi chủ phong, bởi vậy triệu tập tất cả những ai tiến vào đầm lầy. Linh kiếm sư các phái sẽ đến chủ phong hội hợp trước. Vốn dĩ chuyện này chúng ta có thể không để tâm, nhưng người này đến từ Tinh Các thượng tông Vô Vi Tông, lại là cháu ruột của Vô Vi Tông chủ, nên tính cách cũng có chút thiếu sót. Chúng ta chưa nhận được tin tức thì thôi, nhưng nếu đã nhận được thì không thể không để ý tới. Lỡ như truyền tới tai người này thì chỉ cần một câu nói của đối phương, bọn ta có thể vạn kiếp bất phục. Haiz, cũng tại ta lắm miệng, nếu không Văn huynh đệ cũng không phải nặng gánh làm gì."
Khuôn mặt Vệ Lâm Phong hiện rõ vẻ áy náy, lão thật sự hối hận vì vừa rồi lỡ nhanh mồm nhanh miệng, chẳng khác nào kéo đối phương vào vòng thị phi này.
Hai mắt Mạc Vấn híp lại: "Vô Vi Tông? Chính là Chu Khánh Thư đó sao?"
"Đúng là người này. Văn huynh đệ quen biết hắn sao?" Vệ Lâm Phong ngạc nhiên.
Mạc Vấn giấu sát khí vào trong lòng, hàm hồ nói lảng sang chuyện khác: "Đã gặp một lần."
Nói xong, hắn liền hỏi sang chuyện khác ngay: "Vệ đại ca có thể nói qua về chuyện trên Tâm Diễn Tông chủ phong không? Đến lúc đó tại h��� cũng có chuẩn bị trước."
"Văn huynh đệ không biết chuyện trên chủ phong sao? Để ta kể ngắn gọn vậy." Vệ Lâm Phong nghĩ một lúc để sắp xếp lại câu chuyện rồi kể: "Mê vụ ở đầm lầy này vốn là tổng đàn Cổ Kiếm Tông, một chi nhánh của Tâm Diễn Tông. Ở trung tâm ngọn chủ phong là vùng trọng địa, có chư điện chứa tàng thư truyền pháp của phân tông. Năm xưa, đây là chiến trường thảm khốc nhất, chôn vùi đến mấy ngàn linh kiếm sư, hơn nữa cấp thấp nhất cũng là Kiếm Mạch Kỳ, cảnh giới Kiếm Cương thậm chí Kiếm Nguyên cũng có không ít, bởi vậy nơi đây trở thành một nơi tử địa tuyệt sát. Ở đó tồn tại nhiều nguyên linh oán niệm của linh kiếm sư không tan biến, theo thời gian hấp thu sát lực, tử khí mà hóa thành tử linh quỷ vật. Chúng kinh khủng hơn nhiều so với những sát linh trong kiếm phần bên ngoài. Nhưng cũng bởi vì đây là một nơi tuyệt địa cho nên có giá trị khảo sát, thăm dò rất lớn."
"Ở đó phải cẩn thận hai loại đồ vật: một là cấm chế, hai là lũ tử linh. Về cấm chế thì không cần nhiều lời nữa mà chỉ nói v��� lũ tử linh. Chúng chính là nguyên linh tàn niệm của linh kiếm sư biến thành sau khi chết, nên có trí khôn không khác gì loài người. Bởi vậy, so với tàn linh hay kiếm linh biến thành sát linh, chúng còn khó đối phó hơn nhiều. Chúng có thể nhớ một ít chiêu thức kiếm quyết khi còn sống, lại còn chứa âm sát kiếm khí đặc thù mang tử khí, sát lực rất mạnh, có thể ăn mòn kiếm khí và nguyên linh của linh kiếm sư. Nếu cùng cảnh giới, linh kiếm sư loài người không thể đối kháng nổi. Cho nên, nếu nhìn thấy loại vật này thì tốt nhất nên đi vòng qua."
Vệ Lâm Phong rất chân thành khuyên bảo. Mạc Vấn lẳng lặng lắng nghe. Hắn rất tò mò với loại tử linh kia. Loại vật này có lẽ là Quỷ Hồn mà thế tục đồn đãi. Truyền thuyết cho rằng con người sau khi chết, linh hồn sẽ đọa vào luân hồi rồi một lần nữa chuyển thế đầu thai. Nếu linh hồn lưu lại trên thế gian liền biến thành Quỷ Hồn. Thực ra, linh hồn của con người bình thường căn bản không thể tồn tại được, mà chỉ có linh kiếm sư tu luyện ra nguyên linh trong một tình cảnh đặc biệt mới có thể lưu lại, còn kiếm linh sẽ hóa thành sát linh. Không biết tử linh sẽ là dạng như thế nào đây?
Mấy người ăn xong bữa trưa liền lập tức lên đường. Trên đường đi, Vệ Lâm Phong lại nói cho Mạc Vấn nghe về ngọn nguồn của mê vụ trong đầm lầy và lịch sử mảnh đất này xưa kia.
"Phiến sơn mạch này từng có tên là Vân Hà Sơn, bên dưới có một linh mạch thuộc tính Thủy loại thượng phẩm tam giai. Nhưng Tâm Diễn Tông dùng bí pháp bố trí làm trận pháp trung tâm của hộ sơn đại trận, dùng linh mạch để tăng cường uy lực đại trận, vì thế nó mới trở thành tử trận. Chỉ cần linh khí trong linh mạch chưa cạn kiệt thì đại trận có thể hoạt động quanh năm." Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền, được đăng tải duy nhất trên truyen.free.