Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Truyền Kiếm - Chương 408: Dao Trì Tiệc Trà Xã Giao

Thương Dịch Vân thật sự không cam tâm. Hắn không nghĩ Mạc Vấn lại mạnh đến mức ấy, với Sát Lục Kiếm Đạo, kiếm nguyên hậu kỳ đỉnh phong, bát phần kiếm ý, lại thêm kiếm thức quỷ dị có thể khơi gợi tâm ma. Khi tất cả bùng nổ cùng lúc, hắn hoàn toàn không kịp trở tay. Nếu đã sớm cảnh giác, Mạc Vấn khó lòng đắc thủ dễ dàng như vậy! Nhưng so kiếm chính là so kiếm, chỉ tính kết quả, hắn đành phải chấp nhận sự thật này.

"Trên kiếm hội, ta sẽ lại quyết đấu cao thấp với ngươi!"

Thương Dịch Vân nhìn Mạc Vấn: "Bổn thiếu nói lời giữ lời, ân oán trước đây coi như bỏ qua."

Mặc dù mang theo kiểu thói xấu của một đệ tử danh môn thượng tông, nhưng cũng coi như một người biết chịu trách nhiệm, việc Thương Dịch Vân thẳng thắn nhận thua khiến sự bài xích trong lòng Phong ca và những người khác giảm đi đáng kể. Ít nhất thì cũng hơn hẳn những kẻ thua cuộc không chịu thừa nhận.

Lưu Chấn Huyên chỉ cười nhạt một tiếng, xóa bỏ? Thật sự có thể xóa bỏ sao? Chỉ sợ những đệ tử trẻ tuổi của Côn Lôn Đảo hận không thể lột da xé thịt bọn họ.

"Mấy vị, trước đây có nhiều điều đắc tội, giờ xin mời theo tại hạ dẫn đường đến Dao Trì." Thương Dịch Vân giơ tay dẫn lối.

Phong ca và những người khác cảm thấy thán phục. Quả nhiên chỉ có cường giả mới giành được sự tôn trọng. Khi Mạc Vấn thể hiện thực lực ngang hàng có thể ngồi chung mâm với Thương Dịch Vân, thái độ của hắn lập tức thay đổi.

Lưu Chấn Huyên và Mạc Vấn liếc nhìn nhau, khẽ gật đầu. Côn Lôn Đảo đã hạ mình nhượng bộ để giữ thể diện cho họ, nếu không đáp ứng, e rằng sẽ tạo cớ cho đối phương, khiến mình rơi vào thế bất lợi. Bọn họ đương nhiên không thể cho đối phương cơ hội như vậy, hơn nữa lần này tới vốn dĩ là vì Cổ trà Ngộ Đạo của Côn Lôn mà đến.

Tại Dao Trì, buổi tiệc trà xã giao đang diễn ra.

"Ha ha! Tốt!" Lý Thanh Ngọc cất tiếng khen lớn, cứ như thể đang cổ vũ cho linh kiếm sư trẻ tuổi đã đánh bại Thương Dịch Vân, nhưng trong trường hợp này, nghe thế nào cũng giống như đang vả mặt Côn Lôn Đảo, hơn nữa là vả thật mạnh, kêu toáng lên.

Vẻ âm trầm trong mắt Diệp Tri Thu chợt lóe lên rồi biến mất, thay vào đó là nụ cười rạng rỡ, cất bước đi đến: "Không ngờ dưới trướng Cửu Diệu Đảo lại có thể xuất hiện anh tài đến vậy, thật đáng mừng."

Nói xong, hắn liền trở lại chỗ ngồi, trên mặt không thể nhìn ra chút cảm xúc bất thường nào, dường như thật lòng vui mừng vì dưới trướng mình có thể xuất hiện một nhân tài như vậy.

Hắn vẫy một đệ tử Côn Lôn: "Bảo Thương sư đệ, mời kiếm hữu này trực tiếp đến đây, ngoài ra, chuẩn bị thêm hai chỗ ngồi."

"Vâng, Đại sư huynh." Đệ tử kia lập tức tuân mệnh rời đi.

Dao Trì tiệc trà xã giao có hai loại chỗ ngồi: thượng tịch và hạ tịch. Thượng tịch chỉ dành cho các truyền nhân của các đảo mới có tư cách nhập tọa, và mỗi vị truyền nhân cũng chỉ có thể dẫn theo một tùy tùng đi cùng để dự thính. Chỗ ngồi đều là cố định, các đệ tử còn lại chỉ có thể vào khu vực hạ tịch được mở ở một nơi khác.

Ngay lập tức, bóng dáng Mạc Vấn và những người khác xuất hiện bên ngoài đại điện, ánh mắt mọi người đều đồng loạt đổ dồn về phía đó.

Lưu Chấn Huyên và Mạc Vấn thì còn đỡ, Phong ca và những người khác lại cảm thấy vô cùng căng thẳng. Mặc dù ở tông môn của mình họ đều là đệ tử kiệt xuất nhất, nhưng ở đây, bất cứ ai được tùy tiện kéo ra cũng có thể có thân phận cao quý hơn, và thực lực cũng mạnh hơn họ!

"Ha ha, lão Diệp, ta đến đây để xin chén trà uống, ngươi sẽ không không chào đón chứ?"

Tiếng cười lớn đặc trưng của hắn vang dội khắp đại sảnh, khiến không gian như rung lên. Ngạo Chiến vai vác thanh Cự Kiếm còn lớn hơn cả người hắn, cười lớn bước vào.

Lão Diệp? Không ít người khóe mắt giật giật, lại dám gọi thẳng Diệp Tri Thu là "lão Diệp", người này chẳng lẽ bị mất trí rồi sao?

Đương nhiên cũng không ít người có phần biến sắc, thoáng chút khó chịu. Mà những người này, đều là các đệ tử của các đảo có chỗ ngồi tương đối gần phía trước, trong đó có cả đệ tử đắc ý của Phương Trượng Đảo là Lý Thanh Ngọc.

"Ngạo huynh có thể tới, bản thiếu gia mừng còn không hết, đương nhiên vô cùng hoan nghênh, mời Ngạo huynh nhập tọa." Diệp Tri Thu mỉm cười nói, sau đó nhìn về phía Mạc Vấn: "Vị bằng hữu kia không biết xưng hô thế nào? Tu vi thật tinh thâm."

"Mạc Vấn." Mạc Vấn lãnh đạm đáp lời.

"Thì ra là Mạc huynh đệ, cũng xin nhanh chóng nhập tọa, nếm thử linh vụ trà cực phẩm của Côn Lôn ta." Diệp Tri Thu nhiệt tình mời, hoàn toàn không nhìn ra giữa hai bên từng có khúc mắc khó chịu nào trước đây.

Lưu Chấn Huyên và những người khác vốn dĩ đã có chỗ ngồi được sắp xếp sẵn, không cần phải dẫn thêm ra. Nhưng chỗ ngồi của Mạc Vấn và Ngạo Chiến đều là tạm thời được thêm vào. Không biết Diệp Tri Thu có ý đồ gì, lại sắp xếp chỗ ngồi của hai người sau các đệ tử linh đảo ngũ giai, nhưng lại trước tất cả các đệ tử linh đảo tứ giai!

Nếu là Ngạo Chiến thì còn có thể nói, vị cuồng nhân này thực lực không thể nghi ngờ, đã nổi danh từ lâu. Nhưng Mạc Vấn trước đây hoàn toàn vô danh, chỉ vừa mới thể hiện ra thực lực được coi là không tệ, vậy mà chỗ ngồi lại được sắp xếp trước tất cả các đệ tử linh đảo tứ giai. Điều này hoàn toàn là đang đẩy Mạc Vấn vào thế đối đầu với tất cả các đệ tử linh đảo tứ giai!

Lưu Chấn Huyên khẽ nhíu mày, nhưng hắn cũng đành chịu. Ở đây, địa vị thật sự của hắn e rằng còn không bằng Mạc Vấn, càng không có quyền lên tiếng chút nào, trừ khi hắn cũng thể hiện ra chút thực lực. Bất quá hiển nhiên hắn không có cơ hội kia.

Lưu Chấn Huyên sao có thể không nhìn ra ẩn ý bên trong chuyện này? Nhưng hắn lại chẳng hề để tâm đến những chuyện đó. Hắn vốn dĩ chẳng có gốc gác nào ở đây, sau kiếm hội cũng phải tìm cách trở về đại lục, còn sợ gì đám đệ tử linh đảo này trả thù chứ? Anh ta liền trực tiếp ngồi xuống chỗ bên cạnh Ngạo Chiến, chẳng hề bận tâm đến những ánh mắt không thiện chí xung quanh. Nhất là trong đó có một ánh mắt ẩn chứa oán hận khắc cốt ghi tâm, chính là Bạch Ngọc Long của Thiên Dục Đảo.

Đương nhiên cũng không thiếu những ánh mắt tò mò dò xét. Trên hàng ghế chủ trì, một thiếu nữ ngồi ở vị trí thứ hai, đôi mắt sáng ấy thông qua tấm khăn che mặt mỏng manh tò mò đánh giá anh ta. Nàng chính là người khiến bao linh kiếm sư trẻ tuổi đương thời phải thần hồn điên đảo, được mệnh danh là Thủ Khôi của Thập Đại Hoa Khôi, Niệm Dao Quang!

Đôi mắt sáng ấy dường như có thể xuyên thấu lòng người. Mạc Vấn nhận ra ngay, khẽ nhíu mày, trong lòng có chút cảnh giác. Hắn cảm nhận được một luồng áp lực từ ánh mắt đó, rất khó miêu tả loại cảm giác này, phảng phất như một vài bí mật của bản thân đã bị nhìn thấu. Phải biết rằng ngay cả khi đối mặt với vài vị Kiếm Tôn của Thiên Diễn Đảo, hắn cũng không có cảm giác này! Thiếu nữ này mạnh hơn họ ư? Hiển nhiên là không thể, chỉ có thể nói ánh mắt nàng có điều kỳ lạ.

"Mạc huynh đệ, tiểu mỹ nữ của Côn Lôn Đảo hình như có ý với đệ đấy." Ngạo Chiến nháy mắt ra hiệu với Mạc Vấn.

Giọng Ngạo Chiến không lớn, nhưng những người có mặt trong sảnh là ai chứ? Ngay cả tiếng chân kiến đi họ cũng có thể nghe rõ, huống chi là ở ngay hiện trường tiệc trà xã giao này! Trong phút chốc, không biết bao nhiêu thanh niên tuấn kiệt muốn phun thẳng nước bọt vào mặt hắn, nói nhảm cái gì? Dao Quang tiên tử há lại là loại người tầm thường tục tĩu ấy sao? Ánh mắt phẫn nộ tức thì đổ dồn về phía Ngạo Chiến.

Ngạo Chiến cũng phát hiện có vẻ như đã chọc giận nhiều người, không khỏi cười ngượng nghịu, gãi đầu, cố tình tỏ ra vẻ chất phác. Quả nhiên rất hữu hiệu, dù sao, so đo với một kẻ ngốc thì thật là phí công. Thế là, mục tiêu cơn giận của mọi người tự nhiên chuyển sang Mạc Vấn.

"Tiểu tử! Tu vi của ngươi không tệ, bản thiếu gia Ông Cửu Hàn của Xuy Tuyết Đảo, xin lãnh giáo một chút kiếm thuật của ngươi."

Một thanh niên anh tuấn vỗ bàn, dùng kiếm chỉ điểm nhanh về phía Mạc Vấn, không có bất kỳ chấn động kiếm khí nào, chỉ thuần túy là luận b��n kiếm thuật.

Mạc Vấn hừ nhẹ một tiếng, dựng kiếm chỉ lên, giả vờ ngăn cản. Kiếm thế của Ông Cửu Hàn liền tự động hóa giải vào hư vô.

"Tốt!"

Ông Cửu Hàn kêu lên một tiếng tốt, kiếm chỉ liên tục điểm ra, như một tuyệt thế kiếm khách đang múa trường kiếm. Mỗi chiêu mỗi thức đều tinh diệu tuyệt luân, toát ra ý cảnh tuyết bay thanh lãnh phiêu dật.

Tu vi đạt đến cấp độ của họ, chiêu kiếm đã không còn câu nệ theo những chiêu thức thông thường. Mỗi chiêu mỗi thức đều như viết văn thành chương, dùng kiếm thế để diễn tả ý cảnh ẩn chứa trong kiếm. Mạc Vấn thần sắc không đổi, kiếm chỉ cũng liên tục điểm ra theo. Nếu kiếm thế của Ông Cửu Hàn là tuyết bay phiêu dật, thì kiếm của Mạc Vấn chính là kiếm sát phạt trắng trợn, mỗi chiêu mỗi thức đều ẩn chứa sát cơ vô cùng, quét qua như mưa to gió lớn.

Chỉ trong mười nhịp thở, chén trà trên bàn trước mặt Ông Cửu Hàn đã vỡ tan tành, linh trà vương vãi khắp người. Còn bản thân hắn thì toàn thân run rẩy, sắc mặt tái nhợt không còn chút huyết sắc nào. Hắn thất b���i, thua sạch sành sanh, kiếm thế tuyết bay của hắn bị kiếm sát phạt của Mạc Vấn đánh tan, ý cảnh chịu phải chấn động mạnh mẽ.

"Các hạ kiếm thuật cao tuyệt, tại hạ bội phục." Ông Cửu Hàn khô khan chắp tay với Mạc Vấn.

"Đa tạ." Mạc Vấn lạnh nhạt đáp lễ.

Lần này khiến không ít người đang rục rịch phải chùn bước. Nếu trước đây Mạc Vấn chiến thắng nhờ tu vi cường đại, thì giờ đây hoàn toàn là nhờ kỹ xảo kiếm thuật chân chính. Ông Cửu Hàn, thân là truyền nhân nằm trong top 10 của các linh đảo tứ giai, thực lực dù không thể sánh bằng Thương Dịch Vân, nhưng cũng không kém là bao, vậy mà lại chỉ chống đỡ được mười nhịp thở dưới kiếm thế của Mạc Vấn đã bại trận! Điều này cho thấy chiến thắng của Mạc Vấn hoàn toàn không phải do may mắn!

Sau đó, không một ai dám tùy tiện ra tay nữa. Các truyền nhân linh đảo ngũ giai thì ỷ vào thân phận, không tiện ra tay thăm dò. Còn các đệ tử linh đảo tứ giai khác thì trong lòng không chắc chắn về thực lực của mình, e sợ làm trò cười, cũng chẳng dám tùy tiện hành động.

Ở đây chỉ có một số ít người thật sự hiểu rõ sự đáng sợ của Mạc Vấn. Những người đó đương nhiên sẽ không nói nhiều, đặc biệt là Bạch Ngọc Long của Thiên Dục Đảo, lại càng coi cuộc giao phong ở Long Uyên Hải là cấm kỵ, tuyệt đối không cho phép bất cứ ai nhắc đến. Vì thế, họ cũng vui vẻ mà xem náo nhiệt.

Mục đích của tiệc trà xã giao tại Dao Trì vốn là để đông đảo thanh niên tài tuấn trao đổi những tâm đắc tu luyện của mình trên kiếm đạo. Vì thế, buổi tiệc trà diễn ra khá hòa hợp và sôi nổi, những màn so đấu kiếm thuật như giữa Mạc Vấn và Ông Cửu Hàn khi cao hứng cũng không ít lần diễn ra.

Không ai quấy rầy, Mạc Vấn tự rót cho mình một ly linh trà từ ấm tử sa trước mặt. Một làn sương mờ ảo bốc lên từ chén ngọc, linh khí nồng đậm ập vào mặt.

Nhấp một ngụm từ chén ngọc, một dòng nước trong mát chảy thẳng vào nội tâm, sau đó hóa thành một luồng khí ấm lan tỏa khắp tứ chi bách hài, dường như thanh lọc hết mọi tạp chất trong cơ thể, cả người toát lên một cảm giác muốn bay bổng theo gió.

Kiếm thức nh��y bén của Mạc Vấn chợt nhận ra Ngũ Hành Kiếm Cương toàn thân dường như trở nên tinh thuần thêm một tia.

"Trà ngon." Mạc Vấn không kìm được thốt lên khen ngợi.

Bên cạnh, Ngạo Chiến khẽ nhếch môi: "Bất quá là tam giai linh vụ trà, làm sao sánh được với lá trà của cây Cổ trà Ngộ Đạo kia chứ?"

Sau đó hắn ngẩng đầu, hét lớn một tiếng về phía Diệp Tri Thu: "Nói này lão Diệp, trà của ngươi chẳng lẽ chỉ cho người ta uống loại này thôi sao? Cái cây Cổ trà Ngộ Đạo của các ngươi đâu rồi?"

Diệp Tri Thu mỉm cười: "Ngạo huynh xem ra đã có chút không chờ được nữa. Vậy thì tốt, giờ xin mời chư vị nếm thử."

Chỉ thấy hắn vung tay lên, hàng chục kiếm tùy tùng trẻ tuổi xinh đẹp, tay nâng khay, nhẹ nhàng uyển chuyển lướt đi trong tiệc trà như những cánh bướm, phân phát từng chiếc bình ngọc và chén ngọc tinh xảo, cổ kính đến bàn của mỗi người.

"Cổ trà Ngộ Đạo mỗi mười năm mới kết ba phiến lá trà. Bản thiếu gia năng lực có hạn, chỉ có thể lấy ra một phiến lá để pha thành một bình cho mỗi vị chia sẻ. Nếu có điều chiêu đãi chưa chu đáo, kính xin chư vị bỏ qua." Diệp Tri Thu xin lỗi nói.

"Đâu có đâu có, Diệp thiếu gia khách sáo quá rồi. Có thể thưởng thức linh trà được pha từ lá Cổ trà Ngộ Đạo của Côn Lôn, đó là phúc phận của chúng ta."

Mọi người đều nhao nhao ôm quyền bái tạ, lòng cảm kích lộ rõ trên mặt. Dù sao Cổ trà Ngộ Đạo của Côn Lôn sản lượng chỉ có bấy nhiêu, việc Diệp Tri Thu có thể lấy ra một phiến để chia sẻ cho họ đã là ân huệ lớn lao. Trong phút chốc, uy tín cá nhân của Diệp Tri Thu tăng lên đến đỉnh điểm, chút tì vết vừa rồi tự nhiên bị mọi người bỏ qua. Hiện giờ, ai mà dám nói xấu Diệp Tri Thu hay thậm chí Côn Lôn Đảo một lời, e rằng sẽ là đối địch với tất cả các truyền nhân linh đảo cấp cao!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free