Tác giả: Văn Mặc Quyển 1: Chú Kiếm sơn trang Chương 23: Hàn thiết tinh khoáng Dịch giả: Nino1310 Biên tập:

Những tranh chấp ngầm ở Phi Thạch Thành chẳng liên quan mấy đến Mạc Vấn, hắn chỉ là một lữ khách tạm trú trong phủ thành chủ. Sáng hôm sau, hắn đã chỉ ra vài điểm thiếu sót trong Đại Chu Thiên Kiếm Quyết cho Phương Bình, rồi đến chiều thì rời phủ thành chủ. Đ��y là lần đầu tiên hắn bước chân ra khỏi cửa kể từ khi đến Phi Thạch Thành.

Tu luyện không phải cứ càng lâu càng tốt. Mỗi người mỗi ngày chỉ có thể tiếp nhận một lượng thiên địa linh khí cố định, cần thời gian để tiêu hóa. Nếu cứ hấp thụ thêm, dù nhiều đến mấy cũng vô dụng, thậm chí còn có nguy cơ tẩu hỏa nhập ma vô cùng nguy hiểm. Dù Mạc Vấn có thể chất đặc biệt, hắn vẫn phải thổ nạp thiên địa linh khí một cách điều độ. Thông thường, sau ba canh giờ nhập định, cơ thể đã đạt đến trạng thái bão hòa. Vì vậy, Mạc Vấn thường chọn ban đêm để tu luyện, và cả những lúc rảnh rỗi vào ban ngày.

Nhưng lần này ra ngoài, Mạc Vấn không có tâm trạng để du ngoạn. Kể từ khi hắn được chú kiếm sư thần bí chú thể tại Kiếm Trì, con đường hắn phải bước đi đã khác biệt hoàn toàn so với các linh kiếm sư bình thường. Ngoài việc luyện hóa thiên địa linh khí hằng ngày, những linh kiếm và tàn kiếm thượng cổ cũng có thể là nguồn cung cấp lực lượng cho hắn. Lần này ra ngoài, hắn chính là để tìm kiếm manh mối về những loại tàn linh kiếm ấy.

Thả lỏng tinh thần, Mạc Vấn bắt đầu dạo phố. Hắn tập trung vào các cửa hàng bán linh kiếm và một vài tiệm đồ cổ cất giữ cổ kiếm. Nhưng tiếc thay, dù đã ghé qua hơn mười cửa hàng, hắn vẫn không tìm thấy thứ mình muốn.

Thời gian trôi nhanh, mặt trời đã ngả về tây. Mạc Vấn có chút thất vọng thở dài, đang định trở về thì thần thức đột nhiên cảm nhận được một luồng linh khí đặc biệt yếu ớt. Nó không giống thiên địa linh khí hay linh lực của linh kiếm, nhưng luồng khí này lại khiến cơ thể hắn sinh ra cảm giác đói bụng, đúng vậy, chính là đói bụng. Giống như một gã tửu quỷ ngửi thấy mùi rượu, từng tế bào trên khắp cơ thể Mạc Vấn đều đang rung động.

Mạc Vấn men theo cảm giác đó nhìn lại, đập vào mắt hắn là một tòa kiến trúc bốn tầng xa hoa mang tên “Tàng Trân Lâu”, tọa lạc giữa ngã tư đường. Ngay lối vào, hai thiếu nữ kiếm khách diện mạo xinh đẹp đang cầm bội kiếm đứng gác.

Do dự một chút, Mạc Vấn vẫn quyết định bước vào. Vật khiến cơ thể hắn khao khát như vậy, trong tiềm thức hắn khẳng định nó sẽ có trợ giúp rất lớn cho việc tu luyện về sau.

Hai thiếu nữ kiếm khách bên ngoài Tàng Trân Lâu không hề cản trở Mạc Vấn, mà còn tươi cười ngọt ngào khom lưng hành lễ.

Bước vào đại sảnh ở lầu một, hắn phát hiện nơi đây chẳng khác mấy so với một cửa hàng vũ khí trang bị thông thường, chỉ có điều các mặt hàng được phân loại chi tiết hơn, và quy mô cũng lớn hơn nhiều. Lướt qua những khu trưng bày trường kiếm phổ thông, hộ giáp, dược vật chất thành đống, Mạc Vấn vẫn không tìm thấy thứ mình muốn. Linh giác cho hắn biết, món đồ đó còn nằm ở phía trên.

Mạc Vấn liếc mắt nhìn xung quanh đại sảnh, phát hiện trong góc có một chiếc thang thông tới lầu hai. Nhưng trước cửa thang lại có hai gã đại hán đứng ôm kiếm canh gác. Một luồng khí tức nguy hiểm tỏa ra từ người bọn họ, hiển nhiên là gần ngang ngửa với Hắc Phong Thiết Vệ.

Hai gã thủ vệ có thực lực đạt đến nhất lưu kiếm khách, quả thật có thể khiến phần lớn khách mua hàng chùn bước. Nhưng đối với Mạc Vấn thì chẳng tạo ra chút uy hiếp nào. Hắn cất bước đi về phía cầu thang.

“Kẻ đến dừng bước!” Hai gã kiếm khách đưa tay chặn trước lối lên lầu. Một người trong số đó liếc mắt đánh giá Mạc Vấn, hơi khinh miệt nói: “Lầu hai là nơi mua sắm dành riêng cho linh kiếm sư. Vị khách nhân này xin hãy dừng bước.”

Mạc Vấn có chút ngạc nhiên, chẳng trách lầu một có nhiều trường kiếm như vậy mà lại không có lấy một thanh linh kiếm nào. Hơn nữa hộ giáp, dược vật đa phần đều là hạ phẩm. Thì ra đồ tốt đều nằm ở trên lầu.

“Vậy làm cách nào mới có thể vào được lầu hai?” Mạc Vấn không muốn phá vỡ quy củ của đối phương, vẻ mặt ôn hòa hỏi.

Vẻ khinh miệt trong mắt kiếm khách kia càng sâu sắc hơn: “Ta đã nói rồi, lầu hai là nơi mua sắm dành riêng cho linh kiếm sư, tất nhiên chỉ có linh kiếm sư mới có thể lên đó.”

Mạc Vấn khẽ cau mày, cuối cùng vẫn cố nén sự khó chịu trong lòng, nói: “Chẳng lẽ không còn biện pháp nào khác sao?”

“Hắc.” Kiếm khách kia cười nhạt một tiếng: “Có, tất nhiên là có. Chỉ cần ngươi mua một món hàng trị giá hơn mười lượng vàng tại bổn điếm, trở thành khách hàng cấp Đồng của chúng ta, liền có được tư cách vào lầu hai. Tất nhiên, còn một cách đơn giản hơn, chính là đánh bại hai người bọn ta, tự nhiên sẽ không còn ai ngăn cản ngươi lên lầu hai.”

“Vậy sao?” Mạc Vấn hai mắt híp lại. Thái độ khinh miệt liên tiếp của hai gã kiếm khách này đã khiến lửa giận trong lòng hắn bùng phát. Hắn đường đường là Thiếu trang chủ Chú Kiếm Sơn Trang, cho dù không được người chào đón thì cũng chưa từng bị ai gây khó dễ đến mức này. Tay trái cầm kiếm không tự chủ được siết chặt lại.

“Hỗn láo!”

Đang lúc Mạc Vấn sắp sửa ra tay, trên lầu đột nhiên vang xuống một tiếng quát lớn. Một trung niên nam tử mặc cẩm bào từ trên lầu bước nhanh xuống, “Bốp! Bốp!” tặng cho mỗi gã kiếm khách một bạt tai.

“Đồ hỗn láo! Dám ngăn cản thầy dạy kiếm thuật của thành chủ đại nhân sao! Mắt chó của các ngươi mù hết rồi sao? Còn không mau tránh ra cho ta!”

Hai gã kiếm khách hoàn toàn không dám phản kháng, ngoan ngoãn lùi sang một bên.

Lúc này, trung niên nam tử mặc cẩm bào kia mới hướng về Mạc Vấn khom người, trên khuôn mặt nở nụ cười đậm chất con buôn: “Văn công tử xin đừng trách, hai gã thủ hạ của ta có mắt như mù. Nếu ngài không có tư cách vào lầu hai, thì ở Phi Thạch Thành này còn ai có tư cách đó chứ?”

Mạc Vấn im lặng không nói gì, chỉ nhìn nam tử mặc cẩm bào đang diễn trò trước mặt.

Trung niên nam tử mặc cẩm bào dường như không để ý thái độ của hắn, tiếp tục nói: “Tại hạ Triệu Quang, là chưởng quỹ của Tàng Trân Lâu. Nếu có chỗ nào đắc tội, mong công tử tha thứ.

Mặt khác, để bồi thường cho sự mạo phạm vừa rồi của tệ lâu, tại hạ xin được làm chủ thế này: công tử có thể tùy ý chọn một món đồ trên lầu hai này, bổn lâu chỉ tính giá một nửa. Hơn nữa, sau này công tử mua vật phẩm ở chỗ chúng ta sẽ được hưởng ưu đãi chiết khấu mười phần trăm.”

Mạc Vấn vẫn thủy chung không lên tiếng, rồi theo Triệu Quang lên lầu hai. Thương phẩm trên lầu hai quả nhiên cao cấp hơn lầu một một bậc. Tất cả trường kiếm trưng bày đều là linh kiếm hạ phẩm, còn hộ giáp, dược phẩm đa số là hàng trung, thượng phẩm. Đáng tiếc, Mạc Vấn vẫn không phát hiện được món đồ mình muốn tìm ở nơi này, nhưng luồng linh khí kỳ lạ kia vẫn xuất hiện ở phía trên.

Thấy Mạc Vấn chỉ lướt qua các vật phẩm ở lầu hai mà không chút hứng thú, Triệu Quang hơi không chắc chắn hỏi: “Ở đây không có món đồ nào khiến Văn công tử hài lòng sao?”

Mạc Vấn gật đầu.

“Văn công tử muốn gì cứ nói. Tàng Trân Lâu chúng ta được mệnh danh là Nam Phương Đệ Nhất Lâu. Năm châu phía nam, các thành trì lớn nhỏ đều có chi nhánh của chúng ta, có thể nói là nơi buôn bán thương phẩm lớn nhất toàn bộ Triệu Quốc đấy.”

Mạc Vấn vẫn như trước không nói lời nào, mà đưa ánh mắt về phía chiếc thang ở góc khuất, nơi dẫn lên lầu ba.

Trong lòng Triệu Quang hơi chột dạ, không khỏi có chút căm tức: “Thằng nhóc này lòng tham không đáy thật, lại còn định nhắm tới lầu ba!” Nơi đó là chỗ giao dịch của các linh kiếm sư trung giai. Nhưng nghĩ tới sự dặn dò của người nọ, hắn chỉ đành kiên trì nói: “Nếu lầu hai không có món đồ nào lọt vào mắt Văn công tử, vậy liền lên lầu ba xem một chút. Hôm nay nhất định phải khiến công tử hài lòng.”

Trên lầu ba, vật phẩm trưng bày ít hơn lầu hai rất nhiều, chỉ có một số ít linh kiếm trung phẩm, nhưng cũng không thiếu hộ giáp thượng phẩm và cực phẩm. Lại còn có rất nhiều thánh dược chữa thương. Rất nhanh, ánh mắt Mạc Vấn bị hấp dẫn bởi một v���t phẩm được trưng bày trên kệ.

Đó là một khối kim loại kỳ lạ, toàn thân trắng bạc, trông giống Bí Ngân nhưng lại tuyệt đối không phải. Bởi trên đó tỏa ra hàn khí lạnh như băng, phảng phất ẩn chứa một luồng lực lượng kỳ dị, chính là luồng linh khí kỳ lạ mà Mạc Vấn cảm nhận được.

Hàn thiết tinh khoáng.

Mạc Vấn liếc mắt một cái liền nhận ra vật phẩm này. Đây là tài liệu dùng để chế tạo linh kiếm từ trung phẩm trở lên. Chú Kiếm Sơn Trang của hắn hàng năm đều mua một lượng lớn hàn thiết tinh khoáng để phục vụ việc đúc kiếm.

Mạc Vấn sắc mặt càng thêm vẻ cổ quái. Hắn rõ ràng cảm ứng được cơ thể mình đang tham lam hấp thụ luồng khí tức kia, cường độ cơ thể thậm chí còn có một chút tăng trưởng rất nhỏ. Chẳng lẽ cơ thể mình cũng giống linh kiếm, cần phải dùng kim loại để tôi luyện sao?

Triệu Quang đứng bên cạnh lại khẽ thở phào nhẹ nhõm. Khối hàn thiết tinh khoáng này mặc dù đáng giá, nhưng so với một thanh linh kiếm trung phẩm thành phẩm vẫn còn kém xa. Hắn vốn dĩ còn lo Mạc Vấn sẽ chọn một thanh linh kiếm trung phẩm, bây giờ nhìn thấy Mạc Vấn có hứng thú với khối hàn thiết tinh khoáng này thì trong lòng thoải mái đến mức suýt vỗ tay.

“Khối hàn thiết tinh khoáng này mới được thu mua vào lầu hai ngày trước, nặng ba mươi bốn cân chín lượng tám tiền, trị giá một trăm lượng vàng. Văn công tử nếu thích, chỉ cần đưa năm mươi lượng vàng là có thể mang đi.” Triệu Quang ở một bên vội vàng nói.

Mạc Vấn ánh mắt ngẩn ngơ, trong lòng khổ sở. Vật đã nằm trong tầm tay lại phải buông xuống, không phải hắn không muốn, mà hôm nay trên người hắn bất quá chỉ có mười ba lượng vàng. Đây là số thù lao Phương Nhu ứng trước cho hắn sau khi tới Phi Thạch Thành.

Triệu Quang là người khôn khéo cỡ nào chứ? Lập tức nhìn ra manh mối, ho nhẹ một tiếng nói: “Công tử hình như đang có chút túng quẫn?”

Mạc Vấn nhìn hắn một cái, gật đầu.

“Cái này hoàn toàn không thành vấn đề. Công tử trước tiên có thể ghi nợ, đợi khi nào dư dả thì quyết toán cũng không muộn.”

“Các ngươi không sợ ta quỵt nợ?”

“Công tử nói đùa rồi. Với thân phận của ngài, sao có thể quan tâm tới chút tiền nhỏ này chứ?” Triệu Quang cười ha ha nói.

Mạc Vấn do dự một chút, cuối cùng nói: “Ta trả mười lượng vàng trước, còn lại bốn mươi lượng trong vòng một tháng ta sẽ thanh toán nốt.”

“Được rồi, tại hạ sai người đóng gói rồi đưa tới phủ thành chủ giúp ngài.” Triệu Quang giống như đã đạt được một vụ làm ăn lớn, mặt mày hớn hở phân phó hạ nhân đem hàn thiết tinh khoáng đi đóng gói.

“Đợi đã.” Một giọng nói cao ngạo từ không xa vọng tới.

Mạc Vấn theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy một người trung niên từ từ đi tới. Trường kiếm bên hông tỏa ra một luồng linh lực ba động không hề yếu.

Mạc Vấn thần sắc khẽ động. Người này hắn biết. Mấy ngày trước, trong yến hội nhậm chức thành chủ, hắn đã cùng người này ngồi chung một bàn. Người đó chính là Liễu Đao, Đường chủ Kiếm Sư Đường ở Phi Thạch Thành, một linh kiếm sư ngũ giai, hơn nữa đã sắp tiến vào lục giai. Linh kiếm mà hắn sử dụng là một thanh trung phẩm trung vị linh kiếm.

Liễu Đao ngẩng đầu đi tới trước mặt hai người, giương mắt liếc Mạc Vấn và Triệu Quang, nói: “Triệu chưởng quỹ, khối hàn thiết tinh khoáng này ta muốn. Một trăm lượng hoàng kim.”

Vừa nói vừa móc ra một tờ kim phiếu từ trong ngực đưa tới. Triệu Quang vẻ mặt khó xử nói: “Liễu đường chủ, không phải ngài làm khó ta sao? Vật này đã bán cho Văn công tử rồi, đâu thể nhận tiền của ngài được nữa?”

“Triệu chưởng quỹ, lời này sai rồi. Vật này Văn công tử cũng chưa trả toàn bộ, giao dịch chưa thành. Hai người cạnh tranh, đương nhiên người trả giá cao sẽ được. Nếu Văn công tử cảm thấy không phục, có thể ra giá cao hơn tại hạ.” Liễu Đao liếc mắt nhìn Mạc Vấn một cái, trong mắt hiện lên một tia khinh bỉ khó che giấu. Siêu nhất lưu kiếm khách, đối với người bình thường mà nói quả là cao không thể chạm tới, nhưng đối với một linh kiếm sư ngũ giai như hắn thì lại chẳng thèm để ý. Lực lượng của linh kiếm sư ngũ giai có thể hoàn toàn áp chế siêu nhất lưu kiếm khách, không phải kỹ xảo là có thể bù đắp được.”

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.