(Đã dịch) Truyền Kỳ Đả Công Giả - Chương 147: Vườn trường
Giữa tháng năm ở Bắc Kinh, thời tiết đã trở nên rất nóng.
Tô Vân cảm giác nhiệt độ lúc này hẳn vào khoảng hai mươi ba, hai mươi bốn độ C.
Nhiều người đã cởi bỏ áo quần dài, ai nấy đều mặc áo cộc, quần cộc. Nếu ở bên ngoài thì chẳng có gì đặc biệt, chỉ là cảm thấy mùa hè đã đến sớm. Nhưng ở trong khuôn viên trường học thì lại khác.
Đặc biệt là khuôn viên trường nơi Tô Vân đang đứng.
Đó là Học viện Phát thanh Bắc Kinh, một trong những ngôi trường truyền thông hàng đầu Trung Quốc. Chính vì thế mà nơi đây mới có nhiều trai xinh gái đẹp ra vào như vậy.
Tô Vân năm nay đã ba mươi hai tuổi.
Nhưng suốt ba mươi năm qua, Tô Vân chưa từng thấy nhiều mỹ nữ đến thế. Hay đúng hơn là Tô Vân chưa từng thấy nhiều mỹ nữ tụ tập như vậy. Nữ sinh trong khuôn viên trường này, ai nấy cũng đều là mỹ nữ.
Hơn nữa, mỗi người một phong cách ăn mặc, không ai giống ai.
Đi ngang qua các cô, người ta có thể ngửi thấy mùi hương đặc trưng của con gái, và còn nghe được tiếng cười trong trẻo như chuông bạc của họ. Nói chung, cảm giác thật sự rất tuyệt.
Cũng may bây giờ Tô Vân đã ba mươi hai tuổi.
Nếu là lúc Tô Vân mười tám, mười chín tuổi, chắc chắn anh sẽ hoa mắt không kịp nhìn. Nhìn từng tốp nữ sinh xinh đẹp lướt qua, Tô Vân thậm chí nảy ra một suy nghĩ hoang đường: Tại sao năm đó mình lại không học đại học?
Đương nhiên, đó chỉ là suy nghĩ chợt lóe lên trong đầu Tô Vân.
Năm đó, anh đã rất kiên định khi quyết định từ bỏ việc học đại học. Rất nhiều người thân, bạn bè và cả thầy cô cấp ba đều khuyên Tô Vân nên học đại học cho đàng hoàng, đó mới là con đường đúng đắn. Thậm chí, lúc ấy các thầy cô ở trường cấp ba của Tô Vân cũng rất tức giận.
Bởi vì thành tích thi tốt nghiệp trung học của Tô Vân vô cùng xuất sắc.
Thế nhưng, lúc đó Tô Vân vẫn kiên định với ý nghĩ của mình.
Tuy hiện tại anh không hối hận vì đã chọn con đường huấn luyện viên bóng đá, nhưng đôi khi nhớ lại, Tô Vân vẫn cảm thấy có chút tiếc nuối.
Nhìn bạn bè xung quanh, ai nấy cũng đều là sinh viên đã tốt nghiệp đại học. Khi họ đang kể về quãng đời sinh viên rực rỡ của mình, còn anh lại chỉ là một người tốt nghiệp cấp ba. Nhiều trải nghiệm của đời sinh viên mà bạn bè anh đã có, anh lại chưa từng trải qua chút nào.
Có chút chạnh lòng.
Bởi vậy, khi chứng kiến lứa sinh viên đang độ tuổi thanh xuân rực rỡ này, anh chỉ là nhất thời cảm khái mà thôi.
Tháng năm, đã là mùa xuân. Những chồi non đã bắt đầu đâm chồi nảy lộc. Cây cối đại thụ ven đường đều xanh rì, đi ở bất cứ đâu tâm trạng cũng rất khoan khoái.
Vì là lần đầu tiên đến đây, nên Tô Vân không ngừng dò đường mới đi đến khu ký túc xá này.
Đến đây rồi thì mọi thứ càng ấn tượng hơn.
Vì là khu ký túc xá sinh viên, nên khắp nơi đều là sinh viên. Từng tốp trai xinh gái đẹp lướt qua trước mắt Tô Vân. Hơn nữa, trước khu ký túc xá còn có không ít người đang chơi cầu lông.
Càng có vô số đôi nam nữ nắm tay nhau, nụ cười rạng rỡ kia xem ra chính là những người đang yêu nồng nhiệt.
Tô Vân cười lắc đầu.
Tuổi trẻ thật tốt.
Tô Vân trong lòng có chút hâm mộ họ. Năm đó, khi còn học cấp ba, Tô Vân cũng có những tháng ngày nhiệt huyết vô tư như thế. Sau này khi vào đội tuyển quốc gia, anh không còn chơi đùa vô tư như họ nữa. Đặc biệt là sau khi trở thành huấn luyện viên, để che đi tuổi thật của mình, anh càng phải tỏ ra chững chạc hơn một chút.
Những trò tiêu khiển của tuổi trẻ đã biến mất khỏi cuộc sống của Tô Vân từ lâu rồi.
Tô Vân nhìn khu ký túc xá trước mặt, rồi lại nhìn tấm biển lớn ghi "Nam sinh miễn vào" đặt trước ký túc xá, anh dừng bước.
Cũng phải thôi.
Toàn là một đám tuổi trẻ nhiệt huyết sôi nổi, nếu có chuyện gì xảy ra trong ký túc xá, nhà trường sẽ khó xử.
Đều là tuổi thanh xuân bồng bột, dễ bị kích động.
Củi khô lửa bốc, chỉ cần một chút là bùng cháy.
Quản lý nghiêm ngặt cũng là điều cần thiết.
Tô Vân cầm điện thoại lên, gọi cho số quen thuộc nhất.
"Tôi là Tô Vân."
"Tô đại ca? Sao anh lại gọi điện cho em?"
Đường Nhữ Vấn rất kinh ngạc.
Bởi vì suốt một năm qua, Tô Vân mỗi lần gọi điện đều là vào sáng sớm hoặc buổi tối. Chưa từng có lần nào gọi điện vào giữa trưa.
Vì giữa trưa ở bên Anh là khoảng ba, bốn giờ tờ mờ sáng.
Mà Tô Vân bình thường đều gọi vào khoảng mười hai giờ đêm, hoặc rạng sáng. Đến ba, bốn giờ sáng thì anh đã ngủ từ sớm rồi.
"Em đang ở đâu?"
"Ừ, em ở ký túc xá. Chúng em đang chuẩn bị đi ăn cơm?" Đường Nhữ Vấn cầm điện thoại rất kinh ngạc xen lẫn vui mừng. "Bên anh bây giờ hẳn là ba giờ rưỡi sáng rồi? Sao anh còn chưa ngủ?"
Tô Vân cười cười.
"Em nhìn ra ngoài qua cửa sổ ký túc xá xem."
Đường Nhữ Vấn nhìn quanh một chút. Đột nhiên cô nghĩ ra điều gì, bèn bước nhanh đến cửa sổ, nhìn xuống.
Phòng ngủ của Đường Nhữ Vấn nằm ở giữa tầng bốn.
Tô Vân tuy không dám nói là hạc trong bầy gà, nhưng trong đám sinh viên vẫn rất nổi bật. Anh cao một mét tám, trên tay cầm điện thoại di động. Hơn nữa, khác với những sinh viên khác đang chơi đùa, Tô Vân đứng thẳng tắp ở đó.
Cho nên Đường Nhữ Vấn thoáng cái liền phát hiện ra Tô Vân.
Quan hệ hai người rất vi diệu.
Chỉ mới gặp mặt vài lần. Nhưng cũng đã trò chuyện qua điện thoại suốt một năm.
Thế nhưng, khi vừa nhìn thấy Tô Vân khoảnh khắc ấy, Đường Nhữ Vấn không kìm được mà vẫy tay với anh.
Tô Vân cũng cầm điện thoại trong tay, khẽ vẫy lại với Đường Nhữ Vấn.
***
"Em cao lên rồi?"
Nhìn Đường Nhữ Vấn đã cao gần bằng mình, Tô Vân ngạc nhiên không nói nên lời.
Chiều cao một mét tám của Tô Vân ở Trung Quốc mà nói cũng không hề thấp. Mà chiều cao của Đường Nhữ Vấn cũng một mét bảy, trong số nữ giới xem như khá nổi bật. Nhưng sao hôm nay Đường Nhữ Vấn lại cao lên nhiều đến thế.
Nghe Tô Vân nói vậy, Đường Nhữ Vấn "xì" một tiếng bật cười.
"Em sắp hai mươi mốt tuổi rồi. Sao có thể còn cao thêm được nữa." Đường Nhữ Vấn liếc nhìn Tô Vân, sau đó nhấc chân khẽ lắc.
Tô Vân lúc này mới nhận ra hôm nay Đường Nhữ Vấn đi giày cao gót.
"Tô đại ca, chúc mừng anh. Sunderland phá kỷ lục, anh sắp trở thành huấn luyện viên của Giải Ngoại Hạng Anh rồi."
"Sao em biết?"
Tô Vân và Đường Nhữ Vấn quen biết nhau cũng không phải một ngày hai ngày. Cũng vào thời điểm này năm ngoái, cô còn là một người mù tịt về bóng đá. Bây giờ lại có thể biết cả Sunderland, Giải Ngoại Hạng Anh.
"Hiện tại truyền thông thể thao trong nước ngày nào cũng đưa tin. Em cũng là xem báo mới biết được."
Nhìn Đường Nhữ Vấn mỉm cười ngọt ngào, nghe giọng nói dễ nghe của cô, Tô Vân có chút thẫn thờ.
Trong lòng còn có chút hưng phấn và ngọt ngào.
Đường Nhữ Vấn trong lòng vẫn rất quan tâm đến anh. Bằng không làm sao lại chú ý đến báo thể thao.
"Ai, Nhữ Vấn. Ai vậy hả, giới thiệu cho chúng tớ với."
Đúng lúc Tô Vân và Đường Nhữ Vấn đang trò chuyện, năm cô gái cười tươi rói đi tới bên cạnh trêu chọc Đường Nhữ Vấn.
Quả nhiên không hổ danh Học viện Phát thanh.
Năm cô gái này tuy không thể nói ai cũng là sắc đẹp nghiêng nước nghiêng thành. Nhưng ai cũng có nét đặc trưng riêng, đều có sức hút riêng.
"Chào các em, anh là Tô Vân."
Đối mặt với một đám cô gái trẻ tuổi, Tô Vân luôn cảm giác mình có phần già dặn.
"A, anh chính là huấn luyện viên bóng đá ở Anh đó."
"Nha, thật đúng là."
Mấy cô gái ríu rít nói không ngừng.
"Khó trách dạo này Nhữ Vấn nhà ta suốt ngày đòi xem 《 Sports Weekly 》."
Lời nói đó khiến Đường Nhữ Vấn bên cạnh có chút mặt đỏ.
Tô Vân cười cười.
Các cô gái túm tụm lại quả nhiên là náo nhiệt.
"Hôm nay là lần đầu gặp mặt. Hơn nữa cũng đã giữa trưa rồi, anh mời mọi người một bữa cơm."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.