(Đã dịch) Ngã Tại Dị Giới Cầu Trường Sinh - Chương 7: Giải thể!
Một đêm trôi qua.
Mặt trời mới mọc đã lên cao.
Cơn gió mạnh mẽ vẫn gào thét giữa đất trời.
Đa phần những người xuyên không cơ bản đều trải qua một đêm không ngủ, từng đôi mắt mỏi mệt mở ra, đầu tiên là mờ mịt, bất lực nhìn quanh hoàn cảnh xung quanh, sau đó hung hăng bóp đùi mình, ý đồ tự nh�� rằng đây chỉ là một giấc mơ.
Nhưng đáng tiếc, cơn đau kịch liệt lại nói cho họ biết.
Tất cả đều vô cùng chân thực.
"Người của đội bảo an đâu? Các ngươi muốn làm gì?"
Sáng sớm, đội trưởng đội bảo an Ngụy thuận miệng quát lên, tiếng lớn vang dội, kinh động không ít người.
"Đội trưởng Ngụy, ông không nhìn ra sao? Lão tử không thèm ở lại, bọn lão tử muốn tự mình ra ngoài tự lập, chính ông ở lại mà chơi rắn đi."
Tiểu Lưu Triết của đội bảo an cười lạnh một tiếng, kéo đi một đội gồm mười bảy mười tám người.
Ở một hướng khác, cũng có mười một mười hai người đi về phía xa.
"Đội trưởng Ngụy, cũng thay chúng tôi nhắn với cục trưởng Triệu một tiếng, chúng tôi cũng ra ngoài tự lập, cái giấc mộng cục trưởng của hắn cứ đợi về Địa Cầu mà làm tiếp đi, ha ha ha..."
Có người cười lớn một tiếng, rời khỏi nơi đây.
"Phải đấy, đi thôi, đi thôi!"
"Suy nghĩ cả một đêm, tôi cuối cùng cũng đã hiểu ra, ở thế giới hiện thực tôi làm trâu làm ngựa, đến dị giới này, đâu có lý do gì tôi vẫn phải làm trâu làm ngựa? Dựa vào đâu mà họ Triệu lại muốn làm lãnh đạo chứ?"
"Thế giới nhược nhục cường thực này, dựa vào đâu mà tôi phải nghe lời hắn? Cơ duyên của tôi nói không chừng chính là ở đây..."
"Lão tử đi tu tiên đây!"
Từng bóng người lần lượt cất tiếng, hoặc cười nhạo, hoặc châm biếm, rồi ào ào rời đi.
Đội ngũ hơn một trăm bảy mươi người đang nhanh chóng tan rã.
"Các ngươi... Các ngươi đều muốn làm gì thế?"
Ngụy mặt chữ điền kinh hãi biến sắc, vội vàng kêu lên.
"Các vị, các vị, chuyện gì cũng từ từ đã, đừng vội vàng bỏ đi chứ!"
Dương Dũng thân thể mập mạp một mặt sốt ruột, vội vàng chạy nhanh tới.
"Mọi người có phải có ý kiến với tôi không, có ý kiến cứ việc nêu ra, cớ sao lại muốn bỏ đi chứ? Chuyện gì cũng từ từ đã các vị, Triệu mỗ này có mấy chục năm kinh nghiệm lãnh đạo, tuyệt đối sẽ không lung lay hay bạc đãi mọi người, xin mọi người nhất thiết phải giữ bình tĩnh một chút..."
Triệu Bính Trung vội vàng kêu to, vỗ đùi bành bạch.
"Ha ha ha, Triệu Bính Trung, ông ��úng là một tên ngốc to xác!!"
Ngô Long, tiểu ca bán đồ ăn ngoài, từ xa cười lớn một tiếng, rồi đi thẳng mất hút.
Các hướng khác cũng ào ào truyền đến tiếng cười vang.
Triệu Bính Trung lập tức tức đến mặt mày xanh xám, thân thể run rẩy.
Mẹ nó. Ở thế giới hiện thực, ai dám nói với hắn như vậy chứ?
"Tiểu Phương, cậu đừng đi, cậu ở lại, tôi sẽ để cậu làm đội trưởng đội bảo an!"
Dương Dũng mặt mày đầm đìa mồ hôi, vội vàng chạy tới ngăn Phương Thần lại, cất lời.
Phương Thần hơi suy tư, nói: "Tôi đi trước khu quần cư xem xét tình hình."
Hắn định nhân cơ hội này, đi trước tìm hiểu khu quần cư này, mặt khác lại tranh thủ nghiên cứu tấm gương trên người mình.
Cứ tiếp tục ở chung một chỗ với đám người này, chắc chắn sẽ bận rộn quá mức mà không có thời gian.
Tấm gương kia yêu dị như vậy, có lẽ thật sự có thể trở thành chỗ dựa để hắn an thân lập mệnh.
"Được thôi, các ngươi cứ đi đi, đi rồi thì đừng có quay lại! Cho các ngươi biết, không có các ngươi, chúng ta cũng vẫn có thể làm được. Chờ chúng ta sau này có thành tựu, cho dù các ngươi có chết ở bên ngoài, chúng ta cũng sẽ không quản đâu, đến lúc đó đừng có đến cầu xin chúng ta!"
Dương Dũng hận đến nghiến răng, tức giận mắng lớn.
Nhưng đáng tiếc, hắn căn bản không thể thay đổi được việc đám người rời đi.
Ngoại trừ người già yếu tàn tật ở lại, những người khác cơ hồ đều bỏ chạy hết.
Nơi đây trở nên một mảnh đìu hiu.
Triệu Bính Trung, Dương Dũng đều kinh sợ dị thường, tức đến phát run.
***
Bởi vì đêm qua đã từng có kinh nghiệm trao đổi đồ ăn với thổ dân.
Ban ngày khi một lần nữa đi về phía đường cái, trong lòng Phương Thần trái lại bình ổn hơn nhiều.
Nhưng ánh mắt hắn vẫn như cũ tràn ngập cảnh giác.
Đối với tin tức về thế giới này, hắn bức thiết muốn tìm hiểu.
Điều cốt yếu nhất có mấy vấn đề nghi vấn.
Đây là thế giới gì?
Đào bới phế tích có tồn tại nguy hiểm hay không?
Cảnh giới tu tiên có hay không phân chia cụ thể?
Hắn cảm thấy những điều này nhất định phải biết rõ ràng.
Chỉ có điều những chuyện này muốn thu hoạch từ miệng thổ dân thì quá khó.
Đêm qua đã có người thử hỏi.
Kết quả, mỗi một câu hỏi lại bị đòi một điểm cống hiến, mà điều cốt yếu là đám thổ dân này trả lời còn như lọt vào trong sương mù, đến mức căn bản không ai nỡ tiếp tục hỏi thêm.
Đi dạo một vòng, Phương Thần chỉ cảm thấy toàn bộ khu quần cư lớn hơn xa so với những gì hắn tưởng tượng, ngoại trừ từng dãy nhà ở thấp bé ra, phía sau thế mà còn có một khu chợ không nhỏ.
Sáng sớm đã có rất nhiều thổ dân mua bán đồ vật ở đó, người đến người đi, vô cùng náo nhiệt.
Phương Thần đến cũng không gây ra xôn xao quá lớn giữa những thổ dân này, tựa hồ thổ dân nơi đây sớm đã gặp qua 'Thiên Ngoại Tà Ma' như hắn rồi.
Ánh mắt hắn nhìn về phía hai bên quầy hàng.
Chỉ thấy trên các quầy hàng bày đủ loại đồ vật, hầu như cái gì cũng có.
Đao, kiếm, tấm khiên, giáp tay, miếng lót vai, hộ thối, giày...
Còn có đan dược, gạo, bột mì, thịt...
Chỉ có điều thịt để ăn ở thế giới này, rõ ràng không phải thịt heo mà hắn quen thuộc, mà là một loại thịt yêu thú.
Bởi vì trên quầy hàng bán thịt kia, bất ngờ đặt một cái đầu lâu cực kỳ huyết tinh, ước chừng lớn như thùng nước, bề ngoài phủ kín lân giáp, sát khí um tùm, tuyệt không phải bất cứ sinh vật nào mà kiếp trước hắn từng gặp.
"Nhưng mà vũ khí ở nơi đây cũng thật cổ quái, thế mà không có một món nào nguyên vẹn."
Hắn tự nhủ trong lòng, đưa mắt liếc nhìn.
Chỉ thấy trên khắp các quầy hàng đang bày bán vũ khí, tất cả đều rỉ sét loang lổ, vô cùng cũ kỹ, thậm chí đa phần đều đã đứt gãy.
Chắc hẳn nơi đây không cho phép mua bán vũ khí nguyên vẹn?
Phương Thần trầm tư một lát, rồi lại đi dạo một lúc.
Bỗng nhiên, hắn dừng lại trước một quầy sách.
Chỉ thấy nơi quầy hàng ken dày đặc, bày đầy đủ loại thư tịch, nhiều vết ố vàng, tràn ngập mùi mực thơm.
Chủ quán là một thanh niên tuổi không lớn, chắc tầm chưa đến ba mươi, mặc một thân trường sam màu xanh, tóc búi gọn, trông giống như một thư sinh.
Đối với việc Phương Thần đến, ánh mắt hắn sáng lên.
"Thiên Ngoại Tà Ma? Muốn mua sách sao?"
"Ừm." Phương Thần khẽ gật đầu, hiếm hoi lắm mới gặp được một thổ dân có vẻ dễ nói chuyện, bèn hỏi: "Ở đây có thư tịch nào hữu dụng đối với tôi không?"
"Yên tâm đi, tìm tôi mua là đúng rồi."
Thanh niên cười ha ha, tiện tay cầm lấy ba cuốn thư tịch màu vàng nhạt, đặt cạnh Phương Thần, tủm tỉm nói: "Ba quyển sách này, đối với các ngươi mà nói đều vô cùng quan trọng. Quyển thứ nhất giới thiệu đại khái tình hình bên trong phế tích, sau khi xem tuyệt đối có thể cứu mạng ngươi. Quyển thứ hai giới thiệu tình hình phân chia thế lực trong khu quần cư, có thể giúp ngươi biết ai có thể đắc tội, ai không thể đắc tội. Quyển thứ ba là giới thiệu cảnh giới tu luyện, nói cho ngươi biết mỗi một bước nên tu luyện thế nào, tránh cho ngươi tẩu hỏa nhập ma. Thế nào? Đều muốn chứ?"
"A?" Phương Thần ngẩn cả người, đã bị ông chủ lừa gạt đến không biết nói gì.
Đối phương hiển nhiên đã sớm chuẩn bị rồi.
"Bán thế nào vậy?"
"Không mặc cả, một quyển sách giá 2 Điểm cống hiến."
Thanh niên mỉm cười nói.
"Đắt vậy sao?" Phương Thần biến sắc mặt.
Trên người hắn tổng cộng còn lại 8 Điểm cống hiến.
Sau khi mua sách, chẳng phải là chỉ còn lại 2 Điểm sao?
Hơn nữa, ba quyển sách này cũng quá mỏng, hoàn toàn có thể gộp lại thành một cuốn.
"Không đắt đâu, tin tức là vô giá."
Thanh niên lộ ra nụ cười rạng rỡ, nói: "Thật ra mà nói, trước đây từng có Thiên Ngoại Tà Ma chê đắt mà không mua, kết quả chết trong phế tích. Lần này trên người có nhiều điểm cống hiến hơn nữa cũng chẳng tốt đẹp gì, cái gọi là mài dao không mất thời gian chặt củi. Chẳng lẽ ngươi đối với khu vực này lại hoàn toàn không tò mò?"
"Tôi có thể xem trước một chút không?" Phương Thần lên tiếng.
"Cái này không được rồi, tin tức vô giá, sao có thể xem trước?" Thanh niên nghiêm mặt.
Phương Thần nhanh chóng cân nhắc trong lòng, cắn răng nói: "Được, vậy trước hết đưa cho tôi quyển thư tịch giới thiệu cảnh giới tu luyện kia, tôi sẽ mua quyển này trước."
"Dễ thôi, quét lệnh bài đi." Thanh niên mỉm cười.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.