(Đã dịch) Trường Sinh Nguyệt - Chương 65: Nội loạn (hạ)
Số người đến xem công thẩm đại hội bên trong đại điện tuy không quá nhiều, chưa đến vạn người, nhưng khi mấy ngàn người này đồng loạt đứng lên đối đầu với bảy tám người của Phác Nguyên Tử, khung cảnh lúc đó vẫn đủ hùng vĩ.
Linh quang bùng sáng như pháo hoa trên vòng bảo hộ mà Phác Nguyên Tử cùng đồng bọn dựng lên. Cùng lúc đó, đám đông bên ngoài đại điện cũng nhận được tin cầu cứu, thế là tấm bình chướng vốn dĩ nhằm tránh cho nhiều người hơn phải đối mặt với uy hiếp từ Tiểu Thương Sơn kia, giờ lại trở thành mục tiêu của muôn vàn mũi tên, có vẻ hơi quá sức chịu đựng.
Đỏ Linh Tử thoạt đầu còn định chỉ huy các thành viên đội chấp pháp đang dựng vòng bảo hộ tách một phần nhân lực để trấn áp tình hình trước mắt. Nhưng rất nhanh nàng đã nhận ra, lựa chọn duy nhất trước mắt nàng, chính là hạ lệnh đại khai sát giới, tàn sát đến mức máu chảy thành sông, giết cho những đệ tử bình thường kia ý thức được rằng đắc tội với người sống thực ra còn đáng sợ hơn cả việc đối mặt với Tiểu Thương Sơn, chỉ có vậy sự sợ hãi mới có thể kéo thần trí của những người đó trở về.
Bởi lẽ, nếu đội chấp pháp chỉ đơn thuần bắt giữ và trấn áp, điều đó sẽ chỉ khiến đám đệ tử bình thường kia càng lúc càng đông như tre già măng mọc, thậm chí còn thực sự cảm thấy tính mạng của mình có thể uy hiếp được những Kim Đan trong sân, từ đó thúc đẩy một số người nhanh chóng lựa chọn tự bạo linh lực, đồng thời tin rằng cái chết của mình là đủ đáng giá.
Đỏ Linh Tử chợt nhớ đến thắc mắc mà Đan Ô đã đặt ra cho Lộ Trường Phong trước đại hội biện luận khi ấy: "Trong số những người trên Phương Trượng Sơn này, có bao nhiêu người sẵn lòng hy sinh tính mạng mình vì một mục tiêu chung mang tính khẩu hiệu?"
"Sao lại phát triển đến nông nỗi này?" Đỏ Linh Tử không tài nào hiểu nổi, thực tế nàng cũng chẳng có thời gian suy nghĩ quá nhiều — sau khi những mảnh vỡ ý thức quanh viên thịt kia quét qua một lần nữa, gần một nửa số người trong sân đã đồng bộ với chúng, đồng thời tiếp nhận những xúc tu mọc ra từ chính viên thịt đó.
— Đã không thể tự mình ra tay đồ sát, vậy thì chỉ đành mặc kệ bọn họ trở thành thức ăn cho Tiểu Thương Sơn.
Các thành viên đội chấp pháp không còn lý do gì để kiên trì nữa, thế là Đỏ Linh Tử đành đưa những thuộc hạ còn sống sót đứng cạnh Phác Nguyên Tử cùng những người khác, hòa nhập vòng phòng ngự chung, và từ bỏ hoàn toàn việc bảo vệ đám đệ tử bình thường kia.
Viên thịt kia lập tức trở nên càng lúc càng bất khả chiến bại, với hàng ngàn chân, nó không còn chỉ run rẩy bật nhảy xung quanh, mà chủ động xuất kích, không ngừng đấm đá, rút giật tấm bình chướng vây khốn mình, dường như muốn phá vây chỉ bằng một đòn.
"Rút thuần lồng thú về đi, chúng ta tạm thời tránh né." Phác Nguyên Tử hỏi ý kiến Chuỗi ngọc — sắc mặt Chuỗi ngọc tái nhợt, hiển nhiên việc khống chế thuần lồng thú để ngăn chặn viên thịt này đối với nàng không hề dễ chịu, thế nhưng nàng vẫn ngoan cố không chịu từ bỏ.
"Ta không có lý do gì để thua hắn." Chuỗi ngọc thì thầm một câu không đầu không đuôi, rồi thuận tay đưa một viên đan dược linh khí mịt mờ vào miệng. Mắt nàng gắt gao nhìn chằm chằm Đan Ô đang khó khăn né tránh giữa những xúc tu vung vẩy của viên thịt, một lần nữa kết chỉ quyết.
Thuần lồng thú rung động dữ dội, tiếp đó vô số khe mắt đột ngột nứt toác trong hư không quanh nó, gắt gao tiếp cận viên thịt ở giữa.
Ánh mắt từ những con mắt này tựa như những sợi xích két két két két bị kéo ra từ ổ quay, từng sợi một leo lên viên thịt kia, đúng là muốn mạnh mẽ trấn áp nó lại.
Đồng thời, một làn mây mù hồng phấn đã phiêu đãng bên cạnh viên thịt, từ trong đó truyền ra tiếng ca mơ hồ, hóa giải những lệ khí gần như ngưng tụ thành thực chất trên thân viên thịt — làn mây mù hồng phấn này chính là Đào Hoa Trướng, giờ phút này cũng được Chuỗi ngọc thi triển đến cực hạn.
Viên thịt cảm nhận được áp lực từ bên ngoài, vẫn chỉ hơi cứng đờ, đợi đến khi nghe thấy tiếng ca giao nhân kia, nó lại như thể bị chọc giận, đột nhiên từ vị trí trục trung tâm nứt toác ra một cái miệng lớn đỏ ngầu đủ để xuyên thủng toàn bộ viên thịt, rồi làm động tác gào thét về phía đám Kim Đan đang vây quanh.
Tiếng gào thét im bặt, thế nhưng lại có một mảng lớn những mảnh vỡ ý thức che kín trời đất cuốn tới.
Đào Hoa Trướng trong nháy mắt vỡ vụn.
Chuỗi ngọc phun ra một ngụm máu, hai mắt trợn trắng, toàn thân vô lực ngã về phía sau.
...
Khi hỗn loạn bắt đầu, ảnh lưu niệm châu cùng các loại pháp trận đều bị nghiền nát, sau đó bình chướng quanh đại điện sụp đổ, các đệ tử Bồng Lai bên ngoài đại điện đã không còn rõ ràng những gì đang xảy ra bên trong nữa.
Thế là, sau khi nhận được tin cầu cứu đầy hoảng loạn do các đồng môn phát ra, rất nhiều người đã tự động bắt đầu tấn công pháp bảo đang phong tỏa và ngăn cản cung điện kia.
"Những kẻ cấp trên kia muốn hãm hại huynh đệ chúng ta! Chúng ta nhất định phải cứu họ ra, nếu không lần tiếp theo bị chôn vùi chính là chúng ta!" Những lời này lập tức lan truyền khắp Phương Trượng Sơn.
Thế là, vào thời điểm như vậy, không thể không nói một câu: đông người thì sức mạnh lớn.
Khi pháp bảo thuần lồng thú kia sắp bị phá giải, đột nhiên một đạo kim hồng từ Bồng Lai Sơn giáng xuống, bao trùm thẳng tắp tòa đại điện này. Tiếp đó, sau khi một mảng hào quang chói sáng tiêu tán, cung điện kia liền hư không tiêu thất ngay trước mắt mọi người, chỉ để lại một cái hố sâu khổng lồ với những vách rìa sụp đổ.
Cứ như thể một kiến trúc vĩ đại đã bị kéo bật lên khỏi mặt đất một cách thô bạo.
"A? Vừa rồi đã xảy ra chuyện gì?" Rất nhiều người mờ mịt, hoang mang đứng tại chỗ. Giây lát sau, họ chợt nhận ra một uy áp mạnh mẽ từ trên đỉnh đầu giáng xuống, buộc họ phải nằm rạp trên mặt đất.
Giống như thể trên đỉnh đầu đột nhiên xuất hiện ba mặt trời vậy, hai vị Nguyên Anh trưởng lão ẩn mình trong linh quang, lại là chân thân giáng lâm Phương Trượng Sơn này.
Khắp núi, các đệ tử Trúc Cơ đều kinh hãi táng đởm, ngoan ngoãn quỳ rạp dập đầu. Những suy nghĩ náo loạn, muốn gây chuyện trước đó, đứng trước chênh lệch lực lượng một trời một vực này, dường như chưa từng tồn tại, thậm chí ngay cả bản thân họ, tựa hồ cũng không nên tồn tại dưới mắt những bậc cao nhân tiền bối kia.
Rất nhiều người lần đầu tiên cảm nhận được — thân là con kiến bé nhỏ, khi đối mặt với voi lớn, rốt cuộc là cảm giác gì.
...
Hai vị Nguyên Anh trưởng lão kia dường như chỉ ghé ngang qua Phương Trượng Sơn một chút, ch��� trong mấy hơi thở đã lại biến mất, nhưng áp lực mà hai người mang đến vẫn in dấu sâu đậm trong lòng những đệ tử phổ thông trên Phương Trượng Sơn này.
Ngay khi đám đệ tử phổ thông này còn đang run rẩy không biết có nên ngẩng đầu lên hay không, trong cái hố sâu còn sót lại sau khi đại điện bị nhổ lên kia, đột nhiên liên tiếp một khối đất nhô lên.
Có vài người, đội lên bình chướng riêng của mình, cẩn thận từng li từng tí bò ra từ những tảng đá vỡ vụn. Họ vừa vặn nhận ra nhau, bèn nhìn nhau thêm một cái, rồi ngầm hiểu mà lặng lẽ rời đi.
Một trong số đó, chính là Lý Nhị Cẩu — sau khi thi triển thuật ẩn nấp của mình, hắn đã thành công tránh được những quấy rối ý thức liên tiếp từ Tiểu Thương Sơn, đồng thời trong lúc hỗn loạn lựa chọn ẩn náu dưới lòng đất, nhờ đó bình yên sống sót.
Đồng thời, trong số đó còn có một người, lại chính là Hoa Lan.
Hoa Lan không có thuật ẩn nấp như Lý Nhị Cẩu, nhưng ngay trước khoảnh khắc hỗn loạn xảy ra, Đan Ô vừa kịp giao cho nàng món pháp bảo Huyết Đồ Phu có thể che đậy m���i cảm giác. Dù trong lúc vội vàng tế luyện ngắn ngủi vẫn chưa đủ để nàng hoàn toàn khống chế được món pháp bảo này, nhưng nó đã đủ sức tách nàng ra khỏi những mảnh vỡ ý thức che kín trời đất bên ngoài, giúp nàng giữ được tâm thần thanh tĩnh.
Ngoài ra, Hoa Lan rốt cuộc là người đã lĩnh ngộ kiếm ý, cho nên sau ba phen bảy bận phá vây không thành, nàng bén nhạy nhận ra dưới chân có luồng kiếm ý mơ hồ phun trào — luồng kiếm ý quen thuộc ấy khiến nàng ý thức được đó chính là động tĩnh do Lý Nhị Cẩu gây ra. Lúc này, nàng liền học theo, cũng ẩn mình xuống lòng đất.
"Sư phụ đã sớm đoán trước được, nên mới giao vật này cho ta?" Nhìn cảnh hỗn độn trước mắt, siết chặt mảnh hồng sa trong tay, lòng Hoa Lan tràn ngập sự chấn động khi sống sót sau tai nạn, thậm chí còn có chút cảm động khôn nguôi.
...
"Thân phận của Chuỗi ngọc xem ra đúng là hàng thật giá thật." Lê Hoàng đánh giá, "Chính vào khoảnh khắc nàng hôn mê ấy, vị Hóa Thần cao nhân kia đã xuất thủ."
"Ngươi có phải muốn nói, ta có được nàng là một món hời lớn không?" Đan Ô cười nhẹ đáp lời, "Ta nên nghĩ rằng vị tông chủ Bồng Lai này nhân từ hơn nhiều so với những gì ta từng suy đoán sao? Ta nên cho rằng, việc có một người như Đỏ Linh Tử tồn tại ở Bồng Lai, cũng không phải là điều bất ngờ ư?"
"Chẳng phải Đỏ Linh Tử có hậu thuẫn từ vị tông chủ kia ở Bồng Lai sao?" Lê Hoàng có chút kỳ quái trước ý cười giễu trong lời nói của Đan Ô, "Có lẽ, nếu là ngươi, ngươi sẽ làm thế nào?"
"N���u là ta, căn bản sẽ không có Bồng Lai." Đan Ô trả lời, "Cho nên ta cũng không biết người ở vị trí đó sẽ làm những gì — chỉ là, ta nghĩ, người kia không phải không biết, cho dù hắn có năng lực áp chế viên thịt kia, phương pháp tốt nhất vẫn là phong ấn toàn bộ Phương Trượng Sơn, bằng không thì, bất cứ chuyện gì cũng có thể xảy ra."
"Phương Trượng Sơn thật sự bị hắn gieo mầm rồi sao?" Lê Hoàng có chút hiếu kỳ.
"Có." Đan Ô đáp, "Quái vật nhỏ kia thông minh hơn chúng ta tưởng tượng nhiều."
Đan Ô có thể tin chắc điều này là bởi vì hắn đã từng rõ ràng nhìn thấy từ trên cao, rằng khi viên thịt kia gào thét về phía Phác Nguyên Tử cùng đồng bọn, những xúc tu vung vẩy đã lén lút đứt gãy vài cọng, chôn sâu xuống lòng đất, rồi đâm xuyên qua những pháp trận vây quanh đại điện này.
Trên thực tế, dưới lòng đất mới là điểm yếu thật sự của pháp trận che đậy do thuần lồng thú mang lại — những pháp trận kia khi được thi triển sẽ thấm xuống lòng đất, nhưng không tài nào xuyên thấu hoàn toàn được mặt đất, càng không thể thực sự phong ấn kín kẽ đến giọt nước không lọt.
— Đan Ô đã từng bị chiếc lồng đó bao vây, tự nhiên trong lòng thấu hiểu tường tận.
"Vậy còn Chuỗi ngọc và những người kia thì sao? Liệu họ có tuyệt đối an toàn không?" Lê Hoàng lại lần nữa truy vấn.
"Không biết." Đan Ô lặng lẽ lắc đầu, "Nếu không phải chắc chắn quái vật nhỏ kia không cách nào thôn phệ ta, ta thậm chí còn không thể xác định mình có còn là mình nữa hay không."
"Dưới tiếng rít gào kia, chuyện gì cũng có thể xảy ra."
...
Cuộc trò chuyện giữa Đan Ô và Lê Hoàng thực chất chỉ diễn ra trong chớp nhoáng tâm thần.
Khi hoàn cảnh xung quanh thay đổi như đèn kéo quân, Đan Ô một lần nữa mở mắt và khôi phục ý thức, hắn phát hiện mình đã đặt chân đến một nơi vừa xa lạ lại vừa quen thuộc.
Xa lạ, vì hắn chưa từng đặt chân đến nơi này trước đây.
Quen thuộc, bởi hắn đã nhận ra, nơi đây chính là tiểu thế giới mà chỉ những cao nhân cảnh giới Hóa Thần mới có khả năng tạo dựng.
— Giống hệt như những tiểu thế giới của Văn tiên sinh và Hạo Thiên đế.
Trải nghiệm đọc bản dịch đặc biệt này chỉ có trên truyen.free.