Lê Hoàng đứng ngẩn ngơ trong nội viện đã khôi phục lại vẻ bình thường. Một lát sau, nàng lấy lại tinh thần, khẽ nở nụ cười nơi khóe môi.

"Tốt." Giọng Đan Ô vang lên trong đáy lòng Lê Hoàng. Một luồng thần thức từ thức hải của nàng chậm rãi rút lui, đồng thời trên đường để lại một đạo phong ấn nh��� bé, không chút thu hút, phong bế dung mạo và tính danh của một người nào đó bên trong.

"Có ngươi hỗ trợ quả thật rất thuận tiện." Lê Hoàng đáp lại. Trong ký ức của nàng, tiền căn hậu quả của sự việc vẫn khớp hoàn toàn, còn người từng xuất hiện thêm giờ chỉ là một khối bóng đen bề ngoài nhìn tốt đẹp.

"Ngươi còn muốn giúp đỡ gì khác không?" Đan Ô lại hỏi.

"Hiện tại thì không." Lê Hoàng đáp. Đồng thời, nàng ngẩng đầu lên, thấy Bay Quang và những người khác đang từ các hướng đổ về nội viện này. Thấy Lê Hoàng bình an vô sự, họ mới thả chậm động tác.

"Khi ta bị u linh kia dùng cự nhân thổ thạch vây công, ta từng thử truy ngược dấu vết tìm đến chỗ ẩn nấp của nó, nhưng vô ích... Chắc hẳn là ngươi đã làm được rồi?" Bay Quang nhìn Lê Hoàng, hiện ra vẻ mặt kinh ngạc thán phục.

"Tư duy cũng không khác ngươi là mấy, chỉ là ta dùng huyễn trận làm mồi nhử, dẫn dụ u linh đó ra mà thôi." Lê Hoàng đáp. "Loại vật này một khi bị người khác bắt tại chỗ, sẽ không còn lực sát thương."

"Thủ đoạn của cô nương quả thực khó lường, đích xác thuận tiện hơn ta nhiều." Bay Quang nhẹ gật đầu, ra vẻ đã hiểu.

"Còn có một tin tức tốt, bị con u linh này quấy phá như vậy, ta coi như đã biết chìa khóa để rời khỏi trang viên này rồi." Lê Hoàng vẫy vẫy tay. "Đi theo ta."

Lê Hoàng dẫn theo mấy người còn lại men theo con đường nhỏ tiến về phía trước, đến trước cửa một khuê phòng nữ tử – nơi này bọn họ từng đến trước đó, nhưng không phát hiện điều gì.

Trong phòng đặt một tấm gương đồng to lớn, trên đó rỉ sét loang lổ, gần như không soi rõ được bóng người nào.

Lê Hoàng đi đến bên cạnh tấm gương đồng, nhẹ nhàng đưa tay ra, vỗ nhẹ lên mặt gương.

Những vết rỉ đó rắc rắc vỡ vụn rồi bong ra từng mảng rơi đầy đất, làm lộ ra mặt kính trơn nhẵn bên dưới. Đồng thời, sau tấm gương đồng, một bóng dáng nữ tử hơi phiêu dật cũng hiện ra.

Đó là một phù điêu có khuôn mặt gần như bị mài phẳng, mờ ảo nhận ra đó là một nữ tử xiêm y lộng lẫy, trên đầu cài một đóa mẫu đơn. Thân hình nàng hơi nghiêng, dường như tà áo lụa mềm mại trôi chảy theo đường cong cơ thể nàng, che khuất lấp ló vóc dáng yêu kiều, trông nàng thật sự uyển chuyển, thướt tha.

"Danh hoa khuynh quốc hai tướng hoan, quân vương mỉm cười ngắm nhìn." Lê Hoàng đưa tay chạm nhẹ vào bên cạnh chân dung nữ tử. Với linh lực mỏng manh cảm ứng được, nàng phát hiện đây là hai hàng chữ gần như đã bị mài phẳng.

"Đây chính là chìa khóa để rời đi ư?" Lúc này Bay Quang đã đứng vây quanh phía sau Lê Hoàng, nhìn thân hình nữ tử trước mắt, không kìm được nhướng mày.

"Đúng vậy, tấm gương này chính là cánh cửa để rời khỏi nơi đây, còn nữ tử trên mặt kính này, chính là điều bí ẩn cần giải." Lê Hoàng nhẹ gật đầu. "Các ngươi có biết nàng là ai không?"

"Làm sao biết được?" Bay Quang lắc đầu. "Nhìn vào dấu vết năm tháng trên tấm gương đồng này, dù cho nữ tử trên kính này từng có diễm danh lừng lẫy khắp thiên hạ, đối với ta mà nói, giá trị của nàng cũng chỉ như một nắm cát vàng, một bộ xương khô. Thử hỏi ai có thể biết nàng là ai?"

"Chẳng phải các ngươi không nhận ra phục sức của nàng rất tương tự với bộ ta đang mặc sao?" Lê Hoàng lại nhắc nhở. Khi tiến vào di tích này, nàng vẫn luôn duy trì trạng thái kích hoạt của bộ nghê thường vũ y này.

"Ngô... Đích xác..." Bay Quang cùng những người khác thầm gật đầu. Tiếp theo vẫn là Bay Quang mở lời: "Ngươi không đến mức nói với chúng ta rằng, thực ra ngươi chính là người phụ nữ trên mặt kính kia đấy chứ?"

"Tự nhiên không phải." Lê Hoàng lắc đầu. "Bất quá, căn cứ ước định trước đó, tất cả những thứ liên quan đến Thiên Ma chi thuật đều thuộc về ta. Bởi vậy, tấm gương đồng này ta muốn lấy đi. Không biết chư vị muốn vật gì để bồi thường?"

"Xin cứ tự nhiên." Lần này Bay Quang lại trở nên hào phóng. "Tấm gương đồng này ngươi có cố gắng nhét cho ta thì ta cũng chẳng dùng được gì. Còn về bồi thường, chi bằng cô nương giải thích một chút chân tướng của nữ tử trong gương này là được."

Thúy Sơn và Quách Tuyệt cũng gật đầu đồng ý. Trên thực tế, khi phát hiện phục sức của Lê Hoàng cùng loại với nữ tử trong gương, họ đã bắt đầu cảm thấy Lê Hoàng chính là ngư���i phụ nữ trong tranh kia. Thế nhưng, sau khi Lê Hoàng phủ nhận điều đó, sự tò mò trong lòng mọi người lại càng tăng lên.

"À, thật ra cũng không có gì quá bí ẩn. Bất quá, nữ tử này từng là một trong những người sáng lập Thiên Ma Mị Vũ chi đạo. Mà ta đã tu luyện công pháp này, tự nhiên có thể nhận ra nàng là ai. Chỉ là, tuế nguyệt đổi dời, vị tiền bối này năm đó phong hoa nhường nào, thật khó mà tưởng tượng được." Lê Hoàng cười nhẹ trả lời. Đồng thời, nàng khẽ lùi lại một bước, cung kính hành đại lễ với nữ tử trên mặt kính, hệt như bái kiến tổ sư gia của mình vậy.

Bay Quang cùng những người khác thấy Lê Hoàng thận trọng như vậy, đang do dự không biết có nên cùng đi bái kiến di ảnh vị tiền bối này hay không, thì mặt kính kia lại đột nhiên gợn sóng, phát ra một luồng linh quang. Luồng linh quang này lập tức chiếu rọi thông suốt toàn bộ không gian nơi đây. Những bức tường, đồ dùng trong nhà đều từ từ trở nên trong suốt dưới ánh linh quang này, rồi sau đó biến mất. Thậm chí Bay Quang còn cảm thấy chính mình cũng đang hóa thành hư vô dưới sự chiếu rọi của luồng quang mang ấy.

Và rồi, hắn quả thực đã hòa lẫn vào những luồng linh quang xung quanh.

Lê Hoàng đứng dậy, ngẩng đầu nhìn về phía nữ tử trước mắt, với quần áo, đồ trang sức vẫn là thực thể, nhưng toàn bộ thân thể lại là hư quang.

"Ngươi rõ ràng đã biết cách rời đi, cũng đã lấy được tấm gương đồng kia, nhưng vì sao vẫn muốn lưu lại nơi này?" Nữ tử đó cất lời hỏi. "Nơi đây nằm giữa hư và thực, chỉ một chút bất cẩn, có thể sẽ vĩnh viễn lưu lại chốn này."

"Thân là hậu bối, được diện kiến bái lạy tiền bối, cảm tạ ân ban lễ vật của tiền bối, cũng là lẽ thường tình." Lê Hoàng đáp. Nàng lại lần nữa hành lễ. "Đệ tử Lê Hoàng, bái kiến Thái Thật tiền bối."

"Thái Thật... À, đã lâu lắm rồi ta không nghe thấy có người xưng hô như vậy." Luồng hư quang trên người nữ tử dường như mờ đi một chút, lờ mờ lộ ra đường nét ngũ quan. "Đạo của ta rất thất bại, thất bại đến nỗi chính ta cũng không thể nhớ nổi mình đã từng là ai. Bất quá, đã hôm nay nghe thấy cái tên này, v��y ta sẽ lại ban cho ngươi một đoạn cơ duyên. Tuy nhiên, nó cũng có thể là một nan đề..."

Nữ tử kia lời còn chưa dứt, nàng đưa tay nhẹ nhàng chỉ về phía Lê Hoàng. Lê Hoàng chợt cảm thấy mình đã ở một không gian khác, phảng phất như đang ở trong một cung điện vàng son lộng lẫy. Trên người nàng là bộ múa áo hoa lệ, phức tạp đến mức hơi nặng nề. Xung quanh là một vòng các nữ tử bạn nhảy dung mạo mơ hồ, lại càng có tiếng cổ nhạc sênh tiêu vang lên, tạo nên một không khí hỉ nhạc tưng bừng, khiến Lê Hoàng không tự chủ được muốn theo điệu nhạc mà nhảy múa. Dù cho bộ múa áo trên người khiến nàng khó thở, nàng vẫn muốn nhảy ra điệu vũ nhẹ nhàng như hồ điệp đậu trên đóa hoa.

Hoàn bội trên người nàng leng keng vang vọng, tự nhiên hòa hợp với âm luật. Tất cả những người vây quanh đều cất tiếng cao giọng tán thưởng. Trong vầng sáng chói lóa ấy, Lê Hoàng lờ mờ nhìn thấy một nam nhân thân mặc phục sức vàng rực rỡ, khuôn mặt cũng là một luồng hư quang, đang ngồi thẳng tắp trên bảo tọa. Chỉ thoáng nhìn, nàng đã dường như nhận định nam nhân kia là trời của mình, là phu quân nàng muốn hầu hạ cả đời này.

Vũ khúc dường như không có hồi kết. Nam tử kia cũng từ trên bảo tọa bước xuống, nắm lấy tay Lê Hoàng, sau đó từng bước từng bước dẫn nàng bước lên đài cao kia. Tiếp đó, đối mặt với các thần tử đang lặng ngắt như tờ trong đại điện, hắn lớn tiếng tuyên bố: "Đây là Hoàng Hậu của các ngươi!"

Khoảnh khắc đó, đại điện dường như cũng biến mất. Trước mắt Lê Hoàng, một mảnh non sông vạn dặm trải rộng ra, thật giống như bản đồ đại lục mà Đan Ô từng lợi dụng nàng để hiển hiện cho Ngụy Quốc Hoàng đế trước kia. Lê Hoàng chợt cảm thấy trong lòng mình cũng có sự chấn động tương tự như Ngụy Quốc Hoàng đế khi ấy.

Mà vào thời điểm này, nam nhân bên cạnh nàng mở rộng vòng tay, ôm lấy Lê Hoàng vào lòng. Trong lồng ngực vững chãi, ấm áp, một trái tim nóng hổi đang đập mạnh mẽ, dường như đang kể lể vô vàn tình ý ngọt ngào, thề non hẹn biển: "Ta có thể đem thiên hạ đều chắp tay dâng lên, chỉ vì đổi lấy nụ cười một đời của nàng."

Trong phút chốc, Lê Hoàng chợt có ý trầm mê.

Thế nhưng, cuộc vui chóng tàn. Bên trong trái tim đang đập ấy, đột nhiên nảy sinh sát cơ.

Giang sơn sụp đổ, vạn dân kêu khóc. Những thần tử trầm mặc kia cũng không còn giữ im lặng, mà nhao nhao chỉ vào Lê Hoàng, trách mắng nàng là yêu cơ họa nước, thậm chí không ngừng khẩn cầu nam tử có dáng vẻ hoàng đế kia ban chết Lê Hoàng, để đổi lấy thiên hạ thái bình.

Lê Hoàng cảm thấy mình hẳn là cười khẩy khinh thường những lời chỉ trích này, thậm chí vui vẻ chịu đựng. Thế nhưng trong lòng nàng lại nảy sinh một tia cảm giác oan ức đến không thể nào chối cãi được. Cảm giác oan ức này còn tiến thêm một bước biến thành sự hổ thẹn trong lòng, cứ như thể những điều người ta chỉ trích thực sự đều là lỗi của mình vậy, và nàng thậm chí muốn nương theo những lời chỉ trích đó mà chết đi.

Trong sự hoang mang, Lê Hoàng quay đầu nhìn về phía nam tử đã nảy sinh sát ý kia, hy vọng hắn có thể chỉ ra cho mình một lối thoát nào đó.

Mà đáp lại nàng, là một dải lụa trắng cứng ngắc đã chia cắt nàng và nam tử kia. Dải lụa trắng ấy cuối cùng bị mấy tên hoạn quan siết chặt trong tay, quấn quanh cổ nàng, dần dần tăng lực, khiến nàng ngừng thở, hai mắt tối sầm, dường như sắp phải chết.

Nỗi thống khổ ngắn ngủi thoáng chốc trôi qua. Lê Hoàng lấy lại tinh thần, phát hiện mình dường như đang ở trên đỉnh núi của một môn phái tu chân nào đó. Một tiểu nữ hài chạy chậm đến trước mặt nàng: "Tiên tử, tiên tử, có người muốn gặp ngài..."

Lời còn chưa dứt, nam tử mặc phục sức vàng rực rỡ trong hư quang, cũng đã từng bước từng bước đi về phía Lê Hoàng.

"Ngươi sẽ làm thế nào đây?" Một giọng nói vang lên bên tai Lê Hoàng.

Lê Hoàng hầu như không chút chần chừ nghênh đón nam tử đang mở rộng vòng tay, dường như chờ đợi mình lao vào. Sau đó nàng ra tay, một chưởng xuyên thẳng lồng ngực người kia, tách rời trái tim vẫn đang nhảy nhót ấy, khinh miệt ném xuống đất. Nàng quay người rời đi mà không hề ngoảnh đầu lại.

Mặc dù trong quá trình này, Lê Hoàng cảm thấy trái tim mình dường như cũng bị một thứ gì đó cứng rắn kéo xé ra vậy.

Mặc dù vào khoảnh khắc cuối cùng ấy, Lê Hoàng rốt cục nhớ ra – khuôn mặt luôn ẩn hiện trong vầng sáng kia, dường như chính là Đan Ô.

Tác phẩm dịch thuật này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.