(Đã dịch) Trường Sinh Nguyệt - Chương 56: Đầu sỏ (hạ)
"Vòng Chấm Nhỏ sẽ có lời nhắn nhủ." Lý Nhị Cẩu khẽ gật đầu đáp, "Tại đại hội công thẩm, hắn sẽ nói hết những gì cần nói."
"Ồ?" Lộ Trường Phong nhướng mày, "Ngươi lại chắc chắn đến vậy ư? Chẳng lẽ ngươi thật sự có thể khống chế Vòng Chấm Nhỏ?"
"Chuyện Vòng Chấm Nhỏ của ngươi đột nhiên nhắm vào Trần An là sao?" Lý Nhị Cẩu cười hắc hắc nói.
"Ta thật sự có thể tin tưởng ngươi sao?" Lộ Trường Phong trầm ngâm một lát, suy đoán lời bóng gió của Lý Nhị Cẩu, hắn mơ hồ cảm thấy, hành động hợp tác này giữa mình và Lý Nhị Cẩu, tựa hồ rất giống tình thế "đánh hổ cửa trước, đón sói cửa sau".
"Nếu như ngươi muốn nói đến chuyện đuổi Đan Ô ra khỏi Bồng Lai..." Lý Nhị Cẩu giả vờ lắc đầu, "Vậy thì trừ phi Đan Ô có thể kịp thời ra tay với Vòng Chấm Nhỏ trước đại hội công thẩm, nếu không, ngọn lửa này rốt cuộc sẽ thiêu rụi chính hắn."
"Còn nếu như ngươi muốn nói về quan hệ hợp tác giữa ngươi và ta? Vậy ta có thể gan ruột thẳng thắn nói với ngươi một câu..." Lý Nhị Cẩu cười hắc hắc nói, "nể mặt vị hôn thê của ngươi, ta có thể xem ngươi như người một nhà."
Đan Ô bị một bàn tay cực lớn đè chặt vào tường, xương ngực đều bị ép lõm xuống một chút, khóe môi rỉ ra chút máu bọt, xem ra đã chẳng còn chút sức lực phản kháng nào.
Chuỗi Ngọc với dáng người uyển chuyển đi đến trước mặt Đan Ô, đưa tay nâng đầu Đan Ô lên, để ánh mắt hắn đối diện với mình.
"Rất rõ ràng, những chuyện Tiểu Thương Sơn, chuyện quái vật ăn thịt người, những sự thật đó, ngươi đều biết được từ Vòng Chấm Nhỏ, đồng thời, ngươi đã sớm biết nội tình của Vòng Chấm Nhỏ." Chuỗi Ngọc lạnh giọng nói.
"Thì đã sao?" Đan Ô dứt khoát thừa nhận.
"Việc đã đến nước này, sao không thẳng thắn hơn một chút?" Chuỗi Ngọc cười nói, "Ngươi đủ thẳng thắn, ta mới có thể nghĩ cách đổ mọi chuyện lên đầu Vòng Chấm Nhỏ, tránh liên lụy đến cả ngươi và ta."
"Nhưng ta còn chưa có ý định cứ thế từ bỏ sư phụ của ta đâu." Đan Ô nhếch mép cười một tiếng, lại là từ chối đề nghị của Chuỗi Ngọc.
"Vòng Chấm Nhỏ lại quan trọng với ngươi đến vậy sao?" Trên mặt Chuỗi Ngọc là vẻ mặt khó có thể lý giải.
"Ngươi cũng biết, Bồng Lai có một sự tồn tại mà ta không thể buông bỏ, cho nên ta mới có thể trở về." Đan Ô đáp, "Bây giờ ta cũng có thể thẳng thắn nói cho ngươi đáp án, sự tồn tại đó, chính là Vòng Chấm Nhỏ."
"Vì sao?" Chuỗi Ngọc hỏi, "Người ngươi quan tâm lại không phải Y Y? Chẳng lẽ ngươi không biết, Vòng Chấm Nhỏ kỳ thực đã thừa nhận, Y Y biến thành bộ dạng như bây giờ, cũng là do hắn ra tay ư?"
Thông tin lộ ra trong lời nói của Chuỗi Ngọc khiến đồng tử Đan Ô co rút lại một chút —— hành động lần này của Vòng Chấm Nhỏ, rõ ràng là tự biết không còn đường sống, nên đã thay Đan Ô nhận tội.
Đan Ô mặc dù không biết tại sao Vòng Chấm Nhỏ lại để mình rơi vào tuyệt cảnh như vậy, nhưng vào thời điểm Vòng Chấm Nhỏ phải đối mặt với tuyệt cảnh này, ý che chở dành cho Đan Ô vẫn không hề thay đổi, vẫn khiến Đan Ô cảm thấy chua xót trong lòng.
"Y Y chỉ là một cô bé mồ côi ta tiện tay cứu giúp, còn ta quan tâm Vòng Chấm Nhỏ... nhưng thực ra là vì hắn không phải người." Sắc mặt Đan Ô rất nhanh liền khôi phục bình thường, trông có vẻ thành thật đáp lời, "Hoặc là nói, không hoàn toàn là người."
"Chẳng lẽ ngươi muốn nói với ta, kỳ thực ngươi cũng không phải người sao?" Chuỗi Ngọc cười lạnh một tiếng.
"Có đôi khi, có một số chuyện, ta thật sự rất khó đứng trên lập trường của Bồng Lai, hay nói đúng hơn là lập trường của nhân loại, để suy nghĩ." Đan Ô thở dài một hơi, ngước mắt nhìn trần nhà, nói ra những lời khiến Chuỗi Ngọc cảm thấy đầu óc của người trẻ tuổi trước mặt mình đại khái là có chút vấn đề.
Nhưng Chuỗi Ngọc đang suy tư, trong lòng lại cảm thấy những chuyện này có lẽ thật sự có chút đạo lý —— dù sao ngay cả chính nàng, nhiều khi cũng khó có thể lý giải được những đệ tử bình thường trên Phương Trượng Sơn kia, suốt ngày vì những chuyện gì mà tranh đấu nội bộ, thậm chí vì thế không tiếc sử dụng nhiều thủ đoạn vụng về đến mức không nỡ nhìn thẳng.
Đan Ô mặc dù không nhìn về phía Chuỗi Ngọc, nhưng câu hỏi này rõ ràng là hướng về phía Chuỗi Ngọc mà đến: "Ngươi cảm thấy —— một người tu luyện đến cuối cùng, ngũ tạng lục phủ đều là linh lực, toàn bộ nhục thân đều có thể được linh lực cô đọng lại, vì cầu vĩnh sinh mà đạt được vĩnh sinh; cùng với Vòng Chấm Nhỏ, vì giữ lại ý thức của mình mà đi tìm kiếm chân ý của sinh mệnh và làm người, cho nên đem nhục thân giao phó cho một loại sinh vật có thể tùy tiện đạt tới cảnh giới vĩnh sinh... Cả hai so sánh, cái nào càng có thể xưng là nhân loại hơn?"
"... Đây chính là cái gọi là 'cùng chung chí hướng' giữa ngươi và Vòng Chấm Nhỏ sao?" Khóe miệng Chuỗi Ngọc khẽ nhếch lên một chút, cũng không muốn thừa nhận mình vừa rồi thật sự nghiêm túc suy tư về vấn đề Đan Ô đã hỏi.
"Tu luyện càng lâu, liền càng không giống người —— đáp án này rất rõ ràng, nhưng ở Bồng Lai, người duy nhất suy nghĩ vấn đề này chỉ có hắn." Đan Ô nở nụ cười, "Có lẽ, trong toàn bộ Tu Chân giới, người truy cứu đáp án cho vấn đề này cũng chỉ có hắn —— hắn khiến ta ý thức được, hóa ra con đường tu chân, ngoài việc truy cầu trường sinh bất tử, thật sự còn có một thế giới rộng lớn hơn đang chờ ta khám phá, còn có những vấn đề huyền diệu hơn đang chờ ta tìm kiếm đáp án, cái gọi là trường sinh chi thuật chỉ là để chúng ta có thể may mắn đạt đến mục đích đó mà thôi... Chính vì thế, ta mới từ tận đáy lòng chấp nhận hắn làm sư phụ."
"Quả nhiên ta vẫn chưa đủ hiểu rõ ngươi." Chuỗi Ngọc nghe Đan Ô nói, sững sờ nửa ngày, mới lắc đầu, "Trước hôm nay, ta vốn cho rằng ngươi sẽ là một tiểu t��� vô cùng thực tế."
"Ta vẫn có thể tiếp tục thực tế đi xuống." Đan Ô nhìn về phía Chuỗi Ngọc, nghiêm túc hỏi, "Ngươi có phải dự định để Vòng Chấm Nhỏ nhận lấy tất cả tại đại hội công thẩm hay không, sau đó các ngươi lợi dụng mạng sống của hắn để trấn an những người trên Phương Trượng Sơn, thậm chí tất cả công lao lớn, đều có thể quy về ta, trên người kẻ 'quân pháp bất vị thân', đồng thời để ta ra mặt, chính thức làm một cầu nối trung gian, giúp các ngươi khống chế cục diện trên Phương Trượng Sơn?"
"Đúng là như vậy." Chuỗi Ngọc gật đầu.
"Làm như vậy, chẳng lẽ sẽ không có người cảm thấy, ta vì trèo cao, vì lấy lòng ngươi và Bạch Hổ Thành của các ngươi, nên đã chủ động bán đứng sư phụ mình sao?" Đan Ô hỏi ngược lại, "Những lời đồn đại như vậy càng nhiều, cầu nối này của ta, tựa hồ cũng sẽ không còn vững chắc nữa."
"Ngươi sẽ để ý những lời đàm tiếu này sao?" Chuỗi Ngọc bật cười một tiếng, "Hay là ngươi cảm thấy ngươi và ta không thể khống chế được toàn bộ cục diện này?"
"Ta không có vấn đề, nhưng rất rõ ràng, ngươi sẽ để ý." Trong giọng nói của Đan Ô hơi mang theo một tia uy hiếp, "Ngươi cũng không thể cứ mãi trói buộc ta ở đây không cho ta ra ngoài gặp người —— nếu như một đôi vợ chồng không thể cùng tiến cùng lui, vậy quan hệ vợ chồng này còn có giá trị tồn tại nào nữa?"
"Ồ? Ngươi là muốn dùng danh tiếng của mình để uy hiếp ta sao?" Chuỗi Ngọc nhướng mày, "Đáng tiếc, dù ta có lòng cùng ngươi đồng cam cộng khổ, ta cũng không còn cách nào thoát tội cho Vòng Chấm Nhỏ dưới tình huống tất cả mọi người tận mắt chứng kiến."
"Ta thỉnh cầu ngươi, trước đại hội công thẩm, hãy để ta gặp riêng Vòng Chấm Nhỏ, và cả Xích Linh Tử bọn họ nữa." Đan Ô đưa ra yêu cầu, "Ta cảm thấy yêu cầu này cũng không quá đáng —— dù sao Vòng Chấm Nhỏ cũng là sư phụ của ta, xét về tình về lý, ta đều phải gặp hắn một lần, mà những chuyện liên quan đến Tiểu Thương Sơn đều đã do ta nói ra, ta cũng cần cho Xích Linh Tử bọn họ một lời giải thích hoàn chỉnh."
"Nhất định phải loại trừ ta khỏi đó sao?" Khóe miệng Chuỗi Ngọc nhếch lên một nụ cười đầy ẩn ý.
"Ngươi nếu không muốn bị ta liên lụy, tốt nhất đừng quản chuyện này." Đan Ô đáp, "Vận may tốt, ta sẽ tặng ngươi một công lao lớn —— chỉ cần ngươi có thể nuốt trôi nó."
"Thật sao?" Chuỗi Ngọc dùng ngón tay nhẹ nhàng gõ gõ cằm mình, "Ta cần phải suy tính một chút."
"Hy vọng thời gian cân nhắc này đừng quá lâu." Đan Ô cười nói, "Đồng thời, trước khi ngươi đưa ra câu trả lời, có thể thả ta xuống khỏi bức tường trước được không?"
"Kỳ thực đừng nói Chuỗi Ngọc, ngay cả ta cũng không nghĩ tới ngươi lại quan tâm Vòng Chấm Nhỏ đến vậy." Lê Hoàng nói trong lòng Đan Ô, lúc này Đan Ô đã được thả xuống khỏi bức tường, nhưng vẫn bị giam giữ trong một đại điện như vậy, không đường thoát.
"Hắn là một lão sư tốt." Đan Ô đáp, "Chỉ là có lẽ không quá thích hợp với Tu Chân giới này mà thôi."
"Hắn khiến ngươi nghĩ đến những phàm nhân đã truyền thụ phép tính cho ngươi sao?" Lê Hoàng hỏi, những phàm nhân kia trước đây đều do nàng triệu vào cung, bộ dạng Đan Ô đi theo sau lưng những người đó khổ học, nàng cũng coi như đã thấy rõ mồn một.
"Đúng vậy." ��an Ô thừa nhận, "Đồng thời hắn khiến ta thật sự ý thức được một chuyện —— cái đỉnh cao ta theo đuổi, cũng không chỉ là sự vĩnh sinh bất tử dễ như trở bàn tay đối với ta."
"Còn nhớ Hạo Thiên Đế sao?" Đan Ô trầm mặc một lát, lại hỏi Lê Hoàng một câu.
"Nhớ, thì đã sao?" Lê Hoàng hỏi lại.
"Hạo Thiên Đế rất cường đại, rất uy phong, phất tay một cái là sơn hà sụp đổ, vì một mục đích mà thậm chí có thể khiến một đại lục đời đời kiếp kiếp gà chó không yên, nhưng ta vẫn cảm thấy cảnh giới của hắn... thậm chí còn không bằng Ngụy Ương lúc trước..." Đan Ô tựa hồ chìm vào hồi ức, "Cho nên lúc đó, ta dường như chẳng hề có chút tự giác nào khi đối mặt với quái vật cảnh giới Hóa Thần, cho nên rõ ràng mình chỉ là một tiểu tử luyện khí còn quá sức, nhỏ bé như lũ chuột nhắt, khi mơ mộng thì lại dám kinh thiên động địa thật sự..."
"Ngược lại là hiện tại, rõ ràng ta đã kết đan, lòng dạ lại dường như càng ngày càng nhỏ hẹp, khi mưu tính thì cố kỵ cũng càng ngày càng nhiều, chỉ là một nữ tu Kim Đan hậu kỳ, liền có thể khiến ta bó tay bó chân." Đan Ô có chút bất mãn với bản thân, "Bất kể là trực tiếp ra tay sát hại Chuỗi Ngọc, hay là khi vừa bị Chuỗi Ngọc khống chế đã tự bạo Kim Đan... Nếu như ta có thể kịp thời làm được hai chuyện này, vậy cục diện trước mắt, hẳn sẽ không bị động đến thế."
"Tìm thêm bao nhiêu lý do không kịp thời ra tay, cũng không thể thay đổi sự thật rằng ngươi kỳ thực chỉ đang cân nhắc do dự." Lê Hoàng im lặng nửa ngày, xen vào đáp một câu, "Tính mạng của Vòng Chấm Nhỏ, cùng tiền đồ của chính ngươi ở Bồng Lai, lợi hại nặng nhẹ giữa hai bên, trong khoảnh khắc ngắn ngủi đó, đã khiến ngươi không thể nào lựa chọn."
"Ồ?" Lời nói của Lê Hoàng khiến Đan Ô khẽ nhướng mày.
"Ngươi chỉ là quá tham lam mà thôi." Lê Hoàng nói từng chữ từng câu, "Vòng Chấm Nhỏ đối với ngươi tình thâm ý trọng, lại có ân chỉ điểm; nhưng nội tình vạn năm của Bồng Lai lại có thể mang đến cho ngươi một con đại đạo kim quang không hề trì trệ, thậm chí có thể nối thẳng cái gọi là Tiên giới, thậm chí Thần giới..."
"... Ngươi thậm chí đã dựa vào Chuỗi Ngọc với ý đồ riêng mà đứng ở ngưỡng cửa của con đại đạo kim quang này." Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.