"Đồ heo mập!" Mỹ nhân khuynh quốc khuynh thành chỉ mũi Kim Đàn mà cười mắng, sau đó lạnh mặt, một cước đá hắn ngã lăn xuống trần. Hắn ta nằm sấp trên mặt đất như một vũng bùn lầy, trơ mắt nhìn thuyền ngọc của cô gái lướt đi xa xăm. Tâm can tỳ phế đau đớn tận cùng, chỉ có thể vùng vẫy vô vọng, trong khi người qua lại xung quanh không một ai thèm liếc nhìn hắn, như thể hắn chỉ là một đống rác rưởi tanh tưởi.

"Phế vật!" Một tu sĩ trung niên mặt lạnh băng tát vào mặt Tô Thanh, khiến hắn lảo đảo, ngã ngồi giữa đại điện rực rỡ sắc xanh vàng. Xung quanh là vô số ánh mắt khinh miệt, giễu cợt từ trên cao nhìn xuống. Hai chữ "Phế vật" như tiếng vang cuồn cuộn không ngừng, tẩm nhiễm khắp nơi, như kim châm đâm thẳng vào tâm trí Tô Thanh. Tô Thanh không ngóc đầu lên nổi, chỉ có thể nhìn chăm chú mặt đất gạch xanh dưới chân, cảm nhận sự hư nhuyễn, vô lực như một phàm nhân.

"Cơ hội này, hãy để tiểu sư đệ của ngươi đi, hắn hiển lộ thiên phú tu luyện vượt trội hơn ngươi." Có người nói như vậy, trong khi một bình ngọc trắng nhỏ điểm xuyết kim tuyến, đặt trước mặt Hoàng Lô, lại bị xa xa mang đi. Miệng bình phảng phất còn lưu lại mùi hương mà Hoàng Lô ngày đêm mong mỏi, chứa đựng khát vọng đột phá Kim Đan của hắn. Thế nhưng hắn chỉ có thể bất lực nhìn bình ngọc trắng dần dần rời xa, trên mặt thậm chí còn phải gượng cười vui mừng, chúc tụng. Đồng thời, hắn tiếp nhận một khối ngọc bài khác, trên đó khắc tên của mình và mấy chữ mơ hồ: “Quản sự lâu Mỗ Mỗ”.

"Ta còn có gì phải sợ chứ?" Lý Nhị Cẩu cười khổ nhìn thân ảnh yểu điệu xuất hiện trước mắt. Người nữ nhân lạnh lùng vô tình kia dùng một thanh kiếm đâm thẳng vào tim hắn, nhịp tim hắn đã ngừng đập nơi mũi kiếm. Ấy vậy mà trong lòng hắn không chút hận ý, cũng chẳng có ý muốn xé nát người nữ nhân kia thành từng mảnh trong cơn điên loạn, chỉ có thể mặc cho dung nhan người nữ nhân kia tràn ngập tầm mắt. Trong lòng hắn ngập tràn đến mức gần như thốt lên một câu, một lời cầu khẩn: "Nàng còn hận ta sao?"

Lộ Trường Phong cơ hồ thất hồn lạc phách đứng giữa mưa rền gió dữ. Trên đỉnh đầu hắn, một đạo thiên hỏa ầm ầm nổ tung. Sau đó, thân ảnh tổ tiên Lộ thị mang theo ngọn lửa, vô lực rơi xuống từ không trung. Giữa đường đã hóa thành một vệt khói trắng tro tàn lẩn khuất trong hơi nước, tiêu tán không còn dấu vết. Đồng thời, một người vung trường đao từ trên trời giáng xuống, không chỉ chém tan đám mây đen trên đỉnh đầu hắn, mà còn chém thẳng xuống Nam Hoa Đảo bên dưới. Hòn đảo nhỏ bé rung chuyển chốc lát, rồi ầm ầm chìm xuống. Người cầm đao chậm rãi xoay người lại, chính là khuôn mặt Đan Ô.

. . .

Với tiếng trống "thùng thùng" mang sức xuyên thấu vô song, Tiểu Thương Sơn khẽ co rút, rồi toàn thân cứng đờ.

Những sinh vật to lớn sống dưới chân núi, như thể bị cưỡng ép rút cạn hơi nước, chúng co rút lại tức thì, biến thành từng mảng thịt nhỏ bé, run rẩy bám trên vách núi. Những mảnh ý thức vốn luân chuyển trong không gian, giờ đây hiếm hoi vương vãi khắp mặt đất, tựa như tàn binh bại tướng bị đánh tơi bời, từng bước đi qua, lưu lại một con đường chật vật.

Cảnh tượng khủng khiếp trên đỉnh đầu tức khắc tan biến, thế nhưng Đan Ô vẫn không cảm thấy một chút thanh thản nào – tiếng trống đối với hắn, cũng có ảnh hưởng.

Trước mắt hắn xuất hiện một đôi mắt dịu dàng, rủ xuống, không chút cô đơn. Đôi mắt ấy cứ thế yên lặng dõi theo từng biểu cảm trên khuôn mặt hắn. Sau đó, những đường nét trên khuôn mặt dần trở nên rõ ràng, trong sáng – hai má hồng phúng phính như quả táo, khóe môi khẽ cong lên, khó nén nổi niềm vui, khi nhìn thấy Đan Ô liền cong cong mày mắt. Cô bé nhỏ nhắn, dịu dàng ấy vẫn như dáng vẻ thuở ban đầu hai người gặp gỡ, nũng nịu vươn hai tay về phía Đan Ô, như muốn đòi một cái ôm để cảm thấy mãn nguyện.

Đan Ô nhịn không được cũng mở rộng vòng tay, muốn ôm cô bé vào lòng. Thế nhưng chỉ một giây trước khi chạm vào, cô bé đột nhiên mở miệng, nhẹ giọng hỏi một câu: "Ta đã chờ huynh ở địa ngục rất lâu, vì sao huynh lại lừa ta?"

Giọng nói bình bình đạm đạm, như thể chỉ là học vẹt từng câu chữ, lại khiến Đan Ô trong nháy mắt toàn thân cứng ngắc.

Trái tim hắn phảng phất bị ai đó hung hăng bóp chặt. Ngay cả nỗi đau khi phong ấn trong lòng phá vỡ, linh lực tàn sát bừa bãi khắp cơ thể, hồn phách gần như tan nát, dường như cũng không thể sánh bằng một phần vạn sự thống khổ lúc này. Đan Ô từ từ nhắm mắt, bịt tai, không nhìn không nghe, không chịu suy nghĩ, liều mạng tự thuyết phục rằng đó là điều bất đắc dĩ dưới tình thế bức bách. Nhân quả liên lụy ấy được tạo ra trong ân oán giữa Văn tiên sinh và Hạo Thiên Đế, hai vị Hóa Thần cao nhân suýt hủy diệt cả đại lục, còn hắn chỉ vì quá yếu ớt mà thôi...

"Ta đang trở nên mạnh hơn, ta sẽ giải quyết đoạn nhân quả này." Đan Ô tự lẩm bẩm, chỉ cảm thấy mình dường như đang dần thoát ra khỏi nỗi sợ hãi mà tiếng trống kích động.

"Huynh mong ta tha thứ cho huynh sao?" Khi Đan Ô một lần nữa tĩnh táo, thân ảnh cô bé đứng đối diện Đan Ô dần dần phai nhạt, thế nhưng những lời này vẫn rõ ràng truyền vào tai Đan Ô.

"Đáng tiếc, ta không tha thứ." Đôi mắt rủ xuống ấy khẽ cong lên, dường như đang cười, nhưng sâu trong đáy mắt lại lạnh lẽo như băng vạn năm. Nhìn Đan Ô, tựa như nhìn một kẻ vạn ác, đáng lẽ phải bị xiềng xích giam cầm, trấn áp dưới đáy biển, vĩnh viễn không được giải thoát, như một vết nhơ vĩnh cửu.

Sau một khắc, giữa Đan Ô và cô bé, một đạo ngân hà như từ trời giáng xuống, ngăn cách hai người thành hai thế giới, lúc đó họ đã trở thành người xa lạ.

. . .

Đan Ô cuối cùng thu hồi ý thức từ ảnh hưởng của tiếng trống, hắn mới phát hiện mình chẳng biết từ lúc nào đã cuộn mình trên mặt đất, vùi đầu vào khuỷu tay. Linh lực quanh thân hỗn loạn đến mức cơ hồ có thể bùng nổ bất cứ lúc nào, thiêu rụi thân thể này cùng tất cả mọi thứ trong phạm vi vài trượng thành hư ảo.

Lê Hoàng vẫn ngồi xổm bên cạnh Đan Ô, móng vuốt siết chặt lấy đầu hắn. Linh lực trên người nàng từng đợt chấn động, chính là đang cố gắng khiến Đan Ô tỉnh lại khỏi cơn ác mộng. Lúc này, thấy Đan Ô rốt cục khôi phục ý thức, nàng mới thở phào một hơi, kêu "meo meo ô" một tiếng biểu thị sự may mắn.

Đan Ô đứng lên, thu lại linh lực tán loạn quanh người. Lập tức, hắn liền cảm nhận được trong thần thức mình có dấu vết Thiên Ma Mị Vũ đã hoành hành qua. Sự hoành hành này không phải là phá hoại, mà như cuốn đi một phần lớn những cảm xúc vượt ra ngoài phạm trù bình thường trong ý thức hắn. Nói cách khác, nếu những tâm tình này cứ tiếp tục lên men, Đan Ô thực sự rất có thể sẽ rơi vào cuồng loạn.

Thế là Đan Ô dò hỏi nhìn Lê Hoàng một cái.

"Thấy ngươi chịu ảnh hưởng của tiếng trống có chút khó chịu, ta liền dùng Thiên Ma Mị Vũ tạo ra một vài cảnh giới kỳ diệu để ngươi hoàn hồn, đồng thời tiện thể hấp thụ những nỗi sợ hãi nảy sinh trong ý thức ngươi để ta tu luyện." Lê Hoàng thành thật đáp, "Đáng tiếc, ta cũng không biết ngươi đang sợ hãi điều gì nên không thể châm chích mà phá giải... Đương nhiên, ta cũng không ngờ rằng lại có sự e ngại sâu sắc đến như vậy."

"Là Văn tiên sinh, hay là điều gì khác? Chẳng hạn những gì chứng kiến trong Thăng Tiên Đạo?" Lê Hoàng tò mò truy vấn. Trong nhận thức của nàng bấy lâu nay, Đan Ô là kẻ ngay cả sinh tử cũng chẳng sợ hãi, hẳn phải đối mặt với bất cứ sự việc nào cũng không hề sợ hãi, thậm chí còn nhếch mày khẽ cười bình thản mới phải.

Vậy mà lại có tồn tại có thể khiến Đan Ô sợ hãi đến thế, ắt hẳn phải là một tồn tại chân thật, một hiểm họa khôn lường, gần như vô phương hóa giải trên đời này. Lê Hoàng tràn ngập tò mò về điều này.

"Đều không phải." Đan Ô lắc đầu, lảng tránh vấn đề của Lê Hoàng, liền hỏi ngược lại một câu: "Ngươi không bị ảnh hưởng là nhờ Thiên Ma Mị Vũ?"

"Không, kỳ thực ta cũng đã bị một ít ảnh hưởng, nghĩ tới một vài chuyện không tốt... Bất quá, việc lớn nhất trên đời này, cũng không hơn được sinh tử." Lê Hoàng lắc đầu phủ nhận nói, "Sau khi nhận định rằng sinh tử rốt cuộc cũng chỉ là bình lặng, ta mới nhớ ra Thiên Ma Mị Vũ có thể ứng phó với tình trạng như vậy – ta hiện giờ dưới tiếng trống này hầu như không bị ảnh hưởng chút nào, cũng chính là nhờ phúc khí từ Thiên Ma Mị Vũ của ta."

Sự hời hợt của Lê Hoàng khiến Đan Ô không khỏi sinh lòng kính phục. Đan Ô vừa mới thể nghiệm qua ảnh hưởng liên miên của tiếng trống, tự nhiên hiểu rõ uy lực của nó. Lê Hoàng có thể nhanh chóng khôi phục như vậy, đủ để chứng tỏ chí khí kiên định của nàng, cũng đủ để chứng tỏ nàng là người thực sự không sợ hãi.

"Ta không bằng ngươi." Đan Ô yên lặng cảm thán một tiếng, bày tỏ ý bội phục đối với Lê Hoàng.

"Đúng vậy, nếu ta không có tâm chí như thế, làm sao dám khiêu chiến Thiên Ma Mị Vũ, thứ mà người ta đồn rằng có thể khiến vô số tổ tiên lâm vào cảnh phong ma?" Lê Hoàng nhận được lời khen, lập tức đắc ý ngẩng cằm, đồng thời lắc lắc cái đuôi của mình.

"Bất quá, vừa rồi khi ta rơi vào hỗn loạn, vì sao ngươi không tránh đi trước? Vạn nhất linh lực ta hỗn loạn đến mức tự bạo, ta còn có thể tái sinh, nhưng ngươi lại rất có thể bỏ mạng nhỏ này đấy." Đan Ô hồi tưởng lại tình trạng vừa rồi, nhịn không được hỏi thêm một câu.

Câu hỏi này khiến Lê Hoàng hơi sửng sốt. Một lát sau, nàng mới chần chừ đáp: "Chẳng biết tại sao, ta luôn có cảm giác rằng nỗi sợ hãi ấy sẽ khiến ngươi hoàn toàn thất bại trước nó, mà ta không muốn thấy ngươi chịu thua."

"Nếu ngươi chịu thua, điều đó có nghĩa ngươi thực ra không phải là kẻ không gì làm không được, và ta đã chọn nhầm đối tượng để đi theo." Lê Hoàng khẽ phe phẩy đuôi chạm đất, ngẩng đầu nhìn Đan Ô. Trong con ngươi của nàng, phát ra ánh sáng nhạt giữa bóng tối, rõ ràng phản chiếu dung mạo Đan Ô, tựa hồ là để giúp Đan Ô một lần nữa xác nhận sự tồn tại của chính mình.

"Đa tạ." Môi Đan Ô khẽ run rẩy, thật lòng nói hai chữ này với Lê Hoàng.

"Cảm tạ không bằng chuyển hóa thành hành động." Lê Hoàng nở nụ cười, trực tiếp nhảy lên đỉnh đầu Đan Ô, vững vàng ngồi xổm trên thiên linh cái của hắn.

"Tiếng trống này khiến những quái vật cấu thành Tiểu Thương Sơn đều suýt bị dọa chết. Những cảm xúc kịch liệt như vậy, nếu ta bỏ lỡ, muốn thu thập được số lượng khổng lồ như thế này thì không biết phải đợi đến bao giờ." Lê Hoàng giải thích, "Thừa dịp tiếng trống vẫn chưa ngừng, hãy để ta mượn thức hải của ngươi. Đương nhiên, để báo đáp, ta sẽ cho ngươi tự mình cảm thụ quá trình tu luyện Thiên Ma Mị Vũ."

"Được." Đan Ô mỉm cười, nhắm hai mắt lại. Ngay sau đó, thần thức hắn liền hết sức bành trướng.

. . .

Ngón tay Vương Hoài Cảnh vẫn đang gõ nhẹ lên mặt trống. Trước mặt hắn, bất kể là Tô Thanh, Kim Đàn, hay những người không có nhiệm vụ khác, hầu như tất cả đều lâm vào trạng thái hoang mang rối loạn, không thể tự chủ.

Tình cảnh này khiến khóe môi Vương Hoài Cảnh khẽ cong lên một nụ cười mãn nguyện.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ dịch thuật truyen.free.