Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Sinh Nguyệt - Chương 287: Bại gia tử

"Người Giao Nhân dùng hải tảo dệt thành." Đan Ô đưa ra một đáp án tiêu chuẩn.

"Huynh đệ trông có vẻ không phải người của Hồng Hà Đảo, cho nên có lẽ không biết những Giao Sa này đều là thành quả của bao ngày tháng chúng ta đi lại." Minh Châu lúc này cũng bắt đầu cường điệu, hai người đứng trước mặt Đan Ô, vẻ mặt dường như cực kỳ cảm động.

Đan Ô khẽ ngả nửa thân trên về phía sau một chút, còn Lê Hoàng thấy không ổn, liền nhảy vọt lên chiếc ghế đằng sau lưng Đan Ô. Nhỡ lát nữa xảy ra xô xát, ít nhất cũng còn có Đan Ô làm tấm chắn thịt đỡ đòn cho mình.

"Những Giao Sa này, từng tấc một, đều là máu và nước mắt của người Giao Nhân." Minh Thai vẫy tay, chỉ vào những người trong tửu lâu đã bị hắn hấp dẫn sự chú ý, quay đầu lại nhìn ngắm —— Hồng Hà Đảo sống nhờ vào Giao Nhân, cho nên trên người những người dân địa phương này, ít nhiều gì cũng có quần áo và đồ dùng hàng ngày làm từ Giao Sa.

"Người Giao Nhân vốn là thần linh biển sâu, vậy mà hôm nay lại bị các ngươi phàm tục tước đoạt tự do, giam cầm trong những hải vực chật hẹp, nuôi dưỡng các nàng chẳng khác gì súc vật."

"Các ngươi thậm chí còn tàn sát cha, chồng của các nàng, chỉ để lại những nữ tử không hề có chút sức phản kháng nào, khiến các nàng bất lực mà khóc than... Các nàng bi ca trong đêm khuya, lẽ nào các ngươi th��t sự có thể làm ngơ?"

"Ngươi có thể tưởng tượng cảnh mình bị người nhổ đi móng tay, hàm răng, bị lột bỏ hết vũ trang, chỉ để làm một công cụ duy trì nòi giống không? Quá đáng hơn nữa là, một khi những nữ Giao Nhân đó sinh con, nếu là bé gái thì sẽ được giữ lại, còn nếu là bé trai thì không bị giết, nhưng sẽ bị đưa đi sau khi đã trưởng thành để chúng tiếp tục cuộc sống của cha chú chúng. Thậm chí trong số những đối tượng đó, sẽ có người là tỷ muội ruột thịt của chúng – một việc phi nhân tính đến mức đó, ngươi có thể tưởng tượng được không?"

"Mấy người nữ tử nào nỡ bỏ con mình? Bởi vậy những năm gần đây, hầu như mỗi dịp cuối năm đều có nữ Giao Nhân tìm cách giấu giếm con mình, thậm chí liều mạng đưa con ra khỏi lồng giam – nhưng một đứa trẻ chưa đầy tháng, không có cha mẹ chăm sóc, làm sao có thể sống sót giữa biển rộng mênh mông?"

"Những Giao Sa kia vốn là do người Giao Nhân tự tay dệt để bảo vệ thai nhi của mình, có thể nói là một dạng tồn tại như nhau thai, mềm mại như nước nhưng lại cứng cỏi vô cùng. Mỗi một sợi tơ đều ẩn chứa sự chờ mong và khát vọng của cha mẹ, thế mà các ngươi, loài người, lại vì sự hư vinh, lạnh lùng vô tình mà cướp đoạt tất cả những thứ này."

"Ta thật sự cảm thấy sỉ nhục khi mình sinh ra làm người, ta..." Lời Minh Thai còn chưa nói dứt, bên dưới tửu lâu đã ồ ạt xông lên một đám người. Những kẻ này khoác trên mình giáp trụ, tay cầm binh khí, không nói một lời, trực tiếp xông lên tấn công Minh Châu và Minh Thai.

Đan Ô nhanh tay lẹ mắt ôm Lê Hoàng vọt sang một bên, nhường lại khoảng trống giữa sảnh cho đôi bên.

Minh Châu và Minh Thai đương nhiên sẽ không khoanh tay chịu chết, hai tay họ đồng thời phát ra một vầng sáng, hóa thành hai thanh loan đao, phối hợp ăn ý định chém vào người những kẻ xông tới.

Nhưng những kẻ đó căn bản không để ý tới chiêu thức phối hợp của hai người, trực tiếp tháo từ sau lưng ra những tấm chắn dường như làm từ vỏ sò hoặc mai rùa, cứng rắn chắn ngang rồi ép sát về phía Minh Châu và Minh Thai. Loan đao của Minh Châu và Minh Thai tuy sắc bén, nhưng chém lên tấm chắn cũng chỉ để lại vài vết mờ nhạt. Hai người không chỉ mất đi tiên cơ, mà còn bị vài tấm chắn bao vây, cắt đứt đường thoát.

"Trên dưới!" Minh Châu và Minh Thai liếc nhìn nhau, đã có quyết đoán. Minh Châu xoay người, một cước đạp lên đầu gối cong của Minh Thai, sau đó mượn lực nhảy vọt lên trên, nhắm thẳng nóc nhà tửu lâu. Còn Minh Thai cũng mượn được một phần lực, trực tiếp giẫm mạnh xuống đường nối sàn nhà, phối hợp với loan đao trong tay xoay tròn chém cắt, cố sức khoét ra một cái lỗ đủ để chôn sống người trên sàn.

Thấy hai người này một trên một dưới, sắp thoát khỏi vòng vây của những tấm chắn, nào ngờ những kẻ cầm khiên bài gần như đồng thời rút từ bên hông ra một sợi dây thừng mảnh dài, đan xen ngang dọc cuốn lấy thắt lưng và chân của Minh Châu đang nhảy giữa không trung, cố sức chặn đứng đà lao của hắn. Minh Châu dường như cũng không hề bất ngờ, khi bị kéo xuống đất liền hoàn toàn từ bỏ chống cự, chỉ quát lớn một tiếng: "Minh Thai mau đi!"

Rõ ràng, Minh Châu ngay từ đầu đã có ý định dùng mình l��m mồi nhử, yểm hộ Minh Thai đột phá vòng vây.

Minh Thai quả thực đã nhảy xuống cái lỗ trên sàn nhà kia, thấy vậy Minh Châu khẽ thở phào nhẹ nhõm. Mặc dù đã bị đè xuống đất trói chặt như bánh chưng, trên mặt hắn vẫn nở nụ cười.

Từ trong cái lỗ kia vọng lên tiếng thét kinh hãi của Minh Thai, nụ cười trên mặt Minh Châu liền cứng lại.

"Xin lỗi, những tiểu xảo của các ngươi đã vô dụng rồi." Gã tráng hán cao hơn tám thước một tay vác Minh Châu đã bị trói chặt như bánh chưng lên vai, chắp tay nói lời xin lỗi với những thực khách vây xem xung quanh, rồi quay người thình thịch đi xuống cầu thang. Lúc này, bên dưới cũng truyền đến tiếng Minh Thai liên tục chửi bới.

Đan Ô cùng Lê Hoàng theo xuống lầu xem náo nhiệt, chỉ thấy Minh Thai cũng đã bị một tấm lưới đánh cá quấn chặt cứng, đang bị người ta túm lấy. Tấm lưới này hiển nhiên đã chờ sẵn ở tầng dưới của tửu lâu, vừa vặn đón được Minh Thai khi hắn rơi xuống.

"Không phải lần đầu tiên sao?" Đan Ô chặn một tiểu nhị đang đi ngang qua, mở miệng hỏi.

"Vâng, nhiều l��n lắm rồi, ngài xem trần nhà phía trên kìa, những chỗ màu nhạt đều là mới được sửa lại sau này đấy." Tiểu nhị chỉ lên đầu mình.

"Hai người đó có thân phận gì sao?" Đan Ô đương nhiên đã sớm nhìn ra những vết tích sửa chữa trên trần nhà.

"Là hai đứa con trai bảo bối của Đảo chủ." Tiểu nhị đáp lời, lộ ra vẻ mặt hơi bất đắc dĩ, "Đảo chủ về già mới có con, nên chiều chuộng hai người con trai này vô cùng, ai mà ngờ được lại chiều chuộng đến mức biến thành ra cái dạng... hai người đó."

Tiểu nhị chỉ chỉ vào đầu mình, cố nuốt xuống những lời như "đầu óc úng nước", "đầu óc có vấn đề", hiển nhiên vẫn rất kính trọng Đảo chủ Hồng Hà Đảo.

"Hắc." Đan Ô bật cười trong cổ họng, hắn cuối cùng cũng hiểu vì sao những người xung quanh khi thấy hai tiểu tử trang phục quái dị đó lại có vẻ mặt như thể đã quá quen mà không lấy làm lạ.

"Chẳng lẽ vì vậy mà Đại Quản sự trong lòng đã có chút ý kiến?" Lê Hoàng đã mơ hồ đoán ra.

. . .

Đan Ô liên tục bay vút qua mấy bức tường viện, mang theo một làn khói đen lờ mờ như hoàng hôn, leo lên một mái nhà khuất nẻo nhưng vẫn sáng đèn – phàm nhân võ học hắn cũng chưa từng bỏ quên, lúc này vừa đúng lúc phát huy tác dụng.

Đây là phủ đệ của Đảo chủ Hồng Hà Đảo, mà thiên viện này chính là nơi Minh Thai và Minh Châu bị canh giữ. Xung quanh có không ít hộ viện gia đinh, nhưng nhiệm vụ chính của họ là trông chừng để hai thiếu niên này không bỏ trốn, chứ không hề để tâm đến Đan Ô đang lén lút tiếp cận. Mặc dù Đan Ô cũng không có khả năng thật sự để họ phát hiện ra điều gì.

Minh Châu và Minh Thai mỗi người một phòng, cách bức tường thì thầm trò chuyện.

"Có muốn ta đưa hai ngươi ra ngoài không?" Hai người chợt giật mình cảm thấy như nghe thấy một tiếng nói nhỏ, đều ngây người. Minh Châu suýt nữa kêu thành tiếng, nhưng lại cố nén xuống.

"Xin hỏi vị này là..." Minh Thai chần chừ một lát, khẽ khàng hỏi, cũng không biết người kia có nghe thấy không.

"Ta là người các ngươi đã chặn lại ở tửu lâu ban ngày." Đan Ô dùng thuật truyền âm nhập mật, "Vẫn chưa tự giới thiệu, ta là khách khanh của Hồng Hà Đảo, Đan Ô."

"A? Hóa ra ngươi chính là Đan Ô?" Minh Thai và Minh Châu đều thất kinh. Họ chỉ biết tổ tiên Ngọc Dương Tử từng dẫn theo một người đến Hồng Hà Đảo, và Đảo chủ đã đón tiếp người đó rất chu đáo. Tuy nhiên, người này dường như vẫn luôn giữ im lặng, không có chút cảm giác tồn tại nào, vì vậy họ chỉ biết tên mà không quá bận tâm, chỉ tưởng đó là một lão nhân có tuổi tác xấp xỉ tổ tiên. Nào ngờ lại là một thanh niên trông có vẻ không lớn hơn bọn họ là bao.

"Có phải vì người tu chân thường không biểu lộ tuổi tác bên ngoài không?" Minh Thai trong lòng có chút nghi hoặc, "Nhưng mà người kia trông quả thực không có chút dấu hiệu tuổi tác nào..."

"Ta muốn cứu hai ngươi ra ngoài, thật ra là vì ta có chút ngạc nhiên về các ngươi." Đan Ô tiếp tục nói, "Trong một hoàn cảnh như Hồng Hà Đảo mà các ngươi lớn lên, tại sao lại có tình cảm sâu đậm đến vậy với người Giao Nhân, thậm chí còn muốn thuyết phục người ngoài cùng các ngươi phá hoại cơ nghiệp của Hồng Hà Đảo?"

—— đây cũng là điểm đáng ngờ mà Đan Ô và Lê Hoàng cùng cảm thấy. Theo lý mà nói, một người nếu từ nhỏ đến lớn ăn thịt heo, mặc tơ lụa, thậm chí sống dựa vào thịt heo và tơ lụa đó, thì căn bản không thể nào có quá nhiều tình cảm khác biệt đối với heo hay tằm, thậm chí còn sẽ ra sức phản bác khi người khác đặt ra nghi vấn, hệt như hành động của vị Đại Quản sự kia.

"Nếu ngươi thật s��� có thể cứu chúng ta ra ngoài, ta có thể cho ngươi thấy một vài thứ." Minh Thai chần chừ một lát rồi đáp, "Chúng ta cũng không phải ngay từ đầu đã muốn tranh thủ điều gì cho người Giao Nhân đó."

"Người sống trên đời, không thể chỉ vì mình mà ăn, uống, đi vệ sinh." Minh Châu ngay sau đó đáp, "Tại sao chúng ta không thể có ý chí rộng lớn hơn?"

"Được rồi, vậy chờ các ngươi ra ngoài rồi chúng ta sẽ nói chuyện kỹ hơn." Đan Ô trầm mặc một lát, rồi ngoại vi thiên viện chợt nổi lên một làn gió thơm. Sau đó, một con mèo ngẩng đầu ưỡn ngực, giẫm lên mái hiên bên cạnh, móng vuốt nhỏ mềm mại khẽ vẫy, khiến những người xung quanh lần lượt mềm nhũn, chìm vào giấc ngủ say.

Đan Ô đứng dậy, ôm Lê Hoàng từ trên mái nhà nhảy xuống. Hắn ra tay túm lấy chiếc khóa đồng to lớn trên cửa, Kim Như Ý trong tay áo duỗi ra rồi co lại, chiếc khóa đồng liền kêu một tiếng rồi rơi xuống đất, cửa phòng cũng vì thế mà mở rộng.

"Đi thôi." Đan Ô ra hiệu cho hai thiếu niên, "Các ngươi biết muốn đi đâu không?"

"Biết ạ." Minh Thai và Minh Châu bước ra, hai người liếc nhìn nhau rồi gật đầu.

Minh Thai và Minh Châu dẫn đầu đi lên mái nhà, còn Đan Ô theo sát phía sau. Hắn cẩn thận phục hồi chiếc khóa đồng về nguyên trạng, rồi mới men theo dấu vết, thậm chí thường xuyên khom lưng tại một viên ngói lỏng lẻo nào đó, hoặc lau đi một vài vết chân không rõ ràng.

"Với công phu của hai tiểu tử này, mà lại có thể hoành hành hoạt động như vậy ở Hồng Hà Đảo, chắc chắn là có người lén lút nhường nhịn." Đan Ô đã đưa ra phán đoán, "Cũng không biết kẻ đã tốn nhiều tâm tư dẫn dắt hai tiểu tử này là ai."

"Hy vọng chúng thật sự có thể đưa ra được thứ gì đó, để chứng minh rằng chúng không phải là những kẻ phá gia chi tử rắc rối, vì được chiều chuộng mà đầu óc úng nước."

Toàn bộ bản dịch này chỉ được phép xuất hiện duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free