Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Sinh Nguyệt - Chương 225: Ma Khiếu (thượng)

Vẻ mặt kẻ quái dị này hết sức nghiêm trọng, hai cái đầu rắn trên đầu hắn cũng trông khá hăng hái.

Đại Bằng vẫn tức giận lượn lờ trên bầu trời Thanh Lương Sơn, hòng bắt được kẻ xâm nhập đã giết chết Phật Nô mà nuốt sống. Nhưng mỗi khi lượn một vòng, tốc độ của hắn lại chậm đi một phần, cứ như thể không biết việc mình cố chấp tìm kiếm như vậy liệu có còn ý nghĩa nữa hay không.

"Thật hiếm khi thấy Đại Bằng nổi giận đùng đùng như vậy, coi như thỏa phúc được nhìn thấy," một con rắn trên đỉnh đầu kẻ quái dị kia lè lưỡi "xì xì" nói.

"Đừng nói vậy, cẩn thận hắn tâm tình không tốt, lại trút giận lên Ma Khiếu của chúng ta thì không hay đâu." Con rắn khác đáp lời, đồng thời cúi thấp thân rắn, cái đầu nhỏ hình tam giác cọ cọ lên má kẻ quái dị kia, trông vô cùng thân thiết.

"Vẫn là lão nhị hiểu chuyện hơn," kẻ quái dị kia đưa tay vuốt ve đầu rắn, nói. "Lão đại ngươi cũng nên kiềm chế tâm tình một chút. Nếu bị người khác nhìn ra ý tứ hả hê khi xem Đại Bằng, e rằng khó tránh khỏi một phen giải thích."

Cái đầu rắn vẫn còn hưng phấn kia cố sức lắc lắc thân thể, dường như tỏ vẻ rất bất mãn, cuối cùng lại ngoan ngoãn nằm xuống, rúc vào bên tai kẻ quái dị này, cứ như một món trang sức dị thường nào đó.

—— Kẻ quái dị này chính là Đại Mãng Thần, một trong Bát Bộ Thiên Long của Thanh Lương Sơn, tên là Ma Khiếu. Hai cái đầu rắn trên đầu hắn vốn là hai cái đầu của một con song đầu xà yêu, sau khi bị tách ra, lại được gắn vào cùng một người. Từ đó, một người và hai con rắn đã hình thành mối quan hệ cộng sinh kỳ lạ như vậy.

Ngay khi Ma Khiếu và hai cái đầu rắn trên đầu hắn cùng nhau cảm thán về tình nghĩa sâu nặng của Đại Bằng dành cho Phật Nô, con rắn tên Lão Đại trên đầu hắn đột nhiên cọ đầu vào tai hắn.

Khẽ khàng nói một câu: "Trong tháp có người."

Dừng lại một lát, dường như đang xác nhận điều gì đó, rồi bổ sung thêm: "Khí tức rất suy yếu."

Ma Khiếu nghe vậy, mắt sáng bừng lên, nhưng vẫn giả vờ như đang đáp lời Lão Nhị, trả lời một câu: "Thế thì cứ như vậy đi."

"Nhưng ta vẫn có cảm giác rất nguy hiểm, có phải chúng ta nên để Đại Bằng và những người khác cùng đến không?" Con rắn Lão Đại chần chừ một lát, rồi lại mở miệng hỏi.

Ma Khiếu lại không để ý đến lời cảnh cáo của Lão Đại, trái lại, hắn trực tiếp bỏ qua lời đó, định đi vào trong tháp.

—— Vừa thấy Đại Bằng náo nhiệt hăng say như thế, rồi kết quả là trong tháp có kẻ xâm nhập liền lập tức triệu hoán Đại Bằng đến trợ giúp, hành vi này nhìn thế nào cũng là tự vả miệng, tự hủy bỏ năng lực của mình.

"Rốt cuộc vẫn là một con rắn, nên mới đưa ra đề nghị buồn cười như vậy." Ma Khiếu thầm nghĩ trong lòng. "Kẻ xâm nhập liên tục giết chết Dạ Xoa và Đại Bằng, không thể nào không tổn hao gì. Cho nên, hiện tại chính là thời khắc hắn suy yếu nhất, hắn nhất định phải tìm được một nơi ẩn thân tạm thời."

"Nếu nói theo lẽ thường, những Hộ Sơn La Hán chúng ta sau khi phát hiện Thanh Lương Sơn bị công kích thì nên bắt đầu lục soát tuần tra, tăng cường phòng bị, đương nhiên sẽ không quay lại những bảo tháp đang cư ngụ. Chủ ý này không sai, chỉ là không ngờ rằng, một mình Đại Bằng có thể hoàn thành nhiệm vụ lục soát tuần tra."

"Nói cách khác, công lao này, chẳng phải là từ trên trời rơi xuống cho ta sao."

"Ha ha ha ha, cứ để Đại Bằng ngốc nghếch lượn lờ trên trời đi, lão tử đây không rảnh phụng bồi."

...

Ma Khiếu khóe miệng cong lên ý cười, bước vào bảo tháp của mình.

Từng tầng giá sách, trên đó bày biện những quyển kinh Phật phủ bụi. Một chiếc bồ đoàn ngọc đen chính là vật Ma Khiếu dùng để tu luyện đả tọa hàng ngày.

Ma Khiếu chậm rãi đi giữa các giá sách, ánh mắt vẫn như trước tản mạn và thờ ơ, nhưng sự chú ý của hắn lại tập trung vào những bóng ma ở góc giá sách.

Một vệt bóng dường như hơi lay động sau khi hắn đi qua.

Ma Khiếu không hề động đậy. Hắn biết đây chỉ là một kế dụ địch tinh vi —— hai cái đầu rắn Lão Đại và Lão Nhị từ lâu đã dựa vào bản năng động vật mà nhận ra vị trí của kẻ xâm nhập. Nói cách khác, động tĩnh cố ý này chỉ nhằm xác nhận rằng Ma Khiếu không hề nhận ra trong tháp có người, xác nhận Ma Khiếu vẫn đang ở trong trạng thái lơ là mất cảnh giác, xác nhận trong tháp vẫn là một nơi tu dưỡng ẩn nấp hoàn hảo.

Tuy nhiên, Ma Khiếu cũng không đi thẳng đến chỗ ẩn thân của kẻ xâm nhập —— vị trí kia vô cùng xảo quyệt, thuộc loại nơi hắn có thể đánh lén người khác, nhưng kẻ khác lại khó lòng đánh lén hắn. Cho nên Ma Khiếu chỉ có thể tạm thời đè nén xúc động trong lòng, giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, ngồi xuống chiếc bồ đoàn ngọc đen của mình, nhắm mắt lại, thoáng chốc đã nhập định.

Rắn không có mí mắt, cho nên hai cái đầu rắn Lão Đại và Lão Nhị dù đang nằm trên đầu Ma Khiếu trông có vẻ thư thái, nhưng ánh mắt chúng vẫn lấp lánh sáng ngời.

Thời gian trôi qua, sắc trời bên ngoài thậm chí dần dần sáng sủa. Ma Khiếu vẫn không nhúc nhích, trông như thể có thể cứ thế cùng kẻ xâm nhập chung sống hòa bình mãi.

—— Đương nhiên là không thể nào.

Đan Ô khẽ thở dài một hơi, từ nơi ẩn nấp nhảy xuống, tản đi lớp hắc vụ che chắn trên người, bước đến trước mặt Ma Khiếu: "Ta biết ngươi phát hiện ra ta."

Ma Khiếu nghe vậy, mở mắt, cười xảo quyệt, trong lòng lại có chút giật mình về thời cơ xuất hiện của Đan Ô.

"Ngươi không động thủ, cũng không triệu hoán viện binh, lại phong bế hoàn toàn tòa tháp này. Thoạt nhìn là không muốn để người khác biết chuyện gì sắp xảy ra ở đây. Ngươi muốn nói gì với ta? Hay định tự mình giải quyết ta?" Đan Ô trực tiếp mở miệng hỏi, hai tay khẽ siết trong tay áo, dường như đang vuốt ve thứ gì đó. Sắc mặt hắn có chút trắng bệch, ấn đường hóa ��en, hiển nhiên là bộ dạng linh lực tiêu hao quá độ.

—— Thời cơ Đan Ô thở dài vừa vặn xuất hiện, vừa đúng lúc Ma Khiếu phong bế hoàn toàn tòa tháp này, không sớm một khắc, cũng không muộn một khắc, cứ như thể đã sớm chờ đợi cơ hội này để có thể nói chuyện riêng với Ma Khiếu mà không kinh động đến người khác.

"Nếu ngươi có thể cho ta đủ chỗ tốt, ta không ngại chọn điều thứ nhất." Ma Khiếu có chút cẩn thận đứng dậy, nhưng đồng thời cũng có một phần mong đợi, dù sao một người vì cầu sống, thật sự có thể trả cái giá đủ lớn.

"Nếu ta có thể thay ngươi tách hai cái đầu rắn trên đầu ngươi ra, đồng thời khiến ngươi triệt để khôi phục thành dáng vẻ một người bình thường thì sao?" Đan Ô nghiêng đầu hỏi, dường như khá hứng thú với hai cái đầu rắn trên đầu Ma Khiếu, chúng lúc này đã duỗi thẳng thân thể, nhe răng trợn mắt về phía hắn. Như vậy Ma Khiếu trông giống như một con gián đang ve vẩy râu.

Mà Đan Ô lúc này đưa ra nghi vấn này, kỳ thực cũng không phải do hắn nhanh trí —— trước khi đến Thanh Lương Sơn, Đồng Chu đã từng nói với Đan Ô về những điểm yếu của các Hộ Sơn La Hán, chính là bao gồm ký ức về thời khắc sinh ra làm người của bọn họ, hoặc nói là vì vậy mà bọn họ luôn khao khát trở thành người một lần nữa.

Hôm nay Đan Ô tìm được cơ hội, đương nhiên là nắm lấy điểm yếu mà hỏi.

Cho đến khi đó, trong không gian đột nhiên xuất hiện một sự im lặng khó tả. Đừng nói hô hấp của Ma Khiếu sau khi nghe câu này đã ngừng lại một chút, ngay cả hai cái đầu rắn trên đỉnh đầu hắn cũng vì thế mà cứng đờ cả thân thể, lè lưỡi ra được một nửa thì cũng không thu về được nữa.

"Ngươi chần chờ, ngươi lại động lòng?" Kẻ phản ứng đầu tiên chính là con rắn tên Lão Đại. Nó gần như lập tức xoay tròn thân hình, treo đầu mình trước mắt Ma Khiếu, đối diện thẳng tắp với hắn. "Ngươi lại thật sự muốn vứt bỏ chúng ta? Muốn chúng ta chết sao?"

"Không, ta không muốn các ngươi chết, ta chỉ muốn như vậy có thể mang lại tự do cho các ngươi..." Ma Khiếu dưới cái nhìn chăm chú của Lão Đại liền vội vàng lắc đầu, sau đó có chút vội vàng hỏi Đan Ô một câu: "Hai cái đầu rắn kia, ngươi cũng sẽ tìm được thân thể hoàn hảo cho chúng, thật không?"

"Không phải." Đan Ô dứt khoát lắc đầu. "Dáng vẻ con người nên thế nào ta biết, nhưng loài rắn này, không thuộc phạm vi ta có thể hiểu được."

"Ngươi..." Ma Khiếu bị câu trả lời của Đan Ô làm cho nghẹn lời trong chốc lát, còn chưa nghĩ ra nên nói gì, con rắn tên Lão Nhị cũng đã cúi thấp thân thể, treo ở hai bên Lão Đại, đồng dạng nhìn thẳng vào Ma Khiếu.

"Ngươi kỳ thực căn bản không cần phải hỏi, bởi vì cho dù chúng ta có bị cắt khỏi người ngươi, sống hay chết, ngươi thậm chí căn bản sẽ không nhìn chúng ta thêm một cái nào, có đúng không?" Lão Nhị mở miệng hỏi dồn. "Nếu nói tự do, kỳ thực đó chỉ là cớ để ngươi muốn vứt bỏ chúng ta thôi."

"Hay nói cách khác, ngươi cho rằng dáng vẻ cường đại của ngươi bây giờ, kỳ thực là không ra thể thống gì sao? Ta và huynh đệ của ta, đồng dạng cũng là không ra thể thống gì, khiến ngươi mất thể diện, thật không?" Lão Đại cũng bắt đầu phụ họa, hai cái đầu rắn thậm chí không ngừng giao thoa, tiếp xúc qua lại, bắt đầu nhiễu loạn tầm mắt Đan Ô.

"Không phải." Ma Khiếu phủ nhận một cách thẳng thắn, nhưng những lời này chỉ là bản năng cầu sinh của hắn dưới ánh nhìn chăm chú của hai cái đầu rắn —— hắn thậm chí còn chưa nghĩ ra nên giải thích câu "không phải" của mình như thế nào.

Không phải muốn hai cái đầu rắn chết? Không phải muốn vứt bỏ chúng nó? Không phải muốn biến thành người? Không phải vì căm hận dáng vẻ hiện tại của mình?

Ma Khiếu căn bản không có đủ lý lẽ hùng hồn để đối mặt với những vấn đề như đinh đóng cột kia mà không chút chột dạ nói ra câu "Không phải".

...

Ma Khiếu kỳ thực vẫn còn nhớ rõ dáng vẻ của mình khi còn là một người bình thường.

Khi đó, Ma Khiếu chỉ là một tiểu hòa thượng với diện mạo bình thường. Vì ngộ tính siêu việt đối với Phật lý, hắn được phương trượng chọn trúng, nói rằng có một chuyện quan trọng cần hắn đi làm để phát huy mạnh Phật hiệu. Hắn tự nhiên vui vẻ nhận lời, lại không ngờ rằng, sau một hồi hôn mê, khi tỉnh lại, hắn đã trở thành Đại Mãng Thần trong Bát Bộ Thiên Long mà người ta thường nói.

Ký ức của Ma Khiếu khi thức tỉnh đã bị xóa sạch một cách mạnh mẽ —— chuyện này đương nhiên là do Đồng Chu gây ra, mà Đồng Chu đương nhiên cũng sẽ không làm cho loại chuyện này được tận thiện tận mỹ.

Sau đó, trong trí nhớ của Ma Khiếu, hắn sau khi trở lại Thanh Lương Sơn, liền bị quán thâu vô số lời thuyết pháp rằng mình kỳ thực là Bát Bộ Thiên Long chuyển thế, nay cuối cùng đã khôi phục chân thân. Những thuyết pháp này thật là có lý có cứ khiến người ta tin phục, ngay cả một chút ký ức về kiếp trước chưa từng bị xóa sạch của Ma Khiếu cũng đều trong những lời lẽ nhấn mạnh nhiều lần này, thật thật giả giả triệt để hỗn tạp thành một đoàn, khó mà nhận ra được nữa.

Thế nhưng Ma Khiếu vẫn nhận ra một chuyện. Chuyện này vẫn tiềm tàng trong lòng hắn, hắn không dám nói với bất cứ ai, cũng không dám để hai cái đầu rắn trên đầu mình biết được. Mà chính là chuyện này, khiến Ma Khiếu dần dần nhớ lại một vài chuyện không nên nhớ.

Ma Khiếu sợ rắn.

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free