Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Sinh Nguyệt - Chương 187: Hãnh diện

Cùng lúc đó, thế giới phàm nhân cũng sôi trào khí thế ngất trời.

Tổn thất tại Đồng Sơn Quan đã gây vết thương nặng nề cho các đại quốc như Ngụy, Trịnh, Yến. Một số tiểu quốc vốn chỉ muốn giữ yên lặng cầu lấy một con đường sống cũng bắt đầu trỗi dậy. Hơn nữa, chịu ảnh hưởng từ sự kiện Đ��ng Sơn Quan, vô số yêu đạo không rõ lai lịch cũng nhân cơ hội hoành hành, thậm chí trực tiếp giương cờ hiệu, ý đồ dẫn dắt phong trào.

Trịnh quốc và Yến quốc vốn không có truyền quốc ngọc tỷ bảo hộ bên ngoài, từ khi Lý Thiên Sư nhúng tay đã bộc lộ ra bộ dạng khôi lỗi. Mà lúc này, Tử Hà Sơn lại phong sơn, Hoàng Thiên Lĩnh cũng đổi mũi giáo. Những người vốn đã bị khống chế từ trên xuống dưới đến mức cứng nhắc, chết lặng một khi tỉnh táo lại, các quốc gia vốn đang tranh giành địa vị bá chủ thiên hạ liền lập tức sụp đổ không thể ngăn cản trong chốc lát. Trên các tòa thành lớn nhỏ, cờ xí san sát, vô số người bại trận cả ngày luân chuyển, lẩn trốn vào những vùng núi rừng vô danh, ý đồ tìm được một vị thần tiên sống đủ sức giúp họ lập nghiệp, khai cương phá thổ thành công, hệt như Ngụy Ương năm xưa.

—— Thông qua chiến dịch Đồng Sơn Quan trước và sau, cùng với những hành động của vài tông môn, không ai có thể nhận ra những thần tiên kia muốn coi phàm nhân như súc vật, cao cao tại thượng. Cũng không ai có thể thấy được sự bất khuất của Thạch Tuyền và các sĩ tốt phàm nhân khác khi liều mạng khiêu chiến tu chân giả để đánh một trận oanh liệt. Mà càng nhiều "thượng vị giả" lại thấy rằng, hóa ra trên đời này thật sự có thần tiên, hóa ra những thần tiên đó thật sự có thần thông quảng đại, thật sự có thể chỉ trong nháy mắt giơ tay nhấc chân đã dễ dàng quyết định sinh tử của hơn mười vạn người.

—— Bởi vậy, cần gì phải bận tâm đến sinh tử của bách tính? Cần gì phải quản đến sự tồn vong của những sĩ tốt đó? Cần gì phải cẩn trọng dốc hết tâm huyết vào nhiều sự vụ phàm tục như vậy? Chỉ cần có thể được một vị thần tiên thật sự lợi hại tán thành, ngủ một giấc dậy là có thể tọa ủng giang sơn vạn dặm.

Trong cảnh nội Ngụy quốc, những người có ý nghĩ như vậy cũng không ít, nhưng điều đáng mừng là, Vĩnh An Thành có truyền quốc ngọc tỷ, lại còn có Song Giác Kim Tàm.

Song Giác Kim Tàm cũng muốn như vậy, đồng thời cần khai cương phá thổ.

Một mặt là chấp niệm của bản thân, mặt khác, sự tồn tại của Văn tiên sinh đối v��i Song Giác Kim Tàm thủy chung là một uy hiếp. Mà thứ có thể bảo đảm Song Giác Kim Tàm bình yên vô sự, chính là chân long chi hồn trong truyền quốc ngọc tỷ. Để Long Hồn có uy lực càng thêm đáng kể, nó cần chiếm đoạt thêm nhiều ranh giới, thu được thêm nhiều lực lượng long mạch.

Song Giác Kim Tàm vẫn luôn chờ đợi thời cơ sụp đổ của hai nước Trịnh Yến —— nó đã cực kỳ phối hợp với việc liên lụy hai mươi vạn sinh mạng, chỉ vì muốn phá vỡ thế chân vạc đã giằng co hơn mười năm.

Sau một vài cuộc trao đổi lợi ích, tất cả hành động tại Đồng Sơn Quan đều trở thành quyết đoán của một mình Thạch Tuyền. Song Giác Kim Tàm và Trung Hoàn Sơn vẫn duy trì tình nghĩa thâm sâu, trước sau như một. Quân đội mới được nhanh chóng tuyển mộ, tập kết, vẫn dưới sự gia trì của một số tiên sư hoặc thần thú của Trung Hoàn Sơn mà tiến đến các nơi, ra oai với những thế lực nhỏ lớn mạnh liên tiếp.

. . .

Trong đại điện Trung Hoàn Sơn, một mặt thủy kính khẽ gợn sóng. Thanh Liên, Thanh Đàm, cùng với vị trưởng lão chấp luật viện đã già đến mức gần như không thể nhận ra dung mạo, đang đối diện với mặt thủy kính hơi nhộn nhạo đó.

Trong thủy kính là một nhân ảnh hình dáng thon dài, dung mạo không rõ ràng, thế nhưng xuyên qua mặt gương, vẫn có thể cảm nhận được luồng linh lực bàng bạc gần như không thể áp chế nổi trên người hắn.

"Trận chiến Đồng Sơn Quan, tuy phe ta tổn thất Thanh Dao đạo hữu cùng Côn Đình đạo hữu vừa mới đột phá cảnh giới, lại thêm Thanh Bức đạo hữu bị Thủy Hủy gây hao tổn cũng có chút đáng tiếc, thế nhưng so với Tử Hà Sơn dốc toàn bộ lực lượng mà cuối cùng chỉ có một Đồng Chu trở về, thì cũng không phải là nỗi đau không thể chịu đựng nổi... Việc Hoàng Thiên Lĩnh chuyển mũi giáo chĩa về Tử Hà Sơn ngày nay, quả thực là hành động trai cò tranh nhau, ngư ông đắc lợi." Thanh Đàm đảo mắt nói, "Mà cục diện của các hoàng đế phàm nhân cũng rất tốt đẹp, nghĩ rằng khi nào dẹp yên thiên hạ, tụ tập được long mạch hoàn chỉnh, thì thời cơ sẽ tới."

"Làm rất tốt." Người trong thủy kính dường như gật đầu tán thành, "Chỉ hy vọng vị nào đó trong Tử Hà Sơn sẽ không phát điên lần thứ hai, có lẽ khi phát điên, Chu Thiến có thể đứng vững được."

"Tông chủ lời ấy là có ý gì?" Thanh Đàm nhíu mày hỏi.

"Trong Tử Hà Sơn, những kẻ tâm tính vốn cực đoan, hành sự thường không màng hậu quả, đích xác cần đề phòng một hai..." Trưởng lão chấp luật viện cất giọng khàn khàn nói, phảng phất như một xác ướp cổ trong mộ đột nhiên sống lại.

"Tử Hà Sơn đã không còn người nào..." Thanh Đàm ngắt lời, ý muốn nói những chuyện như vậy không cần bận tâm.

"Trung Hoàn Sơn ta có bí ẩn Thăng Tiên Đạo như vậy, Tử Hà Sơn e rằng cũng có điều tương tự." Vị trưởng lão kia tiếp lời, "Theo lý mà nói, những người thiên tư trác tuyệt như chúng ta, tu luyện đến cảnh giới như vậy, thời gian và tâm huyết tiêu hao chư vị đều rất rõ ràng. Mà những kẻ vốn nên chết yểu hoặc tàn tật của Tử Hà Sơn, lại có thể cùng Trung Hoàn Sơn ta vươn lên thành một trong những tông môn đứng đầu đại lục này, quả thực không thể không khiến người ta suy nghĩ nhiều."

"Những chứng cứ mà phàm nhân thu thập đư���c, có lẽ chỉ vạch trần một góc băng sơn của Tử Hà Sơn... Bởi vậy ta có suy đoán —— bọn họ có thể coi cái chết của phàm nhân là chuyện không liên quan đến mình, chưa chắc không thể dùng thủ đoạn như vậy để tạo ra những kẻ mạnh hơn... Hay nói đúng hơn là những sinh vật mạnh hơn..." Người trong thủy kính mở miệng nói, trong giọng nói ẩn chứa nỗi lo lắng, "Có lẽ bọn họ liều chết dốc toàn bộ lực lượng trong trận Đồng Sơn Quan, chính là vì có một chỗ dựa cuối cùng."

"Nói như vậy, Tử Hà Sơn là không thể lưu lại sao?" Thanh Liên nhướng mày giật mình, "Chu Thiến xuất quan, Trung Hoàn Sơn ta đang cần chuẩn bị một ít lễ vật, chi bằng để ta đích thân đi một chuyến?"

"Đã vậy, thì phiền Thanh Liên đạo hữu đi chuyến này." Người trong thủy kính tuy ra lệnh, nhưng khẩu khí vẫn vô cùng khách khí, "Ngoài Hoàng Thiên Lĩnh ra, Thanh Lương Sơn có thể truyền tin tức cho ta, dù sao vị hòa thượng Viên Giác kia đến nay vẫn bặt vô âm tín, rất có thể cũng đã rơi vào tay Tử Hà Sơn."

"Tuyệt đối không làm nhục mệnh." Thanh Liên đạo nhân cung kính lĩnh mệnh.

Thanh Đàm lặng lẽ liếc nhìn hắn, khóe môi khẽ nhếch lên một cách sắc bén không thể nhận ra.

. . .

"Chậc, chẳng lẽ ta không nhìn ra chút tâm tư nhỏ mọn kia của ngươi sao?" Sau khi trở lại động phủ, Thanh Đàm chậm rãi đi đi lại lại hai bước, hướng về phía một khoảng không khí, phảng phất có người đang đứng đó, càu nhàu rồi lạnh lùng cười một tiếng.

Đan Ô bưng khay trà, cẩn thận theo sau lưng Thanh Đàm, muốn dâng chén trà nhưng lại sợ tình hình của Thanh Đàm sẽ càng thêm tệ.

"Thăng Tiên Đạo, Thăng Tiên Đạo, ai mà biết đó là thứ trò hề gì. Trung Hoàn Sơn thành lập đến nay, chưa từng thấy hai tảng đá vỡ kia có động tĩnh gì. Thật sự đem toàn bộ hy vọng đặt vào đó, chẳng lẽ chúng ta là kẻ ngu sao..."

"Đã luân lạc đến mức chỉ có thể tính toán trong đám phàm nhân mà tìm cách xoay sở, thậm chí còn phải ôn tồn mượn dùng chút lực lượng của phàm nhân, thì cần gì phải giả vờ làm ra bộ dạng của một tông môn đỉnh cấp?"

"Chẳng lẽ cho rằng hơn trăm năm qua, chúng ta vẫn là những kẻ non nớt, vừa mới bước chân vào con đường tu tiên, chẳng biết gì sao? Cho rằng phía trước có thức ăn thì sẽ tiếp tục cúi đầu nghe theo ngươi, trung thành và tận tâm sao?"

"Cũng phải, tên Thanh Liên kia giả vờ giỏi hơn ta —— thế nên những chuyện khổ sai giao thiệp với phàm nhân đều thuộc về ta, còn việc đi cầu cạnh các tông môn khác để ra oai như thế này, đương nhiên phải dành cho người thân cận và vừa mắt hơn." Thanh Đàm liên tục hừ lạnh.

—— Đến giao thiệp với phàm nhân, chẳng những là người có địa vị cao lại phải nhân nhượng trước kẻ có địa vị thấp, đồng thời sự đồng ý mà hai bên đưa ra đều là hư vô, có thể nói là chẳng thu được chút lợi lộc nào. Còn việc Thanh Liên đạo nhân đi Hoàng Thiên Lĩnh một chuyến thì khác hẳn, khi đi thì mang theo lễ vật của Trung Hoàn Sơn, khi về thì mang lễ vật của Hoàng Thiên Lĩnh. Trong quá trình đó, những thứ hắn biết cách đút túi mà đến cả các hoàng đế phàm tục cũng không thể có được, càng chưa nói đến sự khoản đãi thịnh tình, với tư cách khách quý được trọng vọng.

Sự chênh lệch giữa hai việc, nói là khác nhau một trời một vực cũng không quá đáng.

"Chậc, ta sẽ chờ xem, các ngươi sẽ cầu xin được bao nhiêu ân huệ." Thanh Đàm cuối cùng cũng mắng xong một tràng, đầu khẽ nghiêng sang hai bên, Đan Ô liền nắm lấy thời cơ, bưng chén trà đến.

Chén trà hơi ấm, chất lỏng bên trong tỏa ra ánh sáng xanh biếc ngọc thạch, hương thơm xộc vào mũi, thậm chí còn tích tụ một tia linh lực. Tuy rằng không thể s��nh bằng chén mà Văn tiên sinh từng mời Đan Ô uống, nhưng cũng đủ khiến người ta phải nhìn bằng con mắt khác.

"Cũng được, ta liền nhân cơ hội này, tìm một chút vị cao nhân thủy chung không chịu lộ diện kia..."

. . .

Tại một thành trấn không xa Tử Hà Sơn, trong một khách sạn bình dân, Thiên Lung và Địa Ách ngồi đối diện nhau. Chiến sự khiến cả thành trấn trở nên tiêu điều, một khách sạn bình dân lớn như vậy lại yên tĩnh phảng phất như quỷ ốc.

Trước đó bọn họ lĩnh mệnh đi truy bắt Lê Hoàng, đáng tiếc dưới sự bao phủ của truyền quốc ngọc tỷ, dù biết rõ Lê Hoàng ở đâu, họ cũng không thể làm được nhiều. Mà Lê Hoàng sau lần đầu rời khỏi Vĩnh Yên vẫn nhận thấy có người nhìn chằm chằm, hành vi định xuất hành trong trạng thái thẫn thờ liền lập tức dừng lại, càng trực tiếp quay đầu tránh trở về thâm cung, mặt cũng không từng lộ ra một lần nào.

Không lâu sau, tin tức Đồng Sơn Quan truyền đến, tiếp đó đạo nhân Trung Hoàn Sơn càng bắt đầu lui tới nhiều lần, thân phận của Lê Hoàng bị quản chế nên càng không cách nào dễ dàng rời đi. Mà Thiên Lung và Địa Ách lo lắng cho Tử Hà Sơn, lúc này liền quyết định đi một vòng.

Nhưng không ngờ lại ăn phải "canh bế môn" bên ngoài Tử Hà Sơn. Đại trận phong sơn của Tử Hà Sơn, quả nhiên đã khiến hai người họ bị phong tỏa ở bên ngoài, trong khoảng thời gian ngắn, khó mà về nhà.

"Chu Thiến xuất quan, chẳng lẽ thật sự là vì đối phó Tử Hà Sơn?" Giọng Thiên Lung chứa đựng nỗi khổ sở khó kìm nén, đơn giản là trút bỏ qua việc viết lách.

"Chắc là như vậy." Địa Ách cau mày đáp, bọn họ đã bắt được một tiểu đạo sĩ Hoàng Thiên Lĩnh lén lút điều tra địch tình gần Tử Hà Sơn, và từ miệng hắn mà biết được những tin tức này.

"Vì sao Đồng Chu lại không cho chúng ta trở về núi tương trợ?" Thiên Lung cúi đầu, bút ý tung bay, roạt roạt roạt mà viết đầy một trang giấy lớn.

"Tông chủ cũng không liên hệ chúng ta, có lẽ..." Địa Ách thấp giọng nói, đột nhiên giật lấy cây bút trong tay Thiên Lung, nhanh chóng viết hai chữ.

—— Đồng Chu.

Địa Ách viết xong, cùng Thiên Lung liếc nhìn nhau, lập tức cầm tờ giấy đưa đến bên cạnh chân nến, ngọn lửa bùng lên, trong nháy mắt nuốt trọn dấu vết của hai chữ kia.

"Tử Hà Sơn có lẽ căn bản không cần hai chúng ta." Địa Ách lầm bầm nói, hơi lộ vẻ ảm đạm.

"Tông chủ vậy mà lại đồng ý?" Thiên Lung vừa mở miệng định lên tiếng, liền bị Địa Ách một tay đè lại. Tiếp đó Thiên Lung kéo giấy bút qua, viết ra những chữ hoàn toàn nghiêng lệch vì quá kích động.

"Đương nhiên đó là lời mà Tông chủ đã nói sau khi mệnh ta làm hộ pháp, lẽ nào chỉ là trò đùa sao?" Thiên Lung thở dốc có chút dồn dập, trên mặt tràn đầy thần sắc không thể tin nổi.

"Hay là việc ta có thể trở thành hộ pháp, vốn dĩ chỉ là một trò đùa mà thôi." Địa Ách khẽ thở dài một hơi.

Chương này được chuyển ngữ đặc biệt, chỉ dành cho quý độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free