(Đã dịch) Trường Sinh Nguyệt - Chương 18: Đào hoa
"Hửm? Ngươi nói Sở Giang Vương không có ở đây sao?" Đan Ô hơi kinh ngạc hỏi lại.
"Đúng vậy, điện hạ đã rời đi từ sáng sớm rồi. Cứ hai năm một lần vào thời điểm này, điện hạ đều sẽ rời đi vài tháng. Ta nghe mấy bà dì nói, hình như có liên quan đến kỳ thử luyện sắp tới." Tiểu cô nương t��n Bích Đào, năm nay tròn mười sáu tuổi, chính là người Đan Ô gặp lúc mới đến. Nàng đã báo cho Đan Ô một tin tức khiến hắn vừa nhẹ nhõm lại vừa nghi hoặc.
"Đồng thời, điện hạ còn để lại một lời dặn dò liên quan đến ngươi."
"Cái gì?"
"Không chết là được."
"Chẳng lẽ nàng trước khi đi đã làm ra một chút hành động như vậy với ta... là muốn cảnh cáo ta nên ngoan ngoãn một chút?" Đan Ô không khỏi thầm suy đoán ý định của Hoa Tự Mộng.
...
Hoa Tự Mộng quả thực đã biến mất khỏi chốn địa ngục hàn băng này. Mà mệnh lệnh "Không chết là được" dường như cũng khiến hành động của Đan Ô không còn bị ràng buộc nữa.
Vậy nên, Đan Ô đã dựa vào Bích Đào, nghênh ngang tìm đến cánh cửa sắt mà hai người từng chia tay trước đó, và cuối cùng cũng tìm lại được vị trí của lối đi này.
Chỗ ở của Bích Đào có một sân nhỏ. Đương nhiên, bên trong không có hoa cỏ gì, chỉ là một mảnh đất trống dựng một chòi nghỉ mát. Cùng ở với Bích Đào còn có bảy tám thiếu nữ khác, tuổi tác và sự đơn thuần cũng tương tự.
Đan Ô được khoản đãi như một vị hoàng đế. Những thiếu nữ kia dường như cũng rất vui vẻ khi nghe Đan Ô kể những câu chuyện thần thần quỷ quỷ, điều mà trước nay chưa từng có ai kể cho các nàng nghe. Đương nhiên, Đan Ô chỉ chọn kể những chuyện nhỏ không quá đáng sợ như người và quỷ hóa giải ân oán, duyên trời xui đất khiến, hay đạo nhân hướng thiện.
Thế nhưng, trọng tâm câu chuyện dần dần lệch lạc, bởi vì Đan Ô càng miêu tả, lại càng cảm thấy những tiểu cô nương kia thật đáng thương. Những cô bé lớn lên trong nhà đá này, hoàn cảnh của các nàng từ nhỏ đến lớn đều thật đáng thương. Rất nhiều thứ mà Đan Ô cho là hiển nhiên, các nàng lại chưa từng được thấy bao giờ.
Bởi vậy, dù Đan Ô giải thích thế nào đi chăng nữa, mặt trời, ánh trăng, các vì sao cũng chỉ là những hoa văn trừu tượng trên hình vẽ. Các nàng căn bản không thể cảm nhận được điều Đan Ô nói về việc ánh mặt trời ấm áp có thể chiếu sáng cả thế giới, khiến mọi người cảm thấy thoải mái. Các nàng cũng không hiểu tại sao lại có một loại ánh sáng khiến ngư��i ta vừa cô tịch lại vừa yên tâm, càng không biết rằng trong một ngày đêm còn có sự biến hóa sáng tối, hay theo mỗi ngày trôi qua, còn có thể có gió thổi, mưa rơi, tuyết bay, hay sự tuần hoàn phức tạp của bốn mùa...
"Ta tin những gì ngươi nói đều là thật." Trong mắt Bích Đào phát ra ánh sáng, ánh nhìn nàng dành cho Đan Ô không chỉ còn là mơ ước mà đã chuyển sang ái mộ, thậm chí còn hàm chứa ý sùng bái.
Đan Ô chưa từng bị ai nhìn như vậy, đặc biệt là bị một cô gái nhìn như vậy.
Đến khi Đan Ô lặng lẽ nhìn Bích Đào một lúc, mặt hắn không khỏi hơi đỏ lên, nhịp tim cũng đập nhanh hơn. Hắn cảm giác như có một bàn tay nhỏ cứ không ngừng gãi nhẹ trong lòng, bởi vì Bích Đào khi nhìn hắn như vậy dường như lại đẹp hơn không ít, có lẽ có thể nói là dáng vẻ đẹp nhất mà hắn từng thấy ở một cô gái.
Ánh mắt hoàn toàn tín nhiệm của Bích Đào không chỉ nghiền nát sự phòng bị, cảnh giác trong lòng Đan Ô, mà còn khiến trong tim hắn dâng lên một lý tưởng hào hùng khó tả. Hắn muốn nắm tay Bích Đào, cùng nàng rời khỏi Âm Tào Địa Phủ này, cùng nhau ngắm nhìn trời xanh mây trắng thực sự, ngắm sao, nhìn trăng, đi xem khắp núi cùng nội phủ hoa dại khoe sắc, cảnh bướm rực rỡ bay lượn, nghe tiếng ếch kêu vang trong đêm hè, và nhìn sự mênh mông của trời đất vào mùa đông... Đương nhiên, hắn sẽ bảo vệ nàng thật tốt, để nàng có thể cảm nhận được sự tin cậy và sức mạnh của hắn.
Thế nhưng, chỉ cần vừa chuyển ý niệm, một chậu nước lạnh đã dội thẳng vào lòng Đan Ô, khiến hắn lạnh thấu tim. Lúc này, Đan Ô dù sao cũng chỉ là một tiểu quỷ chỉ có thể khoác lác võ công trước mặt những thiếu nữ ngây thơ, hoàn toàn không có cách nào khác.
Bóng ma của Hoa Tự Mộng có thể tạm thời gạt sang một bên, bởi vì, trong thế giới do Văn tiên sinh thiết kế này, Bích Đào và những cô gái khác đã định trước sẽ trở thành thần nữ trong Thiên cung, và thời điểm đó chính là lúc thử luyện diễn ra.
"Kịp không?" Một ý niệm như vậy chợt lóe lên trong đầu Đan Ô, ngay lập tức thắp lên ngọn lửa khao khát được gánh vác, bảo hộ trong lòng hắn, thứ mà vốn chưa tắt hẳn —— nếu như, trước khi mọi chuyện tồi tệ xảy ra, mình có thể làm được điều gì đó, thì mọi chuyện có phải sẽ có sự thay đổi không?
"Mọi việc đều có nguyên nhân."
...
Đan Ô trong thông đạo bày đầy gần như kín cả nền đất những dụng cụ vẽ tranh, trông có vẻ như định làm một cuộc lớn. Bích Đào để ở lại cùng hắn, thậm chí còn mang đến một cái chăn.
Đan Ô vờ vẽ một lát, quay đầu lại thấy Bích Đào đã có vẻ buồn ngủ, liền trấn an xoay người vỗ vỗ vai nàng. Mấy thứ học được từ Hoa Tự Mộng lúc này liền phát huy tác dụng. Một tia chân khí mảnh nhỏ không tiếng động truyền vào huyệt vị của nàng. Bích Đào khẽ hừ một tiếng rồi chìm vào giấc ngủ say.
Sau đó, Đan Ô tùy tay đặt cây bút vẽ sang một bên, rồi quay người vọt vào trong thông đạo. Dây thừng và các dụng cụ khác hắn đã ném vào trong thông đạo từ sớm, bây giờ chỉ cần nhặt lên là đi. Đan Ô vác dây thừng và chém cốt đao một đường chạy vội —— hắn phải tận lực giảm thiểu thời gian mình biến mất.
—— Nếu nói việc vẽ cho Bích Đào một bức bích họa chỉ là cái cớ ��ể Đan Ô tùy tiện dừng lại, nhằm tránh bị người khác phát hiện mình thường xuyên nán lại gần lối đi này mà sinh nghi.
Cánh cửa sắt cuối lối đi vẫn giữ nguyên trạng. Đan Ô cởi áo ngoài, gấp gọn đặt sang một bên, rồi lấy sợi dây thắt một đầu vào hông mình. Con dao nhỏ cũng được giắt vào thắt lưng. Khi hắn tự mình đẩy cánh cửa sắt ra, đầu dây thừng kia đã được thắt chặt vào một cái mấu nhô ra trên khung cửa giống như sừng thú.
Đan Ô giật giật kéo sợi dây thử độ chắc chắn, hít một hơi thật sâu, cắn răng một cái, rồi ló thân vào khoảng không đen tối phía trước.
Vừa treo người ra ngoài cửa, nửa thân trên lơ lửng giữa không trung hơi cách xa vách núi, cuồng phong trong không gian đen kịt gần như lập tức cuồn cuộn ập tới, "bốp" một tiếng đánh Đan Ô vào vách núi. Cũng may phản ứng của hắn đủ nhanh. Khoảnh khắc tiếp xúc với nham thạch, tay hắn đã chính xác bám vào một chỗ đá nhô ra, còn đầu ngón chân sau một lát dò xét cũng đã đạp vào những nếp nhăn trên vách đá.
Khi thân hình đã ổn định, Đan Ô thở phào nhẹ nhõm. Hắn nheo mắt nhìn kỹ những đường vân trên vách núi, đồng thời thử lại động tác leo trèo trên vách đá. Cuối cùng, hắn xác định rằng ít nhất những lý thuyết khinh công đã học bấy lâu nay ít nhiều vẫn có thể phát huy tác dụng, đủ để hắn không đến mức trở thành một hòn đá vụng về rơi xuống vực sâu.
Hành động kế tiếp mới là mấu chốt. Đan Ô hít sâu một hơi, từng vòng nới lỏng sợi dây đang buộc trên người. Sau đó, hai tay tụ lực, dùng sức đẩy mạnh vào tảng đá phía trước. Đồng thời, hai chân cũng dùng sức đạp mạnh vào vách núi đá, thế mà thoáng chốc đã đẩy cả người hắn văng ra ngoài.
Dù sao, nếu chỉ bám ở cửa và lộ ra một phần thân thể, Đan Ô cũng chỉ có thể đại khái thấy được vị trí mình đang đứng là một chỗ nhô ra. Hơn nữa, chỗ nhô ra này lại tương đối khổng lồ, bởi vì có thể toàn bộ Âm Tào Địa Phủ đều nằm gọn trong đó. Hắn căn bản không có cách nào nhìn rõ toàn cảnh, tự nhiên cũng không thể biết những cửa khác nằm ở đâu, hay nói cách khác, liệu có thật sự tồn tại những cửa khác hay không.
Đương nhiên, Đan Ô cũng có thể bám sát vách núi mà tìm kiếm từng chút một, thế nhưng sẽ tốn quá nhiều thời gian, thậm chí có thể lãng phí vô số thể lực mà vẫn không thu hoạch được gì —— Đan Ô không có vốn liếng để lãng phí, bởi vậy hắn chỉ có thể chọn phương pháp đơn giản nhất, cũng có thể là nguy hiểm nhất.
Lực phản chấn từ vách núi khiến cơ thể Đan Ô như một mũi tên nỏ, bắn thẳng vào màn đêm. Trong quá trình này, Đan Ô vẫn luôn mặt hướng về phía phiến vách núi nhô ra kia, cố gắng mở to hai mắt, không bỏ qua bất kỳ chi tiết nào mà mình có thể thu nhận.
Cuồng phong cuồn cuộn trong sơn cốc phía sau càng đẩy mạnh một lực, ào ào kéo thân thể Đan Ô về phía mặt đất, dường như muốn kéo thẳng hắn sang phía đối diện sơn cốc. Thế nhưng sợi dây Đan Ô chuẩn bị tuy dài nhưng vẫn có giới hạn, rất nhanh đã tới điểm cuối. Sợi dây căng thẳng thậm chí phát ra một tiếng nức nở nhỏ nhẹ như dây đàn bị kéo căng. Nương theo lực đối kháng của sợi dây, Đan Ô lơ lửng giữa không trung vài hơi thở, rồi mới chao đảo, hiển hiện xu thế rơi xuống chưa dứt.
Gió càng trở nên hỗn loạn hơn, từng luồng khí lưu mạnh mẽ không ngừng từ phía dưới đánh tới người Đan Ô, khiến cả người hắn mắc kẹt ở đầu sợi dây, bị kéo giật như một con diều đứt dây không kiểm soát được, bay lượn ngả nghiêng tùy ý, thậm chí thỉnh thoảng còn bị lộn ngược đầu xuống chân lên.
Đan Ô bị quật đến mắt có chút tối sầm, chỉ có thể vận d���ng Thiên Cân Trụy, nỗ lực cuộn tròn cơ thể lại, giảm thiểu diện tích chịu đựng cuồng phong. Sau đó, hắn giao phó tất cả hy vọng cho sợi dây đang thắt trên người mình.
Tất cả tinh lực đều được Đan Ô dùng để ghi nhớ những hình ảnh mà hắn vừa kịp thu nhận trong khoảnh khắc ngắn ngủi vừa rồi.
Đúng lúc ấy, một luồng gió quỷ dị đột ngột và trực tiếp quất vào eo và mắt Đan Ô, cuốn toàn bộ thân thể đã cuộn tròn và đang rơi giữa không trung của hắn, trực tiếp đập mạnh vào vách đá. Vai phải của Đan Ô va mạnh vào khối nham thạch kia, khiến da thịt tróc ra, khớp xương sai vị, đau đến hắn không khỏi hừ một tiếng, thậm chí trực tiếp tê dại nửa người.
Thế nhưng dù sao đây cũng là một điểm tựa. Thấy luồng gió quỷ dị tan đi và bản thân sắp tiếp tục rơi xuống, Đan Ô liền đưa cánh tay trái vẫn còn tri giác ra, bám chặt vào một khe đá, cuối cùng cũng không để mình rơi thêm nữa giữa dòng loạn lưu trên không trung này.
Trong khe đá có một luồng sáng âm u, là loại ánh sáng khiến Đan Ô cảm thấy thậm chí có chút nhàm chán. Bởi vậy, khi lần đầu tiên hắn thấy ánh sáng trong khe đá này, đương nhiên cho rằng những ánh sáng này và ánh sáng trong các khe hở của tảng đá đều có cùng một nguồn phát ra.
Nhưng lần này, khi ngón tay hắn móc vào khe đá, một chút ánh sáng nhạt trong khe đá dường như bị kinh động, thế mà lại hiện ra những đường vân gợn sóng. Ánh sáng kia hơi lay động, thậm chí có một phần nhỏ chất lỏng dính vào đầu ngón tay Đan Ô, rồi lóe lên rồi tan biến trên ngón tay hắn.
Giai thoại này, chỉ có tại truyen.free mới được hé mở trọn vẹn, không nơi nào có bản thứ hai.