(Đã dịch) Trường Sinh Nguyệt - Chương 137: Lên Ngôi (hạ)
Ngụy Ương lắc đầu cười khổ.
Trong thực tế, ông ta hoàn toàn có thể trực tiếp chèn ép Ngụy Lam Anh, đứa con bất hiếu này, thậm chí có thể hạ lệnh tàn sát sạch đám triều thần đang đứng dàn hàng trong đại điện này; khi máu chảy thành sông, ai còn dám buông lời thị phi? Thậm chí ông ta còn nghĩ đến vị thần nữ nương nương trong hậu cung: "Một người phụ nữ thần thông quảng đại như nàng, đến giờ vẫn chưa xuất hiện, e rằng cũng có những toan tính riêng." Liên tưởng đến thời cơ Lê Hoàng rời đi, lòng Ngụy Ương trong nháy mắt trở nên rộng mở. Tuy nhiên, trong lúc nghĩ ngợi, ông ta thậm chí còn nghĩ ra cách để đối phó với vị đạo cô kia, khiến nàng ta không thể chịu đựng nổi.
Thế nhưng, tiền đề để Ngụy Ương làm ra tất cả những việc mạo hiểm này là đứa con trai nhỏ mà ông ta yêu thương, Ngụy Tường, phải có một tính cách có thể gánh vác trọng trách. Ngụy Ương có thể tưởng tượng, nếu ông ta thực sự hạ lệnh giết không tha, e rằng trong mắt đứa con trai nhỏ ấy, ông ta sẽ trở thành một kẻ máu lạnh vô tâm, thậm chí là một con hổ ăn thịt con vì ngai vàng quyền thế. Với tính cách của Ngụy Tường, khi đối mặt với ông ta, nếu không phải sợ hãi suốt ngày, e rằng cũng sẽ tìm cách xa lánh.
"Xem ra ta thực sự đã già rồi." Ngụy Ương lùi lại mấy bước, chân bỗng mềm nhũn, trực tiếp ngồi phịch xuống đất – lẽ ra Ngụy Ương đã bị cảnh tranh giành long mạch thiên hạ như nước chảy từ núi xuống của Lê Hoàng khơi dậy hùng tâm tráng chí, nhưng trước tình cảm với con cháu hậu bối, trong nháy mắt lại biến thành một trò cười.
"Phụ hoàng!" Tiểu thái tử thấy Ngụy Ương ngã quỵ, trong lòng kinh hãi, thậm chí ngay cả Truyền quốc ngọc tỷ trong tay cũng cầm không vững, run rẩy làm rơi sang một bên, liền bị Đan Ô, người vẫn đang quỳ rạp dưới đất, nhanh tay lẹ mắt đỡ lấy, rồi cung kính dâng đến trước mặt Lam công tử.
Lam công tử khẽ gật đầu, có chút hài lòng nhận lấy Truyền quốc ngọc tỷ.
Tiểu thái tử luống cuống bò dậy, chạy về phía Ngụy Ương đang ngồi bệt dưới đất. Các quỷ diện hắc y nhân dưới trướng Lam công tử không hề ngăn cản, và đám thị vệ đứng trước Ngụy Ương, sau một hồi nhìn nhau, cũng ăn ý nhường ra một lối đi.
Tiểu thái tử chạy vội đến bên Ngụy Ương, đỡ lấy cánh tay ông ta, định nâng ông ta dậy.
Ngụy Ương nhìn tiểu thái tử, thân thể không nhúc nhích, lắc đầu cười khổ, đồng thời đưa tay vỗ nhẹ lên mu bàn tay tiểu thái tử, khẽ nói: "Thôi đi, thôi đi..."
"Lam Anh." Ngụy Ương trấn an tiểu thái tử đang kích động, ngẩng đầu lên, ánh mắt xuyên qua khe hở mà đám thị vệ nhường ra, thẳng tắp nhìn về phía Lam công tử đang đứng thẳng tắp, tay cầm Truyền quốc ngọc tỷ giữa đám đông.
Ánh mắt Ngụy Ương tựa như già đi hai mươi năm trong khoảnh khắc, đôi mắt vốn luôn mang khí thế bức người bỗng trở nên mờ mịt u tối, toát ra vẻ chẳng thiết tha gì đến sự sống.
Lam công tử không ngờ Ngụy Ương lại thay đổi lớn đến thế, trong khoảnh khắc cũng có chút giật mình.
"Lam Anh, con có thể đáp ứng phụ hoàng một chuyện không?" Ngụy Ương được tiểu thái tử đỡ, lung lay đứng dậy, trong giọng nói lại mang theo ý khẩn cầu.
"Xin phụ hoàng cứ phân phó." Lam công tử khẽ vuốt cằm, tư thái vẫn cung kính như cũ.
"Khi con ngồi trên ngai vàng này, liệu có thể tha cho đứa đệ đệ này của con không? Cho nó làm một Vương gia nhàn tản... Không, dù cho con có bắt nó phải tránh xa vùng ngoại hải, cũng xin hãy giữ lại mạng sống cho nó." Ngụy Ương thở dài một hơi, rồi mới mở miệng nói: "Con cũng nhìn ra được, nó không phải là một đứa trẻ có dã tâm."
"Phụ hoàng đây là đang nói gì vậy? Lẽ nào con thực sự là kẻ táng tận thiên lương, không coi trọng luân thường đạo lý?" Lam công tử mỉm cười, giơ cao Truyền quốc ngọc tỷ trong tay: "Con xin thề trước chân long chi hồn này, nhất định sẽ tận tâm phụng dưỡng phụ hoàng, để phụ hoàng an hưởng tuổi già. Còn về đứa đệ đệ này, tự nhiên sẽ là An Lạc Vương, như vậy mới có thể thường xuyên bầu bạn bên phụ hoàng... Chẳng lẽ phụ hoàng không muốn được nó hầu hạ bên gối sao?"
Ngụy Ương nghe vậy, ánh mắt phức tạp nhìn Truyền quốc ngọc tỷ, thứ nhất không biết chân long chi hồn kia có thực sự linh nghiệm hay không, thứ hai, lời thề của Lam công tử rõ ràng là muốn giam lỏng Ngụy Ương và tiểu thái tử trong chính nơi này, có lẽ sẽ không chết, nhưng sống thì cũng đừng hòng có được ngày tháng an nhàn gì. Nơi nương tựa duy nhất của ông ta là vẫn còn vài người trung thành, tận tâm, đáng tin cậy bên cạnh. ��ồng thời, chỉ khi ông ta còn sống, mới có thể dùng sức mạnh của họ để bảo vệ tiểu thái tử bình an vô sự.
Ngụy Ương cúi đầu nhìn thoáng qua tiểu thái tử đang đỡ lấy mình, cuối cùng vẫn phải thở dài một hơi, buông bỏ tia không cam lòng cuối cùng trong lòng:
"Chuyện đã đến nước này, đành chịu."
Ngày hôm sau, chiếu thư nhường ngôi của Ngụy Ương liền được thông cáo thiên hạ.
Câu chuyện tại đêm yến tiệc tự nhiên được tô điểm thêm, chỉ nói rằng chân long chi hồn trong Truyền quốc ngọc tỷ đột nhiên hiện thân nhận chủ ngay tại dạ yến, và chủ nhân được nhận chính là Thắng Dương Vương, người vừa chinh phục Lang Nha Quan và Đồng Sơn – việc này thực sự cho thấy Đại Ngụy sắp hưng thịnh. Vì vậy, Hoàng đế bệ hạ đại hỉ, lập tức ban chiếu thư, nhường ngôi vị hoàng đế cho Thắng Dương Vương, còn bản thân thì cam tâm tình nguyện lên làm Thái Thượng Hoàng.
Về phần tiểu thái tử ban đầu, thì được phong làm An Lạc Vương, vài ngày nữa sẽ cùng Thái Thượng Hoàng rời cung, đến Hưng Khánh Cung ở ngoại ô Vĩnh Yên.
Hưng Khánh Cung có lâm viên tinh xảo mỹ lệ, vốn dùng để vui chơi giải trí. Chỉ là Ngụy Ương từ trước đến nay lo toan việc nước, chưa bao giờ đến đó. Nay đã thành Thái Thượng Hoàng, ông ta bất đắc dĩ phải sớm chiều bầu bạn với cảnh đình viện xanh biếc, hoa liễu đỏ rực, nước chảy từ núi xuống này.
Còn vị thần nữ nương nương kia, tự nhiên trở thành Hoàng Thái phi. Tuy nhiên, vì lai lịch đặc thù, được thiên mệnh ban phước, liên quan đến vận mệnh tiền đồ của Đại Ngụy Quốc, nên không thể cùng Thái Thượng Hoàng đến biệt cung, mà vẫn thần bí khó lường ở trong hậu cung. Điều này cũng trở thành một chuyện lạ, dân gian chợt có những lời bàn tán, chuyện liên quan đến phong nguyệt.
"Thật không ngờ mọi chuyện lại thuận lợi như vậy." Lam công tử, cũng chính là Ngụy Lam Anh, Quốc Quân của Ngụy Quốc ngày nay, ngồi nghiêm chỉnh trên long ỷ, nhưng lại có chút tham lam vươn tay vuốt ve Truyền quốc ngọc tỷ trước mắt, một khắc cũng không muốn buông ra.
"Bệ hạ có mệnh cách trác tuyệt, tự nhiên được trời phù hộ." Đan Ô quỳ một gối xuống dưới, mở miệng trả lời.
"Đáng tiếc Truyền quốc ngọc tỷ này vẫn chưa có động tĩnh gì, chẳng lẽ thực sự cần phải thôn tính diệt vong cả hai nước Trịnh, Yến và thậm chí các nước khác nữa mới được sao?" Ngụy Lam Anh lưu luyến thu tay về, tiếc nuối thở dài một tiếng.
"Nếu Bệ hạ có quyết tâm ấy, thần tin rằng Truyền quốc ngọc tỷ sẽ có cảm ứng, dù sao vật ấy chính là tồn tại để thành tựu vị cộng chủ thiên hạ này."
"Ngươi nói có lý." Ngụy Lam Anh gật đầu, đứng dậy từ trên ghế, lần lượt chạm vào từng vật trang trí hình kim long trong đại điện: "Nhân tiện nói luôn, ngươi làm cách nào mà nghĩ ra chuyện đột phá từ Ngụy Tường?"
Trong những tính toán trước đây của Ngụy Lam Anh, dù tìm mọi cách thế nào cũng khó tránh khỏi một cuộc đối đầu trực diện, một trận tử chiến máu chảy thành sông với Ngụy Ương. Do đó, hắn thậm chí đã để Đan Ô chuẩn bị cho mình một thế thân, để trong những khoảnh khắc khó khăn không thể ngăn cản, sẽ dùng thế thân giả chết, nhằm mê hoặc Ngụy Ương một thời gian, còn bản thân thì trở về Thắng Dương, liên hợp với Văn tiên sinh tiếp tục khởi sự.
Thế nhưng, khi Đan Ô làm rõ tình thế trong cung, lại đề nghị chọn Ngụy Tường làm điểm đột phá. Ngụy Lam Anh cũng nhân cơ hội này nhớ lại tác dụng của Cực Lạc Tán.
— Ngụy Ương khó lòng ra tay như đối với một con nhím, thế nhưng Ngụy Tường lại ngây thơ đơn thuần như một tờ giấy trắng.
Vì vậy, khi Ngụy Tường bị quỷ diện hắc y nhân ngăn lại, hắn đã hít phải một ít Cực Lạc Tán. Với thủ đoạn tiếp theo, Ngụy Lam Anh tưởng rằng mình đã thành công dùng lời lẽ cảm động, phân tích thấu đáo để lung lạc Ngụy Tường. Nhưng trên thực tế, Đan Ô đã dựa vào năng lực giao tiếp tâm thần của khí linh Như Ý Kim, trực tiếp ngụy trang thành ý nghĩ nội tâm của Ngụy Tường, quả nhiên đã thành công khiến hắn đưa ra lựa chọn theo ý mình.
Hiệu quả này tốt hơn rất nhiều so với việc trực tiếp uy hiếp tính mạng Ngụy Tường, cũng khiến Ngụy Lam Anh mơ hồ nhận ra, khả năng nắm bắt lòng người của mình dường như kém Đan Ô một bậc.
"Khi ta còn nhỏ, người đã thu dưỡng ta từng dạy ta hát một khúc ca dao." Đan Ô chần chừ một lát, rồi mới mở miệng trả lời câu hỏi của Ngụy Lam Anh.
"Thế nhân đều hiểu thần tiên tốt, thanh nhàn khoái hoạt chẳng thiếu gì, mặc kệ phú quý hoa nở tàn, nhật nguyệt thoi đưa chẳng thấy già. Đắc ý nhìn tận trời cao, trời có con cháu không quên được, hoàng thổ lũng đầu một bộ xương trắng, oan thân chủ nợ chẳng thể giải."
Đan Ô đọc thẳng một lượt bài ca dao ấy.
Bài ca dao này tự nhiên là do lão người què dạy. Giờ phút này đọc lại, ngoài hồi ức, còn có một nỗi chua xót khác trong lòng.
Những dấu vết trong địa cung Tiểu Lương Quốc vẫn rõ ràng trước mắt, và chính đoạn trải nghiệm này đã khiến Đan Ô hiểu rõ, trên đời này thực sự có một loại tình cảm, có thể hoàn toàn dốc sức mà không màng được mất.
"Oan thân chủ nợ? Chậc, từ này dùng không sai. Đứa đệ đệ ấy của ta, đối với phụ hoàng mà nói, không phải là oan gia hay chủ nợ gì, mà là một món nợ cả đời cũng không trả hết được." Ngụy Lam Anh cảm thán một câu: "Thương cảm lòng cha mẹ thiên hạ – ta thật không ngờ những lời này lại có thể dùng lên người phụ hoàng."
Đan Ô không nói tiếp, còn Ngụy Lam Anh sau khi cảm thán xong, lại nhắc đến một chuyện khác: "Thế thân kia thì sao?"
"Đã giải quyết rồi." Đan Ô đáp gọn lỏn: "Khi Thái Thượng Hoàng viết chiếu thư, ta đã cho hắn uống bí dược, sau đó trà trộn vào số người chết được dọn đi để chôn cất. Không ai từng lật mặt nạ quỷ trên mặt hắn cả."
"Tốt lắm, dung mạo của hắn quá giống ta. Nếu để kẻ có ý đồ gây rối phát hiện, chỉ e sẽ sinh ra chuyện rắc rối. Điểm này, ngươi làm rất tốt." Ngụy Lam Anh gật đầu, đồng thời không tự chủ được sờ lên mặt mình.
Có một người có dung mạo giống mình như đúc, thực sự không phải là chuyện gì thoải mái, thậm chí khiến Ngụy Lam Anh mơ hồ có cảm giác sai lầm rằng mình sẽ bị kẻ khác thay thế thật sự.
Thế thân kia đích xác đã uống bí dược, cũng trà trộn vào đống người chết. Thế nhưng, khi rời khỏi tầm nhìn của người khác, thế thân này đã yếu ớt tỉnh lại.
Bí dược đó là thuốc giả chết.
Khi thế thân kia tỉnh lại, trước mắt là một mảng tối đen, cảnh tượng này khiến hắn bản năng cảm thấy mình có lẽ thực sự đã chết rồi.
Trong bóng tối, từng điểm từng điểm ánh sáng nhạt mờ ảo thắp lên, xoay quanh thế thân khắp nơi. Đồng thời, mỗi một điểm sáng nhạt đều như một người đang mở miệng nói, âm thanh hỗn tạp khiến ý nghĩ của thế thân hỗn loạn, nhưng vẫn phân biệt được ý nghĩa trong đó.
"Ta là chân long, muốn mượn huyết nhục của ngươi để sống lại." Thanh âm kia mờ ảo, tràn đầy ý nghĩa thần bí khó lường, tiếp đó, những điểm sáng nhạt kia bắt đầu hội tụ về một điểm, trước mắt thế thân kết thành một khối vầng sáng lớn bằng nắm tay, bên trong vầng sáng, một hình rồng nhỏ bé sáng tắt bất định.
Vầng sáng này tuy nhìn có vẻ như chỉ cần một hơi thở là sẽ tan biến, thế nhưng hình rồng bên trong vầng sáng lại tỏa ra một luồng uy áp vô hình, khiến thế thân thậm chí muốn quỳ xuống đất thần phục.
Vì vậy, không ngoài dự đoán chút nào, thế thân thuận theo ý muốn của hình rồng trong vầng sáng, đáp gọn lỏn: "Thần xin dâng huyết nhục, cam tâm tình nguyện."
Vầng sáng hơi chấn động một chút, rồi trực tiếp chui vào giữa lông mày của thế thân. Đôi mắt thế thân an tường khép lại, tựa như lại một lần nữa chìm vào hôn mê.
Bóng tối xung quanh dần tan biến, trên trán thế thân, một con kim tàm hai sừng cũng cuối cùng hiện ra thân hình.
Mỗi dòng chữ nơi đây đều là tâm huyết dịch giả, chỉ thuộc về những ai trân trọng giá trị của truyen.free.