(Đã dịch) Trường Sinh Lộ Hành - Chương 593: Tính toán
"Ma Hồn?" Trương Thế Bình gõ nhẹ đầu gối, khẽ nói, giọng mang chút bất ngờ.
"Sao vậy, Trương đạo hữu cho rằng Ma Hồn đều là những kẻ điên cuồng, tàn nhẫn khát máu ư?" Hải Đại Phú hỏi.
Trương Thế Bình lắc đầu, nói: "Không, theo Trương mỗ thấy, những kẻ sở hữu trí tuệ, bản tính vốn không phân thiện ác. Huống hồ, thế nào là thiện, thế nào là ác, làm sao mà định nghĩa, từ xưa đến nay vốn chưa hề có một kết luận xác thực. Đây không phải nơi thích hợp để luận đạo, Trương mỗ cũng chẳng tiện nói nhiều. Trương mỗ chỉ lấy làm hiếu kỳ, bởi lẽ đạo hữu từ Ma thân mà thành Ma Hồn, vậy vì sao Vũ Hành đã thăng lên Nguyên Anh mấy trăm năm trước, nay càng đã đạt cảnh giới hậu kỳ, có thể sánh ngang với các Đại Tu Sĩ – trong giới Tu Tiên Nam Châu, số người có thể thắng được hắn e rằng không đủ mười đầu ngón tay – mà đạo hữu cùng Tào Tề lại chỉ ở Kim Đan hậu kỳ? Khoảng cách giữa các vị lớn đến vậy ư? Chẳng lẽ sự khác biệt giữa các Ma Hồn lại lớn đến thế sao?"
"Đạo hữu lại đặc biệt chú tâm đến những điều khác lạ. Có vài chuyện, nói cho ngươi cũng chẳng sao. Chúng ta phân hồn chính là tuân theo bí pháp Ma thân mà sinh, năm ngàn năm thai nghén Huyền Cơ, tám trăm năm phân hồn hợp nhất. Nguồn gốc chân chính có thể xem là ở Tiểu Hoàn Giới này, tư chất Linh căn cũng tự nhiên có sự phân chia cao thấp. Chỉ vì cùng sinh ra từ một Ma thân, hai bên Thần hồn lại tương thông, nên sự chênh lệch giữa chúng ta cũng không quá lớn. Ngay từ khi bắt đầu tu hành, chúng ta hầu như không gặp bất kỳ bình cảnh nào, có thể sánh ngang với những Tu Sĩ được xưng là Thiên Linh Căn kia." Hải Đại Phú nói, chỉ là khi nhắc đến Tu Sĩ Thiên Linh Căn, hắn khẽ bật cười, trên mặt thoáng hiện vẻ châm biếm.
Ngay sau đó hắn lại nói: "Chẳng ngờ hơn ba trăm năm trước, lão phu vô tình bị các Tu Sĩ khác phục kích, bất đắc dĩ đành hy sinh Ma thân, Thần hồn cũng vì thế trọng thương. Thân thể hiện tại chỉ là đoạt xá mà có, tư chất chẳng hề xuất chúng, nhục thân lại vướng Linh chướng tu hành, tiềm lực thật sự có hạn cực kỳ. Suốt mấy trăm năm qua, ta đã hao phí không biết bao nhiêu Thiên tài Địa bảo, bù đắp bản nguyên sinh cơ cho nó, cũng chỉ mới miễn cưỡng đưa tu vi lên đến Kim Đan hậu kỳ. Chỉ còn trăm năm nữa, kỳ hạn tám trăm năm này sẽ tới, phân hồn chúng ta cuối cùng rồi cũng sẽ hợp nhất. Nhưng nếu đến lúc đó lão phu không thể kết thành Nguyên Anh, không cần các phân hồn còn lại động thủ, thọ nguyên tự khắc sẽ cạn. Lão phu không cam tâm, dù thời gian còn lại chẳng nhiều, ta cũng muốn tranh đoạt một phen." Hải Đại Phú nghiêm nghị nói.
"Thì ra là vậy. Đã đạo hữu thẳng thắn như vậy, nếu có điều gì Trương mỗ có thể giúp được, đạo hữu cứ nói thẳng." Trương Thế Bình gật đầu nói.
Người đời vẫn nói, người sắp chết, lời nói cũng thiện lương. Trương Thế Bình cũng phần nào tin rằng những gì Hải Đại Phú nói ra không phải giả dối, còn việc trong đó có ẩn chứa điều gì che giấu hay không, thì lại là chuyện khác.
"Huyễn Quỷ Hoàng trong tay Trương đạo hữu hẳn không ít, chỉ không biết có Linh trùng Tam giai không?" Hải Đại Phú hỏi.
Thông thường, Huyễn Quỷ Hoàng trong « Trùng Kinh » được xếp hạng ngoài chín trăm. Sở dĩ xếp hạng thấp như vậy, là bởi loại Linh trùng này cực kỳ khó bồi dưỡng lên Tam giai. Chính xác hơn, nếu không trải qua đủ loại biến dị, việc thăng cấp lên Nhị giai đã là cực kỳ gian nan rồi. Bản thân Hải Đại Phú cũng chẳng phải không có Huyễn Quỷ Hoàng, nhưng nuôi dưỡng đến nay, số lượng Huyễn Quỷ Hoàng Nhị giai trong tay ông ta cũng chỉ chưa đến mười con, thế nên ông ta mới nghĩ đến Trương Thế Bình.
"Hải đạo hữu quả nhiên là người hiểu rõ Trương mỗ vậy! Linh trùng Tam giai sao có thể dễ dàng bồi dưỡng được đến như vậy? Vốn dĩ hai mươi ba năm trước, ta có ba con Huyễn Quỷ Hoàng Nhị giai Viên mãn, nhưng Ngọc Kê Chân Quân chẳng biết vì sao, đã đổi đi hai con, giờ trong tay ta chỉ còn lại một con. Còn những con Huyễn Quỷ Hoàng Nhị giai sơ kỳ, trung kỳ, gộp lại vẫn còn mười lăm con. Hải đạo hữu hỏi về Huyễn Quỷ Hoàng, xem ra là muốn đến Thiên Chu Quật rồi. Nếu đúng là vậy, Trương mỗ ngược lại có thể tặng cho đạo hữu vài con Huyễn Quỷ Hoàng Nhị giai sơ kỳ, trung kỳ, coi như cảm tạ việc đạo hữu vừa nãy đã 'giơ cao đánh khẽ'!" Trương Thế Bình nói với thần sắc không đổi.
"Không có Huyễn Quỷ Hoàng Tam giai ư? Trương đạo hữu, con Huyễn Quỷ Hoàng Nhị giai Viên mãn kia có thể nhượng lại không? Ta nhất định sẽ cho đạo hữu một cái giá cả vừa ý nhất." Hải Đại Phú nói, trên mặt tràn đầy vẻ tiếc nuối.
Trong Thiên Chu Quật ở Nam Vô Pháp Điện, ẩn chứa muôn vàn cạm bẫy, vô số nhện độc giăng tơ chờ đợi, trong đó có một số dị chủng thậm chí đạt đến Tứ giai. Ngay cả Tu Sĩ Nguyên Anh kỳ nếu mạo muội xâm nhập, một khi bị vây khốn, cũng có hiểm họa mất mạng.
"Hải đạo hữu." Trương Thế Bình lắc đầu từ chối. Hắn chẳng muốn nghe Hải Đại Phú định dùng vật gì để đổi. Hiện giờ hắn không thiếu Linh Thạch, chỉ thiếu những thứ cực kỳ trân quý, có thể giúp tăng tiến tu vi bản thân, hoặc các Linh vật trợ giúp Kết Anh. Thế nhưng, những vật phẩm này, hiển nhiên vị Hải đạo hữu đây lại càng đang gấp gáp cần hơn.
Hải Đại Phú nhíu mày, suy tư hồi lâu, lúc này mới hạ quyết tâm, cất lời:
"Ai, thì ra là vậy. Vậy ta cũng xin nói rõ, trong Thiên Chu Động tụ tập hàng vạn nhện độc, từ đó thai nghén ra một Linh Đàm huyền diệu. Luyện hóa Linh dịch trong đó có thể đạt kỳ hiệu gần như Đoán thể trùng sinh, tăng thêm tỉ lệ Kết Anh. Nếu đạo hữu cùng đi chuyến này thì sao? Ta sẽ dẫn đường, ngươi dùng Huyễn Quỷ Hoàng mở lối. Chỉ là, Hải mỗ muốn lấy bảy phần, nếu không ta lo rằng sẽ không đủ để bù đắp hậu hoạn từ việc đoạt xá nhục thân. Đương nhiên, nếu đạo hữu có tổn thất gì trong đó, ta tự khắc sẽ đền bù, tóm lại sẽ không để đạo hữu phải chịu thiệt thòi."
"Có thể gia tăng tỉ lệ Kết Anh ư! Chỉ là... đáng tiếc, bên ta có chuyện quan trọng cần đi làm trước! Hải đạo hữu, con Huyễn Quỷ Hoàng Nhị giai Đỉnh phong kia thật sự không thể nhượng lại cho ngươi, vậy sáu con Huyễn Quỷ Hoàng Nhị giai sơ kỳ, hai con Huyễn Quỷ Hoàng Nhị giai trung kỳ này, cứ xem như lễ tạ trước vậy." Trương Thế Bình khoát tay, khẽ vỗ vào Linh Thú Đại đeo bên hông.
Một làn bạch quang mờ ảo từ trong Linh Thú Đại bay ra, rơi xuống trước mặt hai người.
Sau khi hào quang thu lại, sáu con Huyễn Quỷ Hoàng to bằng cái thớt hiện ra, đang hung tợn nhìn chằm chằm bốn phía.
Khi thấy sáu con Linh Hoàng khác biệt rất lớn so với Huyễn Quỷ Hoàng bình thường này, Linh quang trong mắt Hải Đại Phú chợt lóe, hắn cảm nhận được khí tức hung hãn dị thường từ những con Linh Hoàng này, vẻ vui mừng càng lúc càng rõ trên mặt.
Chỉ chưa đầy mấy hơi sau, hắn lại nhìn về phía Trương Thế Bình, nói với vẻ khó xử: "Tài năng nuôi trùng của đạo hữu quả thật là đệ nhất! Những con Linh Hoàng này thật sự quá đỗi quý giá, Hải mỗ không thể nhận. Hay là chúng ta cứ cùng đi, cùng phân chia Linh dịch trong đầm, nếu không Hải mỗ sẽ cảm thấy hổ thẹn trong lòng!"
"Không cần. Ta đây còn có chuyện quan trọng, chẳng tiện hàn huyên lâu nữa." Trương Thế Bình nói, trong lòng hắn mặc niệm pháp quyết, sau đó hai ngón tay khép lại, cách không điểm vào sáu con Linh Hoàng kia mấy cái, giải trừ Huyết Cấm tồn tại bên trong Huyễn Quỷ Hoàng. Kế đó, hắn đứng dậy, chắp tay về phía Hải Đại Phú, rồi lập tức hóa thành một đạo thanh hồng, bay thẳng về phía Bàn Không Đỉnh.
Hải Đại Phú đứng dậy tiễn biệt, ông đứng đó dõi theo độn quang của Trương Thế Bình đi xa, cuối cùng biến mất vào lớp mây mù dày đặc không tan bao năm tháng trên Bàn Không Đỉnh.
"Thương Minh Yêu Quân, đã vị Trương đạo hữu đây không nguyện cùng đi, vậy vừa rồi vì sao không xuất thủ?" Hải Đại Phú biến sắc mặt, đột nhiên tự lẩm bẩm.
"Ngươi không thấy thằng nhóc đó vừa rồi đã khắc Huyết Cấm vào trong cơ thể Huyễn Quỷ Hoàng sao? Hắn vừa chết, tất cả Linh trùng cũng sẽ lập tức theo đó mà chết. Huống hồ người này cũng chẳng tầm thường, ngươi không nhận ra chiếc nhẫn ngọc xanh trên tay hắn ư? Đó đâu phải vật tầm thường. Không cẩn thận, ngay cả ta cũng có thể phải bỏ mạng. Thời gian chẳng thể lãng phí nữa, ngươi vẫn nên nhanh chóng tìm các Tu Sĩ khác để thanh lý số nhện độc còn sót lại trong đầm đi, nếu không, việc ngươi muốn có đủ thời gian để luyện hóa sẽ không còn dễ dàng như vậy đâu."
Mọi tình tiết trong bản dịch này đều được chắt lọc và truyền tải độc quyền tại Truyen.Free.