Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Sinh Lộ Hành - Chương 497: Da thú

So với nói đó là một pho tượng đá, chi bằng dùng từ "đá thô" để hình dung có lẽ sẽ thích hợp hơn.

Tĩnh tọa suy ngẫm suốt mấy ngày, Trương Thế Bình chỉ đơn giản là cố đè nén sự không cam lòng trong lòng mà thôi.

Bởi vì Tần Phong là một tu sĩ Nguyên Anh hậu kỳ cao quý, dù ở đâu cũng là nhân vật lớn cao cao tại thượng, ngay cả Tế Phong Chân Quân cũng không muốn đối địch. Mọi sự trên đời đều không có đúng sai tuyệt đối, cũng chẳng có cách làm nào hoàn mỹ khiến tất cả mọi người hài lòng. Làm thế nào, làm như thế nào, còn phải nhìn vào vị trí của bản thân. Bởi vậy, Trương Thế Bình trong lòng có thể lý giải cách làm của Tế Phong lão tổ.

Thế nhưng lý giải thì lý giải, muốn hắn xem như không có chuyện gì xảy ra, cố gắng chịu đựng nhục nhã này, thì Trương Thế Bình tự nhận không làm được.

Khi tạp niệm dần dần dâng lên, gân xanh trên trán Trương Thế Bình nổi lên từng đường, như giun bò dưới da.

"Khí thường vận chuyển không thương tổn nguyên khí, tư tưởng bớt đi trí tuệ soi chiếu nội quang. Không giận thì trăm thần hòa thuận, không não thì tâm địa thanh lương."

...

Trương Thế Bình Thủ Tâm mặc niệm rất lâu, vẻ dữ tợn trên mặt mới chậm rãi tan biến. Sau đó, hắn thở dài một tiếng, phất ống tay áo thu lại Thanh Đồng đăng, đứng dậy bước ra tĩnh thất, có chút kỳ quái tự nhủ: "Gã này tới làm gì?"

Bên ngoài phủ đứng m��t tu sĩ trung niên áo bào xanh, mặt vuông mày rậm. Người này vóc dáng cực kỳ cao lớn, nhưng điều đáng chú ý nhất là bên cạnh hắn còn có một con Linh thú Thanh Lân mặc giáp, đầu sinh lục giác, có chút tương tự với Kỳ Lân.

"Lưu đạo hữu, đợi lâu rồi, ngươi lần này tới có việc gì?" Một giọng nói nhàn nhạt vừa truyền vào tai tu sĩ áo bào xanh, Trương Thế Bình liền bước ra từ trong cấm chế bạch quang, đi về phía hắn.

"Trương đạo hữu, ngươi thật chẳng hiền lành chút nào. Nhiệm kỳ Quản sự Đan dược của Liên minh lẽ ra còn bốn năm năm nữa chứ, sao Độ Vũ lại gọi ta tới thay ngươi ngay bây giờ? May mắn con Thanh Lân thú của ta vừa vặn hoàn thành tấn giai, chứ nếu hắn cứ giục nữa, ta cũng chẳng tới kịp đâu. Sao rồi, ngươi có chuyện gì gấp sao?" Lưu Tử Ngọc nói lớn tiếng như sấm, bàn tay to như lá quạt hương bồ vỗ mạnh mấy cái lên vai Trương Thế Bình.

Nhắc đến cũng trùng hợp, Lưu Tử Ngọc này cùng Độ Vũ cùng tuổi, chỉ mấy năm nữa là tròn sáu trăm tuổi. Tổ tiên Lưu gia từng xuất hiện một vị tu sĩ Nguyên Anh, nhưng đó đã là chuyện từ năm sáu ngàn năm trước, cực kỳ xa xưa. Kể từ khi vị lão tổ Nguyên Anh của gia tộc quy tiên, tuy Lưu gia không có thêm tu sĩ Nguyên Anh nào mới tấn cấp, nhưng mỗi đời đều có một đến hai Kim Đan chân nhân xuất hiện.

...

...

Ngày hôm sau, trước cửa phủ, một đứa trẻ choai choai nhảy xuống từ một cỗ xe ngựa.

"Cẩn thận một chút, đừng hấp tấp như vậy, lát nữa an phận một chút, đừng chọc giận Trương chân nhân." Một giọng già nua từ trong xe truyền ra.

"Biết rồi, Minh thúc cẩn thận nhé." Đứa trẻ vừa cười vừa nói. Sau khi nhảy xuống xe, nó liền lập tức quay người, đưa tay muốn đỡ Trang Minh vừa định bước xuống.

"Không cần, Minh thúc của con vẫn còn cứng cáp lắm." Trang Minh bước xuống xe, lấy ra một viên ngọc giản, nhẹ giọng niệm vài câu chú ngữ, rồi đưa nó vào trong cấm chế kia.

Sau khi làm xong việc này, vị chưởng quỹ thông thạo việc buôn bán trên biển liền kéo đứa trẻ đứng lặng chờ ngoài cửa. Trong lúc đó, hắn lại có chút không yên lòng, dặn dò đứa trẻ thêm vài câu nữa.

Có lẽ là do thường xuyên thấy người khác khinh thường, đứa trẻ này đối với những lời dặn dò lải nhải không ngừng của lão chưởng quỹ, không hề tỏ ra sốt ruột, ngược lại trong mắt còn lộ ra vẻ cảm kích. Nó hiểu rằng nếu không có Minh thúc chăm sóc, hai mẹ con tuyệt đối khó mà ở lại Nam Kiêu thành. Nó từng nghĩ đến việc tìm cơ hội trở về thế tục, sống một cuộc sống bình an. Thế nhưng với tình trạng cơ thể của mẫu thân hiện giờ, nếu không có linh khí tẩm bổ, tám chín phần mười sẽ chuyển biến xấu.

"Vào đi." Sau khi tạp niệm tan biến, Trương Thế Bình liền lập tức nhận ra hai người bên ngoài cửa đã đến. Hắn thi pháp mở ra một cánh cửa cấm chế rộng hơn một trượng, vừa vặn đủ để hai người đi qua.

Hai người, một già một trẻ, bước qua cánh cửa. Vừa lúc ảo cảnh trước mắt tan biến, họ liền thấy Trương Thế Bình bước ra từ trước cửa phủ.

"Gặp qua Trương chân nhân."

"Bái kiến tiền bối."

Hai người lần lượt thi lễ. Đứa trẻ này không còn khóc lóc thảm thiết như trước, giờ phút này trông có vẻ hơi câu thúc, nhưng cũng xem như ổn rồi.

"Trương chân nhân, đây là linh tài đợt này, xin ngài kiểm kê!" Trang Minh thấy Trương Thế Bình không có ý mời hai người vào, liền vội vàng móc ra một Túi Trữ Vật từ trong ngực, hai tay cung kính dâng lên.

Trương Thế Bình năm ngón tay khẽ cong, Túi Trữ Vật kia liền bay lên, nằm gọn trong tay hắn. Thần thức hắn nhẹ nhàng quét qua, không cần kiểm đếm chi tiết, chỉ cần nhìn lướt qua đại khái, liền gật đầu nói: "Tốt, vất vả rồi."

Hắn lật bàn tay, lòng bàn tay ngửa lên, một Túi Trữ Vật bất chợt xuất hiện trên tay hắn, tiện tay ném đi, rơi vào hai tay Trang Minh vẫn còn chưa hạ xuống. Sau khi giao dịch xong xuôi, Trương Thế Bình liền lập tức quay người, bước đi vài bước.

Sau lưng hắn, hai người kia vẫn đứng yên không nhúc nhích. Trương Thế Bình quay đầu nhíu mày hỏi: "Còn có chuyện gì nữa sao?"

Trương Thế Bình trong lòng vẫn còn vô cùng bực bội, giờ phút này không có tâm tình để ý tới hai người này. Tuy nhiên, hắn cũng chưa đến mức tùy tiện nổi nóng, chỉ là cảm thấy có chút không kiên nhẫn.

Nghe thấy ngữ khí lạnh nhạt của Trương Thế Bình, trên mặt Trang Minh lộ ra vẻ xoắn xuýt, ông cúi đầu nhìn đứa trẻ bên cạnh một cái.

Lúc này, ông vội vàng từ Túi Trữ Vật bên hông lấy ra mấy tấm da thú cổ phác màu vàng xám, nhìn Trương Thế Bình rồi nói: "Trương chân nhân, đây là vài thứ vãn bối thu được từ một động phủ của cổ tu. Vãn bối mắt kém không biết trên đó rốt cuộc ghi chép điều gì, không biết có thể lọt vào mắt xanh của tiền b��i không."

"Là đồ vật của thằng bé này phải không? À... Cứ mang lại đây, lão phu xem thử." Chuyện này bất quá mới xảy ra mười ngày nửa tháng trước, Trương Thế Bình vẫn còn nhớ rõ đứa trẻ này.

Trang Minh khom người cười xác nhận. Thấy Trương Thế Bình đối với mấy thứ đồ vật này cảm thấy hứng thú, ông liền bước nhanh tới bên cạnh Trương Thế Bình, đưa vật trong tay tới.

Tấm da thú ở trên cùng, dài chừng bảy, tám tấc, bên trên nguệch ngoạc khắc rất nhiều chữ, khác biệt rất lớn so với văn tự thông dụng trong giới tu tiên hiện giờ. Ban đầu Trương Thế Bình không có tâm tư để ý tới hai người này, chỉ là liếc nhìn thoáng qua, thấy những văn tự này có chút quen mắt, dường như là chữ triện thời Thượng Cổ, hắn lúc này mới có chút hứng thú.

Trương Thế Bình nhìn tiếp chồng da thú trong tay Trang Minh, ước chừng dày hai ngón tay. Hắn đưa tay cầm lấy tấm da thú có khắc chữ triện ở trên cùng, khi chạm vào có cảm giác nặng trĩu, tựa như đang cầm một khối sắt đá nặng khoảng mười cân.

Hắn mở tấm da thú ra, lúc này mới hoàn toàn nhìn rõ tất cả văn tự trên đó. Trương Thế Bình đọc từ phải sang trái, vừa xem vừa chậm rãi nói: "Cổ phương này thật đáng tiếc, trên đó có mấy vị dược liệu lão phu chưa từng nghe qua, không biết là đã đổi tên hay đã tuyệt chủng rồi. Bất quá, đan lý trong đó vẫn còn chút giá trị."

Trương Thế Bình nhanh chóng quét mắt, trong mắt đầy vẻ hào hứng. Mãi cho đến khi hắn nhìn thấy lạc khoản ở góc dưới bên trái của cổ phương, văn tự được sử dụng lại là một loại khác, mà lại giống với văn tự ảo hóa trên xiềng xích của Thanh Đồng đăng đến mấy phần. Hắn hơi dừng lại, sau đó khép tấm da thú lại, nhìn đứa trẻ rồi hỏi: "Nói đi, con muốn đổi lấy thứ gì bằng những vật này?"

Bản dịch tinh tuyển này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free