(Đã dịch) Trường Sinh Lộ Hành - Chương 419: Đi theo
Kỳ thực nếu xét kỹ ra, Trương Thiêm Vũ giờ đây đã mười sáu tuổi, tu vi cũng chỉ vỏn vẹn Luyện Khí tầng hai, nên không đủ tư cách để vào Thúy Trúc cốc tu luyện.
Thúy Trúc cốc không chỉ là một Linh địa cấp ba có Linh khí dồi dào, mà đối với đệ tử Trương gia, việc có thể tu luyện trong động phủ của lão tổ còn là một niềm vinh dự.
Cũng chính là do Tộc trưởng Trương gia hiện tại, Trương Hanh Nhân, nhìn thấy Trương Thiêm Vũ ngày thường tu luyện cực kỳ khắc khổ, có thể nói trong thế hệ trẻ của Trương gia hiện nay, đứa nhỏ này là chăm chỉ nhất. Bây giờ, trong số các đệ tử Trương gia, bảy, tám phần đều xuất thân từ bản gia ở Trùng Linh sơn mạch, vì bị tộc quy nghiêm khắc ràng buộc, những đứa trẻ này tuy bình thường không có lòng kiêu căng xa xỉ, nhưng trong xương cốt lại thiếu đi cái dũng khí liều lĩnh. Trương Thế Bình đã từng vì chuyện này mà tìm Trương Hanh Nhân một lần.
Huống hồ Trương Thiêm Vũ từ phàm trần đến Trùng Linh sơn mạch cũng chỉ mới hai, ba năm, thời gian tu luyện ngắn ngủi, vậy mà đã sắp tu luyện đến Luyện Khí tầng ba, đây xem như tốc độ tu luyện của hắn không hề tệ.
Thế nhưng, tộc nhân không có lời ra tiếng vào gì nhiều về việc đứa nhỏ này đến Thúy Trúc cốc tu luyện, đó là bởi vì trong khoảng thời gian Trương Thế Bình đi Thông Huyền Bí Cảnh và Bích Lãng Đảo, Trương Thiêm Vũ trong cuộc tỷ thí của các đệ tử trong tộc, với tu vi Luyện Khí tầng hai, đã liên tiếp đánh bại hai tộc nhân trẻ tuổi Luyện Khí tầng ba. Khả năng Luyện Thể của hắn, vượt xa các đệ tử cùng thế hệ, khiến những người khác trong Trương gia không còn gì để nói.
Mà phần thưởng lần này, ngoài Pháp khí và Đan dược, điều quan trọng nhất chính là có thể đến Thúy Trúc cốc tu luyện, nên bây giờ Trương Thế Bình mới thấy được đứa nhỏ này trong cốc.
Trước khi đến Thúy Trúc cốc, Trương Thiêm Vũ từng thấy hình ảnh của lão tổ gia tộc trong Lưu Ảnh thạch. Ban đầu khi vừa nhìn thấy, lòng hắn vô cùng kinh ngạc. Hắn không nghĩ tới, vị tiền bối từng dạy dỗ mình bảy ngày, lại chính là lão tổ của gia tộc mình, mà trông còn trẻ đến thế. Trương Thiêm Vũ nghe nói lão tổ năm nay đã hơn một trăm tuổi, nhưng bộ dạng nhìn cực kỳ trẻ trung, chỉ khoảng chừng ba mươi tuổi mà thôi. Kỳ thực nếu không phải vì Trương Thế Bình để râu, trông có vẻ thành thục ổn trọng, Trương Thiêm Vũ thậm chí còn cảm thấy Trương Thế Bình cũng chỉ khoảng hai mươi tuổi mà thôi.
"Là con đây mà." Trương Thế Bình nhìn những đứa trẻ này, trước tiên nói với Trương Thiêm Vũ một câu, sau đó cười nói với các tiểu bối khác: "Các con đây là muốn đi đâu?"
"Bẩm lão tổ, hôm nay là ngày nghỉ, mấy chúng con bàn bạc một chút, muốn về nhà ở Trùng Linh sơn một chuyến." Một vị tu sĩ áo xanh tên Trương Thiêm Dụ dẫn đầu, khom lưng cúi mình nói, trông có vẻ chững chạc hơn trước nhiều.
Những ngày này, Trương Thiêm Dụ đã suy nghĩ rất nhiều. Ban đầu hắn không thể tĩnh tâm, nhất thời tu hành không có tiến triển gì thêm. Mấy vị trưởng lão Trương gia trong cốc, những người phụ trách dạy dỗ, nhìn thấy vậy mà để trong mắt, sốt ruột trong lòng. Nhưng những lão già này lo lắng mình càng nói nhiều, Thiêm Dụ càng không nghe vào, hoàn toàn phản tác dụng. Cuối cùng vẫn là một vị lão nhân có quan hệ huyết thống tương đối thân cận với Trương Thiêm Dụ, đã giúp Trương Thiêm Dụ gạt bỏ những tạp niệm ưu sầu, tĩnh tâm đọc sách trong Tàng Kinh Điện của gia tộc.
Có một số việc, phải tự mình nghĩ thông suốt, mới là hiểu thật sự. Người ngoài nói đến mấy cũng không bằng tự mình lĩnh ngộ, mà cái thứ để dựa vào mà lĩnh ngộ này, chính là những sách kinh, sử, tử, tập do các vị tiên hiền để lại. Những sách này không phải công pháp tu hành, nhưng những đạo lý trong sách, nếu thật sự có thể đọc hiểu, thì có thể giúp người trẻ tuổi tránh đi rất nhiều đường vòng.
Chuyện đời, dù mỗi giờ mỗi khắc đều đang biến hóa, nhưng thực ra những biến hóa này, đều chỉ là những thứ bên ngoài, như là chuyện ăn ở, đó là sự thay đổi trong cách sống.
Còn những đạo lý đối nhân xử thế, từ mấy ngàn năm trước đến nay, cũng chẳng có bao nhiêu khác biệt. Tu sĩ vẫn cao cao tại thượng như cũ, bọn họ không cần dựa vào quyền lực hay tiền bạc, bởi vì tu vi bản thân của họ, đã tự nhiên phân biệt họ ra khỏi phàm nhân. Từ xưa đến nay, phàm nhân vẫn luôn ở trong vũng lầy, ngước nhìn các Tu sĩ cao cao tại thượng.
Nhưng những Tu sĩ cấp thấp, lại hướng tới cảnh giới cao hơn: Trúc Cơ, Kim Đan, Nguyên Anh, Hóa Thần... Khao khát Trường Sinh của Tu sĩ khiến họ khổ sở truy cầu, nhưng một khi hy vọng mong manh này tiêu tan, sự tự kiềm chế của Tu sĩ trong suốt mấy chục, mấy trăm năm qua, sẽ bắt đầu sụp đổ.
Đương nhiên chuyện này, còn cách Trương Thế Bình rất xa, còn cách các tộc nhân trẻ tuổi thuộc bối "Thiêm" của Trương gia, lại càng xa không thể xa hơn nữa. Những đứa trẻ này giống như mặt trời mới mọc, đang chuẩn bị tỏa ra vạn trượng hào quang.
Nghe được bọn họ muốn trở về, Trương Thế Bình phẩy tay, ngay sau đó, một người áo đen xuất hiện bên cạnh ông. Hắn lặng lẽ không một tiếng động xuất hiện. Người này sau khi xuất hiện, chỉ đứng yên lặng, không phát ra nửa điểm âm thanh nào.
"A Tam, hộ tống bọn chúng đi." Trương Thế Bình nói với người áo đen kia. Đây là nô bộc cảnh giới Trúc Cơ của ông.
Trương Thế Bình có ba nô bộc Trúc Cơ, người trong cốc này tên là A Tam, còn A Đại, A Nhị thì bị ông phái đến chỗ Trương Hanh Nhân.
"Đa tạ lão tổ." Mọi người đồng thanh cảm tạ.
Trương Thế Bình vung tay áo, cười lớn nói: "Không cần đa lễ, đi đi."
Sau đó Trương Thế Bình tiếp tục đi vào trong cốc. Còn người áo đen A Tam thì đứng như một khúc gỗ, bất động. Mấy đệ tử bối "Thiêm", ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, thấy người áo đen kia vẫn không nhúc nhích. Cuối cùng mấy người họ cùng nhau đi ra ngoài cốc, A Tam chậm rãi theo sau.
Trương Thiêm Dụ lấy ra một khối lệnh bài cấm chế, sau khi ra khỏi pháp trận, A Tam liền điều khiển Phi chu. Mọi người bước lên Phi chu, hóa thành một luồng sáng, bay về phía Trùng Linh sơn mạch.
Trương Thiêm Vũ đứng trên boong Phi chu, xuyên qua luồng Linh quang mịt mờ, nhìn ra thế giới bên ngoài bao la. Thúy Trúc cốc và Trùng Linh sơn mạch cách nhau không xa, những năm gần đây, những tu sĩ ở Tân Hải thành cũng đều biết ở đây có một Trương gia Kim Đan, hơn nữa Trương Thế Bình, vị Chân nhân không có đạo hiệu này, lại còn là Trưởng lão của Huyền Viễn Tông.
Tân Hải thành là Tân Hải thành của Huyền Viễn Tông, không có tên lưu manh nào không biết tự lượng sức mình lại dám tập kích những Tu sĩ trẻ tuổi của Trương gia. Nếu chọc giận vị Kim Đan Chân nhân Trương Thế Bình thì còn đỡ, có thể may mắn thoát chết, nhưng nếu Huyền Viễn Tông ra tay, dù là Kim Đan Chân nhân mà làm mất mặt Huyền Viễn Tông, thì đừng mơ tưởng sống cuộc đời tiêu dao tự tại.
A Tam điều khiển Phi chu bay rất nhanh, chẳng bao lâu sau, Trùng Linh sơn mạch đã hiện ra xa xa trước mắt. Phi chu lại bay lượn qua mấy tầng sông núi, đến địa giới Trùng Linh sơn mạch thì chậm rãi hạ xuống.
Trên Phi chu, Trương Thiêm Dụ, Trương Thiêm Vũ và mấy người khác, sau khi chào hỏi nhau liền tách ra, điều khiển Pháp khí phi hành cấp một, bay về phía nhà mình.
Nơi ở hiện tại của Trương Thiêm Vũ là trên một ngọn Linh sơn cấp một trong Trùng Linh sơn mạch. Ở lưng chừng núi, giữa những tán lá, ẩn hiện một góc mái hiên nhà ngói màu nâu nhạt. Hắn thúc giục pháp khí phi hành hình đài tròn, tăng tốc thêm vài phần. Hai chén trà sau, khi người khác vừa bay đến trên không phủ viện, còn chưa kịp hạ xuống, đã lớn tiếng gọi: "Mẹ, con về rồi."
Âm thanh vang rõ truyền rất xa, tỳ nữ, nô bộc trong phủ nghe thấy tiếng thì ngẩng đầu nhìn về phía hướng âm thanh truyền đến, thấy một thiếu niên điều khiển Pháp khí chậm rãi hạ xuống. Những người hầu này không thì khom lưng vái chào, không thì cúi đầu cung kính.
Chỉ có một phụ nhân trông chừng ba bốn mươi tuổi, bước chân hơi vội vàng từ phòng hậu viện đi ra. Người này chính là mẹ ruột của Trương Thiêm Vũ. Trong phàm trần, một khi phát hiện có tộc nhân mang Linh căn, liền sẽ đưa người đó đến bản tộc ở Trùng Linh sơn mạch để bồi dưỡng. Còn thân nhân của họ thì tùy thuộc vào việc người mang Linh căn có muốn đón họ vào tộc hay không.
"Vũ nhi, sao con lại gầy thế này? Ở chỗ lão tổ có vất vả lắm không? Phải chú ý giữ gìn sức khỏe đấy!" Trương Thiêm Vũ vừa đến gần, liền bị mẫu thân kéo lại, xem xét kỹ lưỡng từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, rồi mới ân cần nói.
"Không mệt, không mệt chút nào..." Trương Thiêm Vũ vội vàng lắc đầu. Hắn vừa mới đến Thúy Trúc cốc tu luyện, Linh khí ở Linh địa cấp ba dồi dào, đối với Trương Thiêm Vũ mà nói, chuyện này đơn giản như nằm mơ, sao hắn có thể cảm thấy vất vả chứ.
Còn Trương Thế Bình, người đang thi pháp ẩn mình trong bóng tối, nhìn hai người, trong mắt lướt qua một tia hoài niệm, dường như đang hồi ức chuyện xưa. Ông khẽ cười khổ một tiếng, có chút bất đắc dĩ.
Với tâm huyết của đội ngũ biên dịch truyen.free, những trang truyện này đã được gửi gắm đến quý độc giả.