Trương Thế Bình tiếp nhận ngọc giản, nhìn lại những chuyện vừa rồi cứ như thể chưa từng tồn tại. Dù biết Huyền Tố Chân nhân có thể bị sắc đẹp mê hoặc đến đâu, nhưng rốt cuộc ông ta vẫn là một Kim Đan trung kỳ Tu Tiên giả. Nếu thật sự giao đấu, Trương Thế Bình với bản mệnh Pháp bảo còn chưa kịp luyện chế Kim Đan, e rằng ngay cả chạy cũng không thoát.

Dù lui một bước khiến hắn càng nghĩ càng giận, nhưng Trương Thế Bình vẫn tự trấn an bản thân, nhịn được nhất thời thì sóng yên biển lặng.

Với môn Thanh Dương hỏa pháp này, Trương Thế Bình càng xem càng kinh hỉ. Hắn vốn cho rằng Thanh Dương hỏa của mình chỉ hữu dụng đôi chút trong Luyện Đan, Luyện Khí ở Luyện Khí kỳ và Trúc Cơ kỳ, nhưng khi đạt đến Kim Đan kỳ, có Kim Đan chân hỏa thì nó sẽ không còn tác dụng gì nữa.

Gần nửa canh giờ sau, Trương Thế Bình mới chậm rãi đặt ngọc giản xuống. Hắn có thể khẳng định, tu sĩ sáng tạo ra công pháp này nhất định là một người tu luyện Thanh Dương hỏa, đã nghiên cứu cực kỳ thấu triệt và đạt đến cảnh giới cực cao trên linh hỏa của thần thông Thanh Dương Hỏa. Những phương pháp ứng dụng Thanh Dương hỏa được đề cập trong ngọc giản đã trực tiếp mở rộng tầm mắt của Trương Thế Bình.

Các Kim Đan tu sĩ ở đây, trừ hai sư huynh đệ Thôi Hiểu Thiên và Kỳ Phong, thần sắc những người khác cũng không khác Trương Thế Bình là mấy.

Thấy mọi người lần lượt đặt ngọc giản xuống, vẻ mặt ai nấy đều trầm tư, Thôi Hiểu Thiên cũng không quấy rầy. Hắn đã chờ đợi một lúc, cho đến khi tất cả mọi người lấy lại tinh thần.

Lúc này, hắn mới dẫn mọi người bay đến chân núi, trước một hang đá với những con sóng vỗ cuồn cuộn.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.

***

Bên ngoài Lộc Minh cảng, một chiếc thiết mộc cự thuyền dài vài trăm trượng chậm rãi cập bờ. Lộc Minh cảng này ban đầu chỉ là một cảng nước nông nhỏ, căn bản không thể neo đậu những chiếc cự thuyền dài hàng trăm trượng. Tuy nhiên, Huyền Viễn tông đã cố ý đào sâu và mở rộng nơi này, biến nó thành cảng nước sâu như hiện tại, hàng năm dẫn vô số cự thuyền đến neo đậu, dỡ hàng hóa, vô cùng phồn thịnh!

"Trịnh lão ca, sao chuyến này đi lâu vậy!" Một chiếc thiết mộc cự thuyền tối tăm, xù xì vừa cập bờ, một huyền bào trung niên nhân ngự khí bay xuống từ thuyền. Ngay lập tức, một tu sĩ Luyện Khí hậu kỳ da đen nhẻm, gầy gò chạy vội đến hỏi.

"Chết tiệt! Lão ca ta suýt chút nữa không về được. Lần này trở về ta phải nói với Lão tổ một câu, khoảng thời gian này không thể ra biển được." Huyền bào trung niên nhân thu hồi Pháp khí, nhổ nước bọt xuống đất. Trong mắt ông ta hiện lên vẻ sợ hãi. Ông ta lớn tiếng mắng mỏ, để tự trấn an bản thân.

"Trịnh lão ca, chẳng lẽ các huynh cũng gặp phải những kẻ đó sao?" Tu sĩ đen đúa, gầy gò hít một hơi khí lạnh, thở dài. Anh ta nhìn quanh một lượt, rồi mới nhỏ giọng nói: "Mấy ngày trước, thuyền nhà họ Lý gặp phải những kẻ đó, mọi người đều chết sạch. Khi được phát hiện, cả thuyền toàn xác khô."

"Ngươi nói cái gì? Ta nói là ta gặp phải một con cổ thú Tam giai. May mắn ta kịp thời khởi động pháp trận ẩn nấp trên thuyền, cộng thêm con cổ thú kia khá ngốc, nên mới thoát được một kiếp. Cái gì mà cả thuyền xác khô, cái gì mà khô cằn? Chẳng lẽ lại có chuyện lớn gì xảy ra sao?" Trịnh Hanh Vận lấy một tẩu thuốc ra từ túi trữ vật, lấy thuốc lá từ chiếc túi vải gấm, cau mày hỏi. Ông ta chú ý đến các tu sĩ xung quanh, thấy một số người cau mày, vẻ mặt tràn đầy sợ hãi.

"Nửa năm trước, khi Trịnh lão ca vừa xuất biển không lâu, có người phát hiện hơn mấy chục chiếc thương thuyền bị những phi cầm yêu thú hắc giáp bạch mao hút khô máu. Tin tức này vẫn là do Lý gia lão tổ tự mình xuất thủ, ẩn nấp trên cự thuyền, đánh lui những yêu điểu hắc giáp bạch mao đó rồi truyền ra. Mà những chuyện này, ta nghe nói không chỉ ở vùng biển chúng ta, mà ở các hải vực tông môn khác, ít nhiều cộng lại đã có hơn mấy trăm vụ. Những yêu điểu có hình dáng như cá, kết thành đàn bay xuống, số lượng lên tới hàng vạn. Trừ phi có Kim Đan Chân nhân trấn giữ thương thuyền, nếu không thì khó mà toàn mạng trở về." Tu sĩ Luyện Khí đen đúa, gầy gò này mặt mày ưu sầu.

Từ khi Lý gia lão tổ truyền tin tức về yêu điểu ra ngoài, cộng thêm ngày càng nhiều thương thuyền gặp nạn, số lượng thuyền ra biển giảm đi đáng kể. Thuyền ít, những người lao động chân tay trong bang hội tất nhiên sẽ ít việc mưu sinh hơn. Đương nhiên, cuộc sống của những tu sĩ Luyện Khí như bọn họ cũng không còn sung túc như trước.

"Hắc đầu, sắp xếp người của ngươi dỡ hàng đi thôi." Trịnh Hanh Vận nén thuốc lá trong tẩu, châm lửa, hút từng hơi, nhả ra từng cuộn khói trắng.

"Trịnh thúc, cuối cùng thúc cũng về rồi, làm cháu sợ chết khiếp. Sư tôn nói, sau chuyến này về, trước hết đừng ra biển nữa, chờ tông môn điều tra rõ ràng lũ quái ngư trên biển, dọn sạch chúng rồi hẵng ra khơi. Nhân tiện khoảng thời gian này, hãy chuyên tâm tu luyện." Bên ngoài bến tàu, một nữ tu trẻ mặc váy áo từ trên trời chậm rãi rơi xuống.

Đây là Lâm Hi Nhi, đệ tử của Trương Thế Bình, một nữ tu Luyện Khí tầng chín dáng người cao gầy, tuổi chừng hai mươi bốn, hai mươi lăm. Sau khi thương thế Đan điền của Trịnh Hanh Vận chuyển biến tốt, ông ta lại dùng một viên Trúc Cơ đan do Trương Thế Bình tặng, thành công Trúc Cơ, cuối cùng không vượt quá sáu mươi tuổi. Các Kim Đan tu sĩ của Huyền Viễn tông, dù không nhận nhiệm vụ gì, thì cứ năm năm cũng có thể nhận được một viên Trúc Cơ đan. Trương Thế Bình đã giao viên Trúc Cơ đan vừa nhận được của mình cho Trịnh Hanh Vận. Đương nhiên, nếu muốn có nhiều hơn thì cần phải hoàn thành nhiệm vụ tông môn.

Còn về Lâm Hi Nhi, tài nguyên tu hành của nàng, trước khi Trương Thế Bình đi Thiên Phượng sơn, đã sớm được ông giao phó cho cha mình, Trương Đồng An. Dù Trương Thế Bình không vướng bận công việc gì, nhưng cung cấp tài nguyên tu luyện cho một tu sĩ Song Linh căn ở Luyện Khí kỳ là vô cùng đơn giản.

Một tu sĩ Song Linh căn mà gần hai mươi lăm tuổi, tu vi mới Luyện Khí tầng chín, quả thật là kém xa. Có lẽ là vì mười năm nay Trương Thế Bình đều ở Thiên Phượng sơn Luyện khí, không nghiêm khắc trông nom nàng.

Chờ khi Trương Thế Bình mãn hạn mười năm, hắn trở về Thúy Trúc cốc, thấy đứa nhỏ này vẫn chỉ là Luyện Khí tầng tám thì nổi giận đùng đùng. Lúc này hắn mới nghiêm khắc thúc ép nàng tu luyện trong mấy năm, nhờ vậy nàng mới đạt đến Luyện Khí tầng chín.

"Lão tổ đâu, có ở trong cốc không?" Trịnh Hanh Vận truyền âm nhập mật hỏi Lâm Hi Nhi, chỉ thấy Lâm Hi Nhi lắc đầu.

Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng, dành tặng những tâm hồn yêu truyện tại truyen.free.

***

Trong hải vực Đông Nam của Nam Hải, một ngọn núi cao vài trăm trượng đang bốc lên những luồng khí nóng hừng hực, khói đặc cuồn cuộn. Mấy ngày qua, từ miệng núi lửa không ngừng phun ra khói đen, bột tro và bụi mờ cao đến vài trăm trượng. Khắp hòn đảo nhỏ, dung nham đỏ rực chảy tràn, một phần nhỏ dung nham chảy xuống biển.

Giữa lớp khói đặc cuồn cuộn che phủ, lờ mờ có thể thấy một bóng người lẩn khuất đứng trên đỉnh miệng núi lửa, ánh mắt sắc bén như mắt ưng, chăm chú nhìn vào khói đen và bột tro, như đang chờ đợi thứ gì.

Ước chừng một canh giờ sau, Trương Thế Bình nhìn thấy một đạo Linh quang màu đỏ rực lóe lên bên trong làn khói đen và bột tro đang bao phủ. Thần sắc hắn vui mừng, bỗng nhiên xuất thủ.

Tất cả bản quyền của phần truyện này thuộc về độc giả thân yêu của truyen.free.