Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Sinh Lộ Hành - Chương 328: Thuyết phục

Hầu hết những lời đối thoại đều là Trương Đồng An hỏi, còn Trương Thế Bình đáp lời. Hai người đang ở dưới chân ngọn núi nhỏ cao vỏn vẹn mấy trăm trượng này, chẳng mấy chốc hai cha con họ đã có mặt dưới chân núi.

Dãy núi ven biển phần lớn là những ngọn đồi cao hàng trăm trượng. Hai cha con đang đứng trên đỉnh núi, ngắm nhìn ra xa, đất trời rộng lớn, biển trời nối liền một dải.

Dưới vòm trời xanh thẳm, mây trắng lững lờ trôi như mộng. Trên mặt biển xanh biếc, những con thuyền lớn dài hàng trăm, thậm chí hàng ngàn trượng trông chỉ nhỏ như con kiến.

Hai người nheo mắt nhìn về phía xa. Đã lâu lắm rồi hai người họ chưa từng cùng nhau ngồi yên bình như vậy. Đôi mắt Trương Đồng An đã có chút vẩn đục. Ông liếc nhìn Trương Thế Bình bằng khóe mắt, khẽ nhìn nghiêng khuôn mặt con trai. Thời gian dường như quay về mấy chục năm về trước.

Sau khi hơn nửa canh giờ trôi qua, Trương Thế Bình lúc này mới không kìm được mà hỏi phụ thân: “Rốt cuộc gia tộc có tính toán gì?”

Sau khi nghe con trai nói vậy, người cha tóc đã bạc trắng nhìn Trương Thế Bình, trước hết thở dài một tiếng, sau đó chậm rãi khuyên Trương Thế Bình gia nhập Huyền Viễn Tông.

Trương Thế Bình nhíu mày, vốn định từ chối. Thế nhưng, khi nghe phụ thân Trương Đồng An dùng ngữ khí thấp thỏm lo âu kể về tình cảnh mấy chục năm qua của Trương gia, nhìn thấy gia tộc ngày c��ng tàn lụi, cảnh "một cây chẳng chống vững nhà", hắn lo lắng cuối cùng Trương gia sẽ bị mất vào tay mình. Vậy sau khi chết, ông nào còn mặt mũi nào mà gặp các liệt tổ liệt tông của Trương gia!

Những lời này, Trương Đồng An bình thường đều giấu kín trong lòng. Kể từ khi Trương Hoài Vũ ra đi, gánh nặng trên vai ông lập tức nặng hơn rất nhiều. Khi ở Bạch Mang Sơn, ông cũng từng cân nhắc việc đầu nhập vào Vạn Kiếm Môn, nhưng Trần gia lại đứng ra, nói ra chuyện Trương gia trước đây từng có một vị Trúc Cơ tu sĩ là đệ tử Nội môn của Chính Dương Tông, và được Chính Dương Tông cực kỳ coi trọng. Dù sao thì, những lời này Trần gia cũng đã nói không chỉ một lần.

Vạn Kiếm Môn hiện giờ chỉ có vỏn vẹn chín vị Kim Đan tu sĩ, mỗi người đều nắm giữ quyền cao chức trọng. May mắn là, các vị Kim Đan Chân nhân này đối với việc xử lý những gia tộc từng có tộc nhân gia nhập tông môn khác, nhưng chưa toàn tộc đầu nhập vào, có ý kiến khác biệt rất lớn. Có ba vị Kim Đan Chân nhân, tự nhiên là muốn chiếm đoạt mọi thứ, diệt trừ sạch sẽ. Nhưng năm vị Kim Đan tu sĩ còn lại đều cảm thấy, tông môn đã chiếm cứ Bạch Mang Sơn thì không thể lén lút, tàn bạo như Vạn Huyết Giáo trước kia được nữa!

Quân vương coi bề tôi như cỏ rác, thì bề tôi coi quân vương như kẻ thù.

Vạn Kiếm Môn sau này muốn truyền thừa lâu dài, cần phải có thủ đoạn sấm sét nhưng cũng phải có lòng từ bi. Những gia tộc như Trương gia, trong toàn bộ Bạch Mang Sơn không biết có bao nhiêu nhà. Nếu hành xử quá mức, lòng người ắt sẽ bất an, bất lợi cho sự truyền thừa lâu dài của tông môn. Chẳng thà rộng lượng một chút, thu nhận họ vào tông môn, để những gia tộc khác đang quan sát được một viên thuốc an thần.

Nhưng sau khi việc này được báo cáo lên Vũ Hành Chân Quân, vị lão tổ tông môn này truyền xuống ý tứ rằng không cần để ý hay làm khó những tiểu gia tộc này. Cứ đợi hơn trăm năm trôi qua, khi những tu sĩ có liên quan đến Lục phái này đều qua đời hết, hãy nhắc lại chuyện này! Trong khoảng thời gian này, trước tiên hãy bồi dưỡng những trụ cột vững chắc thực sự trung thành với tông môn. Bạch Mang Sơn quá l���n, mà Kim Đan tu sĩ của Vạn Kiếm Môn vẫn còn quá ít.

Bởi vậy, dù Trương Đồng An trải qua bao phen vất vả, nhưng vẫn bình yên vô sự trở về gia tộc. Chỉ có điều, tình hình trong tộc vẫn như cũ chưa hề thay đổi. Hơn nữa, khi nhìn thấy các tu sĩ Luyện Khí tầng chín trong gia tộc lần lượt bế quan đột phá Trúc Cơ thất bại, ông càng thêm sầu lo đến bạc cả tóc.

Trương Thế Bình nghe phụ thân kể hết mọi chuyện xảy ra trong những năm qua. Cuối cùng, ngữ khí của ông cũng dần trở nên thờ ơ, một nỗi tiêu tan. Thế nhưng, Trương Thế Bình càng nghe càng trầm mặc, hắn hiểu được ý tứ ẩn chứa trong lời nói của phụ thân.

Có lẽ Trương Đồng An cảm thấy không thể quá ép buộc Trương Thế Bình. Cuối cùng, ông nhàn nhạt nói để chính Trương Thế Bình tự quyết định. Dù sao đi nữa, sau này Trương gia có thể dựa vào chính là vị Kim Đan tu sĩ này của họ. Còn ông cũng nên an phận ở vị trí Tộc trưởng, lão tổ, để suy tính cho sự hưng suy tồn vong của gia tộc.

Nói xong, Trương Đồng An liền để Trương Thế Bình một mình ở lại, còn ông thì một mình xuống núi, đi sắp xếp công việc cho tộc nhân.

Trương Thế Bình tĩnh tọa trên đỉnh núi hồi lâu. Mãi đến khi hoàng hôn buông xuống, hắn mới xuống núi.

Lúc này, Trương Đồng An đang sắp xếp công việc. Thấy Trương Thế Bình xuống núi, ông quay đầu lại, chỉ thấy Trương Thế Bình chậm rãi gật đầu. Ông lúc này mới thở phào một hơi, vẻ lo lắng giữa đôi lông mày cũng tan biến.

. . .

. . .

“Sư công, sư phụ con khi còn bé cũng giống thế này, thế này, thế này sao?”

Trong Thúy Trúc Cốc, một đứa trẻ như búp sứ ngọc đang bắt chước vẻ mặt lạnh lùng của Trương Thế Bình, nhíu mày rồi bình tĩnh nói.

Đứa bé bắt chước thần thái của Trương Thế Bình, nhìn thực sự có năm sáu phần tương đồng, khiến Trương Đồng An bật cười ha hả.

Trương Thế Bình trong phòng nghe thấy tiếng nói chuyện của hai người, liền nhíu mày, trầm giọng nói: “Hi nhi, nghỉ ngơi đủ rồi, bắt đầu tu hành!”

“Sư công!” Bên ngoài phòng, Lâm Hi Nhi và Trương Đồng An nghe thấy tiếng Trương Thế Bình, Lâm Hi Nhi lập tức bĩu môi, nắm lấy cánh tay Trương Đồng An lay lay, nũng nịu n��i.

“Thế Bình, Hi nhi còn nhỏ, việc tu hành cũng không cần phải vội vàng như thế!” Trương Đồng An nhìn Lâm Hi Nhi, hệt như coi cô bé là cháu gái của mình mà nói. Một đứa bé mười tuổi mà có tu vi Luyện Khí tầng hai, theo ông thấy đã là rất tốt rồi.

Hơn nửa năm qua, dưới sự sắp xếp của Trương Thế Bình và Trương Đồng An, sự phát triển của Trương gia cũng dần đi vào quỹ đạo. Tại thành Tân Hải, Trương gia có thêm mấy cửa hàng mang danh Huyền Viễn Tông. Trương Thế Bình cũng ủy thác xưởng đóng tàu chế tạo mấy chiếc thương thuyền tải trọng tám ngàn liệu, và một chiếc đã hạ thủy. Chỉ có điều, ngoài Trương Đồng An ra, Trương gia không còn tu sĩ Trúc Cơ nào khác, điều này khiến Trương Thế Bình có chút khó xử.

Hắn đành phải nghĩ ra một biện pháp thỏa hiệp, dùng thân phận Trưởng lão Ngoại môn của Huyền Viễn Tông để phát nhiệm vụ, để hai vị đệ tử Trúc Cơ trung kỳ trong tông môn đi theo bảo vệ thương thuyền. Chỉ riêng hai người này thôi đã đòi bốn thành lợi nhuận của chuyến hàng này. Tuy nhiên đây là cái giá bình thường, Trương Th�� Bình cũng không muốn vì chút Linh thạch mà hạ thấp mặt mũi, phá vỡ quy củ.

Nam Hải tuy là nội hải, hải thú từ cấp ba trở lên không nhiều, nhưng hải thú cấp hai thì không ít. Lại thêm thời tiết trên biển hay thay đổi, các tình huống ngoài ý muốn diễn ra rất nhanh. Cho nên mỗi chuyến thương thuyền xuất hải đều cần có tu sĩ Trúc Cơ, thậm chí Kim Đan bảo vệ, ít nhất là để thôi động pháp trận ẩn nấp trên thuyền. Nếu không có tu sĩ Trúc Cơ chủ trì, rất dễ lộ ra sơ hở. Đến lúc đó, sẽ dẫn dụ hàng đàn hải thú cấp hai, thuyền chìm người chết cũng không phải chuyện đùa.

Tuy nhiên, lợi nhuận trong đó cũng không nhỏ. Nếu không phải Trương Thế Bình là Trưởng lão Ngoại môn của Huyền Viễn Tông, các thương hội, gia tộc Kim Đan khác sẽ không dễ dàng nhường đường buôn bán này cho hắn.

Trước đây có mấy gia tộc Trúc Cơ liên hợp với nhau. Thương thuyền của họ vừa mới nhả neo ra khơi, còn chưa đi được bao xa, thì không phải đụng phải hải thú, cũng là đâm phải đá ngầm, tóm lại là người và thuyền đều không trở về được, lần nào cũng v��y!

Trong phòng, Trương Thế Bình nghe thấy lời phụ thân nói, cảm thấy có chút bất đắc dĩ. Đệ tử Kim Đan tu sĩ nhà người ta, tu hành không chăm chú thì bị đánh bị mắng. Còn đến lượt bên mình thì quả thực giống như nuôi công chúa vậy!

Trong lúc hắn đang bất đắc dĩ lắc đầu, hắn đứng dậy, bay ra ngoài pháp trận. Nhìn thấy Thôi đạo hữu đang tươi cười rạng rỡ đứng chờ bên ngoài pháp trận, Trương Thế Bình liền đoán được mọi việc của đối phương đã có kết quả.

Quả nhiên, Trương Thế Bình vừa bước ra ngoài pháp trận, Thôi Hiểu Thiên liền lớn tiếng nói với Trương Thế Bình: “Trương đạo hữu, vị Kim Đan tu sĩ cuối cùng có Thanh Dương Hỏa mà đạo hữu tìm, ta đã tìm được rồi. Đã để đạo hữu chờ lâu như vậy, thật xin lỗi. Đạo hữu chuẩn bị một chút, ba ngày sau đến Thiên Phượng Sơn của ta.”

Bản dịch văn chương này, với tất cả sự tinh túy, được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free