Nam tử mặt mày u ám nhìn những tấm linh bài trong từ đường. Hắn lạnh lùng nhìn những tấm linh bài được bày biện trước linh tọa trong từ đường. Phần lớn những người này chẳng qua là những hậu bối vô dụng của hắn mà thôi. Hắn từng đặt rất nhiều kỳ vọng vào họ, mong rằng với sự giúp đỡ của mình, Giang gia có thể lại sản sinh một vị Kim Đan tu sĩ. Thế nhưng những người này, hết lần này đến lần khác khiến hắn thất vọng. Trong mắt hắn không hề lộ ra bất kỳ tình cảm nào, trong lòng hắn thầm nghĩ: "Toàn bộ đều là đám phế vật vô dụng!"

Giang gia lão tổ ngẩng đầu nhìn mấy tấm linh bài được đặt ở vị trí cao nhất trong từ đường. Chữ viết trên đó tựa hồ vừa được dùng sơn vàng tô lại. Hắn nhìn những dòng chữ kia, lộ vẻ hoài niệm.

Mấy trăm năm trước, Giang gia vẫn chỉ là một tiểu gia tộc Luyện Khí kỳ. Khi ấy, tu sĩ có tu vi cao nhất trong Giang gia cũng chỉ là Đại trưởng lão Luyện Khí tầng tám. Kế đó là phụ thân hắn với tu vi Luyện Khí tầng bảy. Mười mấy người còn lại, đều chỉ là tu sĩ Luyện Khí sơ kỳ hoặc trung kỳ. Giang gia có linh sơn trong dãy Bạch Mang Sơn, bị một gia tộc Trúc Cơ kỳ gần đó để mắt tới. Lúc bấy giờ, Giang gia vừa mới đặt chân tại Bạch Mang Sơn, cũng không có bất kỳ giao tình nào đáng kể với các gia tộc khác. Những người khác không bỏ đá xuống giếng đã là tốt lắm rồi, huống chi là ra mặt giúp đỡ họ.

Giang gia vừa nghe ngóng được tin tức này liền không hề phản kháng chút nào. Để tự bảo vệ, bọn họ đã rời xa Bạch Mang Sơn ngay trong đêm, không một chút dây dưa kéo dài. Dọc đường di chuyển gian nan, họ đi ngang qua một số sông núi linh mạch tụ tập linh khí, chỉ có điều tất cả đều đã có chủ. Cuối cùng, mười tu sĩ Luyện Khí của họ mới đặt chân đến Khải quốc, muốn tìm trước một linh sơn nhất giai bình thường để tu hành. Thế nhưng trong thế tục, ngay cả linh sơn nhất giai cũng đâu dễ tìm như vậy. Những tu sĩ Luyện Khí này đành phải chọn tạm một nơi để nghỉ chân.

Khi ấy, Giang Thương – Giang gia lão tổ – vẫn là một thiếu niên mười một, mười hai tuổi. Tu vi lúc đó của hắn chỉ vừa mới Luyện Khí tầng hai hay tầng ba, chính Giang gia lão tổ cũng đã quên mất. Hắn chỉ nhớ rõ lúc đó mình đang chèo một chiếc thuyền ô bồng nhỏ, lướt đi trên mặt nước. Dưới mái che bằng gỗ trên thuyền treo một chiếc đèn lồng giấy, ánh lửa vàng vọt mờ ảo. Hắn cầm cần câu, sau khi móc mồi xong, phóng ra xa nhất vào trong sông, dây câu tựa như một sợi tơ bạc.

Trên mặt sông trong đêm tối, vẫn còn lướt đi hơn mười chiếc thuyền ô bồng nh���. Tất cả tu tiên giả Giang gia đều ở trên sông, mỗi người chèo một chiếc thuyền ô bồng nhỏ. Sau khi đặt chân bên bờ sông, họ phát hiện trong sông có một loại Ngân Đao cá, vậy mà mang theo linh khí. Dù không nhiều, nhưng đối với họ mà nói chẳng khác nào cam lồ từ trời giáng xuống!

Đêm ấy trăng thanh u tĩnh. Cách xa giữa sông, bóng đen lờ mờ của cây cối bên bờ nhẹ nhàng lay động. Gió thổi lá cây xào xạc, mặt sông lấp loáng ánh bạc. Hắn mặc áo tơi đội nón rộng vành.

Trong sông, cách thuyền ô bồng một khoảng xa, thỉnh thoảng lại xuất hiện ánh bạc. Sau đó vài tiếng "Đông long", mặt sông gợn sóng dập dờn. Phần lớn những ánh bạc ấy là do Ngân Đao cá nhảy lên khỏi mặt nước, vảy cá óng ánh phát sáng dưới ánh trăng. Tuy nhiên, hắn không chèo thuyền ô bồng đến gần. Ngân Đao cá rất nhát gan, chỉ cần mỗi lần bị động, ít nhất cũng phải hai ba canh giờ sau chúng mới chịu xuất hiện trở lại. Khi đó đã là lúc rạng sáng. Đợi đến khi mặt trời lên, nắng chiếu làm nước sông ấm lên một chút, Ngân Đao cá sẽ lại lặn xuống đáy sông.

Giang Thương kiên nhẫn nhìn những bong bóng cá trên mặt sông. Đột nhiên, thuyền ô bồng lắc lư kịch liệt, rất nhanh từ trong sông hiện ra bãi cát, khiến thuyền nhỏ của hắn bị mắc cạn. Giang Thương cẩn thận từng ly từng tý nhìn bốn phía, đồng thời cảm nhận luồng linh khí bàng bạc kia, nhất thời cả người hắn mơ mơ màng màng.

Linh Sa Cốc vừa hiện ra rất nhỏ, chỉ dài chừng bảy tám trượng, rộng một hai trượng. Giang Thương không dám hô hoán, vội vàng đẩy thuyền nhỏ ra nước, liều mạng đi tìm những người khác trong Giang gia, sau đó mới có Linh Sa Cốc của ngày hôm nay!

Giờ đây chớp mắt mấy trăm năm đã trôi qua. Giang Thương hồi tưởng lại đủ điều chuyện cũ, nhắm mắt lại, khẽ thở dài một tiếng.

Đột nhiên, một đạo kinh mang hình bán nguyệt màu xanh, xuất hiện không một tiếng động cách hắn hơn một trượng. Nhanh như điện chớp, thanh mang xé rách không khí, phát ra tiếng xé gió bén nhọn. Thế nhưng tiếng động còn chưa kịp truyền xa, đạo thanh mang kia đã bổ tới gáy hắn. Trong chớp mắt, khoảng cách giữa nó và hắn chỉ còn không quá ba tấc. Thanh mang không hề có ý dừng lại, mang theo một thế thẳng tiến không lùi, phảng phất không chém Giang Thương thành hai khúc thì quyết không từ bỏ.

"Thanh Tuyền, là ta!" Thế nhưng Giang Thương không hề bối rối chút nào. Một tầng hắc quang nhàn nhạt từ trên người hắn nổi lên. Đạo kinh mang hình bán nguyệt màu xanh kia, vừa tiếp xúc với tầng hắc quang, liền bị đánh tan, lộ ra một thanh Nguyệt Nha Loan Nhận màu xanh, bay lượn một vòng trên không trung. Giang Thương xoay người, năm ngón tay đưa ra năm đạo hắc khí, cuốn lấy Nguyệt Nha Loan Nhận, nắm nó trong tay. Lúc này mới nhìn về phía một khoảng không phía trước, chậm rãi nói.

Giang Thương vươn tay. Ngón cái của bàn tay phải khô héo như móng vuốt quỷ, có một chiếc ban chỉ màu đỏ máu, phát ra hồng quang lấp lánh, chiếu sáng phía trước. Ánh lửa như dải lụa đỏ, tụ thành một vòng, một hắc ảnh chợt lóe, hiện ra bên trong.

"Ngươi là ai?" Nhị trưởng lão Giang gia thần sắc cảnh giác nhìn nam tử trước mắt, dung mạo tựa lệ quỷ. Người này vậy mà có thể vô thanh vô tức xông qua Bích Thủy Du Sa trận của Giang gia, tiến vào từ đường của họ. Nếu không phải người này tự dưng tỏa ra khí tức của mình, Giang Thanh Tuyền đang ở mật thất từ đường e rằng cũng không thể phát giác đối phương.

Giang Thanh Tuyền thầm thôi động ngự khí pháp quyết trong lòng. Thế nhưng Nguyệt Nha Loan Nhận bị hắc khí quấn chặt, chỉ khẽ rung lên, không tài nào thoát khỏi tay Giang Thương. Hắn nhìn đối phương, lòng chìm như băng, sợ rằng đ��m nay Giang gia khó thoát khỏi kiếp nạn.

"Đúng vậy, cũng phải thôi, bộ dáng ta thế này, đến cả khí tức cũng thay đổi mấy phần, ngươi không nhận ra cũng là lẽ thường." Giang Thương mở rộng hai tay, nhìn đôi tay khô héo đen nhánh như móng vuốt quỷ của mình, thảm nhiên cười vài tiếng.

"Thế này thì ngươi dù sao cũng nên nhận ra chứ!" Hắn lật tay, từ trong túi trữ vật lấy ra một tấm lệnh bài. Sau đó, hắn bức ra một giọt máu tươi từ ngón tay, mang theo một tia hắc mang, nhỏ lên một chiếc hồn đăng vốn không chút bắt mắt. Chiếc hồn đăng vốn đã hơi mờ tối, sau khi giọt huyết châu đỏ thẫm này hòa vào, thanh quang bùng lên rực rỡ!

"Lão tổ người đã trở về, Thanh Tuyền bái kiến lão tổ." Giang Thanh Tuyền nhìn tấm lệnh bài trong tay Giang Thương, đồng thời lại nhìn thấy ngọn hồn đăng vốn không chút bắt mắt kia bùng lên thanh quang rực rỡ. Hai mắt hắn sáng rực, lộ vẻ kích động, lập tức cúi người xuống đất.

Ngọn hồn đăng kia chính là hồn đăng của Giang gia lão tổ, vốn được đặt ở vị trí cao nhất, dễ thấy nhất trên linh tọa trong từ đường. Thế nhưng những năm gần đây, Giang Thanh Tuyền đã dùng một ngọn hồn đăng khác có thanh quang sáng rõ hơn để thay thế.

"Lão tổ, người sao lại ra nông nỗi này. . ." Giang Thanh Tuyền ngẩng đầu, nhìn bộ dạng của Giang gia lão tổ, vừa quan tâm vừa lo âu hỏi.

"Đã không sao rồi, đứng dậy đi. Những năm ta không ở đây, tộc ta đã trải qua thế nào, có vất vả lắm không?" Giang Thương ném thanh Nguyệt Nha Pháp khí màu xanh trong tay về phía Giang Thanh Tuyền, nó rơi vào tay hắn.

Bản dịch này là món quà tinh thần dành riêng cho độc giả truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.