Vài tháng sau khi Trương Thế Bình trở về Chính Dương Tông, Trần Văn Quảng xuất quan liền đến, gặp hắn một lần, hai người trò chuyện một lúc, Trần Văn Quảng lại vội vã rời đi. Trương Thế Bình nhìn bóng lưng Trần bá phụ rời đi, trong lòng thở dài một tiếng. Nhiều năm như vậy, Trần Văn Quảng tuy nói vất vả lắm mới đột phá Trúc Cơ sơ kỳ, hiện nay tu vi Trúc Cơ Tứ tầng, nhưng Trương Thế Bình quan sát khí tức của bá phụ hắn rõ ràng có chút trì trệ, nghĩ đến ông ấy đột phá Trúc Cơ trung kỳ sẽ vô cùng gian nan.

Sau khi Trần Văn Quảng rời đi, Trương Thế Bình liền dốc lòng tu luyện trong động phủ. Ngoại trừ xử lý chút tạp sự trên Dã Côn Sơn, Trương Thế Bình không hề rời khỏi động phủ. Cứ như thế, hai ba năm trôi qua, tu vi pháp lực của Trương Thế Bình tiến triển không ít, nhưng «Hoán Nguyên Công» vẫn chưa có tiến triển gì lớn.

...

Một ngày, trời trong khí sáng, gió mát dịu nhẹ.

Một lão giả độc nhãn điều khiển phi hành Pháp khí, hạ xuống trước cửa động phủ của Trương Thế Bình trên Dã Côn Sơn. Tiện tay phát ra một đạo hồng quang, nhập vào trận pháp. Khoảng nửa chén trà sau, Trương Thế Bình, người mặc bộ trường sam thường phục, mở Ngũ Hành Tuyệt Thần Trận. Nhìn Lâm Sương Hiên đang chờ bên ngoài động phủ, hắn mở rộng cửa đá động phủ, mời hắn vào trong. Hai người trò chuyện luận đạo hồi lâu.

Sau khi Lâm Sương Hiên rời đi, không lâu sau đó, Hoàng Chu liền nối gót đến nhà. Trương Thế Bình không ngờ Hoàng Chu, người vẻ mặt nghiêm túc, khi trò chuyện giết thời gian lại nói năng hoạt bát đến thế. Hắn ăn nói lưu loát, cùng Trương Thế Bình lúc thì nói chuyện tu luyện, lúc thì trò chuyện học vấn. Càng nói càng hứng thú, hắn bèn lấy ra một chiếc hộp ngọc. Vừa vuốt ve hoa văn trên hộp ngọc, hắn vừa nói với Trương Thế Bình: "Thứ trong hộp ngọc này còn quý giá hơn cả tính mạng ta." Hắn cực kỳ cẩn thận mở chiếc hộp ngọc. Trương Thế Bình nhìn Hoàng Chu, trong lòng cảm thấy đối phương có chút kỳ quái. Nếu vật này còn quý giá hơn cả tính mạng hắn, vậy còn đưa cho mình xem làm gì? Nếu là hắn, Trương Thế Bình cũng sẽ không tùy ý đưa Thanh Đồng Đăng cho người khác xem như vậy.

Tuy nghĩ là vậy, nhưng sau khi Hoàng Chu mở hộp ngọc, ánh mắt Trương Thế Bình vẫn vô thức dời sang, nhìn thấy vật bên trong. Hộp ngọc đặt mấy chục khối ngọc giản lớn nhỏ không đều, màu sắc khác nhau. Nhìn những ngọc giản này, Trương Thế Bình trước tiên liền nghĩ đến công pháp tu hành, thứ hai nghĩ đến chính là bí phương Luyện khí luyện đan.

Loại chuyện này, Trương Thế Bình tự nhiên là khó lòng nói ra. Hoàng Chu thì hào phóng tiện tay lấy ra một khối ngọc giản màu xanh từ trong hộp ngọc, đưa cho Trương Thế Bình. Trương Thế Bình hơi chần chừ, nhưng Hoàng Chu cười bảo Trương Thế Bình cứ xem đi. Trong lòng Trương Thế Bình cũng có vài phần hiếu kỳ. Vì Hoàng Chu đã dứt khoát như vậy, hắn cũng không có g�� phải cố kỵ. Trương Thế Bình nhận lấy ngọc giản, thần thức dò vào trong đó. Mấy hơi thở sau, hắn đặt ngọc giản xuống, sắc mặt có chút kỳ quái nhìn Hoàng Chu. Hoàng Chu cười cười, rồi liên tiếp đưa cho Trương Thế Bình mấy khối ngọc giản nữa. Trương Thế Bình từng cái xem qua.

Những ngọc giản này đều ghi lại một số câu chuyện lưu truyền trong tu tiên giới. Những chuyện này, Trương Thế Bình từng thấy một phần trong các du ký, truyện ký mà mình sưu tầm, nhưng không hiểu rõ tường tận như Hoàng Chu. Hơn nữa, những gì ghi chép trên ngọc giản của Hoàng Chu, có chỗ lại khác xa so với những gì Trương Thế Bình từng đọc.

Trương Thế Bình từ trong số ngọc giản vừa xem qua, lấy một viên ngọc giản màu đỏ lớn bằng lòng bàn tay. Phía trên ghi chép lại là một số phong thổ và chuyện lý thú liên quan đến Tây Mạc Bắc Cương. Trương Thế Bình rất hiếu kỳ, không biết những vật này, Hoàng Chu có được từ đâu?

Một người muốn nghe, một người nguyện kể, cứ thế mà hợp ý nhau. Thấy Trương Thế Bình cũng vô cùng hứng thú với những phong thổ này, Hoàng Chu càng nói càng hăng. Kỳ thực, so với tu hành, hắn càng thích nghiên cứu những cổ tịch do Cổ tu sĩ để lại, từ trong từng câu chữ, dò tìm manh mối, để phục nguyên toàn bộ nhân văn, địa lý, phong tục tập quán thượng cổ. Mỗi khi hoàn thiện thêm một chút, Hoàng Chu lại vui mừng thêm vài phần. Loại cảm giác thỏa mãn này, tu hành không thể mang lại cho hắn!

Nhưng thời kỳ Cổ tu sĩ đã cách hiện tại quá xa, mà Tây Mạc Bắc Cương lại bị ngăn cách với Nam Châu nhiều năm.

Do đó, rất nhiều chuyện lưu truyền đã bị thay đổi ý nghĩa ban đầu. Mà cổ tịch cũng phần lớn là không trọn vẹn, và hắn cũng không có được những ngọc giản hay văn hiến cổ tịch nào đáng tin cậy hơn để tra cứu. Bởi vậy, hắn chỉ có thể căn cứ vào một số truyền thuyết, câu chuyện truyền miệng trong tu tiên giới, để trau chuốt, tô điểm cho những điều mình suy đoán. Cuối cùng, hắn ngượng ngùng cười khan vài tiếng với Trương Thế Bình. Hắn cho rằng làm như thế, khảo chứng không xác thực, thực sự khó có thể coi là thanh nhã!

"Hoàng sư đệ quả là quá khiêm tốn. Việc khảo chứng những thứ thuộc loại kim thạch như thế này, bản thân nó đã là một môn đại học vấn rồi, làm sao lại khó mà coi là thanh nhã được?" Trương Thế Bình liên tục lắc đầu nói.

Trong động phủ, hai người lại trò chuyện rất lâu. Mãi cho đến khi trời gần tối, Hoàng Chu mới chợt nhớ ra điều gì đó, hắn vội vã cáo từ Trương Thế Bình.

Trương Thế Bình tiễn hắn ra ngoài cửa động phủ, thấy đối phương vô cùng lo lắng lấy ra phi hành Pháp khí, điều khiển Pháp khí, lượn lờ trên không trung hai vòng, sau đó chọn một hướng, nhanh chóng bay đi!

Mấy tháng sau, Hoàng Chu lại đích thân đến, mang đến một tấm thiệp mời đỏ rực. Sau khi Hoàng Chu đưa thiệp cưới, Trương Thế Bình mời hắn vào ngồi một lát, nghỉ chân một chút. Hoàng Chu cười liên tục nói xin lỗi, hắn còn phải đi nơi khác đưa thiệp cưới, không tiện nán lại lâu!

Trương Thế Bình lướt mắt nhìn thiệp cưới, nhìn thấy tên của cặp đôi bích nhân trên đó. Trương Thế Bình suy nghĩ nửa ngày, thực sự không nghĩ ra nữ tu tên Lâm Nghe Bạch này rốt cuộc là ai. Cuối cùng, Trương Thế Bình lấy ra Nội môn đệ tử Lệnh bài, thần thức dò vào trong đó. Mấy hơi thở sau, hắn mới nhìn thấy dung mạo của người này.

Trương Thế Bình đặt tấm thiệp cưới đỏ chót này lên bàn sách. Còn mình thì trở lại tĩnh thất, tiếp tục ngồi thiền Luyện Khí. Thế nhưng không hiểu sao, trong đầu hắn lại hiện lên hình bóng một nữ tử cưỡi Bạch Hạc. Hắn chau mày, một lát sau, Trương Thế Bình lại mở mắt, đứng dậy, đi ra bên ngoài động phủ, ngồi dưới gốc cây khô suốt cả đêm. Mãi cho đến khi mặt trời ban mai ló dạng, Trương Thế Bình đã ướt đẫm sương đêm mới đứng dậy.

Trong khi Trương Thế Bình toàn thân đầy hơi nước, Tô Song nằm trên bầu rượu vỏ vàng của mình, loạng choạng hạ xuống trước mặt Trương Thế Bình. Trên tay hắn xách một bình rượu ngon mà hắn đã cất giữ nhiều năm. Hắn giơ lên, cười nói với Trương Thế Bình: "Đến đây, uống một chén!"

Trương Thế Bình thấy Tô Song tâm tình có vẻ không tốt, đang uống rượu từng ngụm, bèn không nói gì thêm. Hắn khẽ chạm vào Túi Trữ Vật của mình, hai cái bát sứ thanh hoa liền xuất hiện trước mặt bọn họ. Nhưng Tô Song đưa tay gạt hai cái bát sứ thanh hoa đó sang một bên. Hắn nắm lấy miệng vạc rượu, nửa mê nửa tỉnh, nói với Trương Thế Bình: "Uống!"

"Đến, uống! Đã là nam nhi thì phải sảng khoái một chút. Ta quen biết ngươi đã lâu như vậy, ngươi người này có mỗi điểm này không tốt. Uống rượu thì dứt khoát lên, đừng có cả ngày lề mề chậm chạp!" Nói xong, hắn cầm vạc rượu ừng ực rót cho mình mấy ngụm. Rượu chảy tràn ra khóe miệng, làm ướt y phục hắn.

Phiên bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.