Đạo tồn tại khắp mọi nơi. Khi người ta cố sức truy tìm, nó lại như một đứa trẻ bướng bỉnh, ẩn mình vào góc khuất vô hình. Nhưng lúc ngươi vô tâm không màng, nó lại tình cờ hiện diện, song thường chỉ thoáng qua rồi biến mất, không để lại dấu vết gì để tìm kiếm.

(Bầu trời đã không còn dấu vết của mây, nhưng ta từng thấy ánh mặt trời rực rỡ ẩn mình sau những tầng mây ấy.)

Câu nói này Hàn Dịch mới đọc được trong một cuốn dã sử dân gian. Lần đầu tiên đọc, hắn không hiểu rõ lắm, nhưng khi ngẫm nghĩ lại, không khỏi giật mình kinh hãi, nhận ra câu nói này phi thường bất phàm. Nếu có thể lĩnh hội được ý nghĩa sâu xa trong đó, lòng người cũng sẽ theo đó mà trở nên rộng mở, khoáng đạt.

Hàn Dịch thậm chí còn hoài nghi rằng vị tiền bối đã viết ra câu nói này chính là một tuyệt thế cao nhân, người đã đạt đến cảnh giới lĩnh hội Đạo vô cùng viên mãn.

Cuộc sống phản phác quy chân mỗi ngày khiến Hàn Dịch như thể lần thứ hai trở về những tháng ngày từng làm phàm nhân: một ngày ba bữa, sáng làm tối nghỉ, mặt trời mọc thì làm, mặt trời lặn thì tức. Theo tu vi tăng cao, tầm mắt của tu giả cũng sẽ không ngừng mở rộng, tâm tình cũng sẽ trở nên nóng nảy hơn. Muốn họ một lần nữa trở về với cuộc sống mộc mạc của phàm nhân, đó là một điều vô cùng khó khăn.

Vô Ngân tình cờ một lần xuất quan, thấy Hàn Dịch mỗi ngày sống như vậy, liền la hét muốn cùng hắn trải nghiệm thử. Mới đầu được một ngày, Vô Ngân vẫn cảm thấy hứng thú dạt dào, nhưng đến ngày thứ ba, liền cảm thấy đần độn vô vị. Tu giả tuy bế quan khô khan, nhưng khi chìm đắm trong đó, thời gian trôi qua như năm tháng, có khi ngàn năm cũng chỉ là chớp mắt. Khi tu giả xuất quan, cuộc sống của họ có thể nói là vô cùng xa hoa và phô trương. Mỗi ngày họ cần dùng linh thảo, linh quả đặc chế thành rượu ngon, thưởng thức món ngon là thịt linh thú cùng các loại linh cốc trồng trong linh điền. Chất liệu quần áo họ mặc cũng xa không phải là thứ phàm nhân có thể tưởng tượng.

Vì lẽ đó, cuộc sống của tu giả so với phàm nhân là vô cùng xa hoa, là điều mà phàm nhân dù muốn cũng không thể nào tưởng tượng được.

Khoảng cách từ khi Hồng hoang giáng lâm đã lại qua mấy ngàn năm. Số lượng phàm nhân ở Thái Hoang Giới ngày càng nhiều. Phàm nhân vài chục năm một đời, hơn nữa trong một thế giới đất rộng người đông như vậy, tốc độ sinh sôi của họ là vô cùng nhanh. Hiện giờ, số lượng phàm nhân trên đại lục Thái Hoang đã đạt đến một con số khổng lồ.

Một phàm nhân từ khi bước vào cánh cửa tu luyện, rồi dần dần trở thành tu giả đẳng cấp cao, cuộc sống tự nhiên mà trở nên ưu việt hơn. Họ cảm thấy mọi thứ đều là chuyện đương nhiên, tất cả đều do sự cố gắng và thực lực của mình giành được, bởi vậy yên tâm thoải mái hưởng thụ. Nhưng một ngày nào đó đột nhiên bắt họ từ bỏ tất cả những thứ này, quay lại cuộc sống phàm nhân, nhất định sẽ khiến họ cảm thấy khó lòng thích nghi, sẽ sản sinh cảm giác chênh lệch mãnh liệt và to lớn.

Từ tiết kiệm đến xa hoa thì dễ, từ xa hoa trở lại tiết kiệm thì khó. Câu nói ấy vừa vặn diễn tả loại hiện tượng này.

Bởi vậy, đến cảnh giới của Hàn Dịch, muốn đột nhiên trở về quỹ tích của phàm nhân, bình thản trải qua cuộc sống ngày ngày giản dị tự nhiên, cũng cần một loại lĩnh hội đại triệt đại ngộ. Vô Ngân liền không cách nào làm được, bởi vậy sau ba ngày, liền giận dữ rút lui.

Hàn Dịch vẫn như cũ, ngày qua ngày kiên trì. Hay có lẽ đối với hắn mà nói, đây không phải là sự kiên trì, mà mọi thứ đều tự nhiên như thế: đọc sách, thưởng trà, viết chữ, vẽ tranh. Có lúc, hắn còn có thể đến Bách Thú Các nhìn Thú Vương, bất quá Thú Vương phần lớn thời gian đều đang bế quan, vì lẽ đó Hàn Dịch cũng chỉ là ở trong Bách Thú Các thưởng thức các linh thú.

Tháng ngày cứ thế trôi qua từng ngày. Cuối xuân dần dần biến mất, thời tiết trở nên ngày càng khô nóng. Hàn Dịch giữ chặt trong lòng sự yên tĩnh, cả người tự nhiên cảm thấy một luồng thích ý mát mẻ. Sự huyên náo và nóng nảy của mùa hạ theo nhiệt độ dần dần trở nên nhạt nhòa, chậm rãi tan biến trong không khí. Trên cây, trong ruộng đồng, trái cây cùng lương thực chín muồi tượng trưng cho trời thu vừa nhanh tới. Nhạn bay về phương nam, lá cây héo tàn, mùa cuối thu cũng dần trôi qua, tháng ngày ngày càng lạnh lên.

Hàn Dịch khoác một chiếc áo lông bình thường, đi trên đường phố, bước chân cực kỳ chậm rãi. Thỉnh thoảng, hắn ngẩng đầu nhìn bầu trời âm u trên cao.

Không khí ngày càng lạnh. Người đi đường bốn phía không ít đều quấn mình trong những chiếc áo bông dày cộp, vội vã lướt qua bên cạnh Hàn Dịch. Dù không còn nhiều người nhận ra hắn, nhưng chỉ cần nghe đến tên hắn, phần lớn mọi người sẽ thao thao bất tuyệt kể từng câu chuyện đặc sắc tuyệt luân, thậm chí mang theo chút khoa trương. Thế nhưng khi nhân vật chính của những câu chuyện ấy đi ngay bên cạnh họ, họ lại không hề hay biết...

"Có tuyết rồi, mẹ ơi, có tuyết rồi!"

Bên cạnh Hàn Dịch, một đôi mẹ con đi qua. Bé gái khoảng ba, bốn tuổi, một tay mang chiếc găng tay lông mềm mại, tay còn lại thò ra khỏi găng tay. Khuôn mặt đáng yêu của bé đông đến hai gò má đỏ ửng, đôi mắt trong trẻo chỉ lên bầu trời, vô cùng phấn khởi kéo góc áo mẹ bên cạnh mà reo lên.

Mẹ là một nữ tử thế gian nhìn qua ôn nhu, xinh đẹp tuyệt trần. Nàng ôm lấy bé gái, hôn một cái lên khuôn mặt đỏ phừng phừng của con, nói: "Tiểu Nhu, trời lạnh lắm, con cho tay nhỏ vào trong găng tay trốn đi nhé..."

Vừa nói chuyện, người nữ tử thế gian ấy vừa dịu dàng giúp bé gái đeo gọn găng tay, trong ánh mắt tràn đầy sự cưng chiều và dịu dàng.

Hàn Dịch không khỏi đứng lặng tại chỗ, nhìn đôi mẹ con ấy dần dần rời đi, trong lòng không khỏi dâng lên từng đợt dòng nước ấm.

"Nhân gian khắp nơi là chân tình a..."

"Thật sự có tuyết rồi..." Hàn Dịch đột nhiên cảm thấy một bông tuyết rơi vào lông mi mình. Hoa tuyết mùa đông thuần khiết mà dịu dàng, lại như những Tinh Linh từ trên trời giáng xuống thế gian. Sau một hồi vũ điệu uyển chuyển phi thường, chúng cuối cùng cũng hạ xuống trong sự tĩnh lặng...

Trời đất đều tĩnh lặng, bóng đêm dần dần trở nên nồng đặc. Vạn nhà đèn đuốc đã thắp sáng, từng nhà người ngồi vây quanh bên lò lửa ấm áp, ăn ngon miệng cơm nước, nói những lời vui vẻ hài lòng. Tất cả đều an lành như vậy...

Hàn Dịch như trước đứng tại chỗ. Trong lòng hắn trong nháy mắt tư tưởng tuôn trào, bỗng nhiên nhìn lại về phía hướng đôi mẹ con kia đã rời đi.

Người đã sớm không thấy, hơn nữa đã có không ít người từ bên cạnh Hàn Dịch vội vã lướt qua. Trong ngày tuyết lớn như vậy, không có mấy người sẽ vô sự đứng ngoài trời hứng gi�� lạnh.

"Ha ha..." Hàn Dịch đột nhiên hiểu ý nở nụ cười, cảm giác mình lại như một người lạc đường vậy, cũng đã đến lúc trở về nhà.

Đột nhiên, ánh mắt Hàn Dịch dừng lại trên mặt đất. Trên nền tuyết kia là từng dấu chân vòng vèo...

Người đã sớm không còn tung tích, nhưng vết chân lưu lại vẫn còn ở nơi đây. Bầu trời đã không còn dấu vết của mây, nhưng ta từng thấy ánh mặt trời rực rỡ ẩn mình sau những tầng mây ấy.

Nơi này lại không còn tung tích người đi đường, nhưng ta từng nhìn thấy họ đi ngang qua nơi đây...

Hàn Dịch trong lòng rộng mở sáng sủa, những dấu ấn lưu lại nơi đây chính là một loại quỹ tích, là một loại Đạo!

Trước đây Hàn Dịch chưa từng phát hiện ra, nguyên lai Đạo còn có thể cụ thể đến vậy, có thể bình dị gần gũi đến vậy...

Bản chuyển ngữ này, độc quyền dành riêng cho chư vị tại truyen.free, tựa như một bảo vật vô giá.