(Đã dịch) Trường Sinh Đảo - Chương 362: Đấu pháp
Mười ngày trôi qua như chớp mắt, Hàn Dịch đã ở trong căn phòng nhỏ này mười ngày, mỗi ngày đều lặp lại nếp sống có quy luật. Đồng thời, sự cảm ngộ về tâm phật của chàng cũng tiến triển như vũ bão trong mười ngày này.
Lúc này, trong mảnh không gian hỗn độn nơi nội tâm Hàn Dịch, tâm phật đã hoàn toàn hiển hóa ra, Hàn Dịch cũng có thể nhìn rõ hình dạng của nó.
Tâm phật này hầu như giống hệt Hàn Dịch, tóc dài đen nhánh, gương mặt kiên nghị, đôi mắt nhìn về phía xa xăm, tràn ngập sự kiên cường chấp nhất cùng khí tức mạnh mẽ.
Ở quanh thân vị tâm phật này, có một Mãnh Long quấn quanh. Tâm phật tựa như Chiến Thần, một tay nắm đầu Chân Long, một tay kéo thân rồng, như đang cùng rồng cùng múa. Toàn thân tỏa ra vô tận phật quang, từng đoàn chân long khí không ngừng lóe lên, phun trào, khí tức cổ xưa và hùng hồn phi thường.
“Cuối cùng cũng đã hoàn thành bước đầu tiên, phác họa được hình tượng phật trong tâm!” Hàn Dịch thở phào một hơi dài. Trong ngày cuối cùng, chàng rốt cục đã hoàn thành bước đầu tiên đầy gian nan này – ngưng tụ tâm phật!
Hình tượng phật trong tâm đã thành hình, hơn nữa đã diễn hóa hoàn toàn. Việc cần làm tiếp theo là thông qua thiền định mà hiển hóa nó ra bên ngoài.
Đây là bước thứ hai để tâm phật hiển hiện. Hoàn thành bước đi này, mới có thể coi là có Phật tâm chân chính, có thể ng��ng kết hư xá trong đầu, và tâm phật hiển hóa ra ngoài mới có thể tham gia quá trình đấu pháp.
Hàn Dịch ngồi xếp bằng, ngưng thần, đi vào trạng thái thiền định. Trong đầu, thần niệm cùng tâm linh dung hợp lại cùng nhau, bắt đầu tiến vào trạng thái sơ thiền thiên định. Chàng chỉ cảm thấy toàn thân vạn lỗ chân lông đều mở lớn, khí tức trong người không ngừng tuôn trào, kèm theo từng luồng phật quang. Lúc này, Hàn Dịch trông giống như một vị phật, quanh thân được phật quang bao phủ, mơ mơ hồ hồ.
Theo quanh thân lỗ chân lông không ngừng hít thở thổ nạp, tâm thần Hàn Dịch triệt để yên tĩnh lại, hết thảy sướng vui đau buồn đều vào lúc này quăng bỏ hết thảy, tiến vào trạng thái nhị thiền thiên định.
Không vui, không buồn, không ưu, không hoan, vinh nhục đều quên, cam tâm xả bỏ!
Dần dần, Hàn Dịch tiến vào cảnh giới tam thiền thiên định. Nội tâm lại lần nữa trở về một mảnh hỗn độn, thần thức cũng chìm đắm vào trong đó. Chàng cùng vị tâm phật kia dường như hợp thành một thể, hết thảy mọi thứ đều như mây khói phù vân, thế giới là ta, ta tức là thế giới.
Trong nội tâm Hàn Dịch, không gian hỗn độn bắt đầu chấn động. Vị tâm phật kia dường như được một loại cảm hóa nào đó, không ngừng lớn dần, lớn dần.
Cùng lúc đó, trong Thần Phủ của Hàn Dịch, một viên xá lợi trong suốt hư thực bất định bắt đầu ngưng hóa ra, ngưng kết trên thần thức của Hàn Dịch. Thần thức của Hàn Dịch cũng bắt đầu hóa thành một hình người, gi��ng hệt chàng, chỉ là trông nhỏ đi vô số lần, ngồi ngay ngắn trên một tòa đài sen Hồng Liên. Trong tay nâng hạt xá lợi như ẩn như hiện, quanh thân tỏa ra vô vàn ánh sáng, hiện lên vẻ bảy sắc cầu vồng.
Đột nhiên, trong lòng bàn tay của tiểu nhân này, hạt xá lợi kia đột nhiên trôi nổi lên, hào quang chói lọi, phát ra Thiên âm mông lung, tựa như cổ Phật ngâm xướng, thiên địa đồng khánh. Viên xá lợi kia lại lần nữa sinh ra dị biến, hóa thành một tinh thể hình hạt gạo bình thường, bay đến trán của tiểu nhân này, triệt để dung hợp vào, trở thành một phần của nó.
“Sao lại thế này?” Hàn Dịch trong lòng vô cùng khó hiểu. Thần thức là hư ảo, vô hình vô chất, không thể chạm tới; xá lợi là chân thực, là vật do Phật tính trong cơ thể dung hợp huyết nhục mà diễn sinh ra. Hai thứ hoàn toàn khác biệt, làm sao có thể dung hợp lại với nhau?
Thứ hư huyễn không chân thực làm sao có khả năng cùng vật hiện thực ngưng kết lại với nhau được?
“Chẳng lẽ là vì hư xá còn chưa ngưng hóa thành thực xá sao?” Hàn Dịch trong lòng dường như có một tia hiểu rõ, nhưng vẫn không biết việc thần thức dung hợp hư xá như vậy sẽ có ảnh hưởng gì đến chàng sau này, rốt cuộc là tốt hay xấu.
Thử vận chuyển thần thức một chút, Hàn Dịch không khỏi mừng rỡ. Thần trí của chàng lúc này lại cường đại gấp đôi, có thể nhận biết được khoảng cách xa hơn. Lại còn có một hiện tượng đặc biệt khác, càng khiến Hàn Dịch vui mừng hơn.
Hiện tại, Hàn Dịch, bằng đôi mắt, có thể cảm giác được từng sợi quang tia màu vàng phiêu đãng trên không trung, tựa như những sợi tơ vàng trôi nổi trên không trung. Dùng tay bắt thử, nhưng chẳng hề có tác dụng, dường như tồn tại trong một không gian song song khác.
“Đây chính là chúng sinh niệm lực!” Hàn Dịch không ngờ mình lại có thể nhìn thấy niệm lực nhỏ bé đến vậy. Dù là một tia nhỏ bé như thế, cũng không thoát khỏi tầm mắt chàng.
Có thể dùng mắt thường nhận ra niệm lực nhỏ bé, cảnh giới này quả thực không cách nào dùng nhận thức trước đây của Hàn Dịch để so sánh được. Nếu tu luyện ra thần lực, điều này không nghi ngờ gì sẽ mang lại lợi ích không thể đong đếm cho Hàn Dịch trong việc thu nạp niệm lực sau này.
Oanh!
Trên đỉnh đầu Hàn Dịch, một pho tượng Phật hiển hóa ra, chính là tâm phật giống hệt Hàn Dịch, tựa như Chiến Thần, quanh thân quấn quanh Thượng Cổ Chân Long. Quang minh rạng rỡ, tỏa ra phật quang, ánh mắt kiên nghị, chấp nhất.
Hàn Dịch rốt cục thành tựu cảnh giới tứ thiền thiên định, hiển hóa ra tâm phật của chính mình.
“Cuối cùng cũng thành công rồi!” Hàn Dịch hít sâu một hơi. Ngay khi Hàn Dịch thả lỏng, vị tâm phật kia đột ngột tiêu tan, ẩn vào hư không.
Hàn Dịch vội vàng thu hồi tâm thần, lần nữa trầm tâm ngưng hóa. Không lâu sau đó, trên đỉnh đầu Hàn Dịch, tâm phật lại lần nữa hiển hóa ra. Lần này, Hàn Dịch thử chủ động ẩn đi tâm phật.
Sau mấy chục lần lặp lại như vậy, Hàn Dịch rốt cục có thể thuận buồm xuôi gió hiển hóa tâm phật ra.
Ngoài cửa sổ, ánh nắng dần dần chiếu vào, những hạt bụi li ti nhảy múa trong ánh mặt trời. Hàn Dịch đứng lên, trên mặt mang nụ cười nhàn nhạt.
Đêm cuối cùng, chàng đã ngưng hóa được tâm phật, đồng thời triển khai Phật pháp trên đó, mọi việc đều vô cùng thuận lợi.
Đùng… đùng… đùng…
Tiếng chuông Nam Hoa Tự vang lên. Hàn Dịch đẩy cửa phòng ra, bước ra ngoài.
Ngày hôm đó, là ngày Nam Hoa Tự chọn lựa đệ tử tham gia pháp hội.
Rất nhiều người đều biết, lần này đệ tử có thể có được tư cách, chắc chắn đến tám chín phần mười là Không Không.
Vốn dĩ còn có một đệ tử khác, Không Minh, có thể cùng Không Không tranh tài một phen. Thế nhưng cách đây không lâu, Không Minh lại lựa chọn lập lại tâm phật. Chuyện này quả thực là một lựa chọn ngu xuẩn, chẳng phải vậy sao?
Càng khiến người ta khó tin hơn là, Không Minh lại giao thủ với Không Không, bị đánh trọng thương. Điều này càng đoạn tuyệt cơ hội tranh đoạt tư cách tham dự pháp hội lần này của Không Minh.
Trong Nam Hoa Tự, tiếng chuông vang vọng 108 tiếng.
Các đệ tử cũng đã đi tới miếu điện, ngồi xếp bằng trên bồ đoàn.
Bốn phía khói hương lượn lờ, hương hỏa nghi ngút, ngưng tụ thành khí tức Phật môn cung kính, lấy đó làm gương để Tiếp Dẫn chúng sinh.
Hàn Dịch nhìn một nén hương đang cháy, trong mắt đột nhiên sáng ngời. Ý nghĩa của nén hương này chẳng phải đại biểu cho chuẩn tắc nguyên thủy nhất của Phật môn sao?
Thiêu đốt tự thân, phổ hương khắp mười phương. Mỗi đệ tử cửa Phật đều cần phải vô tư cống hiến như nén hương vậy.
Không lâu sau đó, Giác Văn đầu đà liền tới. Hắn cầm trong tay một chiếc mõ, trên mõ, Kim Quang tỏa ra, Phật gia chân ngôn nương theo thần lực lưu chuyển, đây là một thần binh.
“Keng… keng…”
Giác Văn đầu đà gõ nhẹ mấy lần mõ. Nhất thời mọi người chỉ cảm thấy tâm thần thanh tĩnh, toàn thân đều trở nên thả lỏng cực kỳ, tựa như được tắm mình trong ánh nắng đầu xuân, thoải mái thích ý, chỉ muốn yên tĩnh hưởng thụ ân huệ của thiên nhiên.
“Hôm nay, là ngày Nam Hoa Tự ta tuyển chọn đệ tử tham dự Phật môn thịnh điển! Quá trình tuyển chọn gồm hai vòng, vòng thứ nhất là Đấu Pháp, vòng thứ hai là Quyết Chiến!”
“Quá trình Đấu Pháp kéo dài một nén hương. Chỉ cần kiên trì qua một nén hương, là có thể tiến vào vòng Quyết Chiến. Người thắng cuộc cuối cùng sẽ có thể đi tham gia pháp hội thịnh điển.”
“Các ngươi có chỗ nào chưa rõ không? Hiện tại vẫn có thể nói lớn tiếng!” Giác Văn đầu đà lại hỏi.
Mọi người đều lắc đầu không nói, biểu thị mình đã rõ ràng.
Giác Văn đầu đà gật đầu: “Đã như vậy, vậy thì bắt đầu thôi! Vòng thứ nhất: Đấu Pháp!”
Theo Giác Văn đầu đà tuyên bố, quanh thân mọi người bắt đầu tỏa ra từng luồng Kim Quang. Hầu như cùng một lúc, các đệ tử đồng thời tiến vào trạng thái sơ thiền thiên định.
Không Không như trước ngồi đối diện Hàn Dịch, miệng niệm “Sư Tử Vô Úy Kinh”.
Một tiếng “Oanh” vang lên, một pho tượng Phật từ trên đỉnh đầu hắn bay ra. Đôi mắt đỏ rực to lớn, toàn thân khoác một lớp lông đen dày đặc, trong sự hoang dã toát ra vô tận uy nghiêm, khiến người ta không ngừng run sợ.
Không Không là người đầu tiên hiển hóa tâm phật ra, sớm nhất tiến vào cảnh giới tứ thiền thiên định! Giác Văn đầu đà nhìn Không Không, hài lòng gật đầu.
Không lâu sau đó, lại có thêm vài người hiển hóa ra tâm phật. Còn Hàn Dịch thì c�� ý chậm lại tốc độ, không lâu sau đó cũng hiển hóa ra. Lúc này, trên miếu điện, tâm phật đã san sát, nơi nơi đều có phật quang dập dờn, như mặt hồ gợn sóng, từng vòng hào quang vàng óng lan tỏa, trông vô cùng hùng vĩ và bao la.
Mỗi lời dịch nơi đây, đều là tinh túy chắt lọc từ nguyên bản, chỉ riêng có.