(Đã dịch) Trường Sinh Đảo - Chương 159 : Trăm năm cô độc
Ngũ Minh vung Cửu U Câu, tựa như một lão giao độc ác, hung hăng tấn công Trương Hoài Viễn.
Trương Hoài Viễn từ lâu đã dốc hết sức lực, phi kiếm trong tay phẩm chất quá kém, căn bản không cách nào chống đỡ uy thế của Cửu U. Giờ phút này, thân hình đẫy đà của Trương Hoài Viễn khẽ run lên, trong lòng dâng lên n���i sợ hãi tột độ, đó là nỗi sợ hãi cái chết.
Nhắm chặt hai mắt, Trương Hoài Viễn vung kiếm đâm thẳng về phía trước, đó là một đòn liều chết!
Mắt Ngũ Minh lóe lên quang mang kỳ dị, đột nhiên, một cơn đau nhói quặn thắt lan tỏa từ tim hắn. Hắn không tài nào hiểu nổi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
"Vèo." Trương Hoài Viễn một kiếm đâm vào bụng Ngũ Minh, sau đó dùng sức rung lên, Ngũ Minh lập tức bị Trương Hoài Viễn chém đứt ngang lưng, hai đoạn thi thể rơi xuống đất...
Mở hai mắt, Trương Hoài Viễn khó tin nhìn Ngũ Minh đã bị mình chém chết, rồi lại nhìn trường kiếm còn vương máu tươi trong tay, rất lâu sau mới tin rằng mình đã "thật sự" chém chết Ngũ Minh...
Trương Hoài Viễn đáp xuống đất, Hàn Dịch vội vàng bước tới, mỉm cười nói: "Đa tạ Trương sư huynh! Nếu không có Trương sư huynh, chỉ e lần này ta đã..."
Nhìn vẻ mặt cảm kích của Hàn Dịch, Trương Hoài Viễn lại nở nụ cười hiền hậu, nói: "Chúng ta cùng lớn lên mà... Ta thấy dáng vẻ ngươi bây giờ, dường như đã phá bỏ ma chướng trong lòng?"
Hàn Dịch vội vàng gật đầu, nói: "Đúng vậy... Trước đây khi tu luyện đã xảy ra vấn đề, vì thế tâm thần không thể khống chế, mấy ngày trước chợt ngộ ra, thế mà đã phá tan ma chướng..."
"Vậy thì tốt rồi! Thật tốt quá... Triển Nguyên, ngươi còn nhớ những ngày tháng vui vẻ chúng ta ở cùng nhau trước đây chứ... Đã lâu lắm rồi chúng ta không được thoải mái nâng cốc ngôn hoan!" Trương Hoài Viễn nở nụ cười chân thành, vỗ vai Hàn Dịch, nói: "Dù sao đi nữa, hôm nay đến chỗ ta uống thỏa sức ba ngàn chén, hai huynh đệ chúng ta say túy lúy một trận, coi như là chúc mừng ngươi phá tan ma chướng..."
Nhìn Trương Hoài Viễn lúc này, Hàn Dịch không khỏi nhớ đến huynh đệ của mình là Bành Đào. Bành Đào hiện giờ vẫn ở trong Bồng Lai Thánh địa, chắc chắn là đang ở trong cấm địa.
Ngẩng đầu nhìn về phía mấy ngọn thánh phong vĩnh cửu không bao giờ chìm xuống ở đằng xa, Hàn Dịch không tự chủ được mà thở dài một tiếng.
"Sao vậy, huynh đệ? Còn có điều gì vướng bận sao?" Trương Hoài Viễn không khỏi lo lắng hỏi.
"Không... Không còn nữa, chỉ là chợt nghĩ về những năm tháng qua, có chút cảm xúc mà thôi!" Hàn Dịch vội vàng giải thích.
"Ha ha... Huynh đệ không cần nghĩ nhiều như vậy!" Trương Hoài Viễn lúc này thấy Triển Nguyên có thể trở lại dáng vẻ ban đầu, dường như vô cùng cao hứng, lại nói: "Quá khứ nên để nó trôi qua đi... Ngươi có thể loại bỏ ma chướng, tìm lại bản thân, đó chính là điều vô cùng tốt, nên uống cạn một chén lớn chứ! Đi đi, đến ch��� ta! Ta có cất giữ nhiều năm rượu ngon thượng hạng, chính là đặc biệt chuẩn bị cho ngươi đó..."
"Hay là đến chỗ ta đi! Lỡ sau này có người đến gây phiền phức thì không hay! Đúng rồi, Trương sư huynh, để phá giải ma chướng, ta đã tự phế một phần tu vi, bây giờ ta lại trở về Bỉ Ngạn cảnh giới..." Hàn Dịch lộ ra một tia buồn bã.
"A... Tự phế tu vi?" Trương Hoài Viễn trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc, nhưng rất nhanh lại trấn tĩnh lại, nói: "Triển Nguyên huynh đệ, ngươi cũng không cần quá để tâm đến tu vi, trải qua một thời gian nữa ngươi tự nhiên có thể tu luyện tới Quang Hi cảnh giới. Điều quan trọng nhất là ngươi có thể phá tan ma chướng, phế bỏ một chút tu vi thì có là gì?"
"Ừm! Trương sư huynh nói có lý!" Hàn Dịch gật đầu nói.
Trương Hoài Viễn thu Cửu U Câu và Túi Hư Ky của Ngũ Minh vào trong túi, rồi bảo Hàn Dịch đợi tại chỗ một lát.
Không lâu sau, Trương Hoài Viễn trở lại, trong tay nâng một vò rượu lâu năm, cười hiền hậu.
"Đi! Ta đưa ngươi xuống!"
Trương Hoài Viễn lấy ra một đạo phi hồng, mang theo Hàn Dịch trở về sân của Triển Nguyên trên sườn núi...
Đẩy cửa ra, Trương Hoài Viễn liếc nhìn sân trong, hài lòng gật đầu, cười nói: "Quả nhiên là khác hẳn! Vò rượu này ta đã cất giữ mười năm, mười năm trước đã muốn cùng ngươi uống thỏa sức một trận, nhưng nào ngờ... vẫn không có cơ hội! Giờ đây, cuối cùng cũng chờ được ngày này, chúng ta không say không về!"
"Ba!" Trương Hoài Viễn vỗ bung nút rượu, nhất thời một luồng hương rượu nồng nặc lan tỏa ra.
"Thơm quá! Rượu ngon..." Hàn Dịch không khỏi tán thưởng.
"Đương nhiên, vò rượu này tên là Ước Cựu Dung! Không chỉ có hương rượu, tình cũng nồng đậm a..." Trương Hoài Viễn cười ha ha nói, lấy ra hai cái bát, rót đầy hai chén, "Nào! Uống!"
Hàn Dịch xúc động trước tình nghĩa sâu nặng của Trương Hoài Viễn, nhận lấy chén rượu, uống một hơi cạn sạch, nói: "Quả nhiên là rượu ngon! Không chỉ có hương rượu, còn có tình nồng!"
"Ha ha ha... Sau này hai huynh đệ chúng ta có thể thường xuyên cùng nhau uống rượu rồi! Còn nhớ những ngày tháng chúng ta cùng nhau uống rượu, cùng nhau tu luyện trước đây không? Khi đó thời gian trôi qua thật nhanh... Giờ đây trong nháy mắt, trăm năm thời gian đã trôi qua rồi! Chúng ta đã lãng quên quá nhiều niềm vui!"
"Trăm năm thời gian... Chớp mắt đã qua, giống như uống một chén rượu, tỉnh rượu rồi lại để mất quá nhiều chuyện cũ..." Lòng Hàn Dịch tựa hồ bị điều gì lay động, trong khoảnh khắc nghĩ đến rất nhiều người: Mộ Dung Lan, Mộ Dung Hải, Mộ Dung Bạch, Hiên Viên Vi Vi, Bành Đào, Tô Thi Họa, Hoa Xử Ky, thậm chí cả những người hầu trong Hàn gia.
Có những người vẫn khắc sâu trong lòng, vĩnh viễn không thể xóa nhòa! Nhưng cũng sẽ có vài người, dần dần bị chính mình lãng quên, cho dù từng có những niềm vui ở bên nhau, cũng sẽ chỉ là ngắn ngủi đến mức bị dòng sông thời gian cuốn trôi sạch sẽ...
"A!" Hàn Dịch lại một lần nữa bưng chén rượu lên, uống một hơi cạn sạch, "Nhân sinh đắc ý tu tận hoan, mạc sử kim tôn không đối nguyệt!"
Hai người cùng nhau đối ẩm, Trương Hoài Viễn dường như vô cùng vui vẻ, không lâu sau đã có men say, thì thào kể với Hàn Dịch hết lần này đến l��n khác những chuyện cũ, cho đến cuối cùng mơ mơ màng màng tựa vào Hàn Dịch mà ngủ thiếp đi.
Hàn Dịch đặt Trương Hoài Viễn xuống dưới gốc cây cổ thụ, đứng dậy, vận dụng chân khí trong cơ thể để hóa giải men say!
"Cũng không phải là ta không muốn say! Mà là ta không thể say..." Hàn Dịch liếc nhìn Trương Hoài Viễn đang dựa vào gốc cây ngủ say như chết, từ Túi Hư Ky lấy ra một thanh trường kiếm màu tím, đó là pháp kiếm đoạt được khi giết Tiết Liên Hạ, uy lực Hàn Dịch đã sớm lĩnh giáo rồi! Đương nhiên biết nó mạnh mẽ đến nhường nào.
"Thanh kiếm này coi như là tiền thưởng vậy..." Hàn Dịch thầm nghĩ trong lòng, nhưng cũng biết phần lớn là do mình cảm động trước tình nghĩa huynh đệ của Trương Hoài Viễn dành cho Triển Nguyên, giống như tình nghĩa giữa mình và Bành Đào.
Ngay lúc này, bên ngoài sân đột nhiên truyền đến tiếng nói chuyện lặt vặt.
"Là ở đây phải không? Cái gã tên Triển Nguyên đó..."
"Không sai, biển số nhà ghi đúng tên hắn rồi!"
"Tại sao nhiệm vụ môn phái lại bắt chúng ta cùng tổ với hắn chứ... Gã này th��t sự quá tẻ nhạt, suốt ngày mặt mày căng thẳng! Cứ như thể ai nợ hắn tinh thạch vậy!"
"Rầm rầm rầm!" Tiếng gõ cửa vang lên.
Hàn Dịch đi ra ngoài, mở cửa viện, mấy tu giả đứng ở ngoài cửa, thần sắc khác biệt.
Mọi quyền lợi dịch thuật của thiên truyện này đều được bảo hộ bởi truyen.free.