Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 67: Phá Giáp và canh thịt lừa

Sáu chiếc chiến thuyền Hùng Ngưu chia làm hai đội, hai chiếc đi trước, bốn chiếc theo sau, kẹp chặt ba chiến thuyền của Cầu Lập quốc ở giữa rồi hướng về phương bắc. Do hành trình quá gấp gáp, tướng quân Mậu Tự doanh và quan viên Hồ Kiến đạo nghe tin đến tiễn cũng không gặp được Sầm Chinh cùng đoàn người.

Sầm Chinh vốn đoán người Cầu Lập sẽ không dễ dàng từ bỏ ba chiếc chiến thuyền như vậy, nhưng nghĩ kỹ lại, nếu Cầu Lập quốc muốn điều động một lượng lớn chiến thuyền từ chính quốc đến hải cảng nhỏ bé Hồ Kiến đạo này, ít nhất cũng phải mất năm ngày trở lên. Trong khoảng thời gian đó, hạm đội thủy sư đã đi xa tít tắp về phía bắc rồi.

Các thợ thủ công đều ăn nghỉ ngay trên ba chiếc chiến thuyền của Cầu Lập, thức dậy là bắt tay vào vẽ vời, mệt thì ngả lưng, luôn có người chuyên lo việc ăn uống cho họ.

Còn về những tù binh Cầu Lập, thì họ lại chẳng được đãi ngộ tốt như thế.

Thẩm Lãnh đứng trên đầu thuyền nhìn về phía xa xăm, không kìm được suy nghĩ: tại sao Sầm Chinh dám giết chết Bạch Tú?

Thế cục trong thủy sư, e rằng thực sự không đơn giản như thế.

Trên núi Đình Đài cách Thẩm Lãnh xa thật xa, Thẩm tiên sinh và Trà gia đã ở đây nửa tháng, và trong nửa tháng này, Trà gia đã thu được không ít lợi ích.

Kiếm pháp của Sở Kiếm Liên khiến Trà gia cảm thấy kiếm pháp của mình quả thực chỉ như trẻ con múa gậy.

Xem Trà gia luyện kiếm xong, Sở Kiếm Liên khẽ nhếch khóe miệng: "Đúng là một hạt giống tốt, không phải tốt bình thường."

Tuổi tác ông ta chắc hẳn ngang với Thẩm tiên sinh, nhưng nhìn qua lại có vẻ lớn hơn Thẩm tiên sinh vài tuổi. Dù dung mạo không có vẻ già nua nhưng tóc mai lại đã bạc trắng.

Đây là một nam nhân hoàn mỹ khiến người ta cảm thấy có phần không chân thực. Bất kể là chiều cao, thân hình, khuôn mặt, tài ăn nói học thức hay võ nghệ, ông ta đều khiến người ta không thể bắt bẻ.

Hơn nữa, trên người ông ta toát lên một vẻ sang trọng dường như là trời sinh, cho dù ông ta có bình dị, gần gũi đến mức nào đi chăng nữa, người khác vẫn cảm thấy có một sự xa cách.

Thẩm tiên sinh ngồi đó thưởng trà, cười hỏi: "Lúc mới đến, ngươi nói sẽ để nó học kiếm với ngươi nửa tháng. Nửa tháng sau, nếu ngươi hài lòng thì sẽ tặng nó thanh "Phá Giáp". Bây giờ đã đến nửa tháng rồi, ta không tin ngươi có thể làm trái lương tâm mà nói ra ba chữ "không hài lòng"."

"Không hài lòng." Sở Kiếm Liên trả lời đơn giản, dứt khoát.

Thẩm tiên sinh suýt nữa thì phun ngụm trà trong miệng ra: "Ngươi c��n muốn gì nữa?"

Sở Kiếm Liên nói: "Điều ta không hài lòng, không phải là thiên phú của con bé, không phải nghị lực của con bé, cũng không phải sự tiến bộ của nó, mà là thái độ của nó... Ta không tin ngươi không nhìn ra, nửa tháng này lòng con bé luôn không yên, nhất là mấy ngày gần đây, ngay cả khi luyện kiếm cũng thường xuyên phân tâm. Nếu nó có thể đạt đến cảnh giới quên mình, mức độ thăng tiến trong kiếm thuật sẽ lớn hơn nhiều."

"Một người có thái độ với kiếm không đoan chính, cho dù thiên phú có tốt đến mấy, ta cũng không muốn trao cho nó Phá Giáp."

Thẩm tiên sinh thở dài: "Thôi được, vậy hôm nay chúng ta xin phép cáo từ."

"Tại sao?"

"Nếu không đi nữa, con bé sẽ cắt y phục của ta mất."

Thẩm tiên sinh có chút bất đắc dĩ nói: "Lòng con bé sớm đã không còn ở núi Đình Đài này nữa, ở lại đây cũng chẳng còn ý nghĩa gì, thà về nhà yên tĩnh chờ đợi còn hơn."

Sở Kiếm Liên hơi nhíu mày: "Chẳng lẽ đã từ bỏ rồi ư? Không giống những gì Thẩm Tiểu Tùng ngươi vẫn làm."

Thẩm tiên sinh nhún vai: "Ta từng muốn lấy trộm, khổ nỗi không đánh lại ngươi, cũng chẳng chạy thoát được ngươi."

Sở Kiếm Liên bật cười: "Cũng coi như ngươi tự biết mình."

Thẩm tiên sinh đứng dậy vươn vai giãn gân cốt một chút: "Trà Nhi, về phòng thu dọn đồ đi, hôm nay chúng ta lên đường về quận An Dương."

"Bịch" một tiếng, thanh kiếm đâm vào cái cây lớn đằng xa, xuyên thủng thân gỗ.

Lúc nhìn lại, bóng dáng nha đầu đó đâu còn, nàng đã vội vã lao vào phòng thu dọn đồ đạc rồi.

Sở Kiếm Liên đi đến bên cái cây đó xem xét... Cái cây này to lớn đến thế, vậy mà lực đâm của nha đầu đó lại khiến kiếm xuyên thấu thân gỗ. Trong nửa tháng nay, con bé chưa từng thể hiện sức bộc phát như vậy.

Trà gia mặt đỏ bừng, nhét vội y phục của mình vào rương mây coi như đã thu dọn, sau đó vác cái rương ra ngoài: "Tiên sinh, sao ông còn chưa thu dọn?"

Thẩm tiên sinh thong dong đứng dậy, nhìn về phía Sở Kiếm Liên: "À này, trước khi đi, không tặng ta chút lễ vật à? Mấy hũ trà ngon ngươi giấu đó, chia cho ta một nửa đi. Kiếm thì ta không cưỡng cầu, nhưng trà thì không thể không đưa."

Sở Kiếm Liên: "Nếu ta không đưa thì sao?"

Thẩm tiên sinh: "Ta đã đến tuổi này rồi, nếu vì mấy hũ trà ngon mà làm ầm ĩ khóc lóc thì thật không hay chút nào, sau này còn mặt mũi nào mà gặp lại ngươi? Ngươi là người độ lượng, chắc chắn không nỡ nhìn ta ở tuổi này mà còn mất mặt. Miễn cưỡng mà cho ta cũng là cho, chi bằng bây giờ dứt khoát cho ta một chút, ta sẽ ghi nhớ ân tình này ba đời là được."

Sở Kiếm Liên: "Không biết xấu hổ."

Thẩm tiên sinh: "Cảm ơn."

Sở Kiếm Liên về phòng, không lâu sau đã cầm ra hai cái hộp gỗ, một trong số đó rất dài, cái còn lại là hộp trà. Khi Thẩm tiên sinh nhìn thấy cái hộp kiếm dài đó liền cười, cười hệt như một lão hồ ly.

Sở Kiếm Liên ném hộp trà cho Thẩm tiên sinh. Thẩm tiên sinh lập tức đón lấy và mở ra xem, bên trong có sáu hũ trà ngon đậy kín, hiển nhiên Sở Kiếm Liên đã chuẩn bị sẵn từ trước. Sáu hũ, gần như là toàn bộ số trà mà Sở Kiếm Liên cất giữ.

Thẩm tiên sinh lấy bốn hũ từ trong ra đặt lên bàn đá: "Ta đâu có tham lam đến vậy. Ta mang hai hũ đi, một hũ để lại cho mình uống, một hũ để tên tiểu tử ngốc đó tặng cho Trang Ung trả ân tình."

Suy nghĩ một lát, sau đó Thẩm tiên sinh lại đặt thêm một hũ vào hộp trà: "Hay là lấy thêm một hũ đi."

Sở Kiếm Liên thở dài: "Ta có một cây cung phôi sắt nặng ba thạch rưỡi, kéo căng cung bắn tên vào mặt ngươi, e rằng cũng chưa chắc có thể xuyên thủng được da mặt ngươi."

Thẩm tiên sinh: "Ta không đền mũi tên cho ngươi đâu."

Sở Kiếm Liên cười cười, hai tay cầm hộp kiếm quay sang nhìn Trà gia: "Nửa đời người đến nay, ta có tổng cộng ba thanh kiếm. Một là Phá Giáp, một là Thừa Thiên, một thanh khác không tiện nói tên."

"Trong hộp kiếm này chính là thanh Phá Giáp ta đã dùng khi còn trẻ. Ngươi tuy là một nữ tử, nhưng tuổi trẻ khí thịnh, ý chí còn sắc bén hơn cả nam nhân bình thường, trao cho ngươi Phá Giáp cũng không uổng phí cho nó... Nhưng, ngươi cần trả lời ta một câu hỏi. Nếu ta không hài lòng, ta không thể trao cho ngươi thanh kiếm này."

Trà gia khom người vái một cái: "Mời Sở tiên sinh cứ hỏi."

Sở Kiếm Liên khẽ thở ra một hơi rồi nghiêm túc hỏi: "Ngươi học kiếm vì ai?"

Trà gia không chút do dự trả lời ngay lập tức: "Vì hắn."

Sở Kiếm Liên hơi nhíu mày: "Nghĩ kỹ một chút."

Trà gia liền suy nghĩ, rồi trả lời: "Vì hắn."

Mặt Sở Kiếm Liên lộ vẻ thất vọng, lòng bàn tay Thẩm tiên sinh đã đẫm mồ hôi. Ông biết Sở Kiếm Liên đã thất vọng, một kiếm khách làm gì có chuyện luy���n kiếm vì người khác, trong lòng kiếm khách chỉ có kiếm và chính bản thân mình. Sở Kiếm Liên đều không hài lòng với cả hai lần Trà gia trả lời liên tiếp, thanh Phá Giáp này e rằng không giữ lại được nữa rồi.

Sở Kiếm Liên dường như không từ bỏ, nhìn thẳng vào mắt Trà gia nói: "Chắc hẳn ngươi hiểu, mục tiêu đầu tiên của người tập võ trong thiên hạ là để bản thân mạnh hơn, sau đó mới đến an thiên hạ. Ngươi học kiếm vì người khác, là không tôn trọng kiếm đạo cũng như chính bản thân ngươi. Nếu ngươi có thể thay đổi thái độ, học kiếm vì chính bản thân mình, ta sẽ trao cho ngươi thanh Phá Giáp này... Ngươi, học kiếm vì ai?"

Trà gia trả lời: "Vì Lãnh Tử."

Sau đó Trà gia xoay người nhìn về phía Thẩm tiên sinh: "Chúng ta đi sao?"

Thẩm tiên sinh cười gật đầu: "Đi."

Cái hộp kiếm bay vèo qua, Thẩm tiên sinh giơ tay chụp lấy, nhìn theo Sở Kiếm Liên đã đi vào trong phòng: "Đây là thế nào?"

Sở Kiếm Liên vừa đi vừa nói vọng ra: "Học kiếm chỉ cần chấp niệm là đủ. Bất kể là vì bản thân hay vì người khác, ta hỏi con bé ba lần liền mà nó vẫn không thay đổi mục đích ban đầu. Điều này rất tốt, cực kỳ tốt, Thẩm Tiểu Tùng... điều duy nhất ta phục ngươi là hai chữ chấp niệm này, ngươi dạy rất tốt."

Thẩm tiên sinh nhìn cái hộp kiếm trong tay, trầm mặc một lát, hướng về phía căn nhà cúi mình: "Đa tạ!"

Sở Kiếm Liên: "Mau đi đi, mau đi đi, nếu ngươi không đi, ta lại mất hai hũ trà ngon nữa."

Thẩm tiên sinh bật cười, mắt hơi đỏ.

Trà gia lại xoay người quỳ xuống trịnh trọng cúi đầu, sau khi đứng dậy, nhận lấy hộp kiếm và buộc lên lưng mình: "Sở tiên sinh yên tâm, ta sẽ không bôi nhọ thanh kiếm này."

Tiếng của Sở Kiếm Liên vọng ra từ trong phòng: "Lần sau có dịp rảnh rỗi, dẫn tên đó qua cho ta xem thử. Ta đã dạy ngươi nửa tháng, bất luận ngươi có nhận hay không, ta đã là sư phụ ngươi rồi. Nếu hắn không xứng với ngươi, ta sẽ tự tay giết hắn, không thể để hắn làm loạn tâm học kiếm của ngươi được."

Trà gia vỗ vỗ vào hộp kiếm sau lưng: "Phá Giáp của ta không đồng ý."

Sở Kiếm Liên hơi ngây người, sau đó bật cười ha hả, cười vô cùng sảng khoái.

Bên ngoài viện tử, con lừa mua được trên đường vẫn đang nhấm nháp cỏ. Thẩm tiên sinh lắp xe gỗ xong liền vung roi thúc xe xuống núi. Trà gia ngồi khoanh chân trên xe ôm hộp kiếm, khóe miệng nở nụ cười.

"Liệu Lãnh Tử có về quận An Dương trước chúng ta không?"

"Sẽ không đâu. Việc xuống phía nam cướp thuyền của người Cầu Lập phải xem xét thiên thời, địa lợi, nhân hòa, làm gì có chuyện nhanh như vậy. Nhưng ta sẽ cố hết sức cho xe chạy nhanh hơn một chút là được."

"Liệu Lãnh Tử có bị thương không?"

"Sẽ không đâu. Những thương tích đáng lẽ phải chịu thì về cơ bản đã chịu từ mấy năm trước rồi, làm gì có chuyện dễ dàng bị thương lại như vậy."

"Ta nghe nói nữ hài tử phương nam ai nấy cũng yểu điệu xinh đẹp, liệu Lãnh Tử có thích không?"

"Nếu Lãnh Tử mà như vậy, còn là Lãnh Tử sao?"

Trà gia cười, nụ cười rạng rỡ.

"Đúng rồi tiên sinh, trước đó Sở tiên sinh nói ông ta có ba thanh kiếm, lúc trẻ dùng Phá Giáp, sau này dùng Thừa Thiên, còn có một thanh kiếm nhưng không chịu nói tên cho ta biết, là gì vậy?"

"Không phải ông ta không chịu nói cho ngươi nghe, mà là chính ông ta cũng không muốn nhắc tới."

Thẩm tiên sinh thở dài, quay đầu lại liếc nhìn nơi ẩn cư của Sở Kiếm Liên, thấy kiếm khách áo trắng như tuyết đó đang đứng chắp tay ở chỗ cao, chắc hẳn đang tiễn chân bọn họ.

"Cô độc." Thẩm tiên sinh lẩm bẩm hai chữ.

Trà gia hơi ngẩn người: "Kiếm tên Cô Độc?"

"Không phải. Ta nói là Sở Kiếm Liên quá cô độc. Ông ta không muốn bị gia tộc sắp đặt vận mệnh của mình, lại sợ có lỗi với phụ mẫu, thân nhân, cho nên chỉ có thể một mình ẩn cư ở đây như một cách trốn tránh. Bởi vậy ông ta cô độc... Thanh kiếm đó của ông ta tên là Đế Vận, là bội kiếm của hoàng đế Đại Sở trước đây."

Trà gia trong lòng chợt chấn động, thì thào tự nhủ: "Đế Vận..."

Nước Sở đã vong mấy trăm năm, mấy trăm năm nay người của hoàng tộc nước Sở vẫn không chịu từ bỏ mơ mộng hão huyền. Sức mạnh của Đại Ninh, cho dù là lúc nước Sở cường thịnh nhất cũng không bằng một nửa Đại Ninh. Hiện tại nhân tâm quy phục, bốn bể th��i bình, mộng phục quốc đó e rằng chỉ có thể tồn tại trong đầu của riêng bọn họ mà thôi.

Sở Kiếm Liên là một người đấu tranh với vận mệnh, nhưng lại không thoát được.

Thẩm tiên sinh quất roi một tiếng "chát", nhưng con lừa vẫn cứ lững thững không nhanh không chậm. Ông dường như có chút bất đắc dĩ, loài lừa này bướng bỉnh, ông có quất roi kêu to cỡ nào thì nó cũng chẳng thèm để ý.

Trà gia mở hộp kiếm ra, lấy thanh Phá Giáp từ bên trong ra, tựa như có một luồng tinh quang lóe lên, nhiệt độ trên con đường nhỏ giữa rừng cũng dường như hạ xuống một chút.

Ngón tay của Trà gia nhẹ nhàng lướt trên thân kiếm, lẩm bẩm một mình: "Nếu dùng Phá Giáp này giết lừa, chắc không tính là bôi nhọ kiếm đâu nhỉ."

Con lừa đột nhiên chạy đi, Thẩm tiên sinh nhìn mà sững sờ.

Trà gia đặt kiếm trở lại vào hộp, khóe miệng khẽ nhếch lên: "Còn muốn trở về ăn mấy bữa thịt lừa nướng, ai ngờ ngươi lại kinh sợ đến vậy?"

Con lừa ngửa đầu kêu lên mấy tiếng, chạy càng nhanh hơn nữa.

Thẩm tiên sinh cười nói: "Cái này hay đây, kết hợp thêm một bát canh thịt lừa... Canh thịt lừa chính là món canh được hầm từ thịt lừa. Ở trong quán thịt lừa, tất cả canh thịt lừa đều được hầm từ thịt tươi mỗi ngày, không có canh cũ..."

Trà gia: "Ông mà dọa nữa là nó chết thật đấy..."

Tất cả quyền đối với đoạn văn này đều được truyen.free giữ kín.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free