(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 476: Diệt môn
Hàn Hoán Chi vẫn thường tự hào rằng xe ngựa của mình là chiếc thoải mái thứ hai trên đời này, và Thẩm Lãnh thấy ông ta nói không sai chút nào.
Mặc cho người dân trấn Phù Vân thuộc quận Tương Ninh có lo lắng đến đâu, mặc cho người Bạch gia có cẩn trọng thế nào, mặc cho Dương Tâm Niệm có tự tin ra sao, và mặc kệ những âm mưu tàn độc của kẻ trong thành Trường An, Thẩm Lãnh cũng không hề cảm thấy chuyến đi giải quyết chuyện liên quan đến tiên sinh lần này là quá nguy hiểm hay khó khăn.
Đó là bởi vì bệ hạ, người luôn nhìn xa trông rộng hơn bất kỳ ai.
Bệ hạ chỉ dặn dò nhẹ nhàng: Chuyến này đến Tương Ninh, hãy xử lý những kẻ cần xử lý, đón những người cần đón về, đừng để trễ mất dịp về Trường An ăn Tết.
"Đây là lần cuối Đại học sĩ có thể làm được chút gì đó rồi."
Hàn Hoán Chi nhấp một ngụm trà, cảm thấy hương vị trà không đúng, khẽ nhíu mày: "Có phải hôm qua ngươi đã lấy đồ gì đó trong xe ta không?"
Thẩm Lãnh lắc đầu: "Không phải."
"Hửm?"
"Không ngừng à..." Thẩm Lãnh giả vờ ngượng ngùng cười cười: "Xe ngựa của tiên sinh phía sau không mang nhiều trà ngon."
Hàn Hoán Chi: "Vậy nên, ngươi đã dùng số trà ít ỏi Thẩm tiên sinh mang theo để đổi lấy trà ngon của ta đấy à?"
Thẩm Lãnh: "Khụ khụ..."
Hàn Hoán Chi thở dài, đành nhịn: "Thôi thì, dù sao cũng đã đổi."
"Bệ hạ định xử lý Đại học sĩ ra sao?"
"Không biết."
Hàn Hoán Chi suy tư một lát rồi vẫn ��áp không biết. Bởi ông ta hiểu rõ tính cách bệ hạ, cũng biết Người không muốn để Đại học sĩ thân bại danh liệt vào thời khắc cuối cùng. Điều đó sẽ làm mất thể diện của triều đình Đại Ninh, và cả của chính bệ hạ.
"Ta biết có một chuyện không nên hỏi."
Thẩm Lãnh vừa định nói tiếp, Hàn Hoán Chi đã chặn lời: "Vậy thì đừng hỏi."
Thẩm Lãnh: "Ồ... vậy còn vị cô nương ở Hồng Tụ Chiêu kia và bệ hạ?"
"Ngươi vẫn hỏi ư?"
"Tò mò."
"Dạo này không ra trận cầm binh nên ngươi rảnh rỗi quá rồi sao, đến chuyện của bệ hạ mà cũng dám tùy tiện hỏi thăm."
Thẩm Lãnh trầm mặc một lát: "Chỉ là lo lắng."
Đương nhiên Thẩm Lãnh không phải kẻ nhiều chuyện. Hàn Hoán Chi từng nói, chuyến rời Trường An lần này là cơ hội cuối cùng bệ hạ dành cho Đại học sĩ. Bệ hạ đã sắp đặt mọi thứ theo đúng ý nguyện của Đại học sĩ, và kết quả của việc này sẽ được định đoạt tại Hồng Tụ Chiêu vài ngày tới. Nếu Đại học sĩ thực sự không kiềm chế được, thái độ của bệ hạ có lẽ sẽ càng rõ ràng hơn. Tuy nhiên, Thẩm Lãnh vẫn không khỏi lo lắng, bởi thế sự vốn dĩ không có gì tuyệt đối.
"Ngươi nên tin tưởng vào sức mạnh." Hàn Hoán Chi nhấp một ngụm, cảm thấy vị trà này thật sự không ngon chút nào: "Bình thường ngươi cũng chỉ mua loại trà dở thế này để biếu Thẩm tiên sinh sao?"
Thẩm Lãnh: "Sao có thể chứ, chỉ là hôm qua lúc xuống xe tiện tay mua thôi."
Hàn Hoán Chi: "Vậy ra căn bản không phải ngươi đổi trà của Thẩm tiên sinh..."
Thẩm Lãnh: "Dù sao trực tiếp xin thì ngại chết đi được."
"Ngươi trộm thì không ngại sao?"
"Thôi, chúng ta nói chuyện bệ hạ đi." Thẩm Lãnh hỏi: "Thật sự vạn vô nhất thất sao?"
"Ngươi nên tin tưởng vào sức mạnh."
Đây là lần thứ hai Hàn Hoán Chi nhắc tới câu này.
Thật ra Thẩm Lãnh hiểu rõ bệ hạ sẽ không gặp chuyện gì. Bởi lẽ, đó là Trường An, là Trường An của riêng bệ hạ.
Hàn Hoán Chi chuyển sang chuyện khác: "Thẩm tiên sinh thật sự đã ngủ được sao?"
"Không ngủ được." Thẩm Lãnh cúi đầu: "Chỉ là ông ấy không muốn bị ai quấy rầy. Vì ông ấy không biết phải đối mặt với những bằng hữu cố tri kia ra sao. Ta đã cẩn thận suy nghĩ, nếu ta là tiên sinh, khi nhìn thấy những bằng hữu ấy, ta cũng sẽ không biết nên nói gì, làm gì, có lẽ ngay cả nhìn thẳng vào mắt họ cũng không dám."
Tiên sinh đã hai mươi năm chưa gặp lại những bằng hữu ấy rồi, mà hai mươi năm qua, tiên sinh chỉ sống vì người khác.
Hắn nhìn về phía Hàn Hoán Chi: "Còn những người ở trấn Phù Vân thì sao? Thật sự sẽ không có chuyện gì chứ?"
Hàn Hoán Chi mở chiếc hộp gỗ bên cạnh, lấy ra một nắm lá trà mới: "Ngươi nên tin tưởng vào sức mạnh."
Lần thứ ba.
Thành Tương Ninh.
Dương Tâm Niệm ngồi trên bậc thềm, nhìn chiếc xích đu cách đó không xa trong hậu viện Bạch gia. Ả nghĩ bụng chắc hẳn mình chưa từng chơi thứ đồ chơi ấu trĩ như vậy, rồi lại miên man nghĩ rốt cuộc kẻ nhàm chán đến mức nào mới phát minh ra những thứ đó. Đời người nào có nhiều thời gian để lãng phí đến thế.
"Tiểu gia." Sư gia bước nhanh tới bên cạnh ả, hạ giọng: "Lực khống chế của Bạch gia cũng khá tốt, người của bảy huyện Tương Ninh sẽ không đến trấn Phù Vân. Giờ đây, nơi đó chẳng khác nào một hòn đảo đơn độc. Chỉ là, Bạch Quy Sinh dường như vẫn còn do dự, quả nhiên hắn đã đi tìm bọn mã tặc núi Hầu Thánh để dò xét tình hình trấn Phù Vân."
"Thật tốt." Khóe miệng Dương Tâm Niệm khẽ nhếch lên, một nụ cười lạnh lẽo: "Ta chỉ mong hắn mang theo tất cả những người có khả năng chiến đấu của Bạch gia rời đi. Còn việc hắn đi tìm ai, hay vận dụng mối quan hệ nào, rốt cuộc cũng chẳng có giá trị quá lớn đối với chúng ta. Ngay cả những người ở trấn Phù Vân kia cũng không đáng để ta bận tâm. Lần này, chúng ta chỉ đang giúp Đại học sĩ hoàn thành tâm nguyện cuối cùng, tâm nguyện mà hai mươi năm trước lão ta muốn làm nhưng không dám thực hiện."
Sư gia hỏi: "Vậy còn Bạch gia thì sao?"
"Bạch gia không có giá trị. Ta không muốn nhắc lại lời đã nói, cái phân lượng hiện tại của Bạch gia còn chẳng bằng bọn mã tặc núi Hầu Thánh. Hoàng hậu nương nương không muốn chuyện của Dương gia và Bạch gia cuối cùng bị phơi bày, vì sau này khi Thái tử ca ca lên ngôi, điều đó sẽ ảnh hưởng không tốt đến huynh ấy. Bởi vậy..." Ả liếc nhìn sư gia một cái: "Vụ án lớn nhất từ khi Đại Ninh lập quốc đến nay sắp xảy ra rồi đấy."
Sư gia cúi đầu: "Thuộc hạ sẽ đi làm ngay."
"Ngươi cũng biết, dù chỉ để lại một chút tai họa nhỏ thôi cũng có thể ảnh hưởng đến đại cục tương lai. Nương nương đã thay đổi thái độ, trước kia muốn động thủ, giờ thì không muốn nữa. Phải xóa sạch mọi dấu vết cũ, và Bạch gia chính là sự khởi đầu."
Dương Tâm Niệm đứng dậy, thẳng thừng rời khỏi hậu viện, leo lên xe ngựa. Ả không muốn ở lại Tương Ninh thêm nữa, về Trường An ăn Tết vẫn là tuyệt nhất. Chỉ có ăn Tết ở Trường An mới đủ thi vị, tiếng pháo nổ vang trời không dứt. Điều quan trọng hơn cả là khi ăn Tết, hậu tộc sẽ vào cung chúc mừng Hoàng hậu nương nương, và khi đó ả có thể gặp được Thái tử ca ca rồi. Sư gia cùng phần lớn người theo ả đến vẫn chưa rời đi.
Nửa canh giờ sau, một ngọn lửa lớn bùng lên tại Bạch gia. Không ai hiểu vì sao thế lửa lại nhanh chóng bùng phát dữ dội đến vậy, muốn cứu cũng không thể cứu được nữa.
Trấn Phù Vân.
Nhị Bản đạo nhân hơi nhàm chán ngắm mấy con chim sẻ đang đuổi bắt, đùa giỡn giữa trời. Gã đã đợi rất lâu rồi, hai mươi mấy tên mã tặc đồng bọn đã chết nhưng vẫn không có kẻ nào đến báo thù. Các võ sư Thẩm gia không dám lơi lỏng, nhưng cứ căng thẳng mãi thế này, con người sẽ càng dễ mệt mỏi hơn.
Gã rút một con dao nhỏ ra ngậm trong miệng, cởi giày, chân trần thoăn thoắt leo lên cây liễu lớn trong sân khách điếm. Khí hậu ở quận Tương Ninh ấm áp hơn Trường An, lá cây không rụng nhiều, vẫn còn xanh biếc. Gã ngồi trên cây, chọn một chạc cây phù hợp, chặt xuống, rồi cứ thế gọt một cái ná. Liếc nhìn xung quanh thấy không ai chú ý, gã tháo sợi dây gân bò từ quần lót xuống buộc vào ná, rồi lại cắt một miếng da bò từ giày.
Làm xong, gã nhảy xuống cây. Đi vài bước, gã lại phải thò tay vào trong quần kéo chiếc quần lót bị lỏng lên, trông vô cùng ngượng nghịu.
Gã cũng chẳng hiểu mình làm những việc này có ý nghĩa gì, chỉ cảm thấy nếu không tìm chút gì đó để làm, chắc gã sẽ phát điên mất.
Gã nhặt vài viên đá nhỏ bỏ vào túi, leo lên nóc nhà, nằm sấp ở đó chờ xem có mèo hoang hay chó hoang nào đi ngang qua không. Đợi hồi lâu chẳng thấy gì, sau đó gã thấy Thanh Quả sư phụ ôm bụng chạy vào nhà xí. Gã liền nhón một hòn đá, giương ná bắn về phía đó. Hòn đá bay vút qua, đập vào cánh cửa gỗ, dọa Thanh Quả đạo nhân vừa cởi quần ng��i xuống sợ đến mức suýt chút nữa bật dậy chạy ra ngoài.
Nhưng mà, thứ cần "thả" thì cũng đã "thả" rồi.
Thanh Quả đạo nhân sợ hãi quay đầu, nhìn thấy cái "thứ" mình vừa thải ra, lập tức nôn ọe. Quay đi, vẫn thấy, lại tiếp tục nôn ọe.
Nhị Bản đạo nhân vội vàng rụt người lại sau nóc nhà, nào biết trong nhà xí lại đang náo loạn như vậy. Đúng lúc này, từng tiếng "rầm rầm" như sấm từ ngoài trấn vọng đến. Nhị Bản đạo nhân giật mình, hét lên từ trên nóc nhà, và liền nhìn thấy phía xa xa bụi đất cuộn lên. Hẳn là đại đội mã tặc đã đến, nhưng đợi một lúc, bụi đất tiêu tán, đoàn ngựa lại không xông vào.
Đại Ninh là thời kỳ thanh bình thị trị, nhưng trong thịnh thế vẫn có sâu mọt. Nhị Bản nghĩ, những tên mã tặc kia chính là sâu mọt của Đại Ninh. Gã tiện tay ném cái ná xuống, rút trường kiếm sau lưng ra. Cái ná rơi trúng gáy Thanh Quả đạo nhân vừa bước ra khỏi nhà xí. "Bịch" một tiếng, Thanh Quả đạo nhân sợ đến mức suýt ngã nhào trở lại.
Cách trấn Phù Vân hơn mười dặm, trong một khe đất, tất cả người Bạch gia đang chờ tin tức. Bạch Quy Sinh đã ra lệnh cho bọn mã tặc xông vào trấn, giết sạch những người trong khách điếm.
Đội ngũ mã tặc gào thét xông ra. Bạch Quy Sinh ngồi xuống, chẳng buồn để ý bộ cẩm y đắt tiền của mình có dính bụi đất hay không.
"Sau chuyện lần này, ta nghĩ mình cần phải cắt đứt liên hệ với Dương gia." Bạch Quy Sinh vừa ngồi đó suy nghĩ, vừa nói: "Nhân lúc còn thời gian, sau khi trở về sẽ dần dần đưa già trẻ trong nhà đi, xuất quan, đi về hướng tây. Mấy năm gần đây chúng ta cũng có kinh doanh ở Tây Vực, sang bên đó ít nhất sẽ không cần lo lắng chi phí ăn mặc."
Vừa dứt lời, bất chợt một vật gì đó lóe lên trước mắt ông ta.
Bạch Quy Sinh giật mình. Khi ông ta nhìn lại, một thanh niên cách đó không xa đã bị mũi tên lông vũ đâm xuyên cổ. Mũi tên xuyên thấu, người thanh niên ôm cổ, máu từ kẽ ngón tay tuôn ra xối xả.
Bọn mã tặc vừa xông ra chưa được bao xa bỗng nhiên quay đầu lại. Đội ngũ mấy trăm người ào xuống khe đất, một trận mưa tên lông vũ che kín cả trời đất bay tới. Người Bạch gia không hề phòng bị, trực tiếp bị đợt tên này bắn gục mười mấy người. Cố gắng đứng dậy, họ đâu còn có thể nghênh chiến nữa. Đám mã tặc đó bắn đợt tên thứ hai rồi lao đến gần, mã đao chém xuống liên tiếp từng nhát, từng nhát. Các thanh niên Bạch gia bị chém chết hết người này đến người khác, thứ Bạch Quy Sinh nhìn thấy trong mắt chỉ là máu thịt văng tung tóe.
Bọn cướp trên lưng ngựa hung hãn, quay lại công kích. Người Bạch gia trong khe đất tháo chạy, hy vọng thoát được kiếp nạn này, nhưng lưỡi đao không cho họ bất kỳ cơ hội nào. Tại sao đám mã tặc mà Bạch Quy Sinh vẫn luôn khinh thường lại thiện chiến, hung hãn đến vậy?
Nghĩ đến nhiều năm trước, Dương gia phái người đến bảo có thể làm ăn ở núi Hầu Thánh, nuôi một đám mã tặc cướp bóc thương nhân qua lại sẽ mang lại khoản thu nhập lớn. Ông ta vốn còn đang do dự, nhưng người của Dương gia đã liên lạc xong với bọn mã tặc, nói rằng Bạch gia sẽ bảo hộ chúng, tài vật cướp được sẽ chia sáu phần cho Bạch gia. Lợi lộc tự nhiên đến thế này, đương nhiên Bạch Quy Sinh không thể từ chối.
Lúc đó, ông ta quá đỗi tự tin, chỉ nghĩ ở quận Tương Ninh, ai có thể làm gì được Bạch gia cơ chứ?
Đó là thời điểm Dương gia và Bạch gia hợp tác mật thiết nhất. Tiền tài của Dương gia liên tục đổ về, ông ta cũng tuyệt đối không hai lòng với Dương gia. Giờ ngẫm lại, đám mã tặc kia nào phải mã tặc thật sự, căn bản chính là một nước cờ mà Dương gia đã bố trí sẵn ở quận Tương Ninh.
"Ta giết các ngươi!"
Bạch Quy Sinh gào thét một tiếng, đôi mắt đỏ ngầu, xách đao lao ra.
Khổ nỗi, ông ta đâu phải Bạch Thượng Niên, một người có thể dẫn dắt một vệ chiến binh, võ nghệ địch muôn người.
Một thanh mã đao chém đứt đầu Bạch Quy Sinh. Gã đầu lĩnh mã tặc trên lưng ngựa kéo khăn che mặt xuống, liếc nhìn Bạch Quy Sinh bằng ánh mắt có chút thương hại: "Nương nương dặn ta chuyển lời cho ngươi, nói đa tạ ngươi."
Lưỡi đao rút khỏi cổ Bạch Quy Sinh, máu tuôn xối xả như suối.
Toàn bộ nội dung chương này thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.