Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 25: Vẫn làm!

Khi Thẩm Lãnh trở lại doanh trướng thì sắc trời đã dần tối. Đối với chuyện phá vỡ mọi kỷ lục của mười mấy môn thi thuộc hai hạng mục lớn ngày hôm nay, Thẩm Lãnh không hề hưng phấn chút nào. Theo hắn, đó không phải vì bản thân quá mạnh, mà là... kỷ lục quá yếu.

Thứ khiến hắn hưng phấn là Hắc Tuyến Đao trong tay. Đương nhiên, chiếc vỏ dao luôn được giấu trong ngực vẫn là bảo bối của hắn, nhưng Hắc Tuyến Đao này mới là món vũ khí đúng nghĩa đầu tiên của hắn, có lẽ sẽ đồng hành cùng hắn rất lâu trên chiến trường sau này.

Dương Thất Bảo chạy đến chúc mừng hắn, vẻ mặt hưng phấn cứ như chính gã đã phá hết tất cả mọi kỷ lục vậy. Thẩm Lãnh thật sự rất muốn mời Dương Thất Bảo ra ngoài uống rượu, tiếc rằng quân kỷ nghiêm ngặt, không có lý do đặc biệt thì chẳng ai được phép tùy tiện rời doanh trại.

Vì biểu hiện xuất sắc của Thẩm Lãnh trong kỳ khảo hạch hôm nay, tất cả mọi người đều đang bàn tán. Lúc Thẩm Lãnh và Dương Thất Bảo sóng vai ra khỏi doanh trại tân binh, tản bộ về phía bờ sông, nhiều người nhìn Thẩm Lãnh bằng ánh mắt khác lạ.

Tuy nhiên, một việc khác lại hoàn toàn bị phớt lờ. Buổi sáng hôm nay lại có một nhóm tân binh nhập doanh. Trước đây, việc này luôn thu hút sự chú ý của một số người, nhưng nhóm tân binh nhập doanh hôm nay lại chẳng được ai quan tâm.

"Huynh đệ."

Dương Thất Bảo mấy lần như muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng cũng không nhịn được mà nhắc nhở Thẩm Lãnh vài câu: "Ta nghe nói tướng quân vốn định cho đệ đến đội đốc quân, đệ không đồng ý... Ta hiểu chí hướng của đệ, đó cũng là điều ta từng ôm ấp, nhưng lắm lúc, những người xuất thân như chúng ta lại gặp vô vàn trắc trở."

Thẩm Lãnh hiểu những gì Dương Thất Bảo định nói, hắn từng nghe qua chuyện của y rồi. Trước đây, khi Dương Thất Bảo còn là thủ hạ của Mộc Tiêu Phong, y dũng mãnh chiến đấu, không màng sống chết, nhưng mấy lần quân công đều bị Mộc Tiêu Phong chiếm đoạt. Đoán chừng rất nhanh thôi, ý chỉ tấn thăng Mộc Tiêu Phong sẽ được truyền đến đại doanh thủy sư.

"Ta biết mà Bảo ca." Thẩm Lãnh cười vỗ vỗ vai Dương Thất Bảo: "Nhưng tiên sinh dạy ta rằng, người trời sinh có phân chia sang hèn, nhưng không thể cúi đầu trước cái sang hèn này. Ta đang nghĩ nếu tên đó gặp phải đãi ngộ bất công, hắn nhất định sẽ không chịu nhượng bộ."

Lúc nghĩ đến đây, trong lòng Thẩm Lãnh đột nhiên hơi căng thẳng. Tên đó đã sắp tòng quân ở thành Trường An rồi, với tính cách của gã, e rằng sẽ có chuyện.

"Ai?" Dương Thất Bảo hỏi một câu.

Thẩm Lãnh vội vàng đáp: "Một tên rất cố chấp, tên Mạnh Trường An."

Đúng vào lúc này, đột nhiên có người từ đằng xa gọi thử một tiếng: "Lãnh Tử?"

Không có nhiều người có thể gọi ra hai từ này, cho nên Thẩm Lãnh lập tức quay đầu lại, và thế là nhìn thấy cái tên mập mạp giờ không còn là "tiểu bàn tử" ngày nào... Trần Nhiễm.

Trần Nhiễm mặc một bộ quân phục tân binh, vừa vặn nghe thấy ba từ "Mạnh Trường An" thì mới ngoái nhìn sang bên này. Nhìn thấy bóng lưng của cái tên thân hình cao ráo kia trông hơi giống Thẩm Lãnh, gã lập tức gọi một tiếng. Thẩm Lãnh vừa quay đầu lại, gã ta liền nhận ra ngay, không kiềm được mà hoan hô một tiếng: "Thật sự là ngươi à!"

Thẩm Lãnh cũng không ngờ, hắn và Trần Nhiễm lại trùng phùng trong đại doanh thủy sư này.

"Trần Nhiễm, ha ha ha ha!"

Thẩm Lãnh lao tới ôm chầm một cái, làm cho Trần Nhiễm có chút ngại ngùng.

"Ngươi cũng vào thủy sư rồi à."

Thẩm Lãnh lùi lại hai bước, đánh giá Trần Nhiễm từ trên xuống dưới. Tên này đã cao hơn không ít so với lúc chia tay, dù vẫn hơi mập nhưng không còn vẻ nặng nề như trước, khuôn mặt vẫn trắng trẻo, mềm mại, trông thật muốn véo.

"Đúng vậy, cha ta nói nam nhi tốt phải tòng quân, ta chỉ định thử sức một chút, ai ngờ lại đỗ vòng sơ tuyển."

Trần Nhiễm hiển nhiên cũng rất hưng phấn, trong ánh mắt nhìn Thẩm Lãnh tràn ngập niềm vui sướng: "Ta mới vào quân doanh đã nghe nói chuyện của ngươi, nói ngươi đã phá vỡ mọi kỷ lục trong các mục khảo hạch tân binh. Lúc đó ta còn tự hỏi liệu Thẩm Lãnh có phải chính là Lãnh Tử mà ta quen hay không, hóa ra đúng là ngươi thật!"

Thẩm Lãnh hỏi: "Đại bá thế nào, vẫn khỏe chứ."

"Không... không khỏe lắm."

Sắc mặt Trần Nhiễm hơi ảm đạm, vẻ vui sướng trong ánh mắt đã tiêu tán không ít trong nháy mắt: "Đây cũng là nguyên nhân tại sao ta muốn vào thủy sư. Nếu may mắn trở thành chiến binh, gia đình sẽ không phải nộp thuế nữa. Hai năm trước, khi xếp hàng, cha ta bị trật lưng mãi không khỏi. Ông lại không chịu nghỉ ngơi tử tế, vết thương cứ tái phát, năm nay sức khỏe bắt đầu suy yếu rõ rệt."

Trong lòng Thẩm Lãnh chùng xuống. Phụ thân của Trần Nhiễm quanh năm kéo xe, xếp hàng, với cường độ lao động nặng nhọc như vậy, lưng lại bị thương mà không chịu nghỉ ngơi, e rằng sẽ ngày càng trở nặng.

"Để ta nghĩ cách." Thẩm Lãnh an ủi: "Chúng ta đều không phải trẻ con nữa, trách nhiệm của cha mẹ, đến lúc chúng ta phải gánh vác rồi."

Trần Nhiễm xoa xoa mũi: "Đúng vậy, phải do chúng ta gánh vác thôi."

Từ đằng xa, một thân binh của Trang tướng quân vừa chạy tới vừa gọi: "Người ở bên đó là Thẩm Lãnh phải không? Tướng quân muốn gặp ngươi."

Thẩm Lãnh vỗ vỗ vai Trần Nhiễm: "Tháng sau nhất định phải đỗ kỳ khảo hạch đó. Ta ở trong doanh trại chiến binh đợi ngươi. Tướng quân đã hứa cho ta một đội mười người, ta sẽ giữ một chỗ cho ngươi."

Trần Nhiễm lập tức hưng phấn hẳn lên: "Thật vậy sao? Vậy ngươi nhất định phải đợi ta!"

Thẩm Lãnh đáp lại một tiếng, vội vàng đi đến chỗ thân binh kia.

Trần Nhiễm nhìn bóng lưng của Thẩm Lãnh, vung nắm đấm trong không khí một cái, thầm nói vận may của mình quả là quá tốt, sau này có thể ở cạnh Lãnh Tử thì sẽ không còn cô đơn nữa.

Thân binh kia cũng không dẫn Thẩm Lãnh đến quân trướng hay thư phòng của Trang Ung, mà là trực tiếp dẫn ra khỏi đại doanh thủy sư. Men theo con đường lớn chừng mười phút, họ đến bên ngoài một tửu lầu. Người thân binh chỉ lên lầu bảo: "Tướng quân đợi ngươi ở trên lầu."

Trong lòng Thẩm Lãnh có dự cảm chẳng lành, thế là hỏi một câu: "Ngoài tướng quân ra còn có ai nữa?"

Thân binh kia trả lời: "Ngươi tự đi lên nhìn sẽ biết."

Trong một phòng bao ở lầu hai tửu lầu, Mộc Tiêu Phong nhẹ nhàng vuốt ve chiếc khăn lụa băng trên mặt, ngồi đó như cười như không. Đối với y mà nói, Trang Ung ngồi ở phía đối diện dường như chẳng hề gây áp lực gì.

"Mấy ngày trước ta đã báo cáo quân công của ngươi lên trên, chắc hẳn đã đến Trường An. Nếu không có sự cố, mười ngày sau ý chỉ ban thưởng của bệ hạ dành cho ngươi sẽ tới."

Trang Ung nhấp một ngụm trà, lơ đãng liếc mắt sang bên cạnh.

Bên cạnh là một vách ngăn, tất nhiên không có gì để xem.

Nhưng hai người đang ngồi trong căn phòng bên cạnh lại tập trung tinh thần lắng nghe. Vách ngăn của tửu lầu cũng không quá dày, cho nên cơ bản có thể nghe rõ ràng cuộc đối thoại ở gian phòng kế bên.

Thẩm tiên sinh đặt tay xuống ra hiệu cho Thẩm Trà Nhan đừng nóng vội, nếu đã giao cho Trang Ung xử lý thì đừng làm hỏng việc. Dựa vào tính cách của Thẩm Trà Nhan, nếu Thẩm tiên sinh không áp chế thì nàng sớm đã xông sang đánh cho một trận rồi.

Trang Ung liếc nhìn phản ứng của Mộc Tiêu Phong một cái, vẫn lãnh đạm như dự liệu.

"Ngươi là con trai độc nhất của đại học sĩ." Ông nói.

Mộc Tiêu Phong ghét nhất là câu này, lập tức ngước mắt lên: "Vậy thì sao?"

"Vậy nên ta cảm thấy, ngươi phải suy nghĩ thấu đáo hơn, hiểu biết rộng hơn, và cũng phải ưu tú hơn những người cùng tuổi bình thường nhiều. Nếu như ngươi còn có những điều chưa nghĩ tới, vậy thì hai ta nên nói chuyện một chút trước khi Thẩm Lãnh tới."

Trang Ung đứng dậy đích thân rót một chén trà cho Mộc Tiêu Phong: "Có rất nhiều chuyện đều liên quan đến nhau. Ví dụ như mâu thuẫn giữa ngươi và Thẩm Lãnh, có vẻ đơn giản là không liên quan đến bên thứ ba, nhưng liệu có thật như vậy không?"

"Bởi vì ngươi là con trai độc nhất của đại học sĩ, cho nên lần trước ngươi vi phạm quân quy, ta đã tự mình nhận hết trách nhiệm. Nhưng nếu không có gì sai sót, bệ hạ không những sẽ không trách phạt mà có lẽ còn ban thưởng lớn hơn cho ngươi."

"Hả? Tướng quân cũng rất hiểu bệ hạ nhỉ." Mộc Tiêu Phong cười lạnh nói một câu.

"Đại học sĩ, thật sự rất lớn vậy." Trang Ung đột nhiên cảm khái một câu, sau đó ngữ khí bỗng đổi khác: "Ta không như vậy, ta chỉ là một nô tài từng phục vụ trong phủ của bệ hạ trước đây mà thôi."

Mộc Tiêu Phong lập tức sắc mặt hơi đổi, đột nhiên hiểu ra ý nghĩa trong lời nói của Trang Ung.

Đại học sĩ quả thực rất lớn đó, nhưng lớn thật đó, quan hệ với bệ hạ lại không thân cận bằng gia thần. Trang Ung chính là gia thần của bệ hạ.

"Tướng quân nói là..."

Mộc Tiêu Phong đã hiểu ra, thái độ lập tức chuyển biến. Chỉ là phần lớn thời gian y lười suy nghĩ thôi, nhưng khởi điểm của y cao hơn người khác nhiều như vậy, từ nhỏ đã được Mộc Chiêu Đồng cẩn thận dạy dỗ những thuật quyền mưu, làm sao y có thể thực sự ngốc được chứ?

Trang Ung thấy thái độ của Mộc Tiêu Phong chuyển biến, tâm trạng liền tốt hơn chút: "Bởi vì ta cảm thấy ngươi thân cận, nên mới nói thêm vài lời... Tại sao đại học sĩ lại đưa ngươi đến thủy sư ch��� không phải Ất Tử doanh? Ta nghe nói, quan hệ giữa Bạch Thượng Niên, tướng quân của Ất Tử doanh, và đại học sĩ tốt hơn, ngươi đã từng suy nghĩ đến vấn đề này chưa?"

Đương nhiên Mộc Tiêu Phong từng nghĩ đến, bởi vì bệ hạ quan tâm đến thủy sư, quan tâm đến hải cương!

Chính bởi vì phụ thân hiểu rõ điều này, cho nên mới đưa y vào thủy sư.

Trang Ung cười nói: "Đại học sĩ đứng cao nhìn xa, suy nghĩ cũng sâu sắc hơn ta nhiều. Ta đoán... chắc chắn là đại học sĩ cũng không ngờ rằng chuyện thủy sư xuôi nam lại bị gác lại, bởi vì nếu vậy, bệ hạ sẽ vô cùng không vui. Đưa ngươi vào thủy sư, thật ra, trong lòng đại học sĩ đã sớm có lựa chọn rồi, phải không?"

Mộc Tiêu Phong phát hiện bản thân mình quả thực quá ngu ngốc, tại sao mình lại không chịu động não hơn một chút về những chuyện hiển nhiên như thế này? Bắt đầu từ ngày đầu tiên phụ thân đưa mình vào thủy sư, ông ấy đã không còn định ngăn cản thủy sư xuôi nam nữa rồi.

"Đương nhiên bệ hạ cũng biết thái độ của đại học sĩ, nên chắc chắn sẽ không thiếu phần thưởng cho ngươi. Sau này ta còn phải nhờ cậy ngươi nhiều hơn nữa."

Trang Ung cười trông có vẻ rất hiền hòa, nhưng Mộc Tiêu Phong lại khó xử.

"Tướng quân nói gì mà khách sáo vậy, trong lòng ta từ trước tới nay vẫn luôn vô cùng cảm kích tướng quân."

"Giữa chúng ta đừng nói những lời khách sáo này nữa, cứ thẳng thắn mà nói... Thẩm Lãnh là con cháu của cố nhân ta, ngươi biết điều này. Nhưng vì thủy sư, vì bệ hạ, ta biết phải chọn lựa ra sao. Vậy nhưng người bị ảnh hưởng tuyệt đối không chỉ là một mình Thẩm Lãnh, quan trọng hơn là tiền đồ của ngươi đấy. Ta không có chí lớn, bệ hạ phẫn nộ, lột bỏ lớp áo tướng quân này khỏi người ta, ta chỉ có thể quay về làm một gia thần như cũ mà thôi... Còn ngươi thì khác, ngươi không thể có tỳ vết, tiền đồ như gấm hoa."

Trang Ung có thể nói những lời này một cách uyển chuyển hơn, nhưng ông không làm vậy. Ông nhìn thấy thái độ của Mộc Tiêu Phong đã lung lay.

"Thuộc hạ đa tạ tướng quân đã nhắc nhở, ta đã biết phải làm gì rồi." Mộc Tiêu Phong đứng dậy: "Nếu không có chuyện gì khác, thuộc hạ xin cáo lui, hôm nay vẫn chưa thay thuốc."

"Đi đi, đi đi." Trang Ung cười đứng dậy: "Nghỉ ngơi cho tốt."

Ông liên tục nhắc đến mấy chữ "gia thần của bệ hạ" tận hai lần, Mộc Tiêu Phong không thể nào không hiểu trọng lượng trong lời nói đó.

Sau khi Mộc Tiêu Phong rời đi không lâu, Thẩm Lãnh bước vào phòng bao này, đứng nghiêm hành lễ, sau đó tiến đến gần hơn: "Người đâu?"

Trang Ung ho khan mấy tiếng: "Ngươi đúng là nhanh trí... ngồi xuống ăn cơm!"

Thẩm Lãnh cười: "Hóa ra chỉ là ăn cơm à, vậy thì tốt quá rồi, xác định chỉ có ăn cơm thôi sao?"

"Xác định."

"Vậy ta có thể gọi một người đến không? Ta muốn mời Dương Thất Bảo ăn cơm, nhưng mà tướng quân cũng biết quân bổng của ta ít ỏi không đủ chi tiêu. Ta thấy bàn thức ăn này cũng chưa động đũa, chi bằng cho ta mượn để thết đãi khách?"

Trang Ung: "..."

Trong khi đó, Mộc Tiêu Phong về đến gian phòng của mình, vừa vào cửa đã đá đổ bàn: "Mẹ nó, dùng năm chữ gia thần của bệ hạ để áp ta? Áp ta? Áp ta?"

Y đá một cú hô một tiếng, mắt đỏ ngầu.

Thân tín Mộc Cửu sợ đến mức mặt trắng bệch: "Thiếu gia, thế này là sao, thiếu gia bớt gi���n đi ạ."

Hắn ta theo Mộc Tiêu Phong từ nhà đến, cho nên trước nay vẫn gọi Mộc Tiêu Phong là thiếu gia.

"Sớm muộn gì ta cũng sẽ giẫm chết Trang Ung, giẫm chết hắn!"

"Vẫn là vì chuyện Thẩm Lãnh?"

"Ừ!"

"Dường như Trang Ung đã vạch trần rồi? Vậy kế hoạch còn tiến hành hay không?"

"Vẫn làm!" Mộc Tiêu Phong hừ một tiếng: "Đỗ Uy Danh là tên ngu ngốc, khiêu khích Thẩm Lãnh trước đó, giờ xem ra lại có lợi cho chúng ta. Mâu thuẫn của bọn chúng thì liên quan gì đến ta, ngày mai cứ sắp xếp theo kế hoạch đã định. Sau khi Thẩm Lãnh chết, lập tức giết Đỗ Uy Danh, phải là lập tức!"

Mộc Cửu liếc nhìn cây cung tam thạch đang treo trên tường, gật đầu: "Thiếu gia yên tâm, ta chưa từng thất thủ, mà ở đây cũng chẳng ai biết ta có bản lĩnh này."

Truyen.free nắm giữ toàn bộ quyền đối với bản chuyển ngữ này, rất mong được quý vị độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free