(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 1193: Không lãng phí
Tử Linh Khế rất phẫn nộ, tin tức Tằng Tu Nhi mang về chỉ càng làm lão ta thêm phẫn nộ. Lão ta vốn đã không ưa tên trẻ tuổi Bộc Nguyệt này, điều đó bắt nguồn từ khi Bộc Nguyệt xuất quan. Trong mắt lão, sự ngông cuồng của tên trẻ tuổi ấy chẳng qua là chó cậy thế người.
"Thật ra chúng ta cũng không cần kiêng kỵ hắn đến vậy chứ?" Tằng Tu Nhi thăm dò. "Mặc dù mọi người đồn rằng trong tương lai hắn có thể kế thừa ngôi vị tông chủ, thậm chí còn bảo đó là lời của tông chủ đại nhân, nhưng ai đã thực sự nghe được tận tai? Hơn nữa hắn căn bản không phải người Hắc Vũ, lai lịch bất minh, ta không tin tông chủ đại nhân sẽ giao Kiếm Môn cho một kẻ không rõ ràng như vậy."
Tử Linh Khế gật đầu: "Tuy ta cũng phán đoán như thế, nhưng tông chủ đại nhân không phủ nhận những tin đồn đó, thậm chí không hề tỏ thái độ, cho nên quả thật vẫn không thể quá khinh thường người này. Song, hắn tuyệt đối không được phép phá hỏng cục diện mà chúng ta đã vất vả duy trì bấy lâu nay. Một khi hắn ra tay với Thẩm Trà Nhan, một cuộc đại chiến mà chúng ta luôn cố gắng né tránh sẽ bùng nổ."
Tằng Tu Nhi trầm tư một lát, đột nhiên ghé sát lại, hạ giọng nói nhỏ: "Nếu hắn chết thì sao?"
Tử Linh Khế ngẩn ra: "Chết?"
Tằng Tu Nhi đáp: "Đương nhiên không phải chúng ta ra tay. Nếu hắn chết dưới tay người Ninh thì có liên quan gì đến chúng ta?"
Tử Linh Khế trầm mặc một lúc rồi nói: "Nhưng chuyện này không dễ. Không nhiều người có thể giết Bộc Nguyệt. Lúc này, trong số những người Ninh ở đây, chỉ có Thẩm Trà Nhan mới có khả năng làm vậy. Nhưng nếu đưa hắn đến trước mặt Thẩm Trà Nhan, ta cũng không dám chắc chắn kết quả sẽ ra sao."
Tằng Tu Nhi nói: "Ta chỉ nghĩ như vậy, đương nhiên vẫn chưa có biện pháp cụ thể, nhưng chỉ cần chịu suy nghĩ thì nhất định sẽ có cách."
Tử Linh Khế đột nhiên nghĩ tới điều gì đó, nhìn về phía Tằng Tu Nhi hỏi: "Có phải tướng quân người Ninh vào cung Băng Nguyên gặp Tẩm Sắc vẫn chưa trở ra sao?"
Tằng Tu Nhi gật đầu: "Vẫn chưa ạ."
Tử Linh Khế nói: "Lát nữa ngươi đi gặp Bộc Nguyệt, nói với hắn là muốn nhờ hắn giúp giết một người. Sau khi tướng quân người Ninh đó rời đi, bảo Bộc Nguyệt bám theo xuống núi và ra tay. Ta nhìn ra tướng quân người Ninh đó võ nghệ không tầm thường, ngay khi Bộc Nguyệt ra tay với hắn, ta sẽ nhân cơ hội âm thầm giết chết Bộc Nguyệt. Ngoại trừ Thẩm Trà Nhan, chỉ có ta mới có thể một kích kết liễu Bộc Nguyệt."
Tằng Tu Nhi nói: "Đừng quên Thác Bổ."
Thác Bổ là một trong ba vị đại kiếm sư Tử Linh Khế mang đến lần này, hai người còn lại đều đã bị Thẩm Trà Nhan giết, một người là Tả Liệt, một người là Thu Hồ Ảnh.
"Thác Bổ có mối quan hệ cá nhân không tệ với Bộc Nguyệt." Tằng Tu Nhi nói. "Cho nên chuyện này phải giấu hắn, không thể để sau này hắn mật báo với tông chủ."
Tử Linh Khế gật đầu: "Lát nữa ta sẽ sắp xếp hắn đi canh gác, theo dõi Cung Băng Nguyên."
Tử Linh Khế trầm tư một lát rồi nói: "Dưới chân núi, vị trí giao lộ là nơi thích hợp nhất để ra tay. Bây giờ ta sẽ xuống dưới chờ. Nếu tướng quân người Ninh kia ra khỏi thành, ngươi hãy đốt ba chậu than đặt cạnh nhau trên tường thành. Ta nhìn thấy sẽ hiểu hắn đã rời đi. Nếu Bộc Nguyệt ra tay thì nhất định là ở chỗ đó. Khi hắn hành động, ta có đến chín phần chắc chắn sẽ giết được hắn."
Tằng Tu Nhi gật đầu: "Vậy thì sắp xếp như vậy. Bây giờ ta sẽ đi thông báo với Bộc Nguyệt."
Tử Linh Khế ừ một tiếng: "Đi đi. Kẻ này chết rồi chúng ta mới có thể an tâm."
Một khắc sau.
Bộc Nguyệt nheo mắt nhìn Tằng Tu Nhi: "Ngươi nói ta đi giết một tướng quân người Ninh, chẳng lẽ không sợ khiến hai nước khai chiến?"
Tằng Tu Nhi nói: "Ta vừa trò chuyện với đại cung phụng vài câu. Hiện tại vẫn chưa thể xác định ranh giới cuối cùng của người Ninh là gì. Nếu chúng ta giết một tướng quân của quân Ninh mà họ vẫn không dám tiến công, thì chúng ta sẽ làm việc dễ dàng và tự tin hơn. Nếu người Ninh trực tiếp tiến lên..."
Tằng Tu Nhi tới gần Bộc Nguyệt nói nhỏ: "Vẫn chưa có mấy người biết thiếu chủ đã đến. Ngoại trừ thiếu chủ ra, thì cũng chỉ có hai người có thể giết tướng quân người Ninh đó, một người là đại kiếm sư Thác Bổ, một người chính là đại cung phụng."
Bộc Nguyệt khẽ nheo mắt: "Ngươi đang nói với ta rằng, nếu có vấn đề gì xảy ra khi giết tên người Ninh đó, thì sẽ đổ cho Tử Linh Khế?"
Tằng Tu Nhi nói: "Mọi chuyện ở đây đều do lão ta quản lý. Chết người thì đương nhiên cũng là lỗi của lão. Vì vậy, chuyện này không phải là đùn đẩy trách nhiệm cho Tử Linh Khế, mà là để mọi việc thuận theo tự nhiên, rồi lão ta sẽ tự đứng ra gánh vác hậu quả."
Bộc Nguyệt cười nói: "Vậy ngươi hãy cho ta một lý do chính đáng, tại sao ngươi lại nói những điều này trước mặt ta?"
Tằng Tu Nhi đáp: "Lúc ban ngày, thiếu chủ hỏi ta rằng nếu Tử Linh Khế và người đồng thời hạ lệnh làm một việc, ta nên nghe ai. Đương nhiên ta sẽ chọn nghe thiếu chủ."
"Bởi vì đối với Kiếm Môn, ta có địa vị cao hơn Tử Linh Khế?"
Tằng Tu Nhi vội vàng nói: "Cho nên ta biết lựa chọn như thế nào."
Bộc Nguyệt gật đầu cười: "Ngươi là người thông minh, nói chuyện với người thông minh không cần tốn quá nhiều công sức... Ta đồng ý với những gì ngươi vừa nói. Nếu người Ninh kia ra ngoài, ngươi hãy sai người đến báo cho ta. Ta sẽ giết hắn ở dưới chân núi. Trước khi lên núi, ta cố ý xem qua, chỉ có giao lộ là nơi thích hợp nhất để ra tay. Nếu hắn chết trong thành cũng không thỏa đáng, nên dưới chân núi vẫn là lựa chọn tốt nhất."
Tằng Tu Nhi thầm vui vẻ trong lòng, vội vàng đứng dậy cúi đầu: "Đa tạ thiếu chủ. Sau này, bất kể có sai phái gì, chỉ cần thiếu chủ nói một lời, dù là núi đao biển lửa ta cũng không từ chối."
Bộc Nguyệt cười lớn ha hả: "Đi đi, đi đi. Ta thích con người ngươi, rất thích."
Tằng Tu Nhi cáo từ, Bộc Nguyệt nheo mắt liếc nhìn ra bên ngoài, ánh mắt hơi lóe lên.
Dưới chân núi.
Sở dĩ giao lộ được coi là nơi thích hợp nhất để giết người là vì một bên có một tảng đá lớn, đủ để ẩn nấp mà không gặp vấn đề gì. Hơn nữa, trạm gác ở giao lộ có đèn chiếu sáng khoảng mấy trượng, nhưng vị trí tảng đá lại nằm ngoài phạm vi đó. Khi một người vừa từ chỗ sáng bước vào bóng tối, mắt sẽ không kịp thích nghi.
Đối với một cao thủ tuyệt đỉnh, chỉ một phần ba giây cũng là quá đủ.
Giờ khắc này, Tử Linh Khế đã ẩn nấp phía sau tảng đá lớn. Rất ít người từng thấy lão ta mang kiếm ra ngoài, bởi vì người bình thường không thể nhìn ra kiếm của lão ta giấu ở đâu. Mặc dù lão ta đã lớn tuổi, mặc dù kiếm pháp của Bộc Nguyệt nghe đồn chỉ đứng sau Tâm Phụng Nguyệt, nhưng Tử Linh Khế vẫn tự tin rằng, chỉ cần Bộc Nguyệt chưa kịp thích ứng với bóng tối, kiếm của lão ta nhất định có thể giết chết hắn.
Tuổi cao không thích đứng lâu, Tử Linh Khế quấn chặt áo khoác trên người, ngồi xuống cạnh tảng đá, chờ đợi thời khắc giết người đến. Với thực lực của lão, cho dù tiếng bước chân nhỏ nhẹ đến mấy cũng không thể lọt khỏi tai lão.
Lão ngồi bên cạnh tảng đá lớn, suy nghĩ về hậu quả sau khi giết Bộc Nguyệt. Nghĩ tới nghĩ lui, chỉ cần không có chứng cớ chứng minh Bộc Nguyệt là do lão giết, vậy thì tông chủ đại nhân lẽ nào còn có thể cưỡng ép xử tử lão?
Suy nghĩ một lúc lâu, Tử Linh Khế thở ra một hơi thật dài, rồi ngẩng đầu nhìn bầu trời. Lão ta còn phải tính toán đến yếu tố ánh trăng. Kẻ cần giết là Bộc Nguyệt, thiên tài mạnh nhất Kiếm Môn suốt nhiều năm qua. Tử Linh Khế dù tự tin đến mấy cũng không dám lơ là.
Lão ta ngẩng đầu nhìn trăng, chưa kịp chú ý đến ánh trăng đã nhìn thấy một người đang đứng trên tảng đá... Trong khoảnh khắc đó, gần như tất cả lỗ chân lông của Tử Linh Khế đều dựng đứng. Với thực lực của lão ta mà lại không phát giác được có một người cách đỉnh đầu mình không xa. Người này đến từ lúc nào mà lão ta không hề có một chút cảm giác nào, cứ như trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy lão ta đã biến thành người mù, kẻ điếc, thậm chí cả giác quan cũng không còn nhạy bén.
Điều này không bình thường, cực kỳ không bình thường.
Giác quan của lão xưa nay vốn nhanh nhạy, nhất là khi đối mặt với cường giả. Bởi vậy, khoảnh khắc Bộc Nguyệt xuất hiện phía sau Tử Linh Khế, lão ta liền cảm nhận được uy áp mà một cường giả tu võ mang lại, thứ mà người thường không thể cảm nhận.
Điều này nghe có vẻ xa vời nhưng lại vô cùng chân thật.
Chỉ cần là cường giả, tất nhiên sẽ có khí thế của riêng mình, khí thế đó chính là uy áp. Bộc Nguyệt vừa đến là Tử Linh Khế đã cảm nhận được ngay, vì uy áp của hắn rất mạnh. Nhưng lão ta lại không hề cảm nhận được người đứng trên đỉnh tảng đá kia. Nói cách khác, đối phương không hề có khí thế, không có uy áp, đây quả là một nghịch lý. Nếu đối phương không phải cao thủ, làm sao có thể dễ dàng tiếp cận Tử Linh Khế đến vậy? Nếu là một cao thủ, tại sao ngay cả một chút khí tức cũng không có?
Người kia đứng đó, cứ như thể ông ta là một phần của tảng đá vậy. Bởi vì đừng nói đến khí tức của cường giả, ngay cả khí tức cơ bản nhất của con người dường như ông ta cũng không hề có.
Trong khoảnh khắc này, một cường giả như Tử Linh Khế cũng không dám đứng lên. Người kia rõ ràng trông giống như một người thường, nhưng Tử Linh Khế biết chỉ cần mình động đậy là đối phương cũng có thể nhân cơ hội giết lão.
"Ngươi cũng đang tìm người sao?" Nam nhân trung niên áo xanh đứng trên tảng đá đột nhiên hỏi.
Khiến Tử Linh Khế nuốt nước bọt, lão ta suy nghĩ, không trả lời mà hỏi ngược lại: "Ngươi đang tìm ai?"
Nam nhân trung niên cúi đầu nhìn lão ta một cái: "Người ta tìm không phải người Hắc Vũ, nhưng ta cũng không ngại nếu đó là người Hắc Vũ."
Tử Linh Khế hít sâu một hơi, dựa vào đá chậm rãi đứng lên. Lão ta không xác định thực lực của đối phương, không dám hành động thiếu suy nghĩ.
"Ngươi là người của Kiếm Môn sao?" Nam nhân trung niên kia lại hỏi một câu.
Tử Linh Khế ừ một tiếng rồi hỏi: "Các hạ là ai?"
Nam nhân trung niên khẽ thở dài một hơi: "Ta đã truy đuổi người đó mấy ngàn dặm, dồn lực cho một kiếm. Kiếm này vốn dĩ có thể phá tan mấy ngàn dặm. Ta không đợi được người ta muốn gặp, nhưng lại đợi được ngươi. Kiếm ý trên người ngươi đã khiến kiếm ý của ta dao động, cho nên một kiếm đã dồn lực này hơi lãng phí."
Ánh mắt Tử Linh Khế đột nhiên trở nên nghiêm túc: "Ngươi muốn ra tay?"
Ngón tay lão ta cong lại, một thanh đoản kiếm từ trong cổ tay áo trượt xuống. Chỉ một giây sau, thanh kiếm đã xuất hiện trước cổ họng nam nhân trung niên, nhưng đối phương không hề có bất kỳ phản ứng nào. Vì vậy, trong giây phút này, Tử Linh Khế nghĩ mình đã phán đoán sai lầm, đối phương căn bản không phải là cường giả.
Sau đó, đoản kiếm gãy.
Khoảnh khắc đoản kiếm gãy, từ đai lưng, tay trái Tử Linh Khế lại rút ra một thanh nhuyễn kiếm. Ngay khi đoản kiếm bên tay phải xuất chiêu, tay trái lão đã rút thanh nhuyễn kiếm từ đai lưng ra, tấn công bụng dưới của nam nhân trung niên kia.
Vì thế, nhuyễn kiếm cũng gãy.
Nhưng cả đoản kiếm hay nhuyễn kiếm đều không phải tuyệt sát nhất kiếm của Tử Linh Khế.
Sau khi cả hai thanh kiếm đều gãy, ngón trỏ và ngón giữa tay phải của Tử Linh Khế khép lại, hợp thành kiếm chỉ, điểm thẳng vào ngực nam nhân trung niên. Đây mới chính là tất sát nhất kiếm của lão ta. Khắp cả Kiếm Môn, chỉ có tông chủ Tâm Phụng Nguyệt biết rằng kiếm mạnh nhất của Tử Linh Khế không phải kiếm, mà chính là hai ngón tay kia.
Thế là ngón tay lại đứt.
Và rồi, trên cổ Tử Linh Khế xuất hiện một vệt ngang.
Cuối cùng, nam nhân trung niên cũng liếc nhìn thẳng vào Tử Linh Khế một cái, dường như có chút bất ngờ.
Ông ta lẩm bẩm một câu: "Một kiếm dồn lực mấy ngàn dặm này cũng không phải là hoàn toàn lãng phí."
Phiên bản chỉnh sửa này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.