(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 1926: Dạ Ma, đa tạ! (1)
"Thuộc hạ sẽ dùng!"
Phương Triệt cúi đầu nói: "Còn có chuyện cần báo cáo Nhạn Phó Tổng Giáo chủ: Dạ Ma Giáo của chúng ta, bị đuổi giết, mất tích."
Nhạn Nam sửng sốt: "Ừm?"
Phong Vân tiếp lời: "Chuyện này ta đã báo cáo ngài rồi."
Nhạn Nam nghĩ lại: "Không phải đã bảo ngươi đi bố trí rồi sao?"
"Hiện tại còn không có manh mối."
Phong Vân nói: "Hơn nữa, người ra tay rất cẩn thận, gia tộc phụ trách hành động cũng làm việc hết sức kín đáo. Hiện tại, chưa có chút tiến triển nào. Người phái đi Vạn Linh Chi Sâm đến bây giờ vẫn chưa hồi âm."
Thần Cô ngẩng đầu, nhíu mày: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Chuyện này Nhạn Nam đã biết, nhưng Thần Cô cùng những người khác thì không hề hay biết.
Phong Vân giải thích: "Dạ Ma Giáo Mạc Vọng và Mã Thiên Lý đã mất tích sau khi chúng ta tiến vào tam phương thiên địa. Khoảng thời gian này, chúng tôi không tra ra được tung tích của họ. Còn về năm người từ tam phương thiên địa trở về, bao gồm Đinh Kiết Nhiên, tôi đã phái Phong Nhất và Phong Nhị hộ tống họ rời khỏi tổng bộ, nhưng giữa đường họ đã bị chặn giết. Mối liên hệ với Phong Nhị qua Ngũ Linh cổ đã bị cắt đứt, còn Phong Nhất cùng những người còn lại cũng bặt vô âm tín."
Thần Cô lập tức nhíu mày.
"Phong Nhị chết rồi ư?"
"Vâng."
Nghe vậy, Thần Cô cùng Ngự Hàn Yên và những người khác đều cau mày sâu sắc.
Thậm chí ngay cả Phong Nhị cũng đã chết.
Vậy thì kẻ ra tay tuyệt đối không phải một tiểu gia tộc bình thường.
"Chuyện này tạm thời cứ âm thầm điều tra."
Nhạn Nam nói: "Vô Thiên, ngươi đưa Dạ Ma trở về đi."
"Được."
Tôn Vô Thiên mang theo Phương Triệt đi.
Phong Vân cũng được Nhạn Nam cho lui.
"Mấy người các ngươi, đều trở về điều tra kỹ đi." Nhạn Nam nhìn Thần Cô cùng những người khác: "Kẻ đã chặn giết Dạ Ma Giáo và Phong Nhị, là do gia tộc nào của các ngươi gây ra?"
Mấy người đều thở dài đồng tình.
Bởi vì mọi người đều biết, chuyện này rất có khả năng là do một trong số Cửu Đại gia tộc gây ra.
Bởi vì ngay cả Phong Nhị cũng đã chết, đây chính là một tín hiệu.
Ngoài Cửu Đại gia tộc, ngay cả khi các đại gia tộc khác có thực lực này, cũng chưa chắc dám hạ sát thủ với Phong Nhị.
"Ta cũng nhắc nhở các ngươi, Phong Nhị không phải người bình thường!"
Nhạn Nam đanh mặt nói: "Phong Nhất, Phong Nhị và những người như họ, tuy tư chất bình thường, dù tu luyện nhiều năm cũng chưa đạt tới cảnh giới võ học cao giai đỉnh phong; nhưng họ đều là những người tâm phúc đã cùng Tam ca lập nghiệp từ thuở ban đầu."
"Bốn chữ 'tâm phúc lập nghiệp' này, các ngươi hẳn đều hiểu rõ trọng lượng của nó, và cũng rõ địa vị của họ trong lòng Tam ca!"
"Hãy điều tra kỹ lưỡng những kẻ trong gia tộc các ngươi, xem là ai dám lớn gan tày trời như vậy."
"Nếu các ngươi không điều tra ra, chờ Tam ca xuất quan, khi biết Phong Nhị tử vong, tính tình của hắn các ngươi đều biết rõ, khi đó, dù thế nào cũng phải có một lời giải thích!"
"Dưới sự truy soát 'Thác Thiên' của hắn, không dấu vết nào có thể che giấu khỏi hắn. Đến lúc đó Tam ca tự mình xử lý, các ngươi sẽ chẳng còn thể diện nào mà giữ đâu."
Nhạn Nam hít sâu một hơi, trên mặt lộ ra vẻ giận dữ: "Cái gan này, cũng quá lớn rồi! Hiện tại, thế mà ngay cả người như Phong Nhị cũng bắt đầu chết!"
"Một khi điều tra ra... Các ngươi hiểu được làm thế nào!"
"Ta không nói nhiều, nếu không phải Cửu Đại gia tộc làm thì thôi, nhưng nếu là Cửu Đại gia tộc làm... hừ hừ."
Nhạn Nam trong mắt nổ bắn ra tinh quang: "Nếu là kẻ ngoài Cửu Đại gia tộc làm, trực tiếp diệt tộc! Còn nếu là người của Cửu Đại gia tộc làm, vậy thì xem cách các ngươi xử trí có thể khiến Tam ca hài lòng sau khi xuất quan hay không!"
"Chúng ta đều hiểu, Ngũ ca."
"Còn nữa, đợi Phong Noãn sa lưới, khi tội nhân đã bị định tội."
Nhạn Nam nói: "Hãy mở ra một lần Vạn Hồn Đồng Quy đi. Duy Ngã Chính Giáo đã đến lúc phải thay đổi. Hai ngàn năm rồi, thanh tẩy một lần là cần thiết."
Vạn Hồn Đồng Quy!
Năm vị Phó Tổng Giáo chủ đồng thời sắc mặt nghiêm túc: "Cũng tốt!"
Hạ quyết định này, trong lòng Nhạn Nam cũng có chút trĩu nặng.
Hắn lần nữa suy nghĩ một lúc, cuối cùng vẫn hạ quyết tâm: "Vậy thì cứ Vạn Hồn Đồng Quy đi!"
Với ánh mắt sắc như chim ưng, hắn nhìn năm vị huynh đệ: "Chuyện của Phong Nhị, phải điều tra kỹ lưỡng!"
Thần Cô thở dài thật sâu: "Ngươi yên tâm, chúng ta sẽ về điều tra ngay!"
"Cái Dạ Ma Giáo đó... mấy người khác thì cũng thôi, nhưng nếu Đinh Kiết Nhiên chết rồi, thì cũng có chút đáng tiếc."
Nhạn Nam đối với người của Dạ Ma Giáo không bận tâm, người duy nhất hắn có chút ấn tượng chính là Đinh Kiết Nhiên.
Vừa dứt lời, hắn lại thấy năm người đều đang bước ra ngoài.
"Đi thôi... Khoan đã, Thần Cô ngươi làm xong việc rồi hãy đi."
***
Tôn Vô Thiên mang theo Phương Triệt rời khỏi tổng bộ, hướng về Kinh Thần Cung.
Vừa ra khỏi đó chưa được bao lâu, hắn đã chữa lành vết thương cho Phương Triệt.
Phương Triệt oán giận nói: "Tổ sư, sao người lại cứ để chúng con với bộ dạng đó mà đến chỗ các Phó Tổng Giáo chủ vậy? Thế này thì quá mất mặt."
Tôn Vô Thiên hừ một tiếng nói: "Hai cái đồ ngu ngốc các ngươi thật không biết điều chút nào! Cứ cái hình tượng ấy, ta đã giúp các ngươi đến được đó rồi. Lợi ích nó mang lại cho các ngươi lớn đến mức nào, không cách nào tưởng tượng được đâu! Người khác muốn có được cơ hội như thế một lần, nằm mơ cũng không thấy được! Ngươi còn dám chê mất mặt?"
Hắn trợn trắng mắt nói: "Ngươi chờ xem, lần này Phong Vân cảm tạ lão phu, ngay cả những món quà xoàng xĩnh, lão phu cũng sẽ không chấp nhận đâu! Ngươi chỉ đơn thuần được nhờ vả, chiếm tiện nghi, thế mà còn phàn nàn, đúng là không biết điều."
"Là đệ tử không hiểu chuyện."
Phương Triệt cười hì hì: "Đệ tử cũng có thể nghĩ đến chỗ tốt, chỉ là có chút mất mặt..."
"Ngươi ở trước mặt Nhạn Phó Tổng Giáo chủ và những người khác, còn muốn thể diện gì nữa? Cứ mất mặt càng nhiều càng tốt."
Tôn Vô Thiên bất mãn hừ một tiếng, nắm lấy Phương Triệt phi thân lên, hóa thành một luồng cầu vồng bay về Kinh Thần Cung.
Phương Triệt đương nhiên hiểu được đạo lý này: Ở trước mặt lãnh đạo mà làm xấu mặt, đó lại là chuyện tốt. Càng là đại lãnh đạo, càng tốt.
Bởi vì ngươi sẽ để lại cho hắn một ấn tượng khó quên. Về sau mỗi lần nhắc tới ngươi, hắn đều sẽ mỉm cười: "À, là cái tên lần trước cùng Phong Vân uống rượu say mềm, phun ra hết cả, bị đưa đến phòng làm việc của ta công khai cho xấu mặt đó ư?"
Yên tâm, đây tuyệt đối sẽ không là ấn tượng xấu.
Không những ký ức sâu sắc, hơn nữa còn có thể khiến vị lãnh đạo lớn đó cảm thấy có chút thân thiết.
Về sau vô luận làm chuyện gì, đều có thể làm sâu sắc lần này ấn tượng.
Loại ấn tượng này, nói theo một cách nào đó, chính là một con đường thẳng tiến tới trời cao!
Chỉ cần ngươi thực sự có năng lực, có bản lĩnh, chỉ riêng ấn tượng lần này cũng đủ để hưởng lợi cả đời!
***
Buổi chiều.
Chủ thẩm quan đại nhân mặt ủ mày ê ngồi trên bảo tọa.
"Mấy ngày nay nhìn các ngươi đều quá nhàn rỗi."
Dạ Ma đại nhân nói: "Bây giờ ta tuyên bố một mệnh lệnh."
"Thuộc hạ nghe lệnh!"
"Đi, đem trong phòng giam, trừ mười ba người của Phong Vụ ra, tất cả những người còn lại, lôi ra ngoài giết hết!"
Dạ Ma đại nhân lười biếng nói.
"A?"
"A cái gì a?"
"Đại nhân, đó là trọn vẹn hơn mười hai ngàn bảy trăm người lận ạ."
"Ngươi muốn kháng mệnh?!"
"Thuộc hạ không dám."
"Răng rắc" một tiếng, một bản huyết lệnh chém giết cùng bản báo cáo bị ném thẳng vào mặt: "Còn có nghi vấn gì nữa không?"
"... Không, không còn."
"Hôm nay là lần đầu tiên, cũng là lần cuối cùng; lần sau ai còn do dự, sẽ bị xử lý như đồng phạm!"
Dạ Ma đại nhân ngáp dài nói: "Giết hết đi!"
Buổi chiều.
Hai trăm người đang tại chức, mỗi người đều giết người đến nỗi mặt mày xanh lét.
Trông như quỷ vậy.
Hơn mười hai ngàn b���y trăm người, tất cả đều là người nhà họ Phong. Trong đó có hơn tám nghìn người của các gia tộc phụ thuộc, và hơn bốn nghìn người bà con xa thuộc chi thứ của Phong gia.
Không quan tâm huyết thống của họ xa đến đâu, nhưng dù sao, họ vẫn mang họ Phong!
Cứ như vậy từng lượt từng lượt bị lôi ra giết!
Hai giếng nước sâu trong Chủ Thẩm Điện, phụ trách rửa sạch máu, về sau nước giếng thế mà biến thành màu đỏ nhạt.
Từ xế chiều đến nửa đêm, bên ngoài mương nước máu tươi cuồn cuộn, chảy xiết không ngừng.
Đến cả những kẻ dưới địa phủ đón máu cũng không có đủ thùng chứa.
"Đây là giết bao nhiêu người vậy..."
Ngay cả đám ác ma ở thế giới ngầm cũng ánh mắt ngây dại, toàn thân run rẩy.
Ngoài Chủ Thẩm Điện, thi thể chất đống từng lớp từng lớp, chất thành một bức tường dài dằng dặc.
Giết tới tận khi trăng lên giữa trời, việc hành hình mới rốt cục hoàn tất.
Mười hai ngàn bảy trăm chín mươi tám người, giết sạch sẽ, không sót một ai.
"Để người nhà họ Phong đến đây nhận thi thể."
Chủ thẩm quan đại nhân ngáp một cái: "Đều nhìn buồn ngủ..."
Nhanh nhẹn bước vào trong, hắn nói: "Ta đi tìm Vụ thiếu gia nói chuyện, các ngươi xử lý bên ngoài một chút rồi đi ngủ sớm đi."
Sau đó còn cảm thán nói: "Từng tên thật sự là những kẻ giết chóc cuồng nhiệt... Liên tục giết hơn một vạn người thế mà vẫn tràn đầy phấn khởi, không cần nghỉ ngơi..."
Chủ thẩm quan đại nhân vừa đi vừa lắc đầu thở dài.
Bản dịch tinh chỉnh này thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn sự đồng hành của quý độc giả.