(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 1295: Ta giúp không được ngươi
Tuyết Trường Thanh cười ha hả một tiếng, đưa linh dược linh quả trong tay cho Phương Triệt, cười nói: "Đến nhà người ta mà tay không thì còn ra thể thống gì, dù Phương tổng ở đây cái gì cũng không thiếu, nhưng ta đã đến rồi, đáng giá hay không đáng giá, cũng phải có chút gì đó trong tay chứ."
Phương Triệt cười ha hả, nhận lấy đồ vật, nhìn ra ngoài: "Thanh gia đến một mình sao?"
Tuyết Trường Thanh nói: "Đến gặp Phương tổng, vẫn là một mình đến thì nói chuyện mới thoải mái hơn."
Phương Triệt thầm kêu lợi hại.
Ở Tam Phương Thiên Địa thấy Tuyết Trường Thanh mộc mạc, nhưng bây giờ nhìn lại, cách đối nhân xử thế của người này thật sự cao minh.
Vừa đến đã bày ra bộ dáng thành thật với nhau, hơn nữa, không hề khiến người ta phản cảm.
Ngược lại khiến người ta cảm thấy rất thoải mái.
Cảm giác này khác với cảm giác Phong Vân mang lại, Phong Vân thuộc loại người khiêm tốn, dù cao cao tại thượng nhưng vẫn ung dung tự nhiên.
Còn Tuyết Trường Thanh thì gần gũi hơn.
Cảm giác khác biệt, nhưng đều khiến người ta thoải mái.
Đón Tuyết Trường Thanh vào nhà, sau đó đi vào phòng khách chính.
Phương Triệt bắt đầu pha trà, Tuyết Trường Thanh quan sát căn phòng, nói: "Tẩu phu nhân không có nhà sao?"
"Thanh gia đừng xưng hô như vậy."
Phương Triệt cười nói: "Chủ yếu là thể trạng của ta, Dạ Mộng chăm sóc ta, mỗi ngày cả ngày lẫn đêm đều phải sắc thuốc, hầu như không có thời gian nghỉ ngơi, nên buổi chiều mỗi ngày đều phải nghỉ ngơi một chút. Mà buổi chiều cũng là lúc ta vận công, phát tán dược lực."
Phương Triệt bưng trà đến trước mặt Tuyết Trường Thanh: "Thanh gia mời dùng trà, đây vẫn là trà Cửu gia ban thưởng, vẫn luôn không nỡ uống, ha ha."
Tuyết Trường Thanh cười một tiếng: "Phương tổng khách khí quá... ừm, trong túi ta cũng có trà, uống hết thì cứ nói với ta."
"Được được. Nhất định sẽ không khách khí."
Hai người ngồi đối diện, đầu tiên là nói chuyện phiếm, hàn huyên một lát, Tuyết Trường Thanh chọn chuyện Phương Triệt ở Vân Lan Giang mà nói, cố gắng làm vui lòng.
Còn chuyện sau Vân Lan Giang, bao gồm Tam Phương Thiên Địa các loại, đều không hề nhắc đến một chữ.
Những chuyện đó nói ra Phương tổng ngược lại sẽ khó chịu.
Tuyết Trường Thanh tìm chủ đề, nỗ lực rút ngắn khoảng cách, Phương Triệt vô cùng kiên nhẫn nói chuyện phiếm cùng hắn. Trên mặt luôn mang theo nụ cười ôn hòa.
Hắn biết Tuyết Trường Thanh muốn dẫn ra một câu nói của mình: Thanh gia lần này đến, rốt cuộc có chuyện gì?
Như vậy, Tuyết Trường Thanh sẽ hoàn toàn chủ động, bất kỳ chủ đề nào cũng có thể mở ra.
Nhưng Phương Triệt nhất quyết không nói câu này.
Ngươi đến thăm bệnh, ta vô cùng cảm ơn ngươi, ta hồi phục rất tốt, vô cùng cảm động trước tấm lòng của ngươi...
Tuyết Trường Thanh vòng vo nửa ngày, cuối cùng phát hiện đối diện quả thực là một con lươn trạch ngâm dầu.
Nhìn bộ dáng này của Phương Triệt, nếu mình không nói gì, e rằng tiểu tử này có thể nói chuyện phiếm với mình đến tận trời đất hoang vu mất.
Cuối cùng thở dài một hơi, cười khổ nói: "Phương tổng lợi hại. Xem ra Phương tổng đã sớm biết ta đến lần này là có chuyện muốn thương lượng với Phương tổng?"
Phương Triệt ngạc nhiên nói: "Ngươi... không phải đến thăm bệnh sao?"
Câu nói này khiến Tuyết Trường Thanh lập tức xấu hổ.
Ho khan vài tiếng, mặt đỏ bừng đột nhiên đấm Phương Triệt một quyền: "Tiểu tử ngươi, cố ý đúng không! Ta mà không nói chính sự, ngươi định truy ngược về hai ngàn năm trước à! Chẳng lẽ ngươi muốn cùng ta thảo luận biên niên sử đại lục sao? Khó trách Mạc Cảm Vân nói tính cách của ngươi có chút giống Đông Vân Ngọc... Ngươi cố ý đúng không?"
Phương Triệt uy hiếp nói: "Thanh gia ngài nói xem, nếu ta thuận thế ngã xuống bất tỉnh nhân sự vì một quyền này của ngài... thì sao?"
Tuyết Trường Thanh sững sờ: "Ngươi... không thể nào?"
Sau đó hắn thấy khóe miệng Phương Triệt chảy máu, mắt trợn trắng, cả người trượt chân ngã xuống dưới bàn trà, hôn mê bất tỉnh.
Tuyết Trường Thanh cả người tê dại: "Phương tổng? Phương tổng? Mẹ kiếp!"
Ngồi xổm xuống nói: "Ta sai rồi."
Phương Triệt mở một mắt nói: "Chuyện ngươi tìm ta, nghiêm trọng không?"
"Cũng tàm tạm thôi..."
"Vậy là rất nghiêm trọng..." Phương Triệt nhắm mắt lại, lại hôn mê.
"Không nghiêm trọng, không nghiêm trọng."
Tuyết Trường Thanh vội vàng nói: "Đối với ngươi mà nói chỉ là chuyện nhỏ. Ta thề!"
Tuyết Trường Thanh không thể không lo lắng, một quyền của mình đánh ngất Phương Triệt, đừng nói thật hay giả, chuyện này truyền ra ngoài, phỏng chừng lão tổ Tuyết Phù Tiêu có thể chuyên môn chạy về đánh mình!
Chuyện này là chuyện gì!
Tuyết Trường Thanh lòng như lửa đốt.
Phương Triệt mở mắt ra: "Thật không nghiêm trọng?"
"Thật không nghiêm trọng!"
"Vậy ta có thể đứng dậy rồi?"
"Ngươi mau đứng dậy đi!"
Tuyết Trường Thanh trong thời gian ngắn ngủi này suýt nữa sùi bọt mép.
Phương Triệt ngồi dậy, ra vẻ đạo mạo, không hề thấy ngại ngùng, nâng chén trà lên: "Thanh gia, mời. Mời uống trà."
Tuyết Trường Thanh bưng chén trà, thở dài: "Phương tổng... th���t sự là... bội phục."
Phương Triệt cười ha hả, nói: "Thanh gia chê cười rồi. Chỉ là đùa thôi."
Tuyết Trường Thanh thở dài một hơi: "Ngươi quả nhiên biết ta vì sao đến."
Hắn khẽ nói: "Phương tổng, lần bị truy sát ở Vân Lan Giang, ngọc truyền tin của ngươi không hỏng chứ? Chắc là ở trong giới chỉ?"
"Thanh gia quả nhiên cơ trí!"
Phương Triệt sảng khoái gật đầu: "Khoảng thời gian đó... ta không có thời gian xem nữa."
Tuyết Trường Thanh thở dài một hơi thật dài: "Xem ra ta quả nhiên bị bán đứng rồi. Không ngờ Mạc Cảm Vân tên gia hỏa mày rậm mắt to này cũng bán đứng người."
"Không còn cách nào. Vì chuyện Thanh gia muốn nói lần này, ta không còn cách nào khác."
Phương Triệt cười cười: "Nên chỉ có thể dùng hạ sách này."
Cái gọi là tống tiền của Phương Triệt, một mặt chỉ là rút ngắn khoảng cách, mặt khác là dùng cách này nói cho Tuyết Trường Thanh biết: Ngươi đừng mở miệng.
Đừng nói ra.
Chuyện của ngươi, ta không làm được.
Từ sau ngày gặp mặt, Dạ Mộng đã lén lút báo cho Mạc Cảm Vân tin tức có thể liên lạc, sau đó Mạc Cảm Vân mấy ngày nay giống như kể chuyện, tỉ mỉ kể lại mọi chuyện.
Những người khác như Đông Vân Ngọc, Phong Hướng Đông cũng vậy.
Đem mọi chuyện báo cáo một lượt.
Bây giờ trên ngọc truyền tin của Phương Triệt, không ngoa mà nói, toàn bộ đều là tám bộ tiểu thuyết kinh tâm động phách mấy triệu chữ lấy các huynh đệ làm nhân vật chính!
Hơn nữa Mạc Cảm Vân và những người khác chuyên môn nhắc nhở: Thanh gia bây giờ rất khó xử, vì áp lực từ Phong Vân và Dạ Ma.
Đây là chuyện của thế hệ trẻ.
"Vì sao?"
Tuyết Trường Thanh nhíu mày, nhìn Phương Triệt: "Phương tổng, đối phó Phong Vân là đại sự của thủ hộ giả chúng ta."
Phương Triệt trầm mặc một chút, nói: "Thanh gia, ngài nên hiểu rõ đi."
Tuyết Trường Thanh khẽ thở dài: "Vì ta không có cách nào, đối mặt Phong Vân, đối mặt Phong Vân và Dạ Ma, ta hầu như đơn độc không có viện trợ. Áp lực quá lớn."
Trên mặt Phương Triệt lộ vẻ tang thương, khẽ nói: "Thanh gia, nếu ngài yêu cầu chuyện này trước khi xảy ra chuyện ở Vân Lan Giang, ta sẽ không chút do dự đồng ý. Lúc đó, ta không sợ trời không sợ đất."
"Dạ Ma không phải đối thủ của ta, hơn nữa sau khi trải qua lịch luyện ở Âm Dương Giới, ta tự nhận cũng hiểu rõ Phong Vân phần nào."
"Nên lúc đó ta sẽ đồng ý."
Hắn ngẩng đầu, ánh mắt mệt mỏi rã rời và cô đơn: "Nhưng bây giờ ta không thể đồng ý. Vì Dạ Ma bây giờ... thổi một hơi có thể thổi chết ta, chênh lệch đã quá lớn."
"Ta bây giờ là một Thánh giả Cửu phẩm trọng thương chưa lành, căn nguyên bị tổn hại, còn Dạ Ma... e rằng khi ta chưa khôi phục thân thể, đã có thể thành Thánh Hoàng rồi."
"Ta chỉ mất chín tháng từ tháng ba đến tháng mười hai, nhưng Thanh gia biết ta đã bỏ lỡ quá nhiều. Mà chênh lệch đó gần như không thể bù đắp."
Phương Triệt cô đơn nói: "Nên ta biết ngài đến hôm nay muốn nói gì. Nhưng ta chỉ có thể né tránh vấn đề này."
"Thứ nhất, võ lực ta không thắng được Dạ Ma, thứ hai, trí lực của ta cũng không địch lại Phong Vân. Mà liên thủ với Thanh gia, đưa ra quyết định thường liên lụy rất lớn! Một câu nói có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng. Thậm chí ảnh hưởng toàn cục, ảnh hưởng hậu thế!"
Phương Triệt cười khổ: "Thanh gia! Ngài thấy ta bây giờ còn có thể gánh nổi trách nhiệm đó không? Hoặc là nói, ta còn dám không? Ta tự nhận công lao cái thế, lại bị giết ở Vân Lan Giang, nếu thật sự phạm sai lầm..."
Hắn nhàn nhạt cười: "Thanh gia họ Tuyết, ta họ Phương."
"Ta chỉ hôn mê tám chín tháng, nhưng Phong Vân đã trưởng thành một trăm năm ở Tam Phương Thiên Địa."
Phương Triệt nói: "Thanh gia, một trăm năm gia tăng trí tuệ v�� kinh nghiệm, Phong Vân bây giờ khác hoàn toàn so với Phong Vân ở Âm Dương Giới, tưởng như hai người khác. Nếu ta dùng ánh mắt trước đây để đưa ra ý kiến cho Thanh gia, ngài có dám nghe không?"
Tuyết Trường Thanh im lặng, thở dài.
Sắc mặt u sầu.
Nói: "Chuyện này quả thật là... ai!"
Hắn thở dài một hơi.
Phương Triệt nói đều là lời thật.
Dù là mình, Phong Vân hay Dạ Ma, đều trưởng thành một trăm năm ở Tam Phương Thiên Địa, tu vi một trăm năm này có thể bị thu hồi, nhưng tâm cảnh đã được tôi luyện, kinh nghiệm chiến đấu, cảm ngộ trí tuệ nhân sinh, lắng đọng... thì không thể thu hồi được.
Bây giờ Tuyết Trường Thanh vô cùng hận âm mưu hãm hại Phương tổng lần đó.
Lời Phương Triệt nói là chính xác.
Có lẽ Phương tổng vốn có thể dùng sức mạnh áp chế Dạ Ma, nếu Phương tổng tiến vào Tam Phương Thiên Địa, cũng có thể cùng Dạ Ma trưởng thành, áp chế hắn. Nhưng Dạ Ma bây giờ đã dẫn trước quá xa!
Có lẽ Phương tổng vốn có thể đối kháng Phong Vân, nhưng bây giờ... Phong Vân đã thoát thai hoán cốt.
Còn Phương tổng vẫn dừng lại ở chín tháng trước.
Không đúng, phải là một trăm năm trước! Sao có thể giống nhau được?
Vốn là đối thủ ngang tài ngang sức, một bên gia tăng kinh nghiệm trăm năm, một bên giẫm chân tại chỗ không tiến bộ. Chênh lệch sẽ lớn đến mức nào?
"Ta có chút nóng vội rồi."
Tuyết Trường Thanh cười khổ bất đắc dĩ, nói: "Hôm nay đến đây, cũng có vài lời muốn nói với Phương tổng."
Hắn cười nói: "Chỉ là nói, chỉ là nghe."
Phương Triệt chậm rãi gật đầu, châm trà: "Xin lắng nghe."
Tuyết Trường Thanh ngồi nghiêm chỉnh, khẽ nói: "Ta từ nhỏ đã được giáo dục chính thống, từng bước làm theo, gia huấn Tuyết gia đặt lên hàng đầu là: Đừng phụ lòng vinh quang tổ tông!"
"Thanh danh gia tộc, công huân tiền bối, vinh quang tổ tông; trong lòng mỗi một tử tôn Tuyết gia đều nặng như núi! Hơn nữa, đây là giáo dục bắt đầu từ khi còn bé, Phương tổng có thể coi đó là tẩy não của đại gia tộc..."
Tuyết Trường Thanh nói.
"Ta hiểu." Phương Triệt nghiêm túc gật đầu.
(Hết chương)