Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 197 : Phá hủy

Dù đã từng thấy những cảnh tượng tấn công kiểu bão hòa trong các tài liệu giải trí của thế giới cũ, nhưng khi thực sự đối mặt, Long Duyệt Hồng vẫn cảm thấy bản thân mình thật nhỏ bé.

Những tạo vật công nghệ dường như có thể sánh ngang với sức mạnh của trời đất, bùng nổ ở nhiều khu vực khác nhau trong thành phố, khiến nơi này dường như đang đón chào tận thế. Ngay cả ý chí sắt đá, cánh tay máy cũng sẽ bị nổ tan tành.

Bụi mù dày đặc cuồn cuộn dâng lên, ánh lửa rực cháy chớp nhoáng, mặt đất dưới chân không ngừng rung chuyển, những tiếng nổ đinh tai nhức óc, khiến Long Duyệt Hồng cùng mọi người ẩn mình sau công sự che chắn thực sự cảm nhận được thế nào là một cuộc chiến tranh quy mô lớn, chấn động kinh hoàng.

Cảnh tượng này còn hùng vĩ hơn cả những trận pháo kích Tưởng Bạch Miên từng chứng kiến trước đây, càng khiến lòng người chấn động.

Không biết đã bao lâu, những đợt tấn công bằng đạn đạo cuối cùng cũng dừng lại, chỉ còn lại dư vị của cảnh tượng gió nổi mây phun, báo hiệu mưa lớn sắp đến.

Rào rào!

Những hạt mưa to như hạt đậu rơi xuống, cuốn theo vô số bụi bặm.

Long Duyệt Hồng lau mặt, cảm khái nói:

"May mà chúng ta không phải mục tiêu tấn công."

May mà "Tiểu đội Điều Tra Cũ" đã sớm rút khỏi Đài Thành, chỉnh đốn nghỉ ngơi.

Nhớ lại sự quyết đoán của đội trưởng lúc bấy giờ, Long Duyệt Hồng chỉ muốn ôm chặt Tiểu Bạch, hô lớn một tiếng:

"Vạn tuế!"

Tưởng Bạch Miên hiếm khi lộ ra vẻ mặt mơ màng, để mặc nước mưa tạt vào mặt.

"Sao lại đột nhiên có tấn công bằng đạn đạo?" Nàng nghi hoặc tự hỏi.

Hơn nữa còn là nhằm vào một thành phố phế tích, một cuộc tấn công kiểu bão hòa, bất kể chi phí, không màng hậu quả!

Phải biết, trừ những cuộc chiến tranh quy mô lớn giữa các thế lực đỉnh cấp như "Thành phố Khởi Nguyên", Đất Xám hiện tại đã không biết bao nhiêu năm chưa từng xuất hiện chuyện phát xạ đạn đạo tấn công mục tiêu như thế này.

Chuyện này quả thực có thể sánh với việc "Tiểu đội Điều Tra Cũ" gặp phải chuyện đầu đạn hạt nhân bị mất, đồng thời còn đột ngột hơn, không có dấu hiệu gì, càng không thể lý giải.

Với tâm trí của Tưởng Bạch Miên, giờ khắc này nàng cũng có cảm giác hoang đường như vừa gặp phải một cỗ máy thần thánh giáng trần một cách vi diệu.

"Có thể nào viết kịch bản như thế này!" Thương Kiến Diệu *phịch* một tiếng, đưa tay nhặt một hòn đá rồi ném xuống đất.

Vừa rồi khi trốn tránh trong công sự che chắn tìm thấy tạm thời, hắn rảnh rỗi nhàm chán, liền chơi trò ném đá tiếp đá.

Tưởng Bạch Miên lần này dễ dàng hiểu được Thương Kiến Diệu muốn biểu đạt điều gì:

Lão thiên gia "biên kịch" của vận mệnh cảm thấy chuyện ở Đài Thành xảy ra sơ suất, không có cách nào giải quyết, thế là dùng đạn đạo san phẳng để cưỡng chế kết thúc!

Gnava đã tính toán xong quỹ đạo đạn đạo đã quan sát được trước đó, chỉ vào một nơi ở phía tây bắc rồi nói:

"Từ nơi đó phóng tới, tọa độ cụ thể còn phải chờ thu thập thêm số liệu."

Bạch Thần vuốt vuốt mái tóc ngắn bị nước mưa làm ướt, suy đoán nói:

"Một biến hóa nào đó bên trong Đài Thành đã dẫn đến đả kích bằng đạn đạo đã được thiết lập từ trước?"

Dù cho đã làm kẻ lang thang hoang dã nhiều năm, lại đi theo "Tiểu đội Điều Tra Cũ" kiến thức đủ loại chuyện vượt xa nhận thức và thường thức, nhưng trong đợt tấn công bằng đạn đạo vừa rồi, nàng vẫn tâm thần chấn động, khó mà tự kiềm chế, dường như trở lại khoảng thời gian yếu ớt và bất lực nhất lúc bấy giờ.

"Có khả năng." Tưởng Bạch Miên đáp lại lời Bạch Thần.

Long Duyệt Hồng ngắt lời cuộc nói chuyện tiếp theo, quan tâm nhìn Bạch Thần nói:

"Sao lại thảo luận giữa trời mưa thế này?

Về xe trước đi, hoặc là khoác áo mưa vào."

Mặc dù từng thành viên của "Tiểu đội Điều Tra Cũ" đều có tố chất thân thể xuất chúng, thậm chí vượt xa người thường, nhưng không cần thiết phải dầm mưa.

Gnava muốn làm Long Duyệt Hồng vui vẻ hơn:

"Ta đã kiểm tra rồi, vụ nổ vừa rồi không có thêm ô nhiễm phóng xạ hay ô nhiễm hóa học."

"Còn tốt, còn tốt." Long Duyệt Hồng thở phào một hơi.

Tưởng Bạch Miên thì chào hỏi các thành viên, thu thập các vật phẩm tản mát bên ngoài trước đó, rồi trở về xe.

Cơn mưa do đạn đạo tấn công gây ra kéo dài một lúc lâu mới từ từ dừng lại, bầu trời tuy vẫn âm u, nhưng độ sáng đã không thể ngăn cản "Tiểu đội Điều Tra Cũ" nhìn rõ cảnh tượng Đài Thành từ xa.

Nơi đ�� rất nhiều kiến trúc đã sụp đổ, chỉ còn một phần miễn cưỡng đứng vững, trông còn giống như đã trải qua tận thế hơn cả trước đây.

Tưởng Bạch Miên ngồi hàng sau gần cửa sổ, ngóng nhìn một lúc rồi nói:

"Chúng ta lại rút lui xa hơn một chút, để tránh sau đó còn có thêm vài đợt tấn công nữa, ảnh hưởng đến chúng ta."

"Đúng vậy, đúng vậy!" Long Duyệt Hồng ở vị trí ghế phụ lái chỉ thiếu nước giơ cả hai tay hai chân lên tán thành.

Không hiểu sao, hắn có chút cảm kích việc đạn đạo san phẳng vừa rồi, điều này khiến hành động thăm dò tiếp theo của tiểu đội không thể không kết thúc sớm.

Biết đâu chừng rất nhanh là có thể trở về công ty, cùng Tiểu Bạch đi đăng ký kết hôn... Long Duyệt Hồng suy nghĩ một chút rồi lạc đề.

"Tiểu đội Điều Tra Cũ" lại rút lui hơn mười cây số về hướng đã đi qua, mãi đến khi rút đến khu vực đường cái đứt gãy kia.

Bọn họ không hạ trại nữa, ngồi trên xe Jeep, chờ công ty gửi điện trả lời.

Khoảng một tiếng sau, "Sinh vật Bàn Cổ" cuối cùng cũng đưa ra chỉ thị mới nhất:

"Khi đi thăm dò bệnh viện Nhân Huệ, hãy cẩn thận 'điểm nút Thế giới mới'."

"Xem ra công ty cũng nghi ngờ rằng trong Trung tâm phục hồi người thực vật của bệnh viện Nhân Huệ tồn tại 'điểm nút Thế giới mới'." Tưởng Bạch Miên đơn giản nhận định một câu.

Thương Kiến Diệu than thở nói:

"Trễ rồi, trễ rồi, công ty còn không biết Đài Thành đã bị nổ tung."

Nói xong, hắn bỗng nhiên phấn khích:

"Ta còn chưa thăm dò một thành phố bị đạn đạo đánh nổ bao giờ.

Cái loại vừa bị nổ ấy."

"Chờ một chút đã, ai biết còn có vòng tấn công tiếp theo hay không." Tưởng Bạch Miên tỉnh táo ngăn Thương Kiến Diệu lại.

Nàng chưa quên phản hồi tình hình mới nhất cho công ty, và thái độ của "Sinh vật Bàn Cổ" đối với chuyện này là:

"Quan sát vài ngày, xác nhận địa điểm mục tiêu liệu đã bị hủy diệt hay chưa."

Nhìn thấy câu "Xác nhận địa điểm mục tiêu liệu đã bị hủy diệt hay chưa" này, Tưởng Bạch Miên như có điều suy nghĩ nói:

"Mục đích của đợt tấn công bằng đạn đạo lần này, không lẽ là phá hủy bệnh viện Nhân Huệ và trường trung học phổ thông số 1 Đài Thành sao?"

"Nghe có vẻ như là chuyện mà Viện nghiên cứu thứ Tám muốn làm." Thương Kiến Diệu *ba* một tiếng vỗ đùi.

Một trong những sứ mệnh của Viện nghiên cứu thứ Tám chính là ngăn cản nhân loại điều tra nguyên nhân hủy diệt của thế giới cũ và nguồn gốc của "bệnh vô tâm", vì thế họ thường xuyên phá hủy các loại kiến trúc ẩn giấu manh mối, ví dụ như phòng thí nghiệm bí mật trong đầm lầy phế tích số 1.

"Từ những tình báo chúng ta thu thập được cho đến hiện tại, Trung tâm phục hồi người thực vật của bệnh viện Nhân Huệ quả thực rất có thể ẩn giấu những manh mối vô cùng giá trị." Tưởng Bạch Miên gật đầu đồng ý với thuyết pháp của Thương Kiến Diệu.

Long Duyệt Hồng không hiểu hỏi:

"Vậy tại sao Viện nghiên cứu thứ Tám không phá hủy sớm hơn, cũng không phá hủy muộn hơn, mà hết lần này tới lần khác lại vào lúc này phát xạ đạn đạo?"

"Trước đó họ chỉ có thể tìm thấy Đài Thành giả, chắc hẳn cho rằng địa điểm mục tiêu cũng đã sớm bị hủy diệt." Bạch Thần hồi tưởng những gì tiểu đội đã kiến thức khi mới đến Đài Thành, rồi đưa ra suy đoán của mình.

Tưởng Bạch Miên nhẹ nhàng vuốt cằm nói:

"Chúng ta đánh thức 'Trang Sinh', dẫn đến cảnh mộng trong trường trung học phổ thông số 1 Đài Thành vỡ vụn, khiến cho Đài Thành giả, thứ vốn bảo vệ Đài Thành thật, biến mất. Thế là, Viện nghiên cứu thứ Tám phát hiện nơi mà họ muốn hủy diệt nhất lại vẫn còn sừng sững trên Đất Xám."

"Thế nhưng, sao bọn họ có thể nhanh như vậy đã phát hiện?" Long Duyệt Hồng nghi hoặc hỏi lại.

Viện nghiên cứu thứ Tám lại không phái người đóng giữ ở đây.

Gnava khẽ lắc cái cổ đúc bằng kim loại, chỉ vào bầu trời nói:

"Phía trên có lẽ có 'con mắt' của bọn họ."

Vệ tinh? Viện nghiên cứu thứ Tám nắm giữ vệ tinh còn có thể sử dụng sao? Long Duyệt Hồng nhanh chóng hiểu được ý của lão Cách.

Tưởng Bạch Miên "Ừ" một tiếng:

"Cho nên chờ thêm mấy ngày, nếu không có tình huống gì, lại đi xác nhận địa điểm mục tiêu liệu đã bị phá nát hay chưa."

...

Cứ thế chờ hai ngày, "Tiểu đội Điều Tra Cũ" đều không đợi được đợt tấn công bằng đạn đạo tiếp theo.

Thế là, bọn họ khởi động xe Jeep, đi vòng gần nửa vòng, từ một nơi khác tiến vào Đài Thành.

Càng đi về phía bệnh viện Nhân Huệ và Trường Trung Học Số 1, con đường càng hư hại nghiêm trọng, những tòa nhà hai bên đổ nát càng thảm khốc hơn.

Đến cuối cùng, xe cộ đã khó đi lại, Tưởng Bạch Miên cùng Thương Kiến Diệu đành phải mở cửa xuống xe, thay vào trang bị khung xương trợ lực quân dụng, vượt qua trùng trùng chướng ngại, tiến về bệnh viện Nhân Huệ.

Long Duyệt Hồng, Bạch Thần, Gnava thì ở lại nguyên chỗ, chờ tiếp ứng.

Cũng không lâu sau, Tưởng Bạch Miên và Thương Kiến Diệu đã đến quảng trường nơi bệnh viện Nhân Huệ tọa lạc.

Bọn họ liếc nhìn một cái, phát hiện nơi đó gần như bị san bằng thành đất trống.

Rất hiển nhiên, đợt tấn công bằng đạn đạo quả nhiên lấy nơi này làm mục tiêu chính.

"Manh mối đứt đoạn rồi..." Thương Kiến Diệu phát ra âm thanh thất vọng.

Tưởng Bạch Miên cũng cảm thấy một trận buồn bã không tên, cảm nhận được mùi vị thất bại.

Nàng lấy lại bình tĩnh, nói với Thương Kiến Diệu:

"Lại đến trường trung học phổ thông số 1 Đài Thành xem thử."

Hai nơi cách nhau không quá xa, bằng không thành viên của đội khảo sát khoa học kia cũng không thể nào hoảng loạn chạy lung tung mà lạc vào bên kia.

Kết quả không cần nói cũng biết, trường trung học phổ thông số 1 Đài Thành cũng bị san bằng thành đất trống.

"Bọn họ không sợ chọc giận 'Trang Sinh' sao?" Ngay cả Thương Kiến Diệu lỗ mãng cũng phải kinh ngạc thán phục trước sự táo bạo của Viện nghiên cứu thứ Tám.

Tưởng Bạch Miên thở hắt ra nói:

"Hẳn là liên quan đến tranh chấp về 'Thế giới mới'."

Nàng vung tay bọc khung xương kim loại xuống, thở dài nói:

"Đi thôi, trở về."

Ngồi trên xe Jeep, Tưởng Bạch Miên rơi vào trầm mặc, Long Duyệt Hồng mặc dù âm thầm vui mừng, nhưng lúc này cũng không dám nói gì.

Trong quá trình xe Jeep chạy về, Tưởng Bạch Miên đột nhiên ngẩng đầu, như có điều suy nghĩ nói:

"Ta đang nghĩ, đội khảo sát khoa học của chồng Đinh Linh kia không thể nào toàn bộ chết ở bệnh viện Nhân Huệ chứ?

Đã có người có thể trốn thoát, lạc vào trường trung học phổ thông số 1 Đài Thành, vậy hẳn là vẫn còn những người sống sót khác, ừm, đây là có xác suất nhất định."

"Đúng vậy." Long Duyệt Hồng không hiểu tại sao đội trưởng đột nhiên thảo luận đề tài này, bất quá hắn cảm thấy suy luận này không có vấn đề gì.

Tưởng Bạch Miên nhìn qua kính chắn gió phía trước nói:

"Những người sống sót kia chạy thoát khỏi bệnh viện Nhân Huệ, sau khi vượt qua giai đoạn hoảng loạn chạy trốn, sẽ đi đâu?"

Bạch Thần đang lái xe và Gnava ngồi hàng sau đồng thời nói:

"Trở về đường cũ, rời khỏi Đài Thành, tìm kiếm cứu viện."

Tưởng Bạch Miên nhẹ gật đầu:

"Nhưng rất hiển nhiên, bọn họ không thể rời khỏi Đài Thành."

Lúc này, Thương Kiến Diệu nở nụ cười:

"Có thể là họ đã làm mất 'tín vật' Phật môn ở bệnh viện Nhân Huệ, phát hiện không tìm thấy đường ra ngoài, thế là quanh quẩn ở rìa thành phố, một mặt thu thập đồ ăn, một mặt tìm kiếm lối ra."

Cái này... Long Duyệt Hồng đột nhiên phát hiện đây quả thật là một phương hướng điều tra.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, bạn có thể tìm thấy nhiều tác phẩm chất lượng khác tại đây.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free