(Đã dịch) Chương 141 : Kết bạn
Sáng sớm ngày thứ hai, các thành viên "Cựu Điều tiểu tổ" dùng bữa đơn giản, thu xếp hành lý, chuẩn bị lên xe rời đi.
Đúng lúc này, cánh cổng lớn của điểm định cư biên cảnh phía bên kia con suối nhỏ mở ra, Đinh Linh cùng Tăng Bình An bước ra ngoài.
"Sớm thế này sao?" Nàng mỉm cười chào hỏi "Cựu Điều tiểu tổ."
Thương Kiến Diệu, vốn tính ngay thẳng, liền hỏi ngược lại: "Chẳng lẽ cô muốn mời chúng ta dùng bữa trưa sao?"
Đinh Linh rõ ràng khựng lại một chút, chốc lát sau mới đáp: "Tôi muốn các anh chị chờ một lát. Tôi cũng đang định về Ô Bắc báo cáo công việc, có thể tiện đường đi cùng các anh chị."
Nàng lại nở nụ cười: "Nếu đi cùng tôi, các anh chị sẽ tiết kiệm được rất nhiều phiền phức trên đường đi.
"'Cứu Thế Quân' chúng tôi có lẽ hơi khác biệt so với các thế lực khác, quản lý khá nghiêm ngặt. Nếu không có người quen giúp đỡ, không có thư giới thiệu, không có giấy thông hành, rất nhiều nông trường, lâm trường, khu dân cư sẽ không cho phép các anh chị đến gần, chứ đừng nói đến việc giao dịch vật tư.
"Tôi cũng nghĩ rằng mình sẽ phải làm phiền các anh chị trên Băng Nguyên để giúp tôi tìm kiếm tung tích của chồng mình, mà nay lại tiện đường, nên dù sao cũng phải giúp một tay, đó là lý do tôi nói thẳng những điều này với các anh chị."
Thấy Tiết Thập Nguyệt không lập tức trả lời, ch��� nghiêng đầu nhìn Tiền Bạch, Đinh Linh lại bổ sung: "Đây không phải là yêu cầu bắt buộc, các anh chị có thể từ chối.
"Nếu không đi cùng, chỉ là sẽ khiến các anh chị gặp nhiều phiền phức hơn một chút, chứ không có nghĩa là hoàn toàn không thể giao dịch vật tư hay hỏi đường. Trên vùng hoang dã, bên ngoài các khu dân cư, luôn có những thợ săn di tích kiêm nhiệm thương nhân hoạt động, thông qua họ cũng có thể giải quyết được nhiều việc, chỉ là sẽ không tiện lợi bằng, và phải trả giá cao hơn."
Cân nhắc việc Ô Bắc là khu dân cư siêu lớn gần Vân Sơn nhất, gần như tương đương với một thành phố của thế giới cũ, lại là con đường tất yếu để đến Băng Nguyên – trừ phi chọn đi vòng qua vài khu vực tương đối nguy hiểm. Hơn nữa, Bạch Thần cũng đã gật đầu xác nhận lời Đinh Linh là đúng, Tưởng Bạch Miên trầm ngâm một lát rồi cười nói: "Thiện ý như vậy, chúng tôi làm sao có thể từ chối đây?
"Chúng tôi cũng vừa lúc cần đến Ô Bắc để bổ sung một số vật tư phù hợp cho Băng Nguyên và thu thập thông tin liên quan, những thứ này ở 'Tối Sơ Thành' rất khó có được."
'Tối Sơ Thành' không trực tiếp giáp ranh với Băng Nguyên.
Đinh Linh mỉm cười gật đầu: "Yên tâm, ở Ô Bắc, tôi quen biết không ít người, có thể giúp các anh chị nhanh chóng vượt qua các đợt kiểm tra, và lấy được giấy thông hành tiến vào Băng Nguyên.
"À, tôi có một trưởng bối làm việc trong Bộ Hậu cần thuộc 'Ủy ban Điều phối Vật tư' ở Ô Bắc, có thể giúp các anh chị giới thiệu vài nguồn cung ứng vật tư đáng tin cậy."
Đinh Linh chỉ nói đến thế, không đi sâu vào chi tiết.
"Thật sự là quá cảm tạ!" Thương Kiến Diệu nhanh chóng đưa hai tay ra trước Tưởng Bạch Miên, bày tỏ lòng biết ơn.
Đinh Linh có chút ngỡ ngàng vì hành động của hắn, vậy mà thật sự đã bắt tay hắn, cảm nhận được sự chân thành và niềm vui ấy.
Ngay sau đó, Thương Kiến Diệu với vẻ mặt nghiêm túc hỏi: "Nếu muốn gia nhập 'Cứu Thế Quân' của các cô, cần phải trải qua thủ tục gì, và mất khoảng bao lâu?"
Thấy tên này cứ nắm chặt tay đội trưởng nhà mình không buông, Tăng Bình An không nhịn được xen vào: "Ít nhất phải ở tại một nông trường, lâm trường, mục trường hoặc thành phố nào đó đủ ba năm."
"Vậy ư..." Thương Kiến Diệu hơi thất vọng rút tay về.
Đinh Linh bỏ qua chủ đề đó, lật cổ tay nhìn chiếc đồng hồ điện tử đơn giản: "Mười lăm phút nữa khởi hành chính thức, thế nào?"
"Không vấn đề gì." Tưởng Bạch Miên vốn là người biết điều.
Sau khi nhìn Đinh Linh và Tăng Bình An trở về điểm định cư biên cảnh, nàng nghiêng đầu lườm Thương Kiến Diệu một cái: "Cậu muốn rời khỏi công ty sao?"
"Đâu có!" Thương Kiến Diệu đáp lại đầy khí thế, "Cái tôi vừa rồi không phải cái tôi bây giờ. Hơn nữa, chúng ta có đến mười người, tách ra một người gia nhập 'Cứu Thế Quân' chẳng phải vấn đề lớn gì, chín người còn lại vẫn thuộc về công ty!"
"Ồ." Tưởng Bạch Miên đáp lại ngắn gọn súc tích.
Chưa đầy mười lăm phút sau, Đinh Linh lái một chiếc xe địa hình chống đạn màu xanh lá cây từ cổng lớn của điểm định cư ra.
Chiếc Jeep của "Cựu Điều tiểu tổ" lập tức vượt qua con suối nhỏ, tiến đến bên cạnh nàng.
Tưởng Bạch Miên ngồi ghế phụ lái liếc mắt nhìn, thấy xe Đinh Linh có tổng cộng hai nam một nữ, tất cả đều mặc đồng phục đen của 'Cứu Thế Quân'.
Nhưng không bao gồm thanh niên tên Tăng Bình An trước đó.
"Ủa, Tăng Bình An đâu rồi?" Thương Kiến Diệu hạ cửa kính xe xuống hỏi, rất thật thà.
Đinh Linh ngồi ở ghế lái, nghiêng đầu nhìn họ, cười nói: "Cậu ấy phải ở lại giữ khu dân cư.
"Tôi cùng cậu ấy, và hai người khác nữa, được coi là những chiến sĩ khá mạnh ở đây, không thể cùng lúc rời đi hai người được.
"Trước đó, nếu không phải cậu ấy lo lắng các anh chị có chuyện, muốn đi theo bên cạnh tôi phụ giúp một tay, thì tôi đã không nghĩ đến việc để cậu ấy đi cùng tôi đến gặp các anh chị rồi. Chỉ một chút sơ suất, có khi đã tổn thất nặng nề."
Về chuyện này, Đinh Linh tỏ ra rất tự nhiên, thẳng thắn.
Một điểm định cư biên cảnh như thế mà lại có đến bốn Giác tỉnh giả? Hay là những người có thực lực gần tương đương nhưng phương hướng cường hóa khác nhau? Tưởng Bạch Miên lập tức thầm nghĩ.
Dù là khả năng nào đi nữa, điều đó cũng cho thấy 'Cứu Thế Quân' sở hữu thực lực cực kỳ mạnh mẽ, quả không hổ danh là thế lực hùng mạnh từng khiến 'Tối Sơ Thành' phải bẽ mặt.
Sau vài câu hàn huyên đơn giản, Đinh Linh lái chiếc xe địa hình màu xanh lá cây dẫn đầu, tiến vào con đường dẫn về phía đông Vân Sơn, chiếc Jeep của "Cựu Điều tiểu tổ" bám sát phía sau.
Tưởng Bạch Miên nhìn thẳng về phía trước, đột nhiên cười nói: "Đinh Linh có lẽ cũng hiểu phần nào tâm tư của Tăng Bình An, nên mới cố ý tìm lý do đường hoàng để không đưa cậu ấy đi cùng."
Bạch Thần gật đầu phụ họa: "Phụ nữ ở phương diện này đều khá nhạy cảm."
Ư... Long Duyệt Hồng lại thấy thấp thỏm không yên.
May mắn thay, Tưởng Bạch Miên không tiếp tục chủ đề này.
Một vài đoạn đường hiểm trở đáng sợ hoặc bị hư hại nghiêm trọng dần bị họ bỏ lại phía sau, con đường trước mắt mọi người cũng dần trở nên rộng rãi và bằng phẳng hơn.
Điều này rõ ràng có dấu vết đã được duy tu.
"Con đường này chẳng phải tốt hơn những con đường hoang dã bị 'Tối Sơ Thành' bỏ bê tu sửa nhiều năm sao?" Thương Kiến Diệu khá kiêu hãnh chỉ ra ngoài cửa sổ.
Nếu có người không rõ nội tình ở đây, e rằng sẽ lầm tưởng hắn là người của 'Cứu Thế Quân'.
Tưởng Bạch Miên không lườm, cũng không chế giễu hắn, chỉ khẽ gật đầu, thành tâm cảm khái: "'Cứu Thế Quân' trước đây có năng lực động viên cực kỳ mạnh mẽ, chỉ từ những chi tiết này đã có thể thấy rõ một phần."
Nàng vừa dứt lời, chiếc xe địa hình màu xanh lá cây phía trước đã dừng lại bên đường, tại một chỗ khá rộng rãi.
"Đến trưa rồi, nghỉ ngơi một chút, ăn gì đó, rồi chúng ta sẽ một mạch rời núi." Đinh Linh mở cửa xuống xe, gọi lớn về phía chiếc Jeep.
"Được ngay!" Thương Kiến Diệu đáp lời rất nhiệt tình.
Điều này khiến Tưởng Bạch Miên không khỏi nghi ngờ một điều: Trong lòng tên này, rốt cuộc ai mới là cấp trên của hắn?
Vì ăn uống là nhu cầu chung của tất cả thành viên, trừ Gnava, mà Tưởng Bạch Miên cũng không phải người hay giận dỗi, lòng dạ hẹp hòi, trái lại còn rất rộng rãi, nên nàng đã dẫn các thành viên tự nhiên xuống xe và chỉ huy họ tìm kiếm củi lửa.
— Năng lượng tích trữ trong tấm pin mặt trời và lượng điện của ắc quy có thể tiết kiệm được chút nào hay chút đó.
Đinh Linh thấy vậy, vẫy tay: "Không cần phiền phức thế, sang đây cùng ăn đi."
Mấy người thuộc hạ của nàng đã nhóm lửa xong xuôi.
"Cũng được." Ai mà chẳng muốn lười biếng khi có thể, Tưởng Bạch Miên cũng không ngoại lệ.
Nàng bước tới, quét mắt một vòng, mỉm cười khen ngợi: "Thuộc hạ của cô có tinh thần rất tích cực đấy!"
Nhiều việc không cần sai bảo, họ tự giác làm hết.
Đinh Linh ngồi xếp bằng trên đất, cười nói: "Bởi vì chuyện này đối với họ mà nói là một phúc lợi.
"Ở điểm định cư biên cảnh, ngoài kỳ nghỉ cố định hàng năm có thể về nhà, những lúc khác đều phải ở lại đó, không được tự ý rời đi. Việc có thể lấy lý do làm nhiệm vụ để đi một chuyến Ô Bắc là điều tất cả chúng tôi cùng mong đợi.
"Sáng nay khi tôi chọn người, họ thi nhau xung phong rất tích cực, khiến tôi chỉ có thể dựa vào công trạng lớn nhỏ khi bị 'Tối Sơ Thành' tấn công năm ngoái mà quyết định."
Hai nam một nữ đang bận rộn chuẩn bị bữa trưa đều tươi cười, liên tục gật đầu, biểu thị lời đội trưởng nói không sai chút nào.
Thương Kiến Diệu nghe vậy, quan tâm hỏi: "Trận tấn công năm ngoái có phải đặc biệt nguy hiểm không?"
Một thành viên nam của 'Cứu Thế Quân' cao chỉ một mét bảy, khuôn mặt đầy sẹo, có chút sợ hãi đáp: "Đúng vậy, Đội trưởng Đinh suýt nữa thì chết rồi, may mà Bình An đã ra sức cứu cô ấy. Lúc đó Bình An trúng ba phát đạn, chúng tôi cứ tưởng không cứu được nữa, may mắn là cậu ấy còn trẻ, thể chất tốt, cuối cùng đã vượt qua được cửa ải đó."
"Thế ư..." Tưởng Bạch Miên cố gắng kìm nén, không để bản thân vô thức nhìn sang Đinh Linh.
"Mọi chuyện đã qua rồi." Đinh Linh cười trấn an thuộc hạ một câu.
Nàng lại quay sang hỏi Tiết Thập Nguyệt: "Các anh chị từ 'Tối Sơ Thành' đến, có mang nhiều tiền mặt không?"
"Không nhiều, phần lớn đều đã đổi thành vật tư rồi." Tưởng Bạch Miên thẳng thắn đáp.
Nàng cũng tùy ý tìm một chỗ ngồi xuống.
Đinh Linh khẽ gật đầu: "Như vậy là rất tốt. Chủ yếu là phía chính phủ 'Cứu Thế Quân' chúng tôi không công nhận tiền giấy của 'Tối Sơ Thành', các anh chị chỉ có thể đem đến chợ đen ngầm để đổi lấy các loại phiếu định mức, mức độ quy đổi thiệt hại rất lớn."
Trong sinh hoạt hàng ngày của 'Cứu Thế Quân', giao dịch chủ yếu dùng phiếu định mức, kèm theo tiền mặt.
"Chúng tôi chính là đã cân nhắc đến điểm này." Với tính cách của Tưởng Bạch Miên, làm sao có thể không tìm hiểu kỹ mà đã chạy đến địa bàn của 'Cứu Thế Quân'?
"Cựu Điều tiểu tổ" và nhóm Đinh Linh nhanh chóng dùng bữa trưa. Đúng lúc này, một chiếc Jeep quân sự kêu "đột đột đột" từ phía đông lái tới.
Thấy Đinh Linh bên đường, chiếc Jeep quân sự kia thắng gấp, nhanh chóng dừng lại.
Một người đàn ông cũng mặc đồng phục đen rời khỏi ghế phụ lái, vòng qua khu vực trống trải này, vừa bước nhanh đến gần vừa lớn tiếng gọi: "Đội trưởng Đinh, có chuyện cần cô!"
Ánh mắt hắn lướt qua, phát hiện Tưởng Bạch Miên cùng những người khác.
"Mấy vị này là ai?" Hắn nghi hoặc hỏi Đinh Linh.
"Bạn của tôi." Đinh Linh giới thiệu ngắn gọn.
Người đàn ông đó không nói thêm gì, lấy ra một tập tài liệu đưa tới: "Đội trưởng Đinh, có hai nội gián đã đánh cắp một số vật tư quân sự, có thể sẽ phản bội chạy trốn sang 'Tối Sơ Thành'. Điểm định cư của các cô cần đặc biệt chú ý những nhân vật tương tự."
Đinh Linh tỏ vẻ nghiêm túc hơn một chút, mở tài liệu ra xem một lúc lâu mới trả lại: "Tôi đang định về Ô Bắc, phiền các anh tiếp tục tiến về phía trước, đến điểm định cư thông báo cho các chiến sĩ đang đồn trú."
"Được." Người đàn ông đó cầm lấy tài liệu, chạy lẹ trở lại chiếc Jeep quân sự.
Thương Kiến Diệu và những người khác không hỏi thêm, chuyên tâm ăn trưa, không hề liếc ngang liếc dọc.
Sau khi lên đường trở lại, Tưởng Bạch Miên nhìn chiếc xe địa hình màu xanh lá cây phía trước, trầm tư nói: "Số vật tư quân sự bị đánh cắp e rằng vô cùng quan trọng..."
Độc quyền chuyển ngữ và phát hành tại truyen.free.