Khẽ nhếch miệng cười khẩy, Vương Thi Thi ngửi thấy mùi mồ hôi trên người Thân Đại Bằng. Gió thu thổi qua, một lọn tóc tung bay, hai má ửng hồng dán vào vai Thân Đại Bằng. Một cảm giác an toàn khó tả dâng lên trong lòng cô. Chẳng hiểu vì sao, cô lại đặc biệt mong khoảnh khắc này có thể cứ thế dừng lại, mãi m��i.

Người trực phòng y tế hôm nay là một nam giới. Nhìn hai người vội vã chạy vào, một người cõng người kia, ông cứ ngỡ là bị thương do té trong trận đấu. Thế nhưng, nhìn Vương Thi Thi có vẻ không hề có vết thương ngoài.

“Bị thương ở đâu? Cởi ra tôi xem nào…”

Giáo y còn chưa kịp ngẩng đầu lấy hòm thuốc thì Vương Thi Thi đã đỏ bừng mặt, còn Thân Đại Bằng cũng chẳng biết nên nói thế nào cho phải.

“Thất thần cái gì? Lộ vết thương ra đây…”

Nam giáo y ngẩng đầu lên, thấy Vương Thi Thi đang thống khổ ôm chặt chỗ riêng tư ở hạ thân, lập tức nhíu mày lắc đầu: “Mấy đứa học sinh cấp ba này, không lo thi đấu thể thao cho đàng hoàng, lại chạy đến đây làm chuyện bậy bạ gì? Tuổi còn nhỏ mà đã lén lút ‘ăn trái cấm’, là lần đầu tiên phải không? Sao mà không đau được? Nếu không chảy máu quá nhiều thì không có gì đáng ngại. Tôi cũng không tiện khám cho cô bé. Thôi được, bên trong có rèm, hai đứa tự vào mà xem đi. Chảy máu nhiều thì gọi 120 ngay, còn ít thì về nhà nghỉ ngơi là được.”

Thân Đại Bằng vừa kinh ngạc vừa bất đắc dĩ, đây rốt cuộc là chuyện gì vậy? Thật lộn xộn. Thế nhưng hắn đúng là không biết giải thích thế nào cho phải, chỉ đành nhìn sang Vương Thi Thi, ánh mắt tràn đầy sự khó xử.

“Vậy… vậy để cháu tự xem ạ.”

Vương Thi Thi cũng không thể nào không biết ngượng mà để nam giáo y khám chỗ riêng tư của mình được. Cô đành chịu đựng cơn đau quặn ở bụng dưới, dưới sự dìu đỡ của Thân Đại Bằng, cô bước vào bên trong.

Đi vào sau, Thân Đại Bằng đỡ Vương Thi Thi ngồi xuống giường bệnh, rồi quay người kéo rèm lại.

“Cậu tự xem đi, tớ đứng canh ngoài này, yên tâm, tớ chắc chắn sẽ không nhìn lén đâu.”

Đang nói, tiếng sột soạt cởi quần áo vọng vào tai, khiến tim hắn đập nhanh hơn, hơi thở dồn dập.

Hít một hơi thật sâu, Thân Đại Bằng nhìn ra ngoài cửa sổ, không tự chủ được, suy nghĩ lại quay về kiếp trước, về nữ thần trong lòng gã trạch nam kia. Cuộc đời thật kỳ diệu, ai mà ngờ được nữ thần tương lai lại đang cởi quần ngay sau lưng mình?

“Không nhìn rõ lắm, hình như sưng lên rồi…”

Vương Thi Thi lầm bầm một mình, Thân Đại Bằng theo phản xạ quay đầu lại, khiến Vương Thi Thi hoảng hốt vội kẹp chặt hai chân, đưa tay che chỗ riêng tư.

“Khụ khụ…”

Thân Đại Bằng vội vàng quay mặt đi, đầu còn không cẩn thận đụng vào cạnh cửa. Ôm trán đau, hắn ho khan vài tiếng ngượng ngùng, không nói nên lời. Hắn thì chẳng phát hiện được gì, nhưng lại lướt thấy một đôi chân đẹp. Hắn không khỏi cười khổ, tự nhủ mình thật quá liều.

Bên ngoài, giáo y hình như cũng nghe thấy lời Vương Thi Thi nói, liền lớn tiếng răn dạy: “Sưng lên là bình thường, sao mà không sưng được? Mấy đứa choai choai không biết nặng nhẹ, đây có phải chuyện vinh quang gì đâu mà khoe. Tôi sẽ không mách chủ nhiệm lớp của cô bé đâu, ra đây tôi kê ít thuốc cho. Thật là, sao bây giờ học sinh đứa nào cũng vậy, Nhất Trung cũng hỗn loạn đến thế sao? Hồi tôi đi học, nắm tay một cái thôi là đã đỏ mặt tía tai rồi, chứ nếu mà hôn một cái thì quả thực là đã định cả đời rồi…”

Nghe giáo y mắng một tràng, lại cảm nhận những ánh mắt không thiện cảm từ bên ngoài, Thân Đại Bằng chỉ cảm thấy da đầu tê dại, mồ hôi lạnh túa ra, cứ như thể mình là tội nhân vừa làm hại một cô gái vị thành niên vậy.

Vương Thi Thi chỉnh lại quần áo, hai má đỏ bừng, vội vàng cầm lấy thuốc giáo y đưa, chịu đựng cơn đau ở hạ thân mà quay người bước đi, thậm chí còn chẳng hỏi bao nhiêu tiền.

“Những thứ thuốc này bao nhiêu tiền ạ?”

So với Vương Thi Thi đang căng thẳng ngượng ngùng, Thân Đại Bằng xem ra bình tĩnh hơn một chút.

“Không cần tiền.”

Giáo y lắc đầu, thở dài: “Mấy đứa này, tuổi còn trẻ phải biết yêu quý thân thể chứ. Người ta là con gái, lần sau cần phải nhẹ nhàng một chút, biết chưa?”

“À… ừm…”

Thân Đại Bằng xấu hổ cười gượng. Lần sau ư? Lần này có làm gì đâu mà đòi lần sau? Hắn vội vàng lỉnh ra khỏi phòng y tế, dìu Vương Thi Thi về chỗ tập trung của lớp.

Các học sinh đứng cách khá xa, căn bản không nhìn rõ ở khu vực hàng rào đã xảy ra chuyện gì. Lúc này, thấy Vương Thi Thi khập khiễng, thỉnh thoảng lại ôm hạ thân, tất cả đều rất ngạc nhiên. Nhất thời, ai nấy đều dùng ánh mắt nghi ngờ, ám muội nhìn chằm chằm Thân Đại Bằng và Vương Thi Thi. Có người còn trêu ghẹo: “Hai cậu làm gì mà thảm hại thế kia?”

“Vương Thi Thi bị thương khi vượt rào, tớ đưa cậu ấy đi phòng y tế.”

“Bị thương à? Mà sao không thấy băng bó gì cả? Nói đi, lâu như vậy, rốt cuộc hai cậu đã làm gì?”

Lý Trạch Vũ với vẻ mặt cười cợt, có vẻ muốn hỏi cho ra nhẽ.

“Tớ thật sự bị thương mà, đây này, còn có thuốc của phòng y tế đây.”

Vương Thi Thi có vẻ hơi hoảng, nhớ ra trong túi còn có thuốc của giáo y, vội vàng đưa gói thuốc trong tay ra.

Các bạn học tò mò cầm lấy xem, một hộp là thuốc bôi ngoài da, một hộp là Levonorgestrel.

Vương Thi Thi hiển nhiên không biết đó là thuốc gì, còn cố gắng giải thích với các bạn, nhưng Thân Đại Bằng đứng một bên thì mặt đen như đít nồi, thầm mắng giáo y đưa cái thứ thuốc quái quỷ gì vậy?

Levonorgestrel?

“Thuốc bôi ngoài da? Levonorgestrel?”

Tiền Tiểu Hào đột nhiên nhảy ra khỏi đám đông, khóe miệng nhếch lên nụ cười đểu cáng: “Cái thuốc bôi ngoài da này là để bôi vết th��ơng ngoài, nhưng Levonorgestrel hình như là thuốc tránh thai phải không? Giáo y mà lại đưa cho hai cậu loại thuốc này, chẳng lẽ hai người các cậu…”

Các học sinh xúm vào tranh nhau tờ hướng dẫn sử dụng Levonorgestrel để xem kỹ. Quả nhiên, đúng như lời Tiền Tiểu Hào nói, Levonorgestrel này chính là thuốc tránh thai khẩn cấp sau khi “ân ái”!

Nhất thời, từng đôi mắt to nhìn về phía Thân Đại Bằng và Vương Thi Thi, trong đó tràn đầy sự ngạc nhiên và ám muội nửa thật nửa đùa.

Vương Thi Thi cũng đỏ bừng mặt, không ngờ giáo y lại đưa thứ này, nhưng lại không biết phải giải thích thế nào, chỉ đành ngoan ngoãn ngồi lại vào chỗ của mình.

Trong đám người, ánh mắt Tào Mộng Viện lướt qua giữa Thân Đại Bằng và Vương Thi Thi, có chút cô liêu, có chút lạnh lùng.

“Mộng Viện, chắc chắn là có hiểu lầm thôi. Nếu hai người họ thật sự có chuyện gì, làm sao có thể quang minh chính đại khoe khoang trước mặt các bạn như vậy được?”

Tào Mộng Viện vẫn thờ ơ lạnh nhạt, không chút để tâm. Cô đứng phắt dậy: “Tớ đi kiểm tra, sắp đến lượt chạy ��ường dài rồi.”

Nhìn bóng lưng cô liêu của Tào Mộng Viện, Thân Đại Bằng há miệng muốn nói điều gì đó, nhưng lại không biết phải mở lời thế nào.

Đôi khi đáng sợ không phải là hiểu lầm, mà là khi đã hiểu lầm rồi lại không biết cách nào để giải thích.

Trên sân thi đấu, Tào Mộng Viện như thể đang trút bỏ điều gì đó. Ngay từ khi bước chân lên đường chạy, cô đã tràn đầy năng lượng. Sau khi xuất phát, cô chạy một cách phi thường dũng mãnh, cuối cùng giành được vị trí thứ nhất, mà vẫn ung dung như không có chuyện gì.

Hạ thân Vương Thi Thi cũng không còn đau nhiều như vậy nữa. Cô nhìn Thân Đại Bằng với ánh mắt áy náy, rồi đứng dậy đi về phía Tào Mộng Viện: “Chúc mừng cậu nhé, đã giành hạng nhất cho lớp mình.”

“Cảm ơn.”

Tào Mộng Viện cười nhẹ, rồi ngồi xuống bên cạnh Vương Thi Thi. Chẳng bao lâu sau, hai người cùng nhau đi về phía nhà vệ sinh. Khi trở ra, họ đã khoác tay thân mật.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền.