Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Tự Thủy Thanh Xuân - Chương 633: Thân ái ‘A di’

“Ha ha! Cậu nói rất có lý! Nghe tin tốt cậu mang về đây, tối nay một bữa hoành tráng, tớ sẽ sắp xếp chu đáo để cậu được hưởng thụ thoải mái.”

Chu Thần Binh chẳng bận tâm gì khác, chỉ cần được chứng kiến Thân Đại Bằng bị làm khó, hắn đã thấy vui sướng khôn xiết. Hiện giờ hắn còn hơi hối hận vì đã không đến trường tìm Tiền Tiểu Hào, nếu không thì đã có thể hả hê chế giễu Thân Đại Bằng một trận rồi.

“Tiểu Hào, đừng khinh suất, cái thằng nhóc Thân Đại Bằng đó không hề đơn giản đâu.”

Hoàng Bân nãy giờ vẫn im lặng lắng nghe. Với sự hiểu biết của hắn về Thân Đại Bằng, Thân Đại Bằng không phải dạng người dễ dàng bỏ qua. Ngay cả Hoàng gia và Tào gia dùng đủ mọi cách cưỡng bức lẫn lợi dụ cũng không thể khiến cậu ta từ bỏ Tào Mộng Viện, đủ thấy tính cách cứng cỏi đến mức nào.

“Hoàng đại thiếu cứ yên tâm, tôi sẽ để mắt đến hắn nhiều hơn, nếu có cơ hội... ha ha.”

Có những lời không cần phải nói rõ, nhưng nụ cười nham hiểm trên mặt và ánh mắt che giấu điều gì đó của Tiền Tiểu Hào đã đủ để nói lên tất cả.

Trời vào đông tối rất nhanh và sớm, chẳng có ánh chiều tà rực rỡ như giữa hè, chẳng có ráng đỏ chói chang cuối thu. Chỉ hơn mười phút, quang cảnh từ sáng bừng đã chuyển thành một màu đen kịt.

Thân Đại Bằng đứng ở cửa đã hơn một tiếng, nhìn những học sinh hối hả qua lại. Có người vừa đi vừa đọc sách, có người bất chấp trời tối, trời lạnh vẫn say sưa vỗ bóng rổ trong tay. Có những cặp đôi sóng bước vào tiệm thức ăn nhanh đối diện, mười lăm hai mươi phút sau, họ lại rạng rỡ bước ra, trong mắt ngập tràn sự tin tưởng và yêu chiều dành cho nhau.

“Hắc, anh đứng ngẩn người ra đấy làm gì thế?”

Vương Tuyết Oánh nhẹ nhàng tiến đến bên Thân Đại Bằng, vỗ nhẹ vào vai anh. Vốn dĩ cô định đến trò chuyện vì quá đỗi nhàm chán, nhưng khi Thân Đại Bằng quay đầu lại, nàng chợt thấy vẻ mặt thất thần, mất mát của anh, trong lòng chợt chùng xuống.

Thân Đại Bằng bản thân cũng nhận ra mình hơi thất thố, anh lắc mạnh đầu để mình tỉnh táo hơn một chút, rồi cười cười vỗ tay thu hút sự chú ý của mọi người.

“Hôm nay mọi người đều vất vả rồi, để chúc mừng siêu thị máy tính Ngụy Phong khai trương, chúng ta đi ra ngoài ăn bữa tốt thế nào? Để ông chủ lớn Đường Ngụy mời khách, tớ sẽ ăn cho Đường Ngụy phải 'chảy máu' một trận, chúng ta đi ăn lẩu nhé?”

“Đúng rồi, phải bắt Đường Ngụy chi đậm một bữa mới được, chúng ta cả ngày tất bật lo toan trong ngoài thế này, cơm trưa còn chưa kịp ăn. Nếu không có Bằng ca nhắc đến, em suýt chút nữa quên mất chuyện ăn uống rồi.”

Đỗ Việt Phong tựa vào quầy bar phía trước, nhìn Đường Ngụy đang ngồi thoải mái trên ghế ông chủ đến nỗi sắp ngủ gật, bỗng nhiên kêu lớn một tiếng.

“A, a, làm sao vậy? Có khách hả?”

Đường Ngụy sợ đến mức run bắn người, mắt còn chưa kịp mở hẳn đã lẩm bẩm chào khách theo thói quen. Nhưng khi nhìn kỹ ra là Đỗ Việt Phong, tinh thần vừa mới vực dậy lại lập tức xìu xuống.

“Tiểu Phong, cậu có thể đừng căng thẳng quá mức như vậy không? Buổi trưa hôm nay, ngay cả một bóng người cũng chẳng thấy, tôi cứ tự hỏi liệu chúng ta có thật sự khai trương hôm nay không nữa?”

“Cậu đã bán được một máy tính rồi mà còn không biết ư? Mặc kệ chứ, cái máy tính đó là do đích thân tôi lắp ráp đấy, nếu cậu không mời tôi ăn cơm, sau này tôi cũng sẽ lười nhác y như cậu thôi!”

Đỗ Việt Phong bước vào trong quầy bar, đẩy Đường Ngụy sang một bên rồi ngồi phịch xuống ghế ông chủ. “Ai nha, chẳng trách cậu cứ ngủ li bì, cái ghế này đúng là quá êm ái!”

“Chẳng phải vì chẳng có ai đây sao, ngủ một chút cũng có sao đâu.”

Đường Ngụy cũng vì bận rộn sắp xếp khai trương gần đây nên không được nghỉ ngơi đàng hoàng, lại thêm ngày đầu khai trương buôn bán ế ẩm, chán nản chỉ biết ngủ chứ chẳng còn gì để làm.

Đường Ngụy tự thấy mình đuối lý, không muốn giải thích thêm nhiều. Nhìn ra ngoài trời đã tối đen hoàn toàn, cứ ở lì thêm nữa cũng chẳng ích gì. “Bằng ca, trời đã tối rồi, hôm nay cứ như vậy đi. Em gọi điện cho Pháo ca, bảo anh ấy cùng đến ăn cơm, rồi mang theo cái tên Ngọ Kỳ Hãn đó, chúng ta đi ăn lẩu được không?”

“Ừm!”

Thân Đại Bằng gật đầu đồng ý, nhìn sang Vương Tuyết Oánh bên cạnh, thấy cô bé có vẻ hơi lạ. Con bé đó thường ngày líu lo suốt cả ngày, vậy mà chiều nay lại im lặng lạ thường, chẳng nói tiếng nào. “Cô không sao chứ?”

“Tôi, tôi thì có chuyện gì được chứ!”

Vương Tuyết Oánh liếc xéo một cái đầy oan ức, “Mà là anh đấy, suốt ngày chỉ nghĩ đến con gái, anh không thấy mệt sao? Đàn ông các anh, đúng là loài động vật suy nghĩ bằng nửa thân dưới, hừ!!”

Vương Tuyết Oánh nói chuyện với giọng không hề nhỏ, đủ để Trịnh Đan nghe rõ mồn một. Mặt Trịnh Đan đang tươi rói chợt đỏ bừng lên, cô nàng tiến lên dùng khuỷu tay huých huých Vương Tuyết Oánh. “Cậu nói vớ vẩn gì thế!”

“Đừng chấp nhặt mấy gã đàn ông th���i tha đó, họ thật ba phải, chẳng biết trân trọng ai.”

“Ôi chao, chị dâu, chị đừng có nói linh tinh thế chứ, không phải tất cả đàn ông đều giống Bằng ca... À không, không đúng, không phải tất cả đàn ông đều gặp một người yêu một người, chị đừng có 'vơ đũa cả nắm' thế chứ.”

Đường Ngụy tự mãn vỗ vỗ ngực mình. “Tôi, tôi mới là một người đàn ông tốt tuyệt thế đây! Đời này tôi không Trịnh Đan thì không cưới, chỉ có mình cô ấy thôi!”

“U, ôi chao, nói lời đường mật mà mặt không đỏ tim không loạn, ha ha!!”

Đỗ Việt Phong ở bên cạnh cứ thế cười cợt không ngừng. Mặt Trịnh Đan lại đỏ bừng lên, cô nàng tiến lên đá Đường Ngụy một cái. “Đường Ngụy, anh lại nói linh tinh rồi, suốt ngày chẳng có dáng vẻ đứng đắn gì cả, ai mà muốn lấy anh chứ?”

“Ăn cơm, ăn cơm đi, không thể để bà xã của tôi đói bụng được.”

Đường Ngụy bị đá nhưng chẳng hề phản kháng, như thể đang tuyên bố chủ quyền vậy, anh ta cưng chiều ôm chặt lấy Trịnh Đan, mặc cho Trịnh Đan ngại ngùng giãy giụa, anh ta vẫn kiên quyết không chịu buông tay.

“Chậc, tội nghiệp Trịnh Đan quá, chúc mừng cậu đã rơi vào mồ chôn của tình yêu nhé.”

Vương Tuyết Oánh cười đầy vẻ ngưỡng mộ, định ôm lấy cánh tay Thân Đại Bằng, nhưng Thân Đại Bằng đã nhẹ nhàng né tránh, khiến cô nàng hơi tức giận, khẽ ghé sát tai anh. “Anh đừng quên giao ước giữa hai chúng ta nhé, khi có nhiều người, anh không được phép phủ nhận tôi là bạn gái của anh đâu, nếu không thì...”

“Tùy cô thôi.”

Thân Đại Bằng vô tình thấy được ánh mắt kỳ lạ của Đỗ Việt Phong và mấy người kia, ngược lại anh lại thấy thoải mái hơn nhiều, thoải mái để Vương Tuyết Oánh ôm lấy cánh tay mình, rồi cùng bước ra khỏi siêu thị máy tính.

Đường Ngụy cùng Trịnh Đan cũng sánh bước ra ngoài. Đường Ngụy còn quay vào bên trong cười ha hả vẫy tay. “Tiểu Phong, đóng cửa đi nhé.”

“Anh là ông chủ, cớ gì lại bắt tôi đóng cửa?”

Đỗ Việt Phong bất mãn đáp trả bằng giọng to.

“Cậu cũng biết tôi là ông chủ ư? Ông chủ đích thân bảo cậu đóng cửa đấy, mà cậu còn dám ngang nhiên từ chối à? Không muốn làm việc nữa phải không?”

Đường Ngụy quay đầu, liếc Đỗ Việt Phong với ánh mắt cầu khẩn, vẻ mặt rõ ràng là đang làm bộ đáng thương.

Kỳ thật hắn giữ sĩ diện, chẳng qua cũng chỉ là giả vờ giả vịt trước mặt Trịnh Đan thôi. Siêu thị máy tính này do hắn làm chủ, nhưng lại chỉ có mình Đỗ Việt Phong là người hiểu biết về máy tính, nên hắn mới không dám đắc tội.

“Các cậu đã thành đôi thành cặp rồi, còn bắt tôi làm việc, thật là vô lý quá đi mà, người tốt bị ức hiếp rồi!”

Đỗ Việt Phong giả vờ tủi thân lẩm bẩm, nhưng khi thấy mấy bạn học đối diện đang nhìn mình bằng ánh mắt tò mò, anh ta đành ngậm miệng lại, có bất mãn đến mấy cũng đành nuốt vào trong bụng.

Vương Tuyết Oánh cùng Thân Đại Bằng cả hai chậm rãi bước đi trước, vừa đi đến khúc quanh con đường nhỏ, Vương Tuyết Oánh đột nhiên dừng bước chân, nhíu chặt mày nhìn thẳng về phía trước, lạnh lùng lẩm bẩm hỏi: “Dì thân mến, sao dì lại có mặt ở đây?”

“Cô...”

Khúc Y Na vừa định phản bác, nhưng chợt thấy Vương Tuyết Oánh đang khoác tay Thân Đại Bằng, lời muốn nói lại thôi. Thực sự cảm thấy chẳng muốn nói chuyện với con bé đáng ghét này nữa. Ngược lại, có phần ái ngại nhìn về phía Thân Đại Bằng: “Xin lỗi nhé, ta cả ngày bận rộn với thí nghiệm nên đã quên mất siêu thị máy tính của cháu khai trương.”

Hãy cùng truyen.free khám phá thêm nhiều câu chuyện hay qua bản chuyển ngữ độc quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free