Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Tự Thủy Thanh Xuân - Chương 34: Này mặt đánh

“Tôi hy vọng sau này có thể cùng người yêu du lịch, và nếu có thể chọn, đó nhất định phải là thành phố âm nhạc, thủ đô của Cộng hòa Áo, Vienna.”

Lúc nói những lời này, Thân Đại Bằng không kìm được nhìn về phía Tào Mộng Viện đang kinh ngạc. Chẳng hiểu sao, lúc nãy cô ấy vẫn còn giận dỗi, rõ ràng là sắp nghĩ ra đáp án cuối cùng, vậy mà lại bị Thân Đại Bằng nhanh tay cướp mất.

Thế nhưng, đối mặt ánh mắt nóng bỏng, tựa hồ ẩn chứa thâm ý khó tả của hắn, Tào Mộng Viện mặt hơi ửng đỏ, không khỏi nhớ lại đêm trăng hôm ấy. Dưới ánh đèn đường, hắn nắm tay mình, một mạch chạy điên cuồng, vượt qua bức tường trường học...

Mỗi giai đoạn trong đời người, ít nhiều đều có những khoảnh khắc, những đoạn ký ức khó phai, án ngữ trong tâm trí. Chúng bất chợt ùa về, và càng cố quên lại càng nhớ rõ.

Nhiều năm sau nhớ lại, ký ức ấy vẫn còn nguyên vẹn như mới.

Tào Mộng Viện không biết mười mấy năm nữa liệu cô ấy còn nhớ rõ cảnh tượng này không, nhưng ít nhất ngay lúc này, tim cô ấy đập nhanh một cách vô cớ, cúi đầu, ngượng ngùng né tránh, đưa mắt nhìn sang một bên.

Khi Thân Đại Bằng nói ra "thành phố âm nhạc", một số người đã nghĩ ngay đến địa danh Vienna này. Tiền Tiểu Hào lại thở dài, địa danh vừa nãy đã ở ngay đầu lưỡi, nhưng anh ta vẫn không thể thốt ra.

Lý Minh Huy thì kinh ngạc gật đầu: “Trả lời chính xác, thêm một điểm.”

Thực ra, khi ra đề này, trong lòng thầy đã sớm đoán Thân Đại Bằng chắc chắn sẽ thua, bởi vì câu hỏi này thực sự quá khó!

Theo ấn tượng của thầy, năm ngoái, trong số học sinh khối 12 cũng chẳng có mấy ai trả lời được, huống chi là trả lời nhanh chóng được như hôm nay.

“Ohhh... Đại Bằng, Đại Bằng...”

Những tiếng hò reo đinh tai nhức óc vang lên, theo sau đó, với Lý Trạch Vũ dẫn đầu, không ít người ồn ào gọi tên Thân Đại Bằng.

“Im lặng nào, im lặng! Các em ồn ào gì thế? Chẳng phải còn một câu hỏi nữa sao?”

Tiền Tiểu Hào la hét mãi, đến nỗi mặt đỏ bừng, mà chẳng ai để ý đến anh ta.

Lý Minh Huy thì nhìn mấy giáo viên khác, bất đắc dĩ liên tục lắc đầu. Xem ra, biểu hiện của Thân Đại Bằng hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của tất cả giáo viên, và điều này, đối với Lý Minh Huy mà nói, cũng là một niềm vui bất ngờ.

Hôm nay, mấy giáo viên này ra đề cũng không hề đơn giản, chủ yếu là để làm khó những học sinh này, nhất là những học sinh kém, học lực không tốt, như vậy họ sẽ không còn mặt mũi nào để đòi hỏi đi chơi.

Không ngờ, Thân Đại Bằng lại có thể ngang tài ngang sức với Tào Mộng Viện và Tiền Tiểu Hào, điều này thực sự khiến thầy bất ngờ.

“Câu hỏi cuối cùng...”

Lý Minh Huy vừa dứt lời, cả lớp lập tức im phăng phắc. Trừ các học sinh ưu tú ngồi hàng đầu, số học sinh còn lại đều đổ dồn ánh mắt về phía Thân Đại Bằng, tựa như chỉ cần Thân Đại Bằng trả lời được câu này, họ sẽ có thể nghịch chuyển vận mệnh, không còn bị những học sinh ưu tú kia coi thường, châm chọc hay khiêu khích nữa.

“Hô...”

Ánh mắt Lý Minh Huy cũng dừng lại trên mặt Thân Đại Bằng, “Trong vật lý học, K2 đại diện cho ý nghĩa gì?”

Lời vừa dứt, Thân Đại Bằng trực tiếp sửng sốt. Tào Mộng Viện thì theo tiềm thức quay đầu nhìn Thân Đại Bằng một cái, muốn mở miệng trả lời, nhưng cuối cùng vẫn chọn im lặng.

“K2 là K2 được mệnh danh... thưa thầy, K2...”

Tất cả mọi người im lặng, riêng Tiền Tiểu Hào ở một bên không ngừng la lớn.

Lý Minh Huy có chút không vui nhìn Tiền Tiểu Hào một cái, rồi lại nhìn Th��n Đại Bằng, cuối cùng dường như có chút miễn cưỡng tuyên bố: “Tiền Tiểu Hào nói đúng, thêm một điểm. Điểm số: đội Tào Mộng Viện, 8 điểm; đội Lâm Hiểu Hiểu, 3 điểm; đội Vương Thi Thi, 7 điểm. Kết quả trận đấu, đội Tào Mộng Viện giành chiến thắng...”

Kết quả trận đấu đúng như mọi người đã đoán từ đầu, vẫn là đội học sinh ưu tú giành chiến thắng cuối cùng. Mặc dù là nhờ cú "đánh úp" trả lời câu hỏi bất ngờ của Tiền Tiểu Hào, nhưng dù quá trình có ra sao, kết quả đã là điều an bài từ trước.

Đội học sinh ưu tú thắng, nhưng chiến thắng đó lại đổi lấy vô số ánh mắt khinh thường và xem nhẹ. Thậm chí ngay cả nhóm học sinh ưu tú cũng cảm thấy mất mặt, dù sao, câu hỏi "K2" này chính là câu mà Thân Đại Bằng đã dùng để giành được đặc quyền ngủ trong lớp.

Theo các học sinh thấy, Thân Đại Bằng là vì coi thường nên không thèm trả lời câu này, còn Tào Mộng Viện cũng vì lý do đó mà chọn im lặng.

Thế nhưng, Tiền Tiểu Hào, một ủy viên học tập, lại nói ra đáp án, chẳng khác nào tự vả vào mặt mình. Chát chát, cái vả này đúng là tự làm tự chịu.

Trước đó, Lý Minh Huy cũng không hề nói rõ ý nghĩa của tỉ số trận đấu, mà có những toan tính riêng.

Ban đầu thầy nghĩ rằng, nếu trận đấu trả lời nhanh này mà hai mươi người đứng sau và hai mươi người đứng đầu có điểm số chênh lệch quá lớn, thì thầy có thể nói: "Các em kém các bạn phía trước nhiều như vậy, còn mặt mũi nào mà đòi đi chơi?"

Rồi nói với những người đứng trước rằng: “Các em với các bạn ở giữa cũng không chênh lệch rõ ràng như tưởng tượng, đều sắp bị đuổi kịp rồi, còn tâm trí đâu mà chơi?”

Nếu học sinh ở giữa hỏi, thầy cũng có thể trả lời rằng: “Các em chỉ cần cố gắng thêm một chút là có thể đuổi kịp những bạn phía trên.”

Ý tưởng thì rất mỹ mãn, nhưng kết quả thì lại thật đáng thất vọng... Bởi vì Thân Đại Bằng gần như có màn thể hiện hoàn hảo, nên những lời này, tất cả đều nghẹn lại trong bụng thầy.

Thực ra, đến cuối cùng, thầy cũng đã có chút lung lay. Câu hỏi cuối cùng đã được thầy tạm thời đổi thành câu "K2" chính là ��ể Thân Đại Bằng giành chiến thắng, nhằm nâng cao tinh thần học tập của những học sinh yếu kém, và cũng là lời cảnh tỉnh cho các học sinh ưu tú: "Chỉ cần các em hơi lơ là, những người phía sau sẽ rất nhanh đuổi kịp."

Đáng tiếc, ý định thứ hai này lại bị Tiền Tiểu Hào phá hỏng.

Bất đắc dĩ, thầy cuối cùng đành phải đồng ý cho đi du lịch, dù sao buổi vấn đáp này đã rất sôi nổi, thầy cũng không muốn vì một chuyến đi chơi mà khiến học sinh nảy sinh cảm giác chán ghét việc học.

Thời gian đi dã ngoại tập thể, theo quy định của trường, là thứ Sáu tuần sau.

Về phần Thân Đại Bằng, sau tin đồn anh ta theo đuổi hoa khôi Tào Mộng Viện, nay lại trở thành nhân vật trung tâm của lớp.

Sau khi tan học, anh ta còn bị nửa lớp bạn bè vây quanh. Theo các học sinh thấy, chính bởi vì màn thể hiện xuất sắc của Thân Đại Bằng, họ mới có được cơ hội đi du lịch. Những lời trầm trồ, khen ngợi vang lên không ngớt.

Thân Đại Bằng thì có chút kinh ngạc, chỉ là trả lời một câu hỏi thôi mà, có cần phải kích động đến vậy không?

Bất quá, anh ta vẫn rất hưởng thụ, dù sao đây là lần đầu tiên trong đời anh ta cảm nhận được cảm giác "trăng sáng vạn sao vây quanh". Trước kia chỉ có những học sinh ưu tú mới có được đãi ngộ này, giờ đột nhiên lại đến lượt anh ta, ngoài vui vẻ ra thì còn biết nói gì nữa đây?

“Mẹ, con về rồi.”

Thân Đại Bằng về nhà trong tâm trạng vô cùng vui vẻ, nhưng lại không ngửi thấy mùi thức ăn quen thuộc như mọi ngày. Bước vào phòng khách, anh ta thấy cha đang ngồi trên ghế sô pha mặt ủ mày chau, còn mẹ thì đang gọi điện thoại ở một bên.

“Hồng Bân, không phải mẹ nói con đâu, cứ nhất quyết về nông thôn làm gì, giờ thì hay rồi chứ gì? Cái gì? Con đừng đổ lỗi cho anh cả con nữa, lần trước buổi họp mặt gia đình chính là con đã thu xếp cho anh ấy về mà... Alo, alo?”

Lưu Phượng Vân dùng sức dập điện thoại, nhanh đến mức suýt ném vỡ. Bà thở phì phì, cau mày.

Ngồi thẳng lưng một lát, vẫn không thể bình tĩnh lại, bà lại cầm điện thoại lên bấm số: “Alo, anh cả... Vâng, con định hỏi anh, tại sao lại đồng ý cho Hồng Bân về quê? Các anh chị đã hại Tiểu Hà thảm rồi đấy, biết không? Anh... Thôi được rồi, được rồi.”

Nói xong, bà lại mạnh tay đặt điện thoại xuống, lắc đầu nhìn ra ngoài cửa sổ. Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free