“Hồng Bân, mau đưa thằng bé đến bệnh viện theo lời Đại Bằng đi.”

Thím út đứng một bên lo lắng phụ họa, nhìn con trai mình đang lăn lộn đau đớn trên mặt đất, lòng sốt ruột không sao diễn tả hết.

“Thiên Thạc, đừng khóc, ba đưa con đi bệnh viện, đến đó sẽ hết đau ngay, kiên cường lên một chút.”

Chú út cầm lấy quần áo của mình, không mặc lên người mà cẩn thận cuộn chặt lấy con trai, nhẹ nhàng ôm vào lòng rồi tiến về phía xe riêng của mình.

“Cái thằng bé này thật sự là quá nghịch ngợm, không có người lớn ở bên cạnh mà cũng dám tự mình nghịch lửa, chơi pháo? Thật đáng phải dạy dỗ cho tử tế! Cũng may có Đại Bằng và Vũ Vi ở đây, nếu không thì đã có chuyện chẳng lành rồi.”

Cậu cả cũng lo lắng, nhưng lại chỉ tiếc rèn sắt không thành thép, “Năm trước tôi xem báo còn có bài viết chuyên về việc này, không ít trẻ con đều bị bỏng nặng vì tự chơi lửa.”

“Anh cả!”

Chú út bỗng nhiên gọi một tiếng, sắc mặt khó coi, muốn nói gì đó nhưng cuối cùng vẫn không mở miệng, chỉ thở dài một tiếng nặng nề rồi chui vào xe, “Mẹ, con đi đây, đợi Thiên Thạc không sao con sẽ về thăm mẹ.”

Thím út vội vàng theo lên xe, chẳng kịp đoái hoài gì đến xe cộ, nhấn ga một cái là phóng đi mất.

“Hồng Bân à, con bình tĩnh một chút, đường trơn trượt, ngàn vạn lần phải lái xe cẩn thận…”

Bà ngoại chậm rãi đi theo, Thân Đại Bằng ở một bên dìu bà. Nhìn đèn hậu xe chú út khuất dần, anh mới thở dài.

“Bà ơi, yên tâm đi ạ, vết thương của Thiên Thạc cháu vừa nhìn rồi, không nghiêm trọng lắm đâu, bôi thuốc bỏng mấy ngày là khỏi ngay thôi.”

Thân Đại Bằng an ủi, nắm bàn tay chai sần, đầy nếp nhăn của bà ngoại mà lòng có chút xót xa.

“Hồng Thuận, ông nói xem ông này, lúc nào chẳng dạy dỗ thằng bé được? Sao cứ nhất thiết phải lúc Thiên Thạc bị thương, thằng Hồng Bân đang tâm trạng không tốt mà ông lại nói những lời không đâu như thế? Ông là muốn chọc tức chết ai đây? Thằng Hồng Bân đang ấm ức lái xe thế kia, chẳng phải rất nguy hiểm sao?”

Bà ngoại liền hướng mũi dùi vào người con trai cả vừa mới được thăng chức của mình.

Tục ngữ nói rất đúng, con trai út, cháu đích tôn, là gốc rễ mạng sống của bà cụ. Cả hai cha con Lưu Hồng Bân và Lưu Thiên Thạc đều thuộc diện đó, nên bà cụ dĩ nhiên là vô cùng đau lòng và lo lắng.

“Được rồi, được rồi, sau này chuyện nhà nó tôi không quản nữa được không? Mẹ, con sai rồi, mẹ đừng giận nữa, đầu năm mới, đừng vì giận mà hỏng người.”

Lưu Hồng Thuận vội vàng cười cầu hòa, nhận lỗi. Với người ngoài thì anh thẳng tính không chút kiêng dè, nhưng với mẹ già thì lại là một người con hiếu thảo tuyệt đối.

“Không quản? Ông là anh cả, Hồng Bân là út trong nhà, ông nói không quản là không quản được sao? Lỡ mai này tôi không còn nữa, ông còn định cắt đứt quan hệ với thằng Hồng Bân à?”

Bà ngoại thường ngày cũng đâu phải người không biết phải trái như vậy, có lẽ vì quá lo cho con trai út và cháu đích tôn nên bà mới nói nhiều lời.

“Mẹ, con không có ý đó, vậy đợi Thiên Thạc khỏi hẳn, Hồng Bân cũng hết giận, con sẽ nói chuyện tử tế với chúng nó, thế được không ạ?”

Lưu Hồng Thuận cảm thấy bất đắc dĩ vô cùng, mẹ đã già, anh chỉ biết vâng lời.

“Bà ngoại, mau vào nhà đi ạ, bên ngoài lạnh lẽo, bà xem Vũ Vi còn đang khóc, ở ngoài dễ bị cảm lắm.”

Thân Đại Bằng tuy là vai vế nhỏ hơn, nhưng gạt bỏ mọi sự khác biệt, kiên quyết đỡ bà ngoại vào nhà, rồi thò đầu ra, “Mọi người mau vào nhà đi, nhanh lên, nhanh lên…”

“Hừ!”

Lưu Hồng Thuận tức giận hừ lạnh một tiếng, rồi dẫn mọi người cùng vào nhà.

Ngày lễ mừng xuân vốn vui vẻ, lại vì chuyện Lưu Thiên Thạc bị bỏng như một nốt nhạc lạc điệu mà khiến lòng người không yên. Bà ngoại trằn trọc trên giường, cả đêm không sao chợp mắt được. Cậu cả thì ấm ức, đồng thời cũng mất ngủ cả đêm, những người khác đương nhiên cũng vô cùng chán nản.

Sáng hôm sau, cậu cả, mợ cả và chú út sau khi ăn uống xong thì trở về thị trấn. Cả nhà vốn muốn ở lại bầu bạn với bà cụ thêm, nhưng Thân Hải Đào lại nhận được điện thoại của đơn vị nên phải đi.

Thân Đại Bằng hẹn Lý Trạch Vũ, Lâm Hiểu Hiểu, Tào Mộng Viện cùng đi đón lễ Tình nhân, nên cũng trở về thị trấn.

Cả nhà đêm trước còn náo nhiệt là thế, giờ chỉ còn lại dì út, mẹ, chị họ – ba người phụ nữ và bà ngoại. Cao Thiên Tứ vì thương Lưu Vũ Vi nên sau khi về huyện lấy bó hồng 99 bông đã đặt trước, lại quay trở lại nhà bà ngoại.

Bà ngoại tâm trạng không tốt, đây chính là nỗi khổ của dì út và mẹ, phải liên tục ăn cơm nguội mấy ngày. Tuy nhiên cũng đủ để hài lòng, ít nhất thức ăn vẫn còn nóng sốt.

Tại huyện Thanh Thụ, nhà hàng Tây Băng Hoàng Thịnh Thế.

Mặc dù mang tên là nhà hàng Tây, nhưng đây không phải kiểu nhà hàng sang trọng, đẳng cấp như về sau. Ban đầu vốn là nơi bán nước giải khát và đồ ăn vặt.

Sau này, chủ quán đi thành phố khảo sát thị trường, về sửa lại tên, rồi thay đổi đầu bếp, có thể làm một số món ăn Tây như bít tết, mì Ý các thứ, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi.

Tuy nhiên, cho dù hương vị không mấy ngon miệng, trang trí cũng chẳng hề xa hoa, nhưng được cái không khí khá ổn. Tối nào cũng có ca sĩ hát phục vụ, hơn nữa trong huyện cũng chẳng có mấy quán bar nhạc nhẹ, nên việc kinh doanh cũng tạm ổn, đặc biệt vào các ngày lễ, cơ bản đều chật kín chỗ.

Vào dịp lễ Tình nhân sắp tới này, đương nhiên là không còn chỗ trống dù đã đặt trước.

“Bằng ca, thấy không, nhìn xem cảnh này, nếu không phải tao quen biết ông chủ Băng Hoàng Thịnh Thế, lại còn dặn dò trước hai ngày, thì đúng là tao cũng chẳng có chỗ ngồi, lại còn là vị trí đẹp đối diện sân khấu.”

Lý Trạch Vũ đắc ý lảm nhảm không ngớt, Lâm Hiểu Hiểu đối diện thì khinh thường bĩu môi.

“Chẳng phải cái quán nước giải khát cũ rích sao, có gì mà phải khoe? Mấy ca sĩ đó hát, có hay ho gì đâu? Đâu có hay bằng em hát?”

Lâm Hiểu Hiểu vẻ mặt không phục, kiêu ngạo ngẩng đầu.

“Đúng rồi, đúng rồi, ai mà hát hay bằng vợ anh được chứ? Em nói xem, hát hay hơn họ nhiều, phải không?”

Lý Trạch Vũ mặt dày nịnh nọt, Lâm Hiểu Hiểu thì cũng mặt dày vui vẻ đón nhận, cười tít mắt.

“Này này, hai người làm quá rồi đấy! Đông người thế này, không thấy ngại à?”

Thân Đại Bằng ngồi cạnh Lý Trạch Vũ, không nhịn được lườm một cái.

“Sao nào? Ông ghen tị à? Mộng Viện nhà ta cũng đang ở đây, ông thử nói vài câu ngọt ngào mà dỗ xem nào. Hừ, không được như cái miệng dẻo quẹo của nhà tôi, chỉ biết mắng người thôi.”

Lâm Hiểu Hiểu không phục, gật gù đắc ý. Tay cầm dao nĩa cắt một miếng bít tết, đưa đến tận miệng Lý Trạch Vũ, “A!”

“A.”

Lý Trạch Vũ há miệng nuốt chửng, nhấm nháp ngon lành, mãn nguyện cười phá lên: “Ngon!”

“Tôi muốn nôn…”

Thân Đại Bằng bất đắc dĩ lắc đầu, động đậy người định giả vờ rời xa Lý Trạch Vũ, nhưng chân lại vô tình chạm phải thứ gì đó.

Cúi xuống nhìn, đúng là bàn chân nhỏ của Tào Mộng Viện. Anh ngẩng đầu nhìn Tào Mộng Viện ngồi đối diện, định mở miệng giải thích gì đó, nhưng cuối cùng vẫn không nói ra lời.

Sắc mặt Tào Mộng Viện khẽ biến, trông như hoảng sợ, vội rụt chân về phía bên cạnh.

Đột nhiên, trong mắt Thân Đại Bằng lóe lên một tia thích thú. Bên ngoài anh giả bộ chán chường nằm ườn ra ghế, dưới gầm bàn lại duỗi thẳng chân, mũi giày nhẹ nhàng chạm vào giày của Tào Mộng Viện.

Bản quyền của phiên bản chuyển ngữ này hoàn toàn thuộc về truyen.free, không được sao chép hay phát tán dưới mọi hình thức.