Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Tự Thủy Thanh Xuân - Chương 157: Đến từ tình địch khiêu khích

Khác với sân trượt băng phía nam, sân băng phía Bắc đòi hỏi mọi người phải tự mình dựng lên. Giữa nhiệt độ không khí lạnh buốt, nước dội xuống mặt đất rồi đóng thành lớp băng trơn trượt!

Là trường trung học số một của huyện, để hưởng ứng khẩu hiệu phát triển toàn diện đức - trí - thể - m��� - lao của Bộ Giáo dục, tự nhiên không thể thiếu các hoạt động thể dục ngoại khóa của học sinh.

Ngay cả học sinh khối 12 sắp bước vào kỳ thi đại học cũng cần có sức khỏe cường tráng để có thể đối mặt với áp lực học tập và thi cử lớn trong nửa năm sắp tới. Học tập kết hợp nghỉ ngơi, đó cũng là lý do vì sao vào thời tiết đông lạnh giá này, tiết thể dục của khối 12 không bị hủy bỏ!

Thân Đại Bằng kiếp trước đã từng đặc biệt mua một đôi giày trượt cho tiết thể dục. Lần này anh đặc biệt lục tung nhà để tìm ra, vốn định rèn luyện thân thể một chút. Kết quả là khi vừa đứng lên mặt băng, anh mới phát hiện mình đã căn bản không còn biết trượt nữa!

Đừng nói là xoay vòng điêu luyện, ngay cả đi thẳng cũng có chút khó nhọc. Rồi khi không để ý, anh liên tiếp ngã mạnh mấy cú, đau đến nỗi mông cũng tê dại.

Thật đúng là trùng hợp, cảnh tượng xấu hổ này lại bị Tào Mộng Viện và Lâm Hiểu Hiểu nhìn thấy rõ mồn một.

Tuy rằng cả hai chỉ che miệng cười trộm, nhưng không hề quá trớn. Dù sao, trượt băng là một môn vận động đòi hỏi kỹ thuật thuần thục và khả năng giữ thăng bằng, rất nhiều bạn học cũng không biết trượt, nên điều này chẳng có gì đáng xấu hổ cả.

Tào Mộng Viện tuy không mấy để tâm, nhưng vẫn có một vài kẻ nhiều chuyện đến trêu chọc, khiêu khích!

Thân Đại Bằng thân thể lại một lần nữa không chịu khống chế, với tốc độ chầm chậm, anh va vào Lý Trạch Vũ một cú rõ ràng. Cả hai đều chẳng mấy bận tâm đến cơn đau, cứ thế nằm ngửa trên mặt băng, liếc nhìn nhau rồi bật cười sảng khoái!

"Chậc chậc, trượt băng mà thôi, môn vận động đơn giản như vậy mà hai đứa mày chơi thành ra thế này, mà cũng cười nổi nữa sao? Đúng là mặt dày thật!"

Những người khác chẳng ai lên tiếng, chỉ có Tiền Tiểu Hào từ đằng xa lướt nhanh tới. Anh ta thực hiện một cú xoay người đầy điệu nghệ rồi dừng phắt lại, những mảnh băng từ giày trượt và mặt băng văng vào người Thân Đại Bằng và Lý Trạch Vũ.

"Khốn kiếp, mày là kẻ ngốc hả? Mấy mảnh băng này bắn hết vào người tao và Bằng ca rồi. Thằng ranh con mày muốn ăn đòn h���?"

Lý Trạch Vũ phải quản lý cửa hàng bán nước uống và đại lý phân phối máy lọc nước trong thành phố. Những ngày tháng bận rộn đó lại khiến anh chẳng còn chút khát khao nào với cuộc sống đại học, dường như việc giao thiệp xã hội lại phù hợp với những gì anh mong muốn hơn.

Vốn dĩ anh đã rất ít khi đến trường, lần này còn là vì Lâm Hiểu Hiểu sợ anh hút thuốc, uống rượu hại sức khỏe nên cứ thế lôi kéo anh đến rèn luyện thân thể. Không ngờ khi đang đùa giỡn với Thân Đại Bằng thì thằng cha mù Tiền Tiểu Hào này lại đến gây sự.

Vốn dĩ Lý Trạch Vũ đã không ưa gì Tiền Tiểu Hào. Hiện tại anh đã có kinh nghiệm xã hội, nên anh sẽ chẳng để tâm đến một học sinh cấp 3 không có năng lực, chỉ biết sống dựa vào bố mẹ như vậy.

"Sao? Mày sắp không đi học nữa rồi à, mà bây giờ ngay cả giáo viên cũng không sợ sao? Giáo viên chủ nhiệm và giáo viên thể dục đang đứng đối diện nhìn kìa, mày còn dám đánh tao hả?"

Tiền Tiểu Hào có thể dẫn đầu trong lớp, ít nhất cũng cho thấy đầu óc không hề ngu ngốc, không phải là kẻ ngu ��ộn. Hắn có gan khiêu khích, chính là vì hắn dám chắc rằng dưới sự giám sát của giáo viên chủ nhiệm, Lý Trạch Vũ và Thân Đại Bằng khẳng định không dám ra tay, ít nhất... sẽ không vì chút chuyện nhỏ này mà ra tay.

Lần này coi như hắn đã đoán đúng. Ngay khi Lý Trạch Vũ vừa đứng dậy định ra tay, Thân Đại Bằng đã kịp thời can ngăn cả hai.

Đối với một kẻ ngổ ngáo như Tiền Tiểu Hào, Thân Đại Bằng luôn cảm thấy cách tốt nhất để giải quyết là không thèm để ý đến. Sau đó anh lắc đầu với Lý Trạch Vũ: "Cậu đã là người lớn tự tay làm ra của cải ngoài xã hội rồi, sao còn đi chấp nhặt với một đứa trẻ chỉ biết ba hoa khoác lác? Có mất mặt không chứ?"

"U a, nghe cái giọng điệu của anh, tất cả bạn học chúng tôi trong mắt anh đều là những đứa trẻ con sao? Hừ, anh chẳng phải vì mình trượt không tốt nên đang muốn đánh trống lảng à, tôi sẽ không cho anh toại nguyện đâu!"

Tiền Tiểu Hào dùng sức vào chân, nhanh chóng lướt vòng quanh Thân Đại Bằng và Lý Trạch Vũ, vẻ mặt không hề tỏ ra chút gắng sức nào. "Nói cho các anh biết, t��i học trượt băng từ năm 8 tuổi, người ta đặt cho biệt danh là 'Tiểu vương tử múa ba lê trên băng'!"

"Khốn kiếp, đúng là cái rừng lớn chim gì cũng có, mà mày còn 'Tiểu vương tử múa ba lê trên băng' à? Tao thấy mày trượt cứ như cái đồ bự chảng trên băng ấy."

Ngay từ đầu, Lý Trạch Vũ đã không ưa gì cái kiểu cố làm ra vẻ của Tiền Tiểu Hào. Hơn nữa, với tính cách nhanh mồm nhanh miệng, anh vô tình đã nói ra những lời lẽ thô tục.

"Ôi chao, Lý Trạch Vũ, đây là trước mặt các bạn học, sao cậu lại có thể nói năng lỗ mãng, chửi bới người khác như thế chứ? Còn nói những lời lẽ thô tục như vậy nữa!"

Lâm Hiểu Hiểu dùng khuỷu tay huých Lý Trạch Vũ một chút, giả vờ tỏ vẻ không vui.

Nhưng quay đầu liếc nhìn Tiền Tiểu Hào một cái, cô vẫn không nhịn được mà bật cười khúc khích, rồi chuyển sang cười phá lên không kìm được: "Ha ha! Cậu, cậu đừng nói, nhìn Tiền Tiểu Hào toàn thân quần áo bó sát người, quả thật rất giống. Nhất là trên đầu còn đội một cái mũ chóp nhọn, thật sự là rất hình tượng......"

"Hiểu Hiểu, cậu đang nói lung tung gì vậy!"

Không đợi Tiền Tiểu Hào mở miệng, Tào Mộng Viện liền lôi tuột Lâm Hiểu Hiểu đang thao thao bất tuyệt ra phía sau, đỏ mặt, khẽ thì thầm vào tai: "Cậu là con gái mà, sao còn hùa theo Lý Trạch Vũ mà hồ đồ vậy? Cái gì mà 'rất hình tượng' chứ? Cậu thấy bao giờ rồi hả?"

Nghe vậy, Lâm Hiểu Hiểu mặt cũng chợt đỏ bừng lên. "Chưa, chưa từng thấy! Nhưng chưa thấy thì chưa thấy, chẳng lẽ chưa nghe người ta miêu tả bao giờ sao? Tớ đoán chắc cũng là dáng vẻ của Tiền Tiểu Hào bây giờ đấy thôi."

"Lâm Hiểu Hiểu, cậu......"

Tiền Tiểu Hào nghe rõ mồn một, vốn định phản bác lại, nhưng lại nghĩ quân tử không cãi lý với đàn bà, liền lại chĩa mũi dùi sang Lý Trạch Vũ, vẫn còn bừng bừng tức giận: "Ngươi chỉ có khả năng chửi bới bằng mồm mép, nếu không thì chỉ biết ỷ vào thân hình to lớn mà ức hiếp kẻ yếu. Anh làm thế có hay ho gì? Có giỏi thì tỉ thí một vòng xem nào, ai thua thì ngậm miệng mà chịu thua, dám không?"

Cuộc cãi vã của mấy người họ đã thu hút không ít ánh mắt của các bạn học. Nay vừa nghe có người muốn so tài lại càng khơi dậy sự tò mò của các học sinh, khiến họ ùa đến vây quanh.

Học sinh cấp 3, ai nấy đều mang vẻ hóng chuyện không sợ chuyện lớn. Có mấy người bình thường có quan hệ không tệ với Tiền Tiểu Hào, lại còn đứng một bên châm chọc, cổ vũ.

"Xì! Chẳng là cái gì cả."

Thấy Thân Đại Bằng và Lý Trạch Vũ cũng không nói tiếp, cộng thêm số đông người xung quanh càng khiến hắn thêm phần bạo dạn, Tiền Tiểu Hào càng thêm đắc ý: "Nếu không dám, sau này thì cứ im lặng mà làm theo đi. Hai đứa bây là cái thá gì? Một đứa là thằng đi giao nước thuê, đứa kia thì ăn may mà thi được hạng nhất. Nếu thật sự có thực lực, sao hai năm cấp 2 lại chỉ là một kẻ bỏ đi, kéo lùi cả lớp?"

"Ân?"

Thân Đại Bằng khẽ cau mày tỏ vẻ không vui.

Anh không hề muốn xảy ra xung đột lớn với bạn học cùng lớp. Sau khi trọng sinh, anh vô cùng trân trọng cuộc sống lớp 12 và tuổi thanh xuân sắp qua đi. Nếu có thể, anh thà chịu nhượng bộ một bước, để quãng đời thanh xuân tươi đẹp này trôi qua trọn vẹn hơn một chút!

Dù sao, có nh���ng khoảng thời gian và năm tháng, một khi bỏ lỡ sẽ không quay trở lại.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free