Bóng đá?

Nghe lời Charlize nói, Ryan chợt nhớ đến đội bóng đã bị hắn lãng quên từ lâu. Sau khi mua lại Manchester United, hắn chỉ đến xem một lần duy nhất, mọi việc của đội bóng đều được giao phó hoàn toàn cho tầng lớp quản lý, khâu tài chính do đội ngũ kế toán chuyên nghiệp cấp cao phụ trách, hắn không hề lo lắng những người đó giở trò gì.

Theo lời truyền thông Anh quốc, hắn tuyệt đối là ông chủ đội bóng thờ ơ nhất trong số tất cả các ông chủ của Giải Ngoại hạng Anh. Tuy nhiên, theo thời gian, sự bất mãn của các cổ động viên Manchester United trước đây dần tan biến. Trong mắt họ, việc Manchester United rơi vào tay Ryan có lẽ lại là một điều may mắn.

Đã nhiều năm trôi qua kể từ khi vụ mua lại hoàn tất. Câu lạc bộ Manchester United không những không phải gánh vác bất kỳ khoản nợ nào, ngược lại, hàng năm đều có một khoản tài chính khổng lồ dành cho việc chuyển nhượng. Giống như lời Ryan đã hứa, những năm qua hắn chưa từng kiếm được một xu nào từ Manchester United. Đội bóng có khả năng sinh lời mạnh nhất toàn cầu này, tất cả thu nhập đều được đưa vào việc xây dựng đội bóng. Hơn nữa, trong bối cảnh giá vé Ngoại hạng Anh tăng vọt, giá vé của Manchester United vẫn luôn ổn định, chỉ ở mức trung bình của giải đấu.

Bản thân Ryan cũng chưa từng nghĩ đến việc lợi dụng Manchester United để kiếm tiền, nếu không, hắn đã sớm bán đội bóng ��i rồi. Cách đây không lâu, tập đoàn Abu Dhabi đến từ Trung Đông đã tiến hành tiếp xúc thử với hắn, ra giá 1,2 tỷ bảng Anh để mua Manchester United, nhưng đã bị hắn từ chối thẳng thừng.

Đối phương không thiếu tiền, thậm chí nếu nói về tài sản thực tế mà nói, tài sản của những người này phần lớn thể hiện trên thị trường chứng khoán, không thể so sánh được với những đại gia Trung Đông này. Nhưng Ryan cũng không hề thiếu tiền. Manchester United là một nền tảng rất tốt, có thể lợi dụng nó để quảng bá các sản phẩm dưới trướng Disney.

Ví dụ như trong trận cầu tâm điểm giữa Manchester United và Liverpool vào dịp lễ Giáng sinh, Taylor đã lên sân khấu hát trong thời gian nghỉ giữa hiệp. Ví dụ như trước khi "Harry Potter và Tên tù nhân Azkaban" công chiếu, mỗi trận đấu sân nhà của Manchester United cũng sẽ phát đoạn giới thiệu phim trên màn hình lớn.

Dù hành động này bị nhiều danh thủ bóng đá Anh quốc phê phán, nhưng Ryan cơ bản không hề quan tâm. Bất kể những người đó gào thét gì trên truyền thông, hắn vẫn vững như bàn thạch. Những người này không hề ngốc, chẳng qua chỉ lấy chiến lược kinh doanh của Manchester United đi ngược lại truyền thống bóng đá Anh quốc ra để bàn tán, chứ chưa từng nhằm vào bản thân hắn. Nếu không, Ryan sẽ không ngại liên kết với những tờ báo lá cải dưới trướng News Corp, vạch trần nội tình của những danh thủ này, từ cầu thủ Anh quốc, bất kể cũ hay mới, đến tố chất nghề nghiệp... Các đội bóng châu Âu không phải chỉ là nói chơi.

Còn có Beckham, sau khi rời Manchester United, anh ấy cũng không được thoải mái ở Real Madrid. Victoria Beckham từng cầu xin Nicole giúp đỡ việc chuyển nhượng anh ấy sang Los Angeles Galaxy, nàng đã không thể chờ đợi được nữa để bước chân vào Hollywood. Ryan chỉ nghe Nicole nói qua một câu, cũng không quá để tâm. Nếu như Nicole bằng lòng giúp đỡ, con đường tương lai của cặp vợ chồng miễn cưỡng bước chân vào giới thượng lưu Hollywood này nhất định sẽ thuận lợi hơn rất nhiều.

Dùng bữa trưa xong với Charlize, hai người nắm tay nhau, dạo bước chậm rãi trên con đường nhỏ giữa hàng cọ trong trang viên, tận hưởng khoảng thời gian thanh nhàn hiếm có.

Những hàng cọ thưa thớt đan xen, phân bố đẹp mắt trong khu vườn. Con đường quanh co khúc khuỷu lát đá cuội từ Ý kéo dài vào hậu hoa viên. Dưới ánh mặt trời buổi trưa chiếu rọi, phản chiếu những vệt sáng lấp lánh, tản mát khắp những cây vạn tuế thấp bé, để lại trên những phiến lá xanh đậm chút vết lốm đốm.

"Con đường nhỏ này."

Charlize một tay nắm tay Ryan, một tay chỉ vào con đường nhỏ trước mặt. "Cách đây một thời gian, em đã cho người lát lại. Con đường đá cũ đã quá lâu rồi, hễ có mưa hoặc sương sớm là dễ trượt."

"Chỉ cần em thích là được." Ryan dừng bước, nhìn mấy cây lạ lẫm gần đó, hỏi, "Mấy cây này mới được trồng vào đây sao?"

"Vâng ạ." Charlize nhón chân, hái một chiếc lá xanh biếc, đưa cho Ryan. "Đây là cây mộc lan đại lá, xanh tốt quanh năm. Em nghe bạn bè giới thiệu nên đặc biệt mua từ Florida về. Nghe nói nó có thể hấp thụ fluoride, sulfur dioxide và một số khí ô nhiễm khác, có tác dụng làm trong lành không khí. Đáng tiếc là phải chờ đến tháng 5, tháng 6 năm sau mới ra hoa được."

Từ trước đến nay, Charlize đều coi nơi này là nhà của mình, thường xuyên cải tạo trang trí trong trang viên theo ý thích của nàng. Ryan hiểu rõ điều này, và chưa từng can thiệp. Nếu nàng vui, dù có phá bỏ tất cả các phòng trong trang viên cũng không phải chuyện lớn gì.

"Anh đứng ở đây." Charlize đẩy Ryan đến trước cây mộc lan đại lá, từ trong túi quần lấy ra một chiếc điện thoại di động. "Đừng nhúc nhích, để em chụp một tấm hình."

Sau khi điện thoại vang lên tiếng "tách", Ryan bước đến. Chiếc điện thoại Motorola kiểu mới nhất mà Charlize đang nghịch này, vẫn là lần đầu tiên hắn nhìn thấy một chiếc điện thoại thông minh cảm ứng trong kiếp này. Dù ngay từ năm 2000, Motorola đã tung ra dòng điện thoại thông minh cảm ứng Accompli, nhưng so với những chiếc điện thoại thông minh đã từng dùng ở kiếp trước, Ryan không có bất kỳ hứng thú nào với thứ đồ cổ khó dùng này.

"Đây là Motorola A728."

Thấy Ryan có chút tò mò, Charlize dứt khoát nhét điện thoại vào tay hắn, giải thích. "Hiện tại vẫn chưa ra thị trường. Bên Motorola muốn tìm em làm người đại diện cho dòng điện thoại này, cố ý gửi đến mấy bộ để em dùng thử. Trong phòng chứa đồ còn, nếu anh cần thì cứ tìm Lisa là được."

"Anh lại đang nghĩ gì vậy?"

Thấy Ryan không hề để ý đến điện thoại, ngược lại đang thất thần, Charlize véo tay hắn một cái. "Chẳng lẽ lại có ý đồ gì với Motorola sao?"

"Đương nhiên không phải." Ryan nhún vai, trả điện thoại lại cho Charlize, "Chúng ta về thôi."

Một số mạng xã hội lớn trong tương lai, hắn đã trở thành một trong những cổ đông lớn của "Facebook", vậy còn Twitter thì sao? Ryan vừa rồi đang suy tính vấn đề này, mơ hồ nhớ rõ Twitter hình như sắp ra đời rồi. Hơn nữa Twitter liên quan đến một số độc quyền và kỹ thuật trong lĩnh vực blog, hình như có liên quan chặt chẽ với người sáng lập blog. Hắn nhớ rõ tình hình kinh doanh của công ty Obvious không mấy tốt, lát nữa sẽ để bên Disney điều tra một chút, trực tiếp thu mua hoặc giành quyền kiểm soát.

Đúng rồi, "Facebook" theo số lượng người dùng tăng lên, sắp bắt đầu kế hoạch gọi vốn mới. Vậy thì Disney cũng nên tranh thủ nhúng tay vào đó thôi. Nếu có thể, hãy nhập 30% cổ phần trong tay mình vào Disney để giành quyền kiểm soát.

Dù sao Disney trong lĩnh vực truyền thông truyền thống, không thể nào so sánh được với Time Warner và News Corp. Vậy thì tốt nhất nên đặt hướng phát triển chủ yếu vào lĩnh vực internet với tiềm năng vô hạn trong tương lai.

Đương nhiên, hắn chỉ có thể đưa ra một định hướng lớn, trong đó chắc ch���n sẽ liên quan đến vô số vấn đề cực kỳ chuyên nghiệp, tất cả những điều này đều nên giao cho đội ngũ chuyên nghiệp xử lý.

Trở lại biệt thự, Charlize đi vào phòng thay quần áo thay một bộ âu phục nữ. Sau khi ra ngoài, nàng nói với Ryan đang ngồi trên ghế sofa phòng khách suy nghĩ việc gì đó. "Em phải đến công ty, tối còn phải dự một bữa tiệc do Hiệp hội Thương mại Beverly Hills tổ chức, anh đừng đợi em ăn tối nhé."

"Ừ."

Ryan ngẩng đầu nhìn Charlize đến bên cạnh, "viên kim cương Nam Phi" cúi người hôn hắn một cái, rồi phất tay rời khỏi biệt thự.

Sau khi đứng ở cửa biệt thự, dõi theo Charlize ngồi trên chiếc Bentley màu đen nhanh chóng rời khỏi trang viên, Ryan quay người lên lầu hai, mở cửa thư phòng, ngồi trước máy tính xách tay.

Sau khi từ New York trở về, hắn lại bắt đầu sáng tác kịch bản khác. Bởi vì trước kia đã từng viết tiểu thuyết, rất nhanh liền chỉnh lý được đại cương. Kịch bản không phải "Transformers", loại điện ảnh popcorn thuần túy này, hắn chỉ cần cung cấp ý tưởng cơ bản, đám biên kịch dưới trướng sẽ dư sức ứng phó.

Đúng vậy, hắn có tình cảm đặc biệt với series này, nhưng cốt truyện trong phiên bản điện ảnh người thật có quan trọng không? Chỉ cần trên cơ bản hợp lý là được.

Hiện tại Ryan đang suy tính chính là kịch bản phiên bản điện ảnh "Warcraft". Đối với series này, hắn đã suy nghĩ rất lâu, từ trước đến nay đều trăn trở vấn đề lựa chọn. Dù sao điện ảnh không phải trò chơi, không thể nào miêu tả nhiều nhân vật anh hùng đến vậy. Việc chọn ra vài người trong số đó làm nhân vật chính là một lựa chọn tất yếu. Và nhân vật chính của hắn, đã được định đoạt là Hoàng tử Arthas Menethil của vương quốc loài người Lordaeron.

Arthas ngay từ khi sinh ra đã định trước sẽ gánh vác trọng trách lớn lao. Dưới sự ảnh hưởng của những bậc tiền bối xuất sắc cùng nền giáo dục gia đình tốt đẹp, Arthas dần trưởng thành thành một hoàng tử ưu tú, lương thiện, nhiệt tình, chính trực, dũng cảm... Hầu như hắn có đủ mọi phẩm chất tốt đẹp mà tất cả mọi người trong vương quốc đều mong muốn. Toàn bộ vương quốc Lordaeron đều kiêu hãnh vì có được một hoàng tử như vậy.

Đây là một phần trong việc Ryan thiết lập nhân vật Arthas Menethil. Muốn gánh vác hy vọng của tất cả mọi người, muốn gánh vác trách nhiệm yêu nước nhiệt thành, hắn phải có được một thứ khác – sức mạnh!

Ngón tay thon dài nhanh chóng gõ bàn phím, từng hàng chữ xuất hiện trong tệp trên màn hình.

Màn 1, Cảnh 3.

Thời gian: Mặt trời vừa ló dạng. Bối cảnh: Trước sân huấn luyện hoàng cung Lordaeron treo một bộ giáp trụ khổng lồ, ánh nắng ban mai rọi sáng cả khoảng sân.

Dưới ánh nắng sáng rõ, mái tóc vàng của Arthas càng thêm rực rỡ, hắn nhìn bộ giáp trụ, trong mắt tràn đầy khát vọng và tưởng tượng.

Chú thích: Màn ảnh quay cận – đôi mắt của Arthas, thể hiện thế giới nội tâm của vị hoàng tử.

Bộ giáp trụ biến thành một thú nhân cao lớn hung tàn đang tàn sát Lordaeron, đối phương đang đốt phá, giết chóc, cướp bóc trong thôn Strahnbrad. Arthas tuổi nhỏ tay cầm một cây búa tạ xông tới, dốc toàn lực chiến đấu với thú nhân, và thành công đánh chết nó, hơn mười thôn dân thoát khỏi hiểm cảnh đã chân thành cảm tạ và chúc phúc hắn.

Độc thoại nội tâm của Arthas: Sức mạnh, chỉ có sức mạnh mới có thể bảo vệ quốc gia và nhân dân của ta!

Màn ảnh kéo xa – trở về hiện thực.

Theo tưởng tượng, Arthas vô thức thực hiện động tác chiến đấu với bộ giáp trụ kia, hắn thân thủ linh hoạt, rất có thiên phú về mặt này.

Màn ảnh chuyển cảnh – Lối vào sân huấn luyện, Terenas Menethil II và anh hùng người lùn Muradin Bronzebeard đang đứng ở đó.

Terenas: Muradin, ta hy vọng ngươi có thể đích thân dạy bảo Arthas trong vài năm tới.

Muradin Bronzebeard hơi cúi người: Đó là vinh hạnh của hạ thần, bệ hạ.

Màn ảnh quay lại – Trong sân huấn luyện, một người bạn cùng lứa tuổi chạy vọt đến bên Arthas.

Varian Wrynn: Arthas, ta mang đến cho ngươi một tin tức tốt, Jaina Proudmoore...

Trong hơn một tuần sau đó, ngoài công việc, Ryan đã dành khá nhiều thời gian cho kịch bản này. Tuy nhiên, sau khi bước vào nửa đầu năm 2005, hắn nhất định phải đi Trung Quốc một chuyến. Ryan đã nhận lời mời phỏng vấn chính thức từ phía Thượng Hải.

Tác phẩm dịch thuật này vinh dự là một phần trong thư viện độc quyền của truyen.free.