Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Tại Hollywood - Chương 399: Loại hình phim

Loạt phim ba phần này quay chụp quá dài dòng và buồn tẻ. Charlize Theron đã rời đoàn làm phim sau hai tuần. Ryan cũng quay trở về Los Angeles. Hồi đó, khi quay “Cast Away”, anh nợ Tom Hanks một ân tình. Dù đã cho Colin Hanks cơ hội đảm nhiệm vai nam chính trong “Final Destination”, nhưng nay đã có thời gian rảnh, đương nhiên anh phải tham dự buổi công chiếu này.

Vì người con trai cả này, Tom Hanks đã vận dụng các mối quan hệ tích lũy suốt nhiều năm, cộng thêm sự tương trợ to lớn từ Jenkins Pictures, mời rất nhiều nhân vật nổi tiếng trong giới đến cổ vũ.

Ở cuối thảm đỏ, Ryan đối mặt với những câu hỏi của phóng viên, thong thả đáp lời. Mặc dù đối tượng được nhắc đến lớn tuổi hơn anh, nhưng bất cứ ai cũng đương nhiên cho rằng anh có đủ tư cách để bình luận. “Gì chứ? Điều này đương nhiên không phải vì giao tình giữa tôi và Tom. Khi các vị đã xem bộ phim này, chắc chắn sẽ không còn suy nghĩ như vậy nữa. Trong mắt tôi, cậu ấy trước tiên là Colin Hanks, sau đó mới là con trai của Tom.”

Dù sao, nói vài lời tốt đẹp cũng chẳng tốn kém gì. Ryan lúc này hầu như đang ra sức lăng xê cho Colin Hanks.

Còn việc sau này Colin Hanks có thể vượt qua người cha tài danh, vị vua màn ảnh kia, thậm chí đạt được một nửa thành tựu của Đại Tom hay không, thì đó lại không nằm trong phạm vi suy tính của Ryan nữa.

Tùy tiện ứng phó xong đám phóng viên, Ryan bước vào rạp hát Hollywood. Tom Hanks lập tức chạy ra đón chào, hô to: “Này, Ryan!”

“Ôi, lạy Chúa…” Ryan ôm chầm lấy anh, sau đó kéo ra một chút khoảng cách, đánh giá một lượt từ trên xuống dưới rồi mới cất tiếng: “Thomas. Ngươi lại mập lên rồi.”

“Gần đây chẳng vận động gì cả, toàn nhàn rỗi…” Tom Hanks làm một cử chỉ như muốn nói: “Ngươi hiểu mà.”

“Ngươi và Stephen nhất định phải chuyển thể cuốn tiểu thuyết kia thành phim truyền hình sao?” Mối liên hệ giữa đôi bên vẫn chưa bao giờ gián đoạn. Ryan đương nhiên rõ ràng Tom Hanks đang làm gì.

“Đúng vậy.” Đại Tom khẽ gật đầu, “Toàn bộ hạng mục đã được xác định. Hiện tại đang biên soạn kịch bản, Stephen dự định đợi sau khi ‘Trân Châu Cảng’ công chiếu xong rồi mới khởi động máy.”

Lại một lần nghe thấy cái tên phim quen thuộc ấy, Ryan lắc đầu. Bộ phim này đã bắt đầu trù bị từ năm ngoái, thế mà đến tận bây giờ vẫn chưa quay chụp.

“Ngươi có hứng thú đầu tư không?” Tom Hanks nói thêm. “Kế hoạch sơ bộ của chúng ta là chuyển thể thành mười đến mười lăm tập. Dự tính kinh phí đầu tư ít nhất sẽ là một trăm triệu đô la.”

“Ngươi cũng biết đấy, Tom, ta không mấy hiểu biết về phim truyền hình.” Ryan đối với phim truyền hình Mỹ hoàn toàn là một người ngoại đạo, mặc dù đối phương nói đến bộ phim truyền hình chắc chắn là “Band of Brothers”, anh vẫn đáp, “Ta cần đội ngũ cấp dưới của mình đưa ra ước định cụ thể.”

Trong ký ức kiếp trước của Ryan, hoàn toàn không có tình huống nào về bộ phim truyền hình này, và anh cũng chưa từng xem qua. Tin tức duy nhất anh biết được, vẫn là nhờ có được trong kiếp này.

Thời điểm năm ngoái, trong quá trình tuyên truyền “Saving Private Ryan”, một cựu binh đã tham gia Thế chiến thứ hai đã tự tay tặng cho Tom Hanks cuốn tiểu thuyết ký sự “Band of Brothers”. Sau khi đọc xong, Tom Hanks vô cùng cảm động, liền chuyển tặng cuốn sách đó cho Steven Spielberg. Hai người ăn ý với nhau, quyết định chuyển thể cuốn tiểu thuyết thành loạt phim truyền hình nhiều tập.

Tình giao tình, việc làm ăn ra việc làm ăn, Tom Hanks minh bạch điểm này. Sau khi thảo luận thêm vài câu với Ryan, anh đành phải đi mời những vị khách khác.

Ryan dạo quanh một vòng ở đây, chào hỏi những người quen hoặc chưa quen biết. Khi đã tìm thấy Colin Hanks, anh liền đi thẳng đến.

“Colin.”

Sau khi bắt chuyện với con trai cả của Tom Hanks, Ryan nhìn sang bên cạnh cậu ấy, có chút tò mò hỏi: “Drew, sao ngươi lại ở đây?”

Nói xong, anh lại tò mò nhìn Colin Hanks, trong lòng thầm nghĩ, chẳng lẽ hai người này lại đến với nhau sao?

“Không phải như ngươi nghĩ đâu.”

Dù sao cũng là bạn bè lâu năm, cộng thêm Ryan không hề che giấu, Drew Barrymore dễ dàng nhìn ra ý nghĩ của anh. Cô ấy đáp, “Ta chỉ khách mời một vai nhỏ trong bộ phim này thôi.”

Ryan khẽ gật đầu. Chuyện này quá đỗi bình thường. Ai bảo Colin Hanks lại là con trai của Tom Hanks chứ? Con gái nuôi của Spielberg đến khách mời trong phim của cậu ấy cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

“Colin cũng đã diễn một nhân vật trong ‘Charlie’s Angels’ rồi đấy.” Drew bổ sung thêm một câu.

“Ồ, nhân vật nào vậy?” Bộ phim này, sau khi Ryan thiết lập xong đại cương, liền hoàn toàn giao phó cho Drew. Từ khi được duyệt, anh cơ bản không hỏi han gì thêm.

“Nhân vật phản diện chính!” Drew hì hì cười nói, “Ta thế nhưng đã tốn không ít công sức mới thuyết phục được Colin diễn đấy.”

Cái cô nàng này! Ryan lắc đầu. Không hề nghi ngờ, Drew Barrymore là một người làm ăn hợp cách, hiểu rõ cách thức tối đa hóa lợi ích.

Thiên kim của siêu cấp phú hào, cộng thêm con trai của vị vua màn ảnh hai lần đoạt giải Oscar, sự kết hợp này tuyệt đối có thể hấp dẫn ánh mắt của rất nhiều người.

Còn về diễn xuất, một bộ phim như “Charlie’s Angels” thì có bao nhiêu không gian để thể hiện khả năng diễn xuất chứ?

“Paris đâu rồi?” Ryan nhớ đến cô nàng yêu tinh màu hồng phấn kia.

“Đoàn làm phim nghỉ rồi, nàng ấy đã quay về New York.” Drew lộ ra vẻ mặt phàn nàn, “Ryan, bộ phim này cũng có phần đầu tư của ngươi mà, ngươi không định đến phim trường xem thử sao?”

“Ta rất yên tâm về ngươi, Drew.”

Nếu là những chuyện khác, Ryan có lẽ sẽ lo lắng cô nàng này làm cho mọi thứ bừa bãi lộn xộn, nhưng riêng về chuyện làm ăn, nàng ta khẳng định vô cùng có trách nhiệm.

Dù sao, nếu bộ phim này thất bại, anh ta nhiều lắm chỉ tổn thất một ít tiền, còn Drew thì sẽ phải đối mặt với cảnh phá sản.

Một minh tinh Hollywood khi phá sản sẽ khổ sở đ���n mức nào? Vị tiên sinh Tom Cruise kia, người từng tham gia diễn xuất trong phim hạng B và bị người đời ghét bỏ, chính là một ví dụ vô cùng điển hình.

Kẻ đó nợ nần chồng chất như vậy, quay phim hạng B đến bao giờ mới có thể trả hết nợ đây? Có lẽ chính anh nên tìm người thay hắn chỉ cho một con đường rộng lớn, một con đường quang minh dẫn đến Thung lũng San Fernando.

“Ngươi lại đang suy nghĩ gì đấy, Ryan?” Đợi Colin Hanks rời đi, Drew tò mò hỏi, “Trông ngươi có vẻ đang tính toán điều gì đó, không biết lại có kẻ nào sắp gặp vận rủi đây.”

“Ta đang suy nghĩ…” Ryan cố ý kéo dài âm cuối, đợi đến khi Drew lộ ra vẻ mặt tò mò, rồi nghiêm trang nói, “Ta đang suy nghĩ đây, Drew. Nếu như ngươi phá sản thì… ta nên bán ngươi sang Châu Phi, hay là bán sang Mexico để tiện trả nợ đây?”

“Ta không đáng giá chút nào.” Drew Barrymore không chút do dự tự hạ thấp giá trị bản thân, sau đó kéo Gwyneth Paltrow, người vừa vặn đi ngang qua, lại gần, “Không bằng đem ảnh hậu Oscar của chúng ta bán sang Somalia đi. Chắc chắn sẽ bán được rất nhiều tiền.”

“Drew!” Gwyneth trừng mắt nhìn cô ấy một cái, “Hai người các ngươi thật hồ đồ! Đừng có kéo ta vào chuyện này!”

Khi cô ấy quay người lại, lập tức đổi thành nụ cười rạng rỡ, “Này, Ryan, đã lâu không gặp.”

“Gwyne, không định mời khách sao?” Dù sao cũng là bạn cũ quen biết từ thuở thiếu niên, Ryan cũng chẳng hề khách khí.

“Đương nhiên.” Gwyneth Paltrow lập tức gật đầu. “Chỉ cần ngươi có thời gian, tiệc chúc mừng của ta có thể cử hành bất cứ lúc nào.”

Mặc dù bị vô số truyền thông công kích là Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Oscar hữu danh vô thực nhất trong gần hai mươi năm trở lại đây, nhưng sau khi giành được tượng vàng, sự nghiệp của Gwyneth đã tiến một bước dài. Chưa kể đến khoản cát-xê tăng vọt, chỉ riêng các hợp đồng phát ngôn cấp hàng triệu đô cũng đã ký được vài phần, chắc chắn sẽ đứng ở vị trí hàng đầu trong bảng xếp hạng thu nhập của các nữ minh tinh Hollywood năm nay.

Vì sao lại có nhiều người dốc sức liều mạng theo đuổi giải Oscar đến vậy, không tiếc bỏ ra những khoản chi phí PR khổng lồ? Bởi vì cái họ đạt được không chỉ là danh tiếng, mà còn là lợi ích.

Mà hai chữ “danh lợi”, chẳng phải là đại danh từ của giới này sao?

Gwyneth chỉ đứng đó một lát ngắn ngủi rồi rời đi. Nàng rất rõ ràng bản thân mình không giống Drew. Ngoài giao tình tốt với Ryan, Drew còn có những lợi ích ràng buộc. Mặc dù nàng cũng là một trong những cổ đông của Flower Films, nhưng chỉ là một tiểu cổ đông không có bất kỳ quyền phát ngôn nào.

“Ngươi còn chưa định có bạn gái sao, Ryan?” Drew chớp chớp mắt nhìn anh, “Ta nghe qua ngữ khí của Paris, nàng ấy hình như rất có hảo cảm với ngươi thì phải…”

“Dừng lại, Drew.” Ryan phất tay ngắt lời nàng, “Thẳng thắn mà nói, ta đã có bạn gái rồi.”

“Ai vậy?” Drew vô cùng tò mò sáp lại gần, “Ta cam đoan, tuyệt đối sẽ không để lộ ra bên ngoài đâu.”

“Đây là bí mật!” Ryan quay người bước về phía rạp hát, vẫy tay với người phía sau.

Vừa vào đại sảnh trước buổi chiếu phim, Ryan đã gặp đạo diễn của bộ phim. Anh vẫy tay, “Xin chào, James.”

“Xin chào, Ryan.” James Wong bắt tay anh, rồi cùng nhau đi thẳng về phía trước.

“Nếu bộ phim này quay tiếp phần sau… ngươi có hứng thú tiếp tục đạo diễn không?” Loại điện ảnh như thế này chính là để kiếm tiền, còn danh tiếng hay đại loại vậy, cứ ném xuống Thái Bình Dương cũng được.

Các đạo diễn người Hoa kiều, trừ phi có nền tảng vững chắc và nhân mạch rộng khắp như Lý An, người đã thiết lập mối quan hệ từ khi còn học đại học ở New York, nếu không thì muốn chủ trì một đoàn làm phim thật sự quá khó khăn.

James Wong hầu như không cần cân nhắc nhiều, liền miệng đáp ứng Ryan. Loại cơ hội này đối với anh ta mà nói, quả thật là vô cùng hiếm có.

Nói nghiêm khắc mà xét, bộ phim này tuy đã tiết chế rất nhiều yếu tố máu me, nhưng vẫn chưa hoàn toàn thoát ly khỏi phạm trù kinh dị kiểu Mỹ.

Thế nhưng, cấu tứ của bộ phim lại vô cùng đặc biệt, không giống với phim kinh dị kiểu Mỹ thông thường. Phim này căn bản không hề xuất hiện thần chết, càng không có những cảnh bạo lực đẫm máu mà phim kinh dị kiểu Mỹ hay dùng. Thay vào đó, nó thông qua âm nhạc căng thẳng, những bóng đen liên tục xuất hiện, làn gió lạnh lẽo cùng những kiểu chết vô cùng kỳ quặc để làm cho người xem phải sợ hãi tận đáy lòng.

Thiết kế các hình thức cái chết như vậy, đặt sự vô thường và bất đắc dĩ của sinh mệnh lên mỗi con người, khiến người xem rất dễ dàng nảy sinh cảm giác nhập vai; còn việc nhóm nhân vật chính không thể tự cứu rỗi cũng truyền tải đến người xem sự tuyệt vọng sâu sắc, từ đó cảm giác sợ hãi tự nhiên sinh ra.

Đương nhiên, việc tỉ mỉ thiết kế đủ loại trùng hợp cùng với chủ nghĩa thần bí đậm chất phương Đông đó, sau này nhất định sẽ dẫn đến vô số lời công kích từ các nhà bình luận điện ảnh.

Nhưng bộ phim này được chọn chiếu vào thời điểm hiện tại, chính là nhằm vào những người yêu thích phim kinh dị. Trên thế giới này, tuyệt đại đa số các bộ phim kinh dị ăn khách đều phải hứng chịu những lời chỉ trích vô cùng kỳ quặc từ các nhà bình luận điện ảnh. Số lần công kích càng nhiều, thì hiệu quả của chúng cũng sẽ giảm đi đáng kể.

Tổng kinh phí đầu tư cho bộ phim chỉ là ba mươi triệu đô la, lại được công chiếu ở gần ba ngàn rạp. Chỉ cần doanh thu phòng vé trong tuần đầu tiên không quá thấp kém, thì việc thu lợi nhuận gần như là điều có thể dự đoán. Hơn nữa, loại hình phim này rất dễ dàng bồi dưỡng được một lượng khán giả cố định, từ đó gây dựng nền tảng vững chắc cho các phần tiếp theo. Chỉ có tại Tàng Thư Viện, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc biệt này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free